Název Makedonie a její tvrzení dvěma různými národy, Řekové a Makedonci Slované , jsou zdrojem debaty identity v této oblasti Balkánu od konce XX th století .
Dnešní Severní Makedonie ve skutečnosti získala název „Makedonie“, když byla vytvořena Socialistická republika Makedonie , jeden ze států zakládajících Socialistickou federativní republiku Jugoslávie , což Řecko nikdy nezpochybňovalo, pokud je „bylo ne suverénní stát a označení „Makedonie“ bylo pouze zeměpisné : pro Řecko to bylo tehdy jednoduše „Severní Makedonie“ (v řečtině Βόρεια Μακεδονία , Vória Makedonía ). Naproti tomu, když se Makedonská republika v roce 1991 osamostatnila , vybudovala svou identitu na nároku na starou makedonskou historii a na použití jejích symbolů ( Slunce Verginy ), které pro Řecko tvoří součást vlastní minulosti a její výlučné dědictví, nikoliv dědictví Slovanů .
Tento moderní debata nemá nic společného s vyvrácení od Demosthenes , ve starověku , z řeckého charakteru z antických Makedonců , která aténský řečník prezentována jako „ barbaři “. Na rozdíl od Demosthenes, moderní řecký postoj je, že starověké království z Argeads a Antigonids hluboce Hellenized , je skutečně součástí řeckého světa , který je všeobecně přijímané historiky. Rozšíření království Argéadic v době jeho vrcholu, za vlády Filipa II. A jeho syna Alexandra Velikého, je považováno za odkaz Řeků k určení historického a geografického území, které podle nich může být označeno makedonské jméno.
„ Území “ však neznamená „ stát “: pokud Řekové přijmou, že Bývalá jugoslávská federativní republika vlastní „území“, které patřilo Argeadům, popírá Slovanům jakoukoli příslušnost k helénské makedonské kultuře, symbolům a historii. součást dnešní řecké národní identity, do značné míry založená na myšlence kontinuity mezi starořeckými státy a současnou Řeckou republikou . To je důvod, proč Řecko odmítl stačí zavolat slovanskou stav „Makedonie“, což vyžaduje přídavné jméno tvořící jmennou frázi odlišit tento stav od historického Makedonii a řecké Makedonii , zatímco na jejich straně, protože nakonec XIX th století , je to právě kolem místní název „ Makedonie “, což znamená většinu území, kde žili, si slovanští Makedonci postupně vybudovali národní identitu odlišnou od Bulharů a Srbů : slyšeli, aby se jí nevzdali.
Kompromis byl nakonec nalezen v dohodě Prespanské z12. června 2018 : Aléxis Tsípras , řecký předseda vlády , a Zoran Zaev , předseda vlády Makedonie , podepsali dohodu, která zemi oficiálně říká „Republika Makedonie“, a to jak na národní, tak mezinárodní úrovni. The30. září 2018Makedonci přes 90% dohodu schválili v referendu , ačkoli volební účast je pouze 37%. Dohoda je schválena dne11. ledna 2019 makedonským parlamentem a poté 25. ledna 2019podle řeckého parlamentu . The12. února 2019Po ratifikaci oběma stranami, dohoda vstoupí v platnost, řešení konfliktu přijetím názvu „Severní Makedonie“, a tím odblokování přístupových vyhlídky Euro - atlantické ze severní Makedonie .
Podle historiografii ze severní Makedonie , národní identita slovanských Makedonců se hlavně vyvinuta v druhé polovině XIX th století, kdy se Makedonie řízen Osmanskou říší . Potýkají s Řekem, bulharských a srbských nárocích na region, revoluční independentist skupina vznikla v roce 1893 se makedonský vnitra revoluční organizace ( Vnatrešna Makedonska Revolucionerna Organizacija , VMRO) s cílem vytvořit makedonského státu nezávislé Bulharska , Řecka a Srbska a prohlašování makedonské slovanské identity .
