Castle of Beauty
Typ | Hrad / zámek |
---|---|
Počáteční cíl | Královské sídlo |
Aktuální cíl | Ruiny |
Styl | Gotická architektura |
Architekt | Raymond du Temple |
Konstrukce | Konci XIV th století ( 1373 ) |
Demolice | 1626 |
Sponzor | Karel V. |
Majitel |
Karel V. Karel VI. Karel VII. Agnès Sorel |
Dědičnost | Uvedeno v obecném inventáři |
Stav ochrany | Zničeno ( d ) |
webová stránka | [rée Bois de Vincennes ] |
Země | Francie |
---|---|
Kraj | Ile-de-France |
oddělení | Val de Marne |
Městská část | Nogent-sur-Marne ( hlavní město ) |
Komuna | Nogent-sur-Marne |
Adresa | 4, avenue de Lattre de Tassigny na místě prefektury Nogent sur Marne |
Kontaktní informace | 48 ° 50 ′ 10 ″ severní šířky, 2 ° 28 ′ 59 ″ východní délky |
---|
[[Soubor: Model: Geolocation / Nogent-sur-Marne | 280px | (Viz situaci na mapě: [[ Model: Geolocation / Nogent-sur-Marne ]]) | class = noviewer]] |
Château de Beauté byla královská rezidence u Vincennes , který se nachází na území, které odpovídá západní části současného obce z Nogent-sur-Marne , město patřící k oddělení části Val-de-Marne , v v Île-de- region. Francie .
Nachází se na okraji Bois de Vincennes , tato budova byla postavena či opraveno na místě zvaném Kráska v roce 1375 , na popud panovníka z Francie Karla V. známý jako „moudrých“ . Hrad se skládal z věže čtvercového základu se čtyřmi patry hlavní budovy , knihovny a kaple . Celá je obklopena opevněnou zdí . Jeho doména, která je vyvinuta nad Marnou , má také několik vedlejších budov , včetně mlýna , fontány a pavilonu umístěného na takzvaném ostrově „Beauty“ .
V té době, v 1378 , Château de Beauté uvítali zejména císař Karel IV a strýce Karla V., diplomatickou návštěvu, která skončila s čestný titul z „věčného vikáře“ svěřených Dauphin, Karla VI.
Na konci XIV -tého století , tato královská rezidence, která je v takovém zámku , je místo pobytu Karla VI . Brzy v XV -tého století hrad, který zase trpí následky stoleté války , a vzpoura Praguerie investovány, není třeba brát neustále v roce 1439 od Karla VII . Ten nabídl panství v roce 1444 své oblíbené , Agnès Sorel , která se stala „dámou krásy“ .
Od roku 1450 až do poloviny XVI th století , dům zná několik dočasné nájemníky a správu. Poté bylo opuštěno, aby bylo nakonec zničeno v roce 1626 .
Vzácné zbytky starého hradu na začátku XVIII . Století jsou definitivně zredukovány na nic v roce 1859 , během prací zaměřených na instalaci a stavbu železniční trati Paříž - Bastille / Marles-en-Brie .
Château de Beauté se nachází na východním konci Bois de Vincennes , zeměpisné poloze, která odpovídá západní části současného obce z Nogent-sur-Marne , v oddělení části Val-de-Marne , v na Ile-de region. -Francie .
V době své existence, stavba pak přehlédl depresi vytvořený průběhu tohoto Marne , všechny jeho struktury a jeho oblasti zaměstnání a rozvíjet tak na svazích. Jezero Minimes , který se nachází v blízkosti královského sídla směrem k severozápadu, přinesl archeologický důkaz prostřednictvím šetření vedených Edward Bourières střed XIX tého století.
Navíc, během své nadmořské výšce, pak jeho povolání, a to až do jeho zničení, hrad Beauté sur Marne bylo nedílnou součástí farního území města Fontenay-sous-Bois .
A konečně, v blízkosti budovy královské krásy stál mlýn zvaný „Mill Beauty“ , jehož existence je doložena již ve XII th století.
Podle J. Gaudet ve své knize paláce a domy francouzských králů , během jeho prvního vyvolání XIV th století, hrad krása je voláno v latině : Bellitas domus regia (ie: „Krása, Royal House“ ). Podobně je zmínka o zařízeních dříve existujících na zámku zdůrazněna v oficiálním textu z roku 1206 . Tato zmínka evokuje poctu vzdanou králi Philippe Auguste jménem majitelů molendina bellitatis (tj. „Mlýny krásy“ ).
