Henry VI (anglický král)
.jpg)
.svg)
Henry VI Anglie (6. prosince 1421 - 21. května 1471), je anglickým králem v letech 1422 až 1461, poté v letech 1470 až 1471. Je také sporným následníkem francouzského trůnu a vévodou z Akvitánie v letech 1422 až 1453 na základě smlouvy z Troyes uzavřené v roce 1420 jeho otec, anglický král Jindřich V. , se svým dědečkem z matčiny strany, francouzským králem Karlem VI . V prvních měsících svého života, které předcházely jeho nástupu na trůn v Anglii, nosí také titul vévody z Cornwallu , spojený s dědicem koruny.
Henry zahájil svou vládu uprostřed stoleté války , která se staví proti Anglii a Francii od roku 1337: Karel VII. Skutečně popírá titul francouzského krále Jindřichovi. V době, kdy nastoupil na trůn, se anglické vítězství zdálo získané, zejména díky efektivnímu zvládání konfliktu jeho otcovskými strýci Humphreyem a Jeanem de Lancastrem , kteří byli během své menšiny jmenováni vladaři. V roce 1431 se mu dokonce podařilo být korunován za francouzského krále (pod jménem Henri II. ). Vojenské neúspěchy po zásahu Johanky z Arku a zběhnutí Burgundska zasadily ránu anglické nadvládě ve Francii. Když v roce 1437 převzal osobní kontrolu nad vládou, ocitl se Henry ve své zemi v obtížné situaci, která byla ohrožena diplomatickými a vojenskými neúspěchy ve Francii a rozpory mezi anglickou šlechtou. Vypadá jako nerozhodný vládce a v rozhodujících okamžicích není schopen vést Anglii. Henri je svými současníky popsán jako plachý a zbožný muž, který odmítá válku a násilí. V roce 1445 se oženil s Marguerite d'Anjou , neteří Karla VII. , A tak doufal, že zachová mír mezi oběma státy, ale Henriho pacifistická politika selhala, což vedlo k vraždě Williama de la Pole , jeho hlavního poradce. Válka byla obnovena s Francií a v roce 1453 neměla Anglie ve Francii více než Calais .
Konec války proti Francii vede k rostoucí politické nestabilitě v Anglii, během níž se šlechtici snaží získat moc na úkor koruny. Henri utrpěl duševní šok, když se dozvěděl o pádu Bordeaux v roce 1453 a byl následně zasažen opakujícími se záchvaty šílenství. Henryho bratranec Richard Plantagenêt , vévoda z Yorku , převzal kontrolu nad vládou jako vladař, dokud se Henry v následujícím roce nevyléčil z nemoci. Napětí eskalovalo mezi vévodou z Yorku a královnou Margaret kvůli kontrole regentství a otázce nástupnictví na trůn. Občanská válka vypukla v roce 1455 a vyvolala řadu dynastických konfliktů nazývaných Války růží . Henry byl zajat Richardovými příznivci v bitvě u Northamptonu v roce 1460, ale byl zachráněn jeho manželkou Marguerite vÚnora 1461. Je podán dne29. března 1461poté, co byl v bitvě u Towtonu poražen Richardovým synem, který se zmocnil trůnu jako Edward IV . Henry trpí novým, vážnějším záchvatem šílenství a navzdory odporu vedenému Marguerite proti Edwardovi IV . Byl jeho rivalem v roce 1465 zajat a uvězněn v londýnském Toweru . Richard Neville , hrabě z Warwicku , obnovuje Henryho na trůn v roce 1470, ale Edward porazí Nevilla a znovu získá moc v roce 1471 a uvězní Henryho podruhé ve věži.
Henri zemřel ve věži v noci 21. května 1471, možná zabit na rozkaz Edwarda IV . Je pohřben v opatství Chertsey ; Jeho tělo se pak přesune do kaple svatého Jiří z hradu Windsor v 1484. zázraků přisuzovaných k němu po jeho smrti, a on je považován za svatý a mučedník do XVI th století. Potomci v Henrym stejně uznají založení prestižních vzdělávacích institucí, které vybudovaly Eton College , King's College a All Souls College . William Shakespeare napsal trilogii o svém životě , vykreslil ho jako slabého krále a zmanipuloval ho jeho žena Marguerite.
Dětský král (1421–1437)
Narození
Henri V nastoupil na trůn Anglie v 1413. SNAŽÍCE upevnit královskou moc, která byla hluboce sporné za vlády svého vlastního otce Henri IV , tvrdil trůn Francie z roku 1414, jak to udělal jeho praděd Edward III ve 1340, využívající šílenství krále Karla VI . Henri V napadl Francii v roceSrpna 1415a porazil francouzského rytířství v bitvě Agincourt na25. října. Poté vede metodické dobytí Normandie v letech 1417 až 1419. Francie, roztrhaná občanskou válkou mezi Armagnaci a Burgundany, kteří se hlásí k regentství pro krále, se snaží spojit proti vetřelci, ale jakékoli usmíření je de facto nemožné, když Dauphin Charles , syn a dědic Karla VI. , je obviněn ze spoluúčasti na vraždě vévody z Burgundska Jean sans Peur le10. září 1419. Delfín je vyděděn21. května 1420když její vlastní matka, královna Francie Isabela Bavorská , v blízkosti pozdního vévody z Burgundska, která byla podepsána ve jménu svého manžela Karla VI Smlouva z Troyes , který stanovil, že koruna Francie bude postoupen k Henrymu V Anglie , za předpokladu, že si tento vezme jejich dceru Catherine de Valois . Henri V a Catherine se vzali2. června následující a jejich budoucí potomek je okamžitě považován za dědice trůnů Anglie a Francie.