Na konci dvou balkánských válek umožnily vojenské úspěchy řeckého státu v roce 1913 převzít kontrolu nad jižní polovinou těchto území , což si rovněž vyžádalo Bulharsko . Přesuny populací, které byly povinny po sobě jdoucími smlouvami z první světové války, jsou příčinou masivního přílivu řeckých uprchlíků z Malé Asie , Mostu a bulharského pobřeží Černého moře , směřujících do řecké Makedonie, odkud se Slovan - mluvící a turecky mluvící populace odešly usadit se na bulharském pobřeží Černého moře a v Anatolii na místo Řeků vyhnaných v souladu s dohodami uzavřenými mezi Bulharskem a Řeckem na jedné straně ( smlouva de Neuilly z 1919), Tureckem a Řeckem na druhé straně ( Lausanská smlouva z roku 1923 po porážce v řecko-turecké válce z roku 1922 ).
V království Jugoslávie patřilo území dnešní Severní Makedonie zcela k Banovine du Vardar . Během druhé světové války byla východní část řecké Makedonie a většina jugoslávské Makedonie obsazena Bulharskem . Po porážce osy , federované republika prohlášena za komunistické Jugoslávie , zatímco Řecko zotaví jeho makedonského území.
Po zániku Socialistické federativní republiky Jugoslávie v roce 1991 se vedoucí představitelé Makedonské republiky , která právě vyhlásila nezávislost, rozhodnou ponechat název „Makedonie“, který se již používá v jugoslávské federaci, a na svou vlajku přijmou „ Sun of Vergina “, symbol objevený v roce 1977 v údajné hrobce Filipa II. Makedonského a od té doby popularizovaný jako„ makedonský “symbol.
Řecko popírá Tyto prostředky o uplynulém řeckého předchozí dobře Slovanů a navrhuje alternativní označení jako „Vardarie“ ( Βαρδαρία , jméno slovanského hlavní řeky, řecká AXIOS), ale makedonské představitelé odmítají jakékoliv jméno, které by se objevit „Makedonie „a řečtí vládci odmítají, aby jakékoli jméno postrádalo přídavné jméno tvořící podstatnou frázi, jako je„ Slavomacédoine “,„ Macédoslavia “nebo„ North Macedonia “(v řečtině Βόρεια Μακεδονία , Vória Makedonía ).
Ačkoli pozměňovací návrh 2 k ústavě Republiky Makedonie zakazoval této zemi invazi na jiná území, Řecko se obávalo, že pokud by se samotný název „Makedonie“ používal samostatně, mohla by Makedonie změnit svou ústavu a vznést územní nebo kulturní nároky vůči Řecká část Makedonie , jejíž pobřeží (s Chalkidiki ) bylo vždy osídleno Řeky , ale jehož vnitrozemí bylo až do po sobě jdoucích výměn populací v letech 1919-1923 převážně slovanské a bylo předmětem požadavků společnosti ORIM . Zůstávají tam menšiny , z nichž se Řecko obává „ separatismu “, zejména proto, že byly instrumentovány během okupace , během druhé světové války , fašistickým Bulharskem , poté členem Osy , poté během války. Občanská společnost (1946-49 ) komunisty , jako byl Dimitri Vlahov, který jim slíbil „ autonomní region “ podle sovětského vzoru . Je navíc obtížné odhadnout skutečný počet slovanofonů (Makedonců nebo Bulharů) v Řecku, jejichž počet pravděpodobně dosáhne 10 000 až 30 000 řečníků, a to spočítáním „řecko-makedonských“, kteří se stali řeckými řečníky, ale stále mají určitý stupeň znalostí makedonského jazyka.
Do kompromisu z 12. června 2018, většina mezinárodních organizací a některé cizí státy používaly v oficiálních vztazích název „Bývalá jugoslávská republika Makedonie (FYROM)“ (zkráceně FYROM; v angličtině „FYROM“ pro Bývalou jugoslávskou republiku Makedonii ). Pro větší pohodlí se však v méně oficiálních textech (tiskové zprávy, navigační odkazy na webové stránky ministerstev zahraničí) široce používaly pojmy „Makedonie“ a „Republika Makedonie“, navíc oficiálně přijaté, v jejich příslušných jazycích., 123 státy včetně USA , Číny , Ruska , Spojeného království , Švýcarska a sousedního Bulharska .
Historické symboly Makedonie, jmenovitě:
Vergina slunce originál na larnax z Vergina .
Slunce Verginy na modrém pozadí, používané jako neoficiální vlajka řecké Makedonie .
Slunce Vergina na červeném pozadí použitý jako oficiální vlajka strany republice Makedonii od roku 1992 do roku 1995 a jako neoficiální vlajka pomocí protochronists „ Valaši “ ( Aromanians ) , kteří tvrdí, že jsou „Latinized dávné Makedonci“ .