V lesích Vincennes pokrýval jeho panství soubor zemí známých pod názvem „Fond de Beauté“ (nebo „Fond-de-Beauté“ ).
Použití tohoto místní jméno je stále svědčil v průběhu XIX th století. Za panování Louis-Philippe I st ( 1773-1850 ), oficiální termín pro místo se ukázalo být „Beautify“ , možná odrážet slovo francouzsky starý dříve pracovaly v XIV th století, „Baulté“ .
Název místa „Beauté“ lze také spojovat se starobylým místem uctívání z dávných dob, jehož místo by se nacházelo uprostřed Bois de Vincennes.
Podle příběhu ústní tradice, něco místní legendy, královská rezidence postaven v lokalitě krásy, by pravděpodobně existovala v Merovingian éry , panování Dagobert I er .
Kolem roku 1375, nebo přesněji v roce 1373 , nechal Karel V. , hledající útočiště na okraji Château de Vincennes a hlavního města, postavit - nebo obnovit panství Beaute-sur-Marne. Ve stejném období, o několik let později, panovník koupil a částečně přestavěl druhé sídlo, Château de Plaisance , královské sídlo také umístěné na současném území Nogent-sur-Marne. Tato druhá budova, kterou panovník poskytl své manželce Jeanne de Bourbon , měla prospěch z důležitých preventivních šetření a archeologických průzkumů , které umožnily zejména odhalit zděné konstrukce podzemních místností se zkříženými žebrovými stropy , jakož i různé artefakty, jako například sochy nebo dokonce džbány zdobené pečetemi představujícími 5 lilií.
Návštěva Karla IV. Ze Svaté germánské říšeV roce 1378 , Charles IV Svaté říše , pak trpí dnou chorobou , v doprovodu svého syna Václava Lucemburského a jeho družina přišla do Francie. Smiřuje pouť do opatství Saint-Maur a diplomatickou návštěvu. Toto setkání mezi oběma knížaty a rodiči bylo předmětem zprávy Christine de Pizan . Během tohoto rozhovoru císař pobýval v Manoir de Beauté od úterý 12. do soboty 16. ledna. Christine de Pizan nám říká, že Charles V, který zůstal ve Vincennes, ho denně navštěvuje a dlouho s ním mluví:
„ Ke kráse císaře několik dní a krále každý den aloit k návštěvě a tajně promluvil zdlouhavě . "
- Christine de Pisan , Kniha zkázy a dobrá smrt moudrého krále Karla V. ,1404.
Výpis z osvětleném rukopisu z Grandes Chroniques de France , zadala Charles V, stanoví:
" Beauty's audit hotèl byl císař velmi dobře ubytovaný." Celý hotel byl velmi bohatě vyzdoben a v této době byl k jeho potěšení obsluhován velmi hojně a k jeho potěšení natolik, že se ze své nemoci výrazně zlepšil. A pokračoval a s malou pomocí prošel celý hotel odshora dolů a řekl těm, kteří s ním byli, ale byli za to, ale za svůj život nikdy neviděl jemnější místo nebo okouzlující místo. "
- Grandes Chroniques de France de Charles V , 1370-1379 , kapitola VI, s. 404 .
Kníže si vyměňují luxusní dárky, pohár a konvici zlata zdobenou drahokamy, prsteny a drahými kameny. Navíc tento pobyt v budově Krásy umožnil panovníkovi Svaté říše obnovit jeho plné zdraví. 16. se císař znovu vydal na cestu a král doprovázel svého strýce na nedaleký Château de Plaisance . Během této návštěvy císař učinil Dauphina, budoucího Karla VI., Jeho věčným vikářem pro království Arles a Dauphiné .
Po celou dobu vlády Karla V. nesly některé listiny vydané panovníkem Capeto-Valois následující závěrečnou zmínku:
" Datum in domo nostra Pulchristudinis ." "
- Karel V. .