Narodil se na zámku Windsor v Berkshire dne6. prosince 1421v den svatého Mikuláše je budoucí Jindřich VI. jediným dítětem Jindřicha V Anglie a Kateřiny z Valois. Okamžitě byl pokřtěn arcibiskupem z Canterbury Henry Chichele : mladého Henriho sponzoroval jeho otcovský prastrýc biskup z Winchesteru Henri Beaufort a jeho otcovský strýc vévoda z Bedfordu Jean z Lancasteru a jako kmotra hraběnka Jacqueline de Hainaut , která je bývalá švagrová Catherine de Valois a přišla hledat úkryt v Anglii u Jindřicha V. v březnu 1421 poté, co byl ze své země vyhnán jejím strýcem Janem III. z Bavorska . Mladý princ královský je prohlášen vévodou z Cornwallu krátce po jeho narození. Při narození jeho dědice je Henri V napaden Dauphinem Charlesem, který se uchýlil do Bourges a prohlásil se za regenta jménem svého otce Karla VI ., Který trpí demencí, což komplikuje platnost Troyeské smlouvy. Dauphin Charles, přezdívaný posměšně anglickým „malým králem Bourges“, vede několik bitev proti armádám anglického krále. Takto porazil a zabil Thomase z Lancasteru , mladšího bratra a poručíka Henri V ve Francii, v bitvě u Baugé le22. března 1421. Situace je alarmující dost Henri shromáždit vojáky v Anglii opět překročení kanálu na10. června 1421a vzít na poslední měst severně od Loiry , která mu bránila na jaře roku 1422. Henri V. byl později spojený jeho manželka Kateřina z Valois v Harfleur na21. května 1422. Budoucí Henry VI zůstává v Anglii a se svým otcem se nikdy nesetká.
Příchod a vzdělání mladého krále
Ve skutečnosti, Henry V nikdy neuvidí Anglii už od chvíle, kdy zemřel na úplavici na31. srpna 1422v Château de Vincennes . Nepodařilo se mu tedy obklíčit francouzskou korunu, kterou požadoval od roku 1415: dohoda, která měla zavázat Francii a Anglii, byla proto značně oslabena. Mladý Jindřich z Cornwallu nastupuje na anglický trůn pod jménem Jindřich VI . Dědeček z matčiny strany Karel VI. Krátce poté zemřel21. října 1422a Jindřich VI. ztělesňuje de jure a de facto „dvojitou monarchii“ tím, že je uznáván anglickým a Burgundským, pánem Paříže a severní části království Francie, králem Francie a Anglie . The5. prosince 1422, poslední přání Henri V , formulované před jeho odjezdem do Francie v roceČervna 1421, jsou posouzeny anglickým parlamentem , který provádí určité úpravy. Je ustanoveno dvojí regentství vedené otcovskými strýci Jindřicha VI : vévoda z Bedfordu dostává ochranu malého krále a je odpovědný za vedení války ve Francii proti Dauphinovi Charlesovi, který se prohlásil za krále30. říjnao smrti jeho otce pod jménem Karla VII . Během Bedfordovy nepřítomnosti vládu Anglie vedl další bratr Henryho V , Humphrey z Lancasteru , vévoda z Gloucesteru , jmenovaný lordem protektorem . Humphreyův strýc, biskup Henri Beaufort, má však také významné místo v královské radě jako lord kancléř . A konečně, Edmund Mortimer , 5. ročník hrabě z března a bratranec ve druhém stupni Henry V. , byl jmenován jako Lord nadporučík Irska . Protože28. září 1422„Angličtí šlechtici se scházejí ve Westminsteru, aby přísahali věrnost svému panovníkovi, který je jim oficiálně představen18. listopadu.
Rada regentství bere svobody s doporučeními Jindřicha V. pro jeho syna v jeho závěti: Walter Hungerford , obviněný zesnulým králem do péče Jindřicha VI. , Je vyloučen z18. února 1423vladaři, kteří se původně rozhodli opustit krále se svou matkou. The16. ledna 1424„Joan Astley je jmenována Henriho chůvou s ročním platem 40 liber. The21. únoradále je lady Alice Butlerová vybrána Gloucesterem, aby se starala o dětského krále, a opravňuje ji, „aby ho čas od času rozumně trestala“. Rada velmi brzy požádala mladého krále, aby plnil své funkce: takto se Henry VI účastnil otevření parlamentu v roceDubna 1425. Bedford, který se mezitím vrátil z Francie po svém vítězství nad Karlem VII . V bitvě u Verneuilu v roce 1424, se ujal výchovy svého synovce; daboval to dovnitřKvěten 1426. ZKvěten 1428Je Richard Beauchamp , 13 th hrabě z Warwicku , který ho vychovává, podle posledních přání Jindřicha V. a po odchodu z Bedfordu pro Francii kde vedl obléhání Orleansu . Hrabě z Warwicku předal Jindřichovi VI velkou zbožnost, která v něm bude vždy přítomna. Během svého vzdělávání vedeného Warwickem se Henri spřátelil se svým synem Henrym de Beauchampem , kterého v roce 1445 vytvořil vévoda z Warwicku. Catherine de Valois byla ze strany Gloucesterové, která byla opatrná před jakýmkoli manželským spojenectvím, které mohla královna uzavřít, postupně odsunuta stranou. s ušlechtilým cizincem. Již v roce 1427 si Catherine přála oženit se s Edmondem Beaufortem , bratrancem krále. Rodina Beaufortů byla vždy problémem lancastrianského domu , ke kterému patří Henry V a poté Henry VI , protože jsou nelegitimního původu, ačkoli Humphrey a Edmond jsou oba vnuci Jana z Gentu . Humphrey prošel zákonem, který vyžaduje souhlas rady a krále, aby se vdova s královnou mohla znovu oženit. Navzdory tomuto činu jde Catherine dále a vezme si kolem roku 1428 velšského šlechtice Owena Tudora , který jí dává několik dětí, z nichž dvě, Edmond a Jasper , dosáhnou dospělosti.