Neoficiální vlajka umírněných Aromanianů, nikoli protochronistů, kteří kultivují svou kulturu, aniž by něco tvrdili .
Historický erb (1620) ze slovanského Makedonii s řvoucí lev ze zlata (žlutá) na pozadí gules (červená) .
Přestože byla podepsána prespská dohoda12. června 2018vyrovnal politický konflikt, historická debata o názvu Republiky Makedonie není uzavřena, protože nacionalistická hnutí se i nadále střetávají. Část řeckého názoru tedy stále nesouhlasí s používáním výrazu „Makedonie“ ve jménu sousední země a byly organizovány demonstrace, zejména v Soluni a Aténách . Tato debata však nezabránila dotčeným dvěma zemím v pragmatickém zacházení s jejich ekonomickými vztahy a vzájemnou spoluprací dlouho před dohodou v Prespě, přičemž Řecko je prvním hospodářským partnerem a jedním z hlavních zahraničních investorů v zemi, Severní Makedonie .
Již v roce 1995 měly obě země prozatímní dohodu stanovující, že Řecko nebude bránit přistoupení Makedonské republiky k Organizaci Severoatlantické smlouvy (NATO) pod jejím prozatímním názvem Stará republika Jugoslávská republika Makedonie. V dubnu 2008 to však řecká vláda vetovala a tvrdila, že Makedonie by se po vyřešení problému se jménem mohla stát členem NATO.
Na začátku roku 2018 se protagonisté dohodli na obnovení jednání o sporu mezi nimi; Makedonský viceprezident vlády pro evropské záležitosti na návštěvě v Aténách oznámil: „Zavázali jsme se k nalezení řešení za šest měsíců“ a dodal, že to byla příležitost „pokročit v integrační euroatlantické oblasti“ . Tato dynamika je také součástí podpory západního Balkánu ve vnějších vztazích Evropské unie, kterou si přeje bulharské předsednictví v Radě Evropské unie .
Na začátku roku 2012 uznalo pod tímto názvem 123 zemí Makedonii .
Čtyři země Rady bezpečnosti :
Všechny republiky bývalé Jugoslávie :
Sousední země Makedonské republiky:
Následující země:
Konfliktní nebo neprůkazné zprávy o použití nebo rozpoznání jména:
Následující země / subjekty bez diplomatických vztahů s dotyčným státem:
Následující organizace oficiálně používaly označení „Bývalá jugoslávská republika Makedonie“:
Podle zpráv se objevily , že Antonis Samaras se vedoucí z Nové demokracie , bude předvolán k soudu v Haagu od Skopje proti Řecku pro porušení roku 1995 prozatímní dohody, poté, co důkaz byl předložen k němu. ‚Řešení řeckého parlamentu a jasně naznačuje, že jeho vláda (Nová demokracie byla tehdy u moci) vetovala pozvání Makedonské republiky na summitu NATO v Bukurešti v roce 2008 . Ve stejném roce byl konflikt obnoven postavením sochy válečníka na koni ve Skopje, který reprodukoval portrét Alexandra Velikého připisovaného řeckému sochaři Lysippovi, a slavnostního zahájení sportovního stadionu pojmenovaného po Alexandrově otci Filipovi II . Odcházející předseda vlády George Papandreou ve svém projevu na rozloučenou před parlamentem zmínil okamžité vyřešení otázky názvu jako jednu ze tří priorit příští vlády. 5. prosince, Mezinárodní soudní dvůr vydal rozsudek 15-1 (řecký soudce bytí jediný disident ), že Řecko porušilo 1995 prozatímní dohoda, a tedy nesprávně zablokovat žádosti o členství svého souseda do NATO v Bukurešti během Summit NATO v roce 2008 . Tribunál však rovněž prohlásil, že není příslušný k tomu, aby Řecku nařídil, aby se touto otázkou nezabýval na jiných fórech, protože je třeba předpokládat, že státy „jednají v dobré víře“ .
Po téměř dvou letech samostatných jednání mezi prostředníkem OSN Matthewem Nimetzem a oběma vyjednavači proběhlo v sídle OSN v New Yorku společné kolo jednání . Zprostředkovatel Organizace spojených národů představil doporučení a nápady, které by obě strany měly zohlednit; tyto návrhy však dosud nejsou široké veřejnosti známy.