Smrt Karla V.Po návštěvě císaře Svaté říše římské se král stále pravidelně zdržuje v Château de Beauté, kde podepisuje několik dokumentů, které potvrzují jeho přítomnost v areálu. Zemřel tam, poté, co tam byl transportován, nemocný16. září 1380. Právě tam před smrtí zrušil fauly v zemi langue d'oil , takzvanou „trvalou“ daň , kterou zavedl v roce 1370 . Básník Eustache Deschamps ( 1340 - 1404 ), přes balady , vzdal poctu k budování krása pověřen Charles V:
„ Na všech těch příjemných a příjemných místech,
která člověk na tomto světě mohl najít,
postavil vhodná panství , veselá
a krásná, aby žili a zůstali,
že to bylo na konci chlapců
De Vicennes, které musel Ly Roys
Charles udělat - kéž Bůh dej mír, radost a zdraví! -
Jeho nejstarší syn Dalphin de Viennois
dal tomuto místu krásy jméno. "
- Eustache Deschamps , Ballads: The Bois de Vincennes ( 1346 - 1406 ).
Kromě toho rukopisy královské kronikářů té doby specifikovat:
" Item , Dimenche XVI th den září 1380 dessuz řekl poledni zemřel v Ostel Beauty-sur-Marne, král Francie, Charles řekl V. ročník . "
- Grandes Chroniques de France de Charles V 1370-1379 .
Mladý král pravidelně pobývá na panství krásy během prvních let své vlády. Na zámku se také příležitostně nacházejí různí členové královské rodiny, například Ludvík I. Orleánský , bratr Karla VI., V roce 1393 nebo Philippe II. Z Burgundska , strýc krále v roce 1397 .
The 25. září 1386Sovereign Isabeau of Bavaria porodila své první dítě v Manor de Beauté. Tenhle však nebude žít déle než několik měsíců a najde smrt v den Svatých nevinných ,28. prosince téhož roku.
V roce 1389 byl nábytek hradu obohacen o jeden z prvních perských koberců dovezených do francouzského království, jehož nákup byl proveden v Arrasu .
Na konci XIV -tého století, v roce 1395 , budova Royal je předmětem kampaně a práce s financováním, sponzorství ze strany Karla VI, byla uvedena na dokladu o 60 účtů sáhů dlouhá.
Po zavraždění Ludvíka I. st Orleans ( 1372-1407 ), byl hrad postupně opuštěn. To je v tomto okamžiku, podle pořadí ve vlastnictví Charles I St. Albret a hraběte z Nevers . Zatímco francouzské království je v zajetí anglických invazí, soupis vypracovaný duchovním Guillaume Lamy ze dne23. června 1420a která rozšiřuje činnost prováděnou na Château de Vincennes 12. téhož měsíce, zdůrazňuje pauperizaci pohyblivého dědictví Château de Beauté.
„ Za to, co muži ve zbrani, kteří uvízli na chlapcích , dva roky v tom drancovali všechno zboží zmíněných chlapců. "
- Guillaume Lamy, 23. června 1420, soupis hradů Vincennes a Beauty .
Inventarizace, která byla v té době vedena ve správním rejstříku pařížské účetní komory , také ukazuje tuto nespokojenost, která ukazuje na nedostatečnou údržbu prostor.
" Baudetus Joyel concergius hospicii de Beaute, pro vadis suis III e di diem."
Leonardus Troterel porterius dveře Beaute erga Nogentum.
Petrus path ortolanus de Beaute III e per diem. "
- Guillaume Lamy, 23. června 1420, soupis Château de Vincennes and Beauty .
Na konci XIV -tého století, v královském sídle a celého regionu v Paříži, je chycen v událostech Stoleté války a angličtina jde ruku nesmí být obnovena v 1435 . Nicméně, hrad opět investovány střed XV -tého století. Drželi ji tedy armády povstalců během epizody Praguerie . Převezme zpět v roce 1439 vojsky Karla VII , to bylo nabídnuto v roce 1444 od krále, aby svou paní Agnès Sorel , dcera pána Coudun , Jean Sorel a Catherine Magnelay. V té době, Agnès Sorel, projevující se jako v královské favorita , těží z několika dalších dárků a nemovitostí, zejména seigneury of Roquecezière , který se nachází v provincii z Rouergue , že z Issoudun , v provincii Berry , a to „Bois-Trousseau“ , kde se nacházel Château de Bois-Sire-Amé .
Paní Karla VII. Se tak stává „Dámou krásy“. Podle historika Georgese Minoise se z této klíčové události stává králova oblíbená „skutečná panovnice“ , na rozdíl od té, která nese oficiální a legitimní titul , Marie d'Anjou ( 1404–1463 ) popsaná kronikáři té doby jako „ošklivé vyděsit Angličany“ .