Dvě korunovace
Karel VII. , Který dostal vzácnou pomoc od Johanky z Arku , přinutil Bedforda, aby zastavil obléhání OrleansuKvěten 1429. Jeanne poté v červnu získala řadu vítězství nad Johnem Talbotem a Johnem Fastolfem , poručíky krále Jindřicha ve Francii. Charles VII ji sleduje a dokáže osvobodit město Remeš , kde se tradičně odehrávají korunovace francouzských králů . Je tam korunován z17. července. Ačkoli útok na Paříž v září těsně selhal kvůli Burgundianům, Charlesovi se podařilo díky jeho korunovaci shromáždit mnoho příznivců a zasít zmatek v anglo-burgundském spojenectví, které se Bedford snažil za každou cenu zachovat. V reakci na korunovaci francouzského krále byl Henry VI rychle korunován za anglického krále6. listopadu 1429ve Westminsterském opatství arcibiskupem Henry Chichele, který ji pokřtil před několika lety. Tato korunovace má za důsledky ukončení regentství vykonávaného vévodou z Gloucesteru od roku 1422. Od vlády Edwarda III . Anglický parlament ve skutečnosti často zařídil, aby se regentství krále nenašlo v ruce jediného šlechtice dychtícího monopolizovat všechny mocnosti. Sněmovna má vždy na mysli strach z uchvácení u Jana Gentu v době přistoupení Richarda II v roce 1377, kdy by se v téměř deset let.
Krátce po jeho korunovaci za anglického krále bylo všem vysoce postaveným šlechticům zasláno prohlášení, aby následovali svého panovníka, který plánoval navštívit jeho země ve Francii. Henry VI poprvé překročil kanál se svým strýcem Bedfordem23.dubna 1430. Ten přistál v Calais s 10,000 muži, pak se připojil k Rouen na17. července, zachycení Johanky z Arku dne 23. květnaprecedens nepochybně usnadnil toto vysídlení. Henri tam založil soud po dobu jednoho roku, zatímco Jeanne byla souzena za kacířství a popravena dne30. května 1431. Zdá se, že Henry VI se zúčastnil několika zasedání Joanina rozsudku, ale Bedford nechal většinu času vést řízení kardinálem Beaufortem. Až v zimě roku 1431 se Bedford rozhodl, že bude v Paříži vysvěcen jeho synovec, a Remeš bude od nynějška mimo dosah anglických vojsk. Henri přijíždí do Paříže2. prosince : navštěvuje hotel Saint-Pol u své babičky z matčiny strany Isabeaua z Bavorska , vdovy královny, která podepsala Troyeskou smlouvu s Henri V v roce 1420. Henri VI vítají Pařížané s nadšením. Sídlí ve Vincennes , on byl korunován na Kinga Francie u Notre-Dame de Paris na16. prosince 1431jeho prastrýce Henry Beaufort, vytvořil kardinála od papeže Martina V. . Službu doprovází motet od Johna Dunstableho . Potom se král vrací do Rouenu, kde ho místní dav povzbuzuje výkřiky „Vánoce, Vánoce! ". Henry VI se konečně znovu vydal do Anglie29. ledna 1432. Je zpátky v Londýně dne14. února Následující.
Pokračování konfliktu ve Francii
Již v parlamentu netopýrů v roce 1426 se objevilo první napětí mezi regentem Gloucesterem a kardinálem Beaufortem. V praxi je Gloucester nucen sdílet určitou moc s kardinálem, když je Regent Bedford ve Francii. Kardinál je tak při několika příležitostech jmenován lordem kancléřem, ale Gloucester ho definitivně odstraní během parlamentu netopýrů. Když je parlament otevřen12. května 1432, Král Henry se musí rozhodnout mezi kardinálem Beaufortem a jeho kritiky, kteří ho obviňují z otřesu mozku. Henry VI hovořil ve prospěch svého prastrýce a obnovil jeho důvěru v něj tím, že ho znovu dosadil do Rady. The26.dubna 1434, doufá, že během prozatímního usmíření mezi Gloucesterem a Beaufortem nastolí určitou shodu, ale rada bude rozdělena na další otázku, konkrétně na válku s Francií. Od intervence Johanky z Arku v roce 1429 skutečně Francouzi znovu získali naději v konflikt a postupovali krok za krokem. Paříž byla ohrožena od roku 1429 Jeanne. V roce 1432 zemřela Anne Burgundska , manželka regenta Bedforda, ve snaze dát jí dědice. Anne je sestrou burgundského vévody Philippe le Bon a její smrtí oslabuje anglo-burgundské spojenectví. Bedford se znovu oženil v roce 1433 s mladou Jacquette Lucemburskou : toto manželství však vévoda Philippe neschválil. Na oplátku vévoda vyjednal s francouzským králem Karlem VII. Samostatný mír s Arrasovou smlouvou21. září 1435 : Burgundy odstoupí od konfliktu a tím umožňuje francouzštinu vstoupit do Paříže vDubna 1436. Bedfordova smrt, týden před podpisem francouzsko-burgundského míru, usnadňuje usmíření obou bývalých soupeřících států.