V dubnu 2013, Matthew Nimetze navrhoval jméno „Horní republika Makedonie“, podpořenou evropského komisaře pro rozšíření , Štefan Füle . Tento návrh přišel poté, co Republika Makedonie dříve odmítla název „Republika Horní Makedonie“. Řecko uvedlo, že umožní Makedonské republice vstoupit do Evropské unie a NATO, pokud se v jejím oficiálním názvu objeví slovo „Haute“. vříjna 2013„ Adamantios Vassilakis , hlavní řecký vyjednavač ve sporu o jméno, navrhl pro ukončení sporu název„ slovansko-albánská Makedonie “. Podle řeckých novin I Kathimeriní však byla Vassilakisova poznámka nesprávně interpretována, protože „slovansko-albánskou Makedonii“ uvedl pouze jako teoretický návrh - a nikoli jako skutečný vážný návrh - aby popsal složitost problému Řecké hledisko.
V listopadu 2013 makedonská liberální strana navrhla návrh zákona zakazujícího používání slunce Vergina pro civilní účely v Makedonské republice jako „pozitivní krok, který podpoří dobré sousedské vztahy mezi Makedonií a Řeckem“ . Řecko tvrdí, že slunce Vergina je výhradním národním symbolem a v roce 1995 podalo žádost o ochranu ochranných známek u Světové organizace duševního vlastnictví (WIPO). Návrh zákona vyžaduje, aby bylo v kanceláři makedonského prezidenta zakázáno používání řeckého symbolu chráněného PMOI. , na demonstracích organizovaných pod správou státu, makedonských veřejných institucí nebo politických stran, nevládních organizací, médií i jednotlivců v Makedonské republice. V prosinci 2013 však byl projekt odmítnut většinou makedonského parlamentu pod vedením VMRO-DPMNE .
V únoru 2014 přijal Evropský parlament usnesení, ve kterém uvedl, že podle hodnocení Parlamentu jsou kodaňská kritéria dostatečně splněna, aby země mohla zahájit jednání o členství v Evropské unii, a vyzval Radu Evropské unie, aby od počátku potvrdila datum zahájení přístupových jednání, protože dvoustranné spory by neměly být překážkou zahájení jednání, i když musí být vyřešeny před procesem přistoupení. Bez ohledu na to, zda Rada souhlasí se stanoviskem Parlamentu či nikoli, však na svém zasedání v červnu 2014 nezmínila přístupová jednání Makedonie.
Zprostředkovatel OSN Matthew Nimetz rovněž vyzval, aby 26. března 2014 zahájilo nové kolo jednání o „konfliktu jména“. Toto pozvání přijaly řecké a makedonské orgány. Podle Nimetze se oběma zemím podařilo během posledních diskusí blokovaných v říjnu 2013 dohodnout na přidání „zeměpisného termínu“ ke kontroverznímu názvu „Republika Makedonie“, který by byl používán současně. v mezinárodním měřítku jako nový oficiální název země. Nimetz však zdůraznil, že stále existují podstatné rozdíly v tom, „kde by měl být zeměpisný výraz umístěn“ , ale doufal, že nové kolo jednání může skončit vzájemně dohodnutým názvem. Podle novinářského pokrytí jednání z roku 2013 Makedonie upřednostňovala používání názvu „Horní republika Makedonie“, zatímco Řecko trvala na tom, že může schválit pouze „Republika Horní Makedonie“, takže došlo také k neshodám ohledně používání nové oficiální název, Makedonie je připravena akceptovat jeho použití pouze ve dvoustranných případech týkajících se Řecka a není připravena přijmout řeckou žádost o jeho použití „povinně ke všem účelům“.
Po postupných porážkách nacionalistické strany Interní makedonská revoluční organizace - Demokratická strana pro makedonskou národní jednotu (VMRO-DPMNE) ve všeobecných a komunálních volbách Republiky Makedonie a nástupu moci pro-řešení koalice vedené ' Sociální demokraté EU z Makedonie (SDSM) a Demokratická unie pro integraci (DUI), úsilí o vyřešení konfliktu mezi jmény nabraly na síle, nový prezident makedonské vlády Zoran Zaev potvrzuje své odhodlání vyřešit desetiletý spor s Řeckem.