Pokud jde o dar, který Charles V poskytl své paní, a fyzickou estetiku Agnès Sorel, lai napsaný důstojníkem a hraběte z Damartina Antoine de Chabannes upřesňuje:
„ [...] byla nejkrásnější mladá žena, která tam byla včas na spaní. A protože mezi krásami byla považována za nejkrásnější na světě, byla nazývána damoyselle de Beauté, a to jak z tohoto důvodu, tak za to, co jí král dal k životu v Maison de Beauté v Paříži ... “
Často zůstává na zámku a porodí tam dvě ze svých čtyř dcer, Marie de Valois a Jeanne de Valois. Paní krásy umírá v sídle po svém čtvrtém porodu.
Po smrti Agnèse Sorela 11. února 1450se hrad vrací do lona královského panství. Zámek je pak věnován péči důstojníka. Pověstí hradu je tedy povolání pevnosti . V roce 1465 zde žil nejmladší bratr Ludvíka XI. ( 1423–1483 ), vévoda z Berry , Normandie a Guyenne Charles z Francie ( 1446–1472 ), který se tehdy stavěl proti režimu vládnoucího panovníka . Právě při této příležitosti, během svého pobytu v Manoir de Beauté, obdržel vévoda z Berry shromáždění složené ze zástupců komuny Paříže vedené pařížským biskupem .
Za vlády Ludvíka XII. ( 1462-1515 ) měl správu pevnosti Beauty na starosti admirál a kapitán Bois de Vincennes Louis de Graville .
V raném XVI th století, vévodkyně z tisky Anne Pisseleu ( 1508 - 1580 ), poté se stal oblíbenou of Francois I st ( 1494 - 1547 ), může mít, podle záznamy historiografické dočasně bydlel na zámku. Hrad je poté opuštěn a postupně chátrá.
Skrz XVI th zůstat až do poloviny XVII th století, zámek Beauty postupně podávají několik guvernéři z rodiny Montmorency , tam byl žádný skutečný hostitel, která nebyla ověřena. Montmorencies zůstali posledními správci tohoto místa.
Během tohoto období dochází k opuštěnému hradu, který již není předmětem žádné údržby, změnám a pomalé degradaci času. Jeho cimbuří zmizelo, což způsobilo zhroucení téměř všech jeho pater a v roce 1610 byla téměř zničena horní část věže.
V roce 1525 nicméně rejstříky pařížského parlamentu ukazují návrh na rehabilitaci. Nicméně, to není vyhověno a zámek se prakticky zůstává více než věže na počátku XVII th století, byl zbourán v roce 1626 na rozkaz Richelieu, pravděpodobně použitím dekret zadal Ludvíka XIII . Zámecký park - vytvořený výkupem pozemků v roce 1375 Karlem V. - je však zachován a je součástí královského panství až do revoluce. Je to stále za vlády Ludvíka XV udržováno, na královských fondech .
Kolem roku 1750 z bývalého královského sídla Karla V. zůstala pouze tvrz a stavby tvořící sklepy . Datováno18. června 1785, mlýn sousedící s panstvím byl zase zničen. Kolem roku 1788 z ohrady obklopující místo krásy jsou stále viditelné pouze přístupové dveře a vzácné řadové zdi .
Od roku 1791 spravovala bývalé farní pozemky Beauté obec Nogent-sur-Marne.
Za vlády Karla X. na počátku XIX th století v oblasti a lokality zvané „pozadí Beauty“ , v místě, kde dříve postaven hrad, byla předmětem projektu výstavby lovecký zámeček . Na tento projekt však nebyla přijata žádná další opatření.
Ve druhé polovině XIX th století, zpráva také autorem a novinář Adolphe Joanne Lawrence , další budova moderního stylu , stojí na místě (nebo přibližně) krása hradu.
Po demolici, stále v XIX th století, tam jsou ještě maskovaný vegetací, některé příspěvky, jako například úseky stěny, podzemní klenby, nebo stopami příkopů. Během stejného století však obyvatelé těchto pozůstatků definitivně vymazali. Výkopy provedené v letech 1857 a 1913 umožnily najít některé vzácné prvky. Po instalaci železniční trati vedoucí z Paříže-Bastily tedy tyto průzkumy umožnily naznačit na konci místa zvaného „spodní část krásy“ zbytky terasovitých základů a hydraulického systému .