Angličané mohli válku ukončit a ponechat si svá území ve Francii, pokud by stáhli svůj nárok na francouzský trůn. Jejich odmítnutí je připravuje o podporu Filipa Dobrého a Jana V. z Bretaně , kteří skládají přísahu věrnosti Karlovi VII . Ten má nyní záminku k napadení anglických území. V Anglii by zprávy o míru mezi Francií a Burgundskem i o smrti jeho strýce Henryho VI . Hluboce zarmoutily . Smrt Bedforda nepomáhá vztahům mezi Gloucesterem a Beaufortem. První si přeje dokončit dobytí Francie zahájil v roce 1415 Henri V, zatímco druhé je pro konečný mír s Karlem VII . Názor kardinála Beauforta byl po Bedfordově smrti upřednostňován, protože Anglii nyní chyběly zdroje a spojenci. The8. května 1436Královská rada jmenuje Richard Yorka , 3 e vévodu z Yorku , Bedford nástupce na pozici vladař pro Jindřicha VI do Francie. Posledně jmenovanému je pouhých dvacet čtyři let a Beaufort přemýšlí o výrobě loutky v jeho rukou. York však radě předvede svoji bojovnost: vévoda z Gloucesteru poté přijme vážného spojence a povzbudí York, aby pokračoval v boji. Přes obnovení Paříže Karlem VII. Na jaře 1436 York převzal Dieppe a Fécamp a ohrožoval francouzské hlavní městoÚnora 1437. Vévoda z Yorku je nicméně nešťastný z postoje rady, která mu neposkytuje dostatek peněz na zaplacení jeho vojsk. Výsledkem je, že jim vévoda musí poskytnout platy ze svého vlastního příjmu. Je silnou záští vůči kardinál Beaufort a nový oblíbenec krále, William de la Pole , 4 th Earl of Suffolk , vévoda z Yorku se vrátil do AnglieListopadu 1437.
Osobní vláda (1437–1453)
Progresivní emancipace
Protože 12. listopadu 1434Rada varovala krále, že ještě není zcela připraven převzít svou roli panovníka bez pomoci. Vévoda z Gloucesteru však silně povzbudil svého synovce, aby se zajímal o zasedání rady a zprávy předávané Bedfordem od konference v Arrasu mezi Francouzi, Angličany a Burgundany. Smrt královny matky Catherine de Valois dne3. ledna 1437hluboce rozčiluje krále. Kromě toho odchází hrabě z Warwicku, který má na starosti Henryho vzdělávání od roku 1428Července 1437ve Francii nahradit vévodu z Yorku jako královského poručíka. Nikdy se nevrátí, protože zemře v kanceláři30.dubna 1439. Zbaven ochrany a rady svého poručníka, Henri udělal nový krok a13. listopadu 1437, krátce před jeho šestnáctými narozeninami, obdrží většinu pravomocí. Od té doby se král pravidelně účastní zasedání rady a nyní vydává svůj názor pokaždé, když je přijato nové rozhodnutí.
Od stejné doby začíná král projevovat rostoucí zájem o vzdělání. Pokračoval v politice architektonického patronátu zahájené jeho otcem: v letech 1438 až 1441 byla skutečně založena All Souls College v Oxfordu , Eton College a King's College v Cambridge . Většina jeho architektonických zakázek (například rozšíření opatství Syon , které založil Henri V ) spočívá ve výstavbě pozdně gotického nebo kolmého kostela s funkcí klášterní nebo vzdělávací budovy. Každý rok, k výročí jeho smrti, proboští Eton a King's College umisťují bílé lilie a růže, příslušné květinové emblémy těchto vysokých škol, na Wakefield Tower, který se nachází v Toweru v Londýně a kde byl mezi lety 1465 a 1865 uvězněn Henry VI. 1470, poté v roce 1471. Podle tradice byl zavražděn ve Wakefieldské věži, když klečel na modlitbě. Tam je podobný hold akt u St. George kaple z hradu Windsor , kde Henry sídlí od roku 1484. pravděpodobně ovlivnil Warwicku a kardinál Beaufort, Henry VI patron nových univerzit vytvořených pro potomky příslušníků šlechty. John Tiptoft je dokonalým příkladem tohoto akademického úspěchu: Earl of Worcester, když dospěl v roce 1449, předtím studoval na Oxfordu a během padesátých let 14. století, kdy začal překládat latinské texty, byl uznán svými vrstevníky v Padově .
v Březen 1442„Abatyše Katherine de la Pole , sestra hraběte ze Suffolku, napsala králi a podařilo se mu ho přesvědčit, aby se zajímal o své dva nevlastní bratry, Edmonda a Jaspera Tudora , kteří byli v Barkingu ubytováni od smrti Kateřiny. de Valois vLedna 1437. Ačkoli Henri od roku 1432 ví, že jeho matka Catherine de Valois vstoupila do tajného svazku s Owenem Tudorem , pravděpodobně neví, že měli děti. Owen je uvězněn ve vězení v Newgate . Utekl v roce 1438, ale byl znovu zajat a uvězněn na zámku Windsor . V roce 1439 mu Henri nakonec udělil milost a poskytl mu roční důchod 40 liber. Krátce po korespondenci s Katherine de la Pole vítá Henri u soudu Edmonda a Japsera, když jsou ještě teenageři. Poskytuje jim přísné náboženské vzdělání, ale projevuje jim velkou náklonnost. Edmond a Jasper byl vytvořen resp hrabě z Richmondu a Pembroke na23. listopadu 1452. Oba bratři jsou povýšeni a legitimováni6. březnanásledujícího roku. Henri jim také svěřil péči o svou mladou sestřenici Marguerite Beaufort , která má možný status dědičky trůnu: Edmond Tudor se za něj oženil1 st 11. 1455. Pokud má pár dítě, mohou nakonec následovat Jindřicha VI. Na trůn. Během války růží budou bratři Tudorovci prokazovat věrnou loajalitu k Jindřichovi VI .