Úsilí vlád obou zemí o vyřešení sporu o jméno se zintenzivnilo a dne 17. ledna 2018 byla obnovena jednání sponzorovaná OSN, setkání velvyslanců Řecka a Makedonie Adamantiose Vassilakise a Vaska Naumovského a vyslance OSN do Washingtonu, který ve svém návrhu navrhl následujících pět jmen, všechna obsahující název „Makedonie“:
Makedonský premiér Zoran Zaev uvedl, že řešení sporu o jméno s Řeckem bude předloženo k národnímu referendu . Kontakty na vysoké úrovni mezi vládami obou zemí se také zesílila s makedonskou vládou viceprezidenta cestuje do Athén na jednání dne 9. ledna a makedonskou vládou prezidenta setkání se svým řeckým protějškem , Alexis Tsipras , na okraj světa Ekonomické fórum v Davosu , Švýcarsko , 24. ledna. Na schůzce v Davosu, první svého druhu za posledních sedm let, se zdálo, že mezi oběma hlavami vlád existuje určité rozhodnutí ukončit spor o pojmenování a zlepšit vztahy mezi oběma zeměmi . V této souvislosti prezident makedonské vlády souhlasil s přijetím iniciativ, které by mohly zmírnit obavy Řecka ohledně antikvizační politiky , zatímco řecký předseda vlády souhlasil se souhlasem kandidatury Makedonie k regionálním iniciativám nebo dohodám. Po setkání v Davosu Zaev oznámil, že ulice a místa, jako je letiště Alexandra Velikého ve Skopje , které pojmenovala makedonská nacionalistická strana VMRO-DPMNE po hrdinech a postavách z Makedonie starověkých, jako je Alexandr Veliký , lze přejmenovat na znamení dobré vůle vůči Řecku. Zaev konkrétně uvedl, že dálnici Alexandra Velikého , dálnici E75 spojující Skopje s Řeckem , lze přejmenovat na „silnici přátelství“. Na oplátku řecký předseda vlády oznámil, že Řecko může přijmout kandidaturu Makedonie na dohodu o spolupráci mezi Jadersko-Jónským moře a že řecký parlament může ratifikovat druhou fázi dohody o stabilizaci a přidružení mezi Makedonií a Evropskou unií v procesu přistoupení Makedonie. do Evropské unie , kterou v roce 2009 zablokovalo Řecko kvůli konfliktu o název země. Obě hlavy vlády se rovněž dohodly, že jednání o jménu budou prosazována na úrovni ministrů zahraničních věcí místo velvyslanců, přičemž ministři zahraničí obou zemí, Nikola Dimitrov za Makedonii a Níkos Kotziás za Řecko, nahradí Vaska Naumovského a Adamantiose Vasilakise .
Kromě toho se obě vlády dohodly na opatřeních k budování důvěry, která by mohla pomoci zlepšit vztahy mezi oběma zeměmi.
Poslední možnosti, které Skopje nabízí v únoru 2018, jsou „Republika Severní Makedonie“, „Republika Horní Makedonie“, „Republika Makedonie Vardar“ a „Republika Makedonie (Skopje)“.
Na konci února 2018 vláda a instituce Makedonské republiky oznámily ukončení programu Skopje 2014 , jehož cílem bylo učinit hlavní město Makedonie „klasičtějším“ a začaly odstraňovat jeho kontroverzní památky a sochy. Macedonian Ministerstvo kultury také zřídila komisi, aby zvážila možnost odstranění zbytek z nich, jako Alexandr Veliký a Philip II Macedon .
Na jaře roku 2018 probíhala v kolech rozsáhlá jednání zaměřená na vyřešení konfliktu pojmenování, s častými setkáními ministrů zahraničí Řecka a Makedonie, která vyústila ve hmatatelný pokrok v pojmenování. A konečně, dne 17. května, na okraj summitu EU-západní Balkán v Sofii , Bulharsku , hlavy vlád obou zemí setkali a diskutovali o nový název, kromě 5 jinými názvy již navržených vyslanec OSN Nimetz:
Předseda makedonské vlády Zoran Zaev prohlásil, že makedonská strana je připravena přijmout toto jméno a používat ho pro všechny účely, což je jedna z řeckých podmínek pro řešení konfliktu.