V roce 1860, po vzniku východního pařížské železniční trati v roce 1859 , spojující stanice Paris-Bastille k tomu Marles-en-Brie a který projde , že obce Nogentaise , je depo strojů se nachází na místě, kde je stál starý hrad.
Plaketa , poslední svědectví o jeho existenci, označuje umístění zámku na 7. avenue Watteau, v Nogent-sur-Marne .
Ačkoli to bylo zničeno, některé zdroje a dokumenty, zejména pak inventář, který vypracoval Guillaume Lamy v 1420nebo rytina, kterou provedl architekt Claude Chastillon v1610, umožnit neúplným a částečným způsobem obnovit architektonický celek tvořící struktury a nábytek hradu krásy.
Díky své funkci nemocnice nebo „hotelu“ se tato královská rezidence objevuje zpočátku a možná později ne jako zámek, ale spíše jako panství nebo dokonce „ rekreační dům “ .
Výňatek z textu napsaného Christine de Pisan zdůrazňuje architekturu a obecný aspekt budovy:
„ [...] což je velmi pozoruhodné sídlo. "
Nakonec byly všechny stavby hradu obklopeny rozlehlým parkem o celkové ploše 120 000 m 2 , což byla oblast, která byla od roku 1857 předmětem městského rozdělení a vytvořila 57 pozemkových jednotek . Místo krásy, objevující se za vlády Karla V. v podobě země věnované lovu , se však původně rozkládalo na ploše 20 hektarů.
Panský dům, postaven pravděpodobně pod vedením Raymonda chrámu , mistr pracuje ve zdivu Karla V. z roku 1364 až do smrti krále, pak udělal velký kolo v mapě náměstí a jehož obecné architektura je podobná jako u Vincennes . Tato věž je rozdělena na 3 podlaží, přičemž každé patro žaláře odpovídá místnosti, s výjimkou prvního. Nicméně dokument, jako rytí, se sídlem v XVII -tého století se architekt a topograf Claude Chastillon ( 1559-1616 ), ukazuje, že stavební krása se skládá ze 4 podlaží , čtvrté a konečné úrovně působící na půdu .
První patro je v zásadě tvořeno místností, kde spí král, známý díky své výzdobě jako „evangelistů“. Na druhé straně, místnost určená pro postel panovníka Valoise obsahovala bohatý nábytek. Tento nábytek sestával z postele převislé oblohou (jakýsi rám ) ze dřeva a zdobenou lýzovými rameny ve zlatě. Královská vrstva byla navíc opatřena polštáři zdobenými pozlaceným fleur-de-lis a zelenou přikrývkou, na které se objevila fontána obklopená po obou stranách dvěma lvy nesoucími korunu. Královská ložnice byla také vybavena čtyřmi zadními židlemi, z nichž tři byly zcela vyrobeny ze dřeva a čtvrtá z jemné práce ze železa; truhla dýhovaná intarzií ; stůl dlouhý 8 stop , zvednutý dvěma kozlíky a složený ze dvou částí spojených pomocí závěsů; druhý dubový stůl o celkové délce 10 stop, rovněž opatřený dvěma kozlíky; krb orámovaný dvěma kovovými konstrukcemi ( andirons ); a nakonec malá mísa s ovocem zahalená v zelené látce. S ložnicí Karla V. byla spojena druhá, menší místnost v podobě „ústupu“ nebo přístavby . Kromě toho je tato příloha jako jediná v celé věži identifikována.
Ve druhém patře je další ložnice, kde by spal Dauphin, budoucí Karel VI. Tento pokoj měl postel, která se zdála být nekvalitní, s polštářem a krycím listem zdobeným scénou zobrazující jelena uprostřed zalesněné masy; dobře vyrobená a vyrobená židle ze dřeva; intarzie opírající se o jednu ze stěn; matrace potažená saténovou látkou barvy Vermeil; dva andirons vybavené stojany ( "s holí" ); a nakonec oltář „zpívat“ .
Třetí ložnice byla v nejvyšším patře. Jeho nábytek, základní než u dvou předcházejících, sestával z malé postele zdobené mnoha polštáři; andiren, opatřený zadkem; a sklo , z nichž většina byla nalezena ve fragmentovaném stavu během datování sčítání lidu23. června 1420. Třetí místnost měl sloužit jako vrstva na druhý syn Karla V., Louis I er de Valois ( 1372 až 1407 ), které se konalo titul Duke Orléans .