Svatba
Kardinál Beaufort uspěl v přesvědčování Henriho, že nejlepším způsobem, jak uzavřít mír s Francií, je vzít si francouzskou princeznu. Po osvobození krále Jacques I st Skotska v roce 1424, po 18 letech věznění v anglických věznicích, rada zařídil sňatek krále Skotska s Joan Beaufort , neteří kardinála, aby zajistily mír mezi Anglií a Skotsko. Nicméně potyčky stále sní a Beaufort se v roce 1434 oženil s Henrym, s dcerou Jacques I. st., Než prosazoval mír s Francií, agresivnější vůči Angličanům. Ještě před podpisem Arrasské smlouvy v roce 1435 Bedford souhlasil, že bude uvažovat o sňatku jedné z francouzských dcer Karla VII . S Henrym, ale klauzule v manželské smlouvě vyžaduje, aby se Henry definitivně vzdal svých práv na francouzskou korunu. Henry, ovlivněný vévodou z Gloucesteru, okamžitě odmítá manželské spojenectví. Gloucester předpokládá pro něj v roce 1438 sňatek s jednou z dcer Alberta II . Svaté říše , aby vytvořil obranné spojenectví proti Francii.
v Února 1440, vzpoura velkých francouzských šlechticů proti Karlu VII. , známá pod jménem Praguerie , visela v Gloucesteru záblesk naděje na posun vojenské situace ve prospěch Angličanů. Bretaň a Burgundsko rychle stáhly svou podporu Anglii, když Gloucester prohlásil, že Jindřich VI. Se nikdy nevzdá francouzského trůnu. Kardinál Beaufort byl poté připraven sjednotit Henriho s Isabelle, dcerou Jeana IV d'Armagnaca , což by zajistilo anglické předmostí mezi Normandií a Guyennou . Vévoda Alençon , Johanka z Arku bývalého druha ve zbrani, schvaluje alianci. Povstalci požadovali propuštění vévody z Orleansu , uvězněného v Anglii od debaklu v Agincourtu v roce 1415. Ačkoli se proti tomu Gloucester postavil, Charles z Orleansu se vrátil do Francie, aby podpořil koordinaci rebelů. Zdá se, že Jindřich VI. Byl připraven v tomto manželství pokračovat, ale Karel VII. Porazil rebely, jakmile to udělalČervence 1440, vyhrožoval hraběti z Armagnacu válkou v roce 1442 a získal podporu kardinála Beauforta a hraběte ze Suffolku, když navrhl sňatek Henriho s jeho neteří Marguerite d'Anjou v r.Květen 1443.
Mezitím Henri oficiálně dosáhl své většiny dne 6. prosince 1442. Kardinál Beaufort mu vysvětlil hrozbu, kterou představoval vévoda z Gloucesteru, který byl v té době dědicem koruny . Vévoda skutečně přišel o veškerý kredit u soudu, protože jeho manželka Éléonore Cobhamová byla v roce 1441 shledána vinnou z čarodějnictví na osobě krále. Vévoda, přestože byl nevinný v jakékoli spoluvině s manželkou, musel ze soudu odstoupit a ztratil královu důvěra. Henri VI je tedy mnohem otevřenější manželským plánům formulovaným kardinálem Beaufortem a je si vědom potřeby rychle mít dědice. Souhlasil s návrhem Karla VII. A nařídil Suffolkovi, aby jednal s francouzským králem. Ten povoluje sňatek pod podmínkou, že nemusí platit věno a že dostane výměnou Maine a Anjou , poté pod anglickou nadvládou. Tyto podmínky byly formalizovány ve Smlouvě o zájezdu v roce 2006Dubna 1444postoupení země však před parlamentem zůstává skryto . Suffolk se vrací s mladou Marguerite1 st 04. 1445 : budoucí královně je tehdy 15 let. Svatba, odsunuto o neštovicím epidemie , nakonec se koná v Titchfield v Hampshire na23. dubna. Spojení královského páru se slaví ve kolegiálním kostele Saint-Georges v Nancy a požehná ho biskup Toul Louis de Haraucourt . Královna je poté korunována30. květnave Westminsterské katedrále . Příchod ženy se silným temperamentem narušuje atmosféru dvora, protože Marguerite byla vychovávána svými rodiči jako budoucí královna, která musí vybudovat svou moc a těžit z poslušnosti všech šlechticů. Marguerite však sdílí zbožnost svého nového manžela i záštitu nad univerzitami. V roce 1448 tak založila Queens 'College v Cambridge .
Vystěhování odporu proti královské politice
Když byly podmínky smlouvy z Tours zveřejněny v roce 1446, mnoho šlechticů u soudu, mezi nimi zejména vévodové z Gloucesteru a Yorku, požadovali propuštění Suffolka z funkce lorda kancléře , ale byl chráněn králem a královnou . Svým sňatkem nyní král upřednostňuje politiku doprovodu kardinála Beauforta. Ten se však po královské svatbě stáhl ze státních záležitostí. Nyní je ním William de la Pole , povýšený do hodnosti markýze ze SuffolkuZáří 1444, který řídí anglickou zahraniční politiku. Stejně jako kardinál je Suffolk zastáncem míru s Francií. Nepřátelství bylo přerušeno a v roce 1448 byla Maine oficiálně předána Karlu VII . vČervence 1445, Henri přijímá hraběte z Vendôme a arcibiskupa z Remeše v Londýně, aby rozšířil příměří, a překvapuje své partnery svou naléhavou touhou po trvalém míru mezi Francií a Anglií. Henry VI, stále zděšen nepřátelstvím vévody z Gloucesteru k jeho plánům míru, nechal svého strýce zatknout dne18. února 1447, krátce po otevření parlamentu v Bury St. Edmunds , v reakci na falešná obvinění ze zrady podaná markýzem ze Suffolku. Královna podporuje akci svého oblíbence, pravděpodobně motivovanou jeho touhou upevnit královu pozici a odstranit jakoukoli překážku Henryho moci.