The 12. června 2018Řecký premiér , Alexis Tsipras , oznámil, že dohoda o sporu bylo dosaženo s jeho makedonským protějškem , Zoran Zaev , „který zahrnuje všechny předpoklady stanovené řecké straně“ . Tento návrh by vedl k přejmenování republiky Makedonie „republice Severní Makedonie“ (v makedonském Република Северна Македонија , Republika Severna Makedonija , v řecké Δημοκρατία της Βόρειας Μακεδονίας , Dimokratia Tis Vorias MAKEDONIAS ), nový název se pak používá v každé situaci . Zaev oznámil, že dohoda zahrnuje uznání makedonského jazyka v Organizaci spojených národů a že občané země se budou stejně jako dříve jmenovat Makedonci. Bylo by však výslovně vysvětleno, že občané země nejsou ve vztahu ke starým Makedoncům (v) . Zaev říká, že „Dohoda jednou provždy potvrdí a posílí makedonskou etnickou a kulturní identitu, makedonský jazyk, makedonskou národnost. To zaručuje bezpečnost v zemi a nabízí bezpečnou budoucnost pro občany Republiky Makedonie“ . Tyto změny podléhají referendu v Makedonii dne30. září 2018. Kromě změny názvu země musí referendum potvrdit odstranění odkazů na „ makedonský lid “ z ústavy, které znamenají starodávné dědictví. Dohoda navíc stanoví stažení Slunce z Verginy z veřejného použití v Makedonské republice a vytvoření výboru pro revizi učebnic a map v obou zemích za účelem odstranění iredentistického obsahu a souladu s normami UNESCO a Rady Evropy . Dohoda byla podepsána u Prespanského jezera , vodní plochy rozdělené mezi Makedonii, Řecko a Albánii .
ReakceMezinárodní společenství reagovalo pozitivně na dohodě Prespanského, přičemž sdělovací prostředky volat to „historické“ . Evropská unie uvítala dohodu s Evropskou předseda Rady Donald Tusk Tweeting své „srdečné blahopřání“ na Tsipras a Zaev. Řekl: „Držím palce . Díky vám se stává nemožné nemožným. " . Vysoký představitel Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku , Federica Mogheriniová a komisař Johannes Hahn také vydaly společné komuniké blahopřáli dva Prime ministry „pro které uzavřely tuto historickou dohodu mezi jejich zemí, což přispívá k přeměně celého regionu z jihovýchodní Evropy “ . Generální tajemník NATO , Jens Stoltenberg , ocenil dohodu, říká, že to bude klást Makedonie na cestě k členství v NATO. Navíc, britský ministr zahraničí , Boris Johnson , uvítal dohodu jako „fantastické zprávy“ .
Národní společenství na dohodu reagovalo negativněji. V Makedonii, na prezidenta republiky , Ďorge Ivanov prohlásil, že nepodepíše smlouvu, volat to „katastrofální“ . Pro jeho část, VMRO-DPMNE , makedonský právo - křídlo večírek , pořádá veřejné demonstrace proti dohodě. V Řecku se Zlatý úsvit , strana extrémní pravice , a Komunistická strana Řecka , extrémní levice , staví proti dohodě s členem Zlatého úsvitu Konstantinosem Barbaroússisem , vyzývající vojenský režim a propouštění pro politické osobnosti odpovědné za dohoda. V důsledku toho byl Barbarousis vyloučen ze své strany a byl na něj vydán zatykač za velezradu . Utekl ve svém parlamentním vozidle, ale nakonec byl nalezen a zatčen . Konzervativní strana Nová demokracie předložila v parlamentu návrh na vyslovení nedůvěry proti Tsiprasovi ohledně dohody o jménu, která byla o dva dny dříve zamítnuta prostou parlamentní většinou, přičemž 153 bylo proti a 127 za. V Makedonii došlo k násilným protestům ve Skopje a v Hari Lokvenec , kde zástupce SDSM, který byl přítomen na prespském ceremoniálu, zapálil své vozidlo v Bitole neidentifikovanými osobami.