Přízemí bylo pravděpodobně zamýšleno jako místo pro „oblékaný pokoj“ .
Vrcholek věže, jehož vzhled vypadal jako plošina a ze kterého bylo možné získat obrovské panorama celé okolní země, byl také použit a zahrnoval, opět v roce 1420 , dvě malá „olověná“ děla , podle seznam movitého majetku a staveb hradu provedených v tomto roce. Jeho střecha měla navíc povlak vyrobený z olova .
Všechny pokoje patřící k věži měly podlahu dlážděnou žlutými dlaždicemi a zdobenou terakotovými chromatickými znaky a pokrytou smaltem . Na jednom z těchto dlažebních kamenů byla vepsána středověká balada, o které se v té době říkalo, že je „populární“ , známá pod jménem Dit de Salomon et de Marcou .
Věž je ze strany rozšířena o velkou hlavní budovu se dvěma gotickými galeriemi na průčelí, navzájem na sebe položenými. Nejvyšší z galerií měla dvě staré lavičky se zády a dvěma žehličkami. Dolní galerie byla částečně vybavena pouze 4 sedadly, z nichž tři byla zdobena opěradly.
Většinu hlavní budovy tvořila mohutná stavba, kde byla mimo jiné velká místnost, jejíž primární funkcí byla ložnice s výhledem na fontánu. Druhá ložnice Karla V. byla vyzdobena velkou spací skříní bez polštářů, jejíž matrace byla vyrobena z prachového peří; Bort (druh hrubé vlněné tkaniny) vyrobené v Islandu ; ze starého bufetu; a lavička „s póly“ (pravděpodobně pilníky) a „se čtyřmi proroky“ o celkové délce asi 9 stop. Tato velká místnost měla sloužit také jako přijímací místnost nebo paráda. V této místnosti by Karel V. zemřel:
„ [...] velká ložnice nad fontánou, kde se říká, že král Charles zemřel. "
- Guillaume Lamy, 23. června 1420, Inventář zámku Château de Vincennes a krásy .
Tvrz a gotické galerie z hlavní budovy mají výhled na nádvoří s luxusním fontánou s názvem „Fontána krásy“ . Kromě toho byla pravděpodobně také postavena kaple . Celý je vybaven opevněným výběhem s věžičkami ve čtyřech rozích. Příkop , křižuje padacím mostem dokončit obrany. Kromě toho je královská rezidence opatřena kanalizací a kanalizací v divoké vodě, jejíž údržbu pravidelně provádějí obyvatelé města Fontenay-sous-Bois.
Celek je rafinovaný, Charles V zejména nechal vybavit knihovnu tam, část francouzské knihovny, předchůdce národní knihovny . Toto upřesnění je doložena dnes chodníku obklady s nápisy, které byly nalezeny při stavbě v Vincennes železnice v roce 1857 a které jsou nyní uloženy v muzeu Carnavalet v Paříži. Tyto artefakty byly vyneseny na světlo uvnitř struktur tvořících základy hradu. Na výkopové zprávy o těchto nálezů byly zveřejněny v roce 1862 a 1877 podle historika Anatole de Montaiglon .
Královna, Jeanne de Bourbon , nechala na Isle of Beauty vybavit pavilon, který byl dnes ke břehu připevněn výplní paže Marne, která ho oddělovala. Tato přístavba slouží jako prostředí pro večírky.
Nakonec byl ve zdech areálu Beauté sur Marne zřízen ruční mlýn určený k výrobě mouky. Za vlády Karla V. bylo tedy téměř celé místní rolnické obyvatelstvo zaměstnáno při sekání sena.
: dokument použitý jako zdroj pro tento článek.
"Ve skutečnosti není jisté, že jedna z lokalit Val-de-Marne byla, ať už se dá říci cokoli, královským sídlem v raném středověku ." Je pravda, že Nogentu jsou uděleny dva královské diplomy, ale v pařížském regionu existuje několik Nogentů a texty, které máme k dispozici, neposkytují žádnou přesnost, která by nám umožnila vybrat si mezi nimi. "
- Jean-Luc Picard, 1998, str. 425 .
„ [...] protože lidé Monseigneur de Bourbon, kteří žili v Bois de Vincennes a Corbeil, způsobili tolik škody jako Angličané; a drancovali celé Champagne a Brie a Beauce ... "
- The Grandes Chroniques de France , ( 1455-1460 ).
" Kde král Charles obvykle spal ." "
-.