Gloucester je uvězněn před soudem, ale umírá dál 23. únorapravděpodobně z útoku po šoku z jeho zatčení. Někteří kronikáři však obviňují kardinála Beauforta nebo Suffolka z vraždy králova vlastního strýce: tato teorie je nepravděpodobná, protože Beaufort by v žádném případě nevyřadil jednoho z členů lancastrianské dynastie, když král stále nemá syny, kteří by jej nahradili . Pozice Suffolku je však u soudu posílena, zejména po smrti kardinála Beauforta, ke kterému došlo od11. dubnaNásledující. Suffolk a jeho spojenec Edmond Beaufort , synovec kardinála, rychle obdrželi privilegia vyhrazená pro členy královské rodiny: byli příslušně vytvořeni vévodou ze Suffolku a Somersetu . Oba těží z rozhodující podpory královny, která dokáže přesvědčit krále o zásluhách svých činů. Duke of York , zvážil to někteří být královým dědicem po Gloucesteru smrti, zpochybňuje mír rozhodl s Francií během jeho Lieutenancy ve Francii: jeho přijímaný nesouhlas s politikou královské oblíbených výsledků ve své mutace jako Lord nadporučíka Irska o30. července 1447. S jeho efektivním odjezdem doČerven 1449, Suffolkovi a Somersetovi se podařilo prolomit kruh královské rodiny, stále proti jejich činům.
Konec stoleté války
Mezitím 23. března 1449dobývá dobrodruh François de Surienne jménem Angličanů město Fougères v Bretani. Tato akce má za následek definitivní převrácení Bretaně na stranu Francouzů. Charles VII chytil omluvu nosit ruku k vazalskému François I er . Somerset je odeslán do Francie, aby zpomalil postup Francouzů. Charles VII využil zajetí Fougères k útoku na anglické základny v Normandii . Na Vánoce 1449 byl Rouen převzat Francouzi. Francouzi se během zimy zastavili ve svém postupu, což umožnilo záchranné armádě pod velením Thomase Kyriella získat oporu v Cherbourgu vBřezna 1450. Tato armáda byla nicméně směrována na Formigny na15. dubna 1450. Caen a hlavní města Cotentin se během léta vzdaly. Kampaň v Somersetu se ukázala jako katastrofální a Jindřich VI. Ztratil na své smrtelné posteli bohatou provincii, kterou Henry V vyzýval, aby se za každou cenu bránil. vČerven 1451„ Guyenne , pevnost anglické koruny od panování Henriho II. , Je zcela podmaněna vojsky Karla VII . Ukázalo se, že francouzská vojenská kampaň je obtížnější, protože Gasconi udržovali privilegované vztahy s Anglií.
Vskutku, anglická armáda vedená Johnem Talbot byl vítán s jásání v Bordeaux od23. října 1452. English Achilles chce porazit francouzské armády přítomné v Guyenne před Charles VII měl čas mobilizovat všechny své vojáky. The17. července 1453„Talbot musí během obléhání města Castillonu čelit francouzským zbraním Jeana Bureaua : je poražen a zabit a anglická armáda je zničena, zatímco Francouzi ztratili jen několik stovek mužů. Bordeaux je definitivně převzato19. říjnanásledující, což definitivně ukončí Stoletou válku . Angličané ztratili ve Francii veškerý svůj majetek, s výjimkou Calais . Po konečném vítězství Karla VII. Nad Angličany byla práva na trůn Jindřicha VI definitivně zrušena právníky francouzského krále, kteří na základě Salického zákona platili podle Salianského zákona stará tradice mezi Salianskými Franky které ženy nemohou následovat po franském králi a které byly obnoveny, aby ospravedlnily převzetí královské moci Filipem VI. z Valois v roce 1328, k jejich závěrům dodal: „ Nemo plus juris ad alium transfere potest quam ipse habet “ („Jeden nemůže přenášet více práv, než má člověk sám “), z čehož vyplývá, že matka Henri VI . Catherine de Valois mu nemohla převést práva na nástupnictví koruny, protože ona sama je neměla. Charles VII zůstává jediným francouzským králem, ale titul zůstane formálně nárokovaný a až do míru Amiens v roce 1802 anglickými panovníky.
Odvolání Suffolka a vzpoura Cade
Atmosféra v Anglii mezitím mrzne. Obviněn ze spiknutí proti koruně návratem Maine a Anjou do Francie, byl Suffolk zatčen dne28. ledna 1450a uvězněn v londýnském Toweru . Král a královna, kteří se neúspěšně snaží zachránit své oblíbené, se musí poddat lidovému tlaku. Suffolk byl na pět let zakázán, ale jeho loď, která ho odvezla do Francie, byla zadržena skupinou nespokojených vojáků patřících k vévodovi z Exeteru, kteří ho odsoudili k smrti a sťali mu hlavu.2. května 1450. Vévoda ze Somersetu zůstává jediným královým oblíbeným, ale nedostává od krále stejnou podporu jako Suffolk a musí hledat podporu nepopulárních ministrů, jako jsou John Kemp , James Fiennes a William Ayscough . Podle příkladu vzpoury rolníků v roce 1381 bylo rolnické prostředí v roce 1450 rozrušeno hněvem. vKvěten 1450, vypukne v Kentu vzpoura . Je poháněn Jackem Cadeem . Ten tvrdí, že je potomkem krále Richarda II. , Sesazeného v roce 1399 Jindřichem IV. , Dědečkem Jindřicha VI . Povstalci ve svém manifestu požadují odvolání ministrů zneužívajících moc krále, kteří jsou zkorumpovaní, a snížení daní.
Vojska vojáků vracejících se z Francie vyplenili jih Anglie a připojili se k povstání. Na začátku června byli Londýn povstalci ohroženi. Jindřich VI. Vysílá bratry Staffordové, aby rozdrtili povstání, ale Staffordové podceňují povstalecká vojska, která způsobí drtivou porážku královské armádě v Sevenoaks dne18. června. Povstalci několik dní obsadili Londýn a zmasakrovali Henriho nepopulární poradce včetně Ayscougha a Fiennesa. Sám král musí uprchnout plnou rychlostí do Kenilworthu . Duchovní John Kemp a William Waynflete shromáždili mezi významnými londýnskými vojáky armádu, která pomohla královským jednotkám vyhnat povstalce. Cade je zdiskreditován za to, že nezabránil rabování města. Král odpouští rebelům a slibuje, že vyhoví jejich žádostem, ale jakmile je zajištěno královské vítězství, stáhne se. Cade je zabit při pokusu o útěk, zatímco mnoho rebelů je souzeno a popraveno za velezradu. Nicméně nejistota přetrvává v hlavním městě po vzpouře, jak je znázorněno pohybem yeomen John a William Merfold , kteří jdou dále ve svých požadavcích: oni radikálně požadují ukládání Jindřicha VI a vraždy příslušníků kléru.