PodpisByla podepsána Prespa Accord, která nahrazuje Prozatímní dohodu z roku 1995 17. června 2018na vysoké úrovni obřadu v řecké pohraniční vesnice z Psarádes na jezeře Prespa u obou ministrů zahraničních věcí, Nikola Dimitrov pro Makedonii a Nikos Kotzias pro Řecko , za přítomnosti svých premiérů, Zoran Zaev a Alexis Tsipras . Také přítomný na tomto setkání byli zvláštnímu zástupci OSN , Matthew Nimetze se generální podtajemník pro politické záležitosti , Rosemary DiCarlo se vysoký představitel Unie pro zahraniční věci a Union bezpečnostní politiky . Komise , Federica Mogheriniová , stejně jako evropský Komisař pro rozšíření a evropskou politiku sousedství , Johannes Hahn , mimo jiné. Po slavnostním ceremoniálu přešel Tsipras se svým makedonským protějškem na makedonskou stranu hranice Prespanského jezera k jídlu ve vesnici Oteševo ve velmi symbolickém gestu, které označuje první vstup řeckého předsedy vlády do republiky. Makedonie od vyhlášení její nezávislosti v roce 1991.
Schválení a řešení konfliktůThe 13. červnaZaev uvedl, že Makedonie je v procesu změny kódu poznávací značky vozidla z „MK“ na „NMK“, aby odrážela nový název země.
Makedonská vláda oznámila, že sochy z Alexandra Velikého , Philip II Macedon a Olympias II Epirus , který byl postaven v rámci Skopje 2014 programu , budou označeny nové nápisy s upřesnění, že ‚oni symbolizují starořeckého období a „ ctít řecko-makedonské přátelství “ .
Dne 20. června, dohoda Prespanský byla ratifikována parlamentem republiky Makedonie s 69 hlasů z celkového počtu 120. opoziční strana VMRO-DPMNE je bojkotovala zasedání parlamentu a řekl, že smlouva je Prespa " genocida právního státu“ a „genocida celého národa“.
Dne 25. června informoval řecký ministr zahraničí Evropskou unii a NATO, že Řecko již nebude pod tímto novým názvem bránit vstupu země do euroatlantické aliance. Následujícího dne však makedonský prezident Gjorge Ivanov odmítl dohodu podepsat a pohrozil premiérovi Zaevovi a poslancům vládní koalice nejméně pětiletým vězením, pokud by hlasovali pro dohodu, která podle Ivanova staví republiku Makedonie v pozici podřízené cizímu státu. Ivanov řekl: „Neakceptuji ústavní změnu, která má změnit ústavní název [země]. Nepřijímám žádné nápady ani návrhy, které by ohrozily národní identitu Makedonie, individualitu makedonského národa, makedonský jazyk a makedonský model soužití. V prezidentských volbách hlasovalo pro tento volební program 534 910 občanů, kteří mě zvolili za prezidenta Republiky Makedonie . Dohoda jde nad rámec rezolucí Rady bezpečnosti OSN 817 (1993) a 845 (1993), protože odkazuje na „rozdíl ve jménu státu“, a nikoli na „spory.“ Na které dohoda odkazuje “ . Dodal, že ev .
Stahování řeckého veta vedlo Evropskou unii ke schválení27. červnazahájení přístupových jednání s Makedonií , která se očekávají v roce 2019, za podmínky, že bude provedena prespská dohoda a bude změněn ústavní název Makedonie na Republiku Makedonii.
5. července byla makedonským parlamentem znovu schválena prespská dohoda, pro kterou hlasovalo 69 poslanců.
Dne 11. července, NATO pozván Makedonie zahájit přístupová jednání s cílem stát se 30 th členem aliance euroatlantické.
Dne 30. července, makedonský parlament schválil organizaci o nezávazném referendu o změně názvu země na30. září. Výsledkem je souhlas téměř 92% voličů a přestože je nízká volební účast (37%), referendum není závazné, makedonská vláda zakládá své vyjednávací úsilí na vůli makedonských občanů. Parlament hlasuje o zahájení procesu změny názvu 19. října dvoutřetinovou většinou.
Po dvanácti letech přerušení spojení vzduch mezi Aténami a Skopje je obnoven na 1. st listopadu 2018.
Proces je konečně potvrzen shromážděním Makedonie dne11. ledna 2019pak podle řeckého parlamentu na 25. téhož měsíce . The12. února 2019dohoda vstupuje v platnost a zaznamenává přijetí názvu „Severní Makedonie“ a řešení konfliktu. Poté se otevírá několikaměsíční přechodné období, ve kterém se mění mimo jiné pasy, poznávací značky, měna, zvyky, hraniční značky a vládní webové stránky. Tato dohoda rovněž odemyká euroatlantické vyhlídky Severní Makedonie.