Rostoucí napětí mezi vévody Somerseta a Yorkem
The 7. září 1450se vévoda z Yorku vrátil z Irska a napsal králi řadu dopisů: prohlásil svou loajalitu k Jindřichovi VI. , požadoval rozsudek členů soudu, kteří potvrdili, že udržuje vazby na vzpouru Cade a navrhuje krále, aby mu pomohl zbavit se špatných poradců, kteří právě ztratili Normandii (implicitně mířící na Somerset). O několik týdnů později se York setkal s králem a byl přijat do královské rady: ta tak zajistila, že vévoda byl přehlasován v radě, kde většina členů byli příznivci Somersetu nebo neutrální. Situace se v Londýně ukázala být nestabilní, protože York našel mezi lidmi mnoho příznivců. Somerset je kvůli vlastní bezpečnosti uvězněn v listopadu v londýnském Toweru . York se mezitím pokouší reformovat parlament pomocí svého vazala Williama Oldhalla . York vyjadřuje nepřátelství proti vévodovi Somerseta, kterého považuje za zrádce kvůli špatnému vedení vojenské kampaně v Normandii. Je třeba také poznamenat, že York byl horlivým odpůrcem Maison Beaufort od té doby , co ho Jean Beaufort nahradil jako poručíka ve Francii v roce 1443: Beaufort získal finanční podporu od koruny na obranu Maine a ve své misi však selhal. York věří, že za porážku ve Francii byli zodpovědní Beaufortové a od roku 1447 se stal jejich hořkým nepřítelem.
Somerset byl osvobozen na Vánoce 1450 a York měl odejít do Ludlow v roceDubna 1451. Neztratil však svoji popularitu, protože Thomas Yonge navrhl parlamentu uznat York jako následníka trůnu v nepřítomnosti mužského dědice Jindřicha VI . Yonge je uvězněn na příkaz Somerseta, ale York je nyní přesvědčen, že Somerset, který je sám bratrancem krále, usiluje o korunu, pokud Jindřich VI. Nemá syna. vÚnor 1452York zkouší druhou ukázku síly za účelem uplatnění svých nároků. Žádá o uvěznění Somerseta a má být uznán jako dědic zjevný pro Henriho, stále bezdětný navzdory sedmiletému manželství s Marguerite d'Anjou. Královna zasahuje, aby ochránila svou oblíbenou. V reakci na to York mobilizuje své stoupence, aby Dartford , král udělal totéž a země se zdá na pokraji občanské války mezi 1 st a3. března 1452, když vojska vévody a krále po dlouhou dobu stojí proti sobě. Ale tváří v tvář malé podpoře ostatních šlechticů v království se York podrobil Henrymu. Krátce uvězněn v Londýně, musí přísahat, že znovu nezvedne zbraně proti koruně a Somersetu. Již na vrcholu své moci se strana Somerset a Court stala posílenou oznámením dlouho očekávaného těhotenství královny na jaře 1453 a převzetím Bordeaux Johnem Talbotem v r.Říjen 1452.
Rostoucí nepořádek u soudu se projevuje po celé zemi, kde se šlechtické rodiny účastní soukromých sporů a respektují stále méně úcty k královské autoritě a soudům. V mnoha případech se jedná o boje mezi dlouho založenými rodinami a starou šlechtou, jejichž moc a vliv Jindřich IV. Vzrostl v důsledku vzpour velkých rodin organizovaných proti němu. Jeden z prvků konfliktů souvisí s dostupností velkého počtu demobilizovaných vojáků z anglických armád přítomných ve Francii. Šlechtici najmout mnoho z těchto vojáků organizovat nájezdy nebo bouře soudy, zastrašující žalobce, svědky a soudce. Na tomto modelu probíhá hádka mezi Percy, dlouho hrabaty z Northumberlandu a Nevilles , nedávno hrabaty z Westmorlandu , kteří bojují o nadvládu na severu Anglie ; dalším příkladem je hádka mezi Courtenays a Bonvilles v Cornwallu . V každém případě konflikt eskaluje, když se vévodové z Yorku a Somersetu spojili s takovou a takovou rodinou, aby posílili své postavení: York se těší otevřené podpoře Courtenayů během Dartfordské konfrontace v roce 1452 a v odvetě se Somerset připojí k Bonvillům. The24. srpna 1453, vypukne šarvátka mezi Nevilles a Percys v Heworthu poblíž Yorku . Hrabě ze Salisbury , který se vrací z manželství jednoho z jeho synů do bohaté dědičky, je napaden 1000 vojáků pod velením syny hraběte z Northumberlandu . Northumberland se skutečně obává tohoto spojenectví, které výrazně zlepšuje postavení Nevillů na severu Anglie. Salisburymu a jeho spojencům se přesto podaří nepoškozený uniknout a vyděsit své nepřátele. Tento útok Percyho na Nevilla je považován za začátek ozbrojených konfliktů charakterizujících Válku růží . K tomu se přidává neschopnost krále Jindřicha VI ukončit tyto soupeření.
Začátek občanské války (1453–1460)
The King's Madness and the Duke of York's Regency
Zprávy o porážce Castillon představuje pro Henri VI závažné psychické trauma.10. srpna 1453při lovu v Clarendonském paláci . Po více než rok se stává zcela lhostejným ke všem vnějším událostem, dokonce i těm, které na něj úzce působí. Podle Nigela Barka mohl Henri trpět určitou formou schizofrenie , protože by kromě emoční lhostejnosti představoval i další příznaky typické pro tento stav, zejména halucinace . Jiní moderní komentátoři se domnívají, že Henry mohl zdědit geneticky způsobený psychiatrický stav předávaný po jeho matce. Ve skutečnosti, Charles VI , jeho dědeček z matčiny strany, byl sám předmětem občasných období šílenství během posledních třiceti let svého života. Za těchto obtížných podmínek nevykazoval Jindřich VI. Emocionální reakci na narození svého syna a dědice Edwarda z Westminsteru ,13. října 1453. Král nereaguje, když mu princ oficiálně představil vévoda z Buckinghamu . Kardinál John Kemp , lord velký kancléř , zemřel22. března 1454, což ponechává volné místo vedoucího královské rady. Královna se musí rozhodnout uspořádat radu regentství, protože Henry mlčí, když je požádán, aby navrhl nástupce Kempa. Pokud jde o vévodu ze Somersetu, byl již neutralizován již v prosinci 1453, kdy byl na příkaz koncilu uvězněn v londýnském Toweru .
Zatím, vévoda z Yorku, svázané rozhodující spojenectví s Richardem Neville , 16. ročník hrabě z Warwicku , jedna z nejvlivnějších postav soudu, snad bohatší qu'York sám. S pomocí Warwicka a jeho otce, hraběte ze Salisbury , York uspěl v odstranění královny Margaret z moci tím, že byl prohlášen za vladaře a lorda ochránce království27. března 1454. Královna je vyloučena a York přivádí své příznivce do Královské rady, kteří spěchají šířit pověst, že princ Edward není královým synem, ale Somersetovým. Během svých několika měsíců v regentství se York potýkal s problémem nadměrného utrácení vlády a přinutil Percyse, aby souhlasili s uzavřením míru s Nevilles. Nevillovi a Percyovi začínají s podporou od r20. října 1453. Střet mezi těmito dvěma tábory se zdá být bezprostřední, ale je tomu těsně zabráněno. Napětí se však zhoršilo o Vánocích 1453. Dům Salisbury v Yorku byl Northumberland vypleněn dne6. května 1454. Jako odvetu je Northumberland svolán radou vévody z Yorku dne12. června 1454. Salisbury s podporou vévody z Yorku reaguje a poráží31. říjnadalší Northumberland na Stamford Bridge . Zajímá dva syny svého protivníka. Tato neúprosnost vévody z Yorku obnovit mír ve prospěch Nevillů na severu má za následek zatlačení Percyho do náruče dvorské strany, nyní ztělesněné královnou.
Králův postupný návrat k rozumu se zároveň začal projevovat v létě roku 1454 30. prosince 1454, Královna Marguerite d'Anjou přichází, aby mu představila svého syna: Henry VI je okamžitě pozná. Navštěvuje ji William Waynflete dne7. ledna 1455, který jej považuje za schopného plnit své povinnosti zbožnosti. Toto uzdravení maří ambice vévody z Yorku, kterému král z9. února 1455na žádost královny. Ten vytváří aliance proti Yorku a spikne s dalšími šlechtici, aby snížil jeho vliv. Vytvořila tak lancastrianský klan a přesvědčila krále, aby v květnu svolal velkou radu v Leicesteru . Pro York a Salisbury je tato rada pastí: jsou přesvědčeni, že Somerset přesvědčil krále, aby je odstranil. Aby znovu získali moc, musí ovládat osobu krále a eliminovat Somerseta. Zjevným řešením je ozbrojený převrat. Vzhledem k notoricky známé vojenské neschopnosti Somerseta je malá síla považována za dostatečnou k přepadení královského konvoje na cestě do Leicesteru. Tento plán je zvláště lákavý pro Salisburyho, protože jeho nemesis, Northumberland, je v královském doprovodu. York poté požádá Jindřicha VI, aby mu byl předán Somerset, který má v úmyslu nechat popravit. Takový požadavek je zrada, ale York si je vědom jeho popularity. Henry kategoricky odmítá a vyhrožuje, že pověsí každého, komu se dostane do rukou Somersetu. York se poté rozhodl zaútočit na královskou armádu během bitvy u St Albans ,22. května 1455. Somerset a jeho spojenec Northumberland jsou zabiti, což York a jeho spojence do značné míry uspokojí. Yorkistické jednotky objevily krále Jindřicha opuštěného jeho doprovodem, když právě utrpěl druhý záchvat šílenství.
Soupeření mezi vévodou z Yorku a královnou
York a její spojenci znovu získávají své vlivné postavení a obě strany se po nějakou dobu zdají šokované, že došlo ke skutečné bitvě, a proto dělají vše pro to, aby urovnaly své rozdíly. Vzhledem k tomu, že král byl nemocný, York byl znovu jmenován protektorem a královna Marguerite, pověřená poskytováním podpory a loajality králi, byla opatrně zbavena moci. Královská rodina musí opustit Londýn, který získal klan York, aby se usadila v Coventry . York využívá jeho moci k jmenování Warwicka, zejména kapitána Calais, města, které tehdy obsahovalo nejsilnější ozbrojený kontingent v Anglii. Problematika vzniku konfliktu se však znovu vynořuje, zejména pokud jde o to, zda jde o vévodu z Yorku nebo malého syna Jindřicha VI. , Edwarda z Westminsteru , obviněného z nemanželského dítěte, jehož otcem by byl zesnulý vévoda ze Somersetu, kdo má následovat krále na trůnu. Marguerite odmítá jakékoli řešení, které by vydědilo jejího syna, a je jasné, že bude tolerovat situaci, dokud si vévoda z Yorku a jeho spojenci zachovají vojenskou nadvládu. Yorkský protektorát končí25. února 1456když se Henry, který získal své smysly, objeví před parlamentem a prohlásí konec regentství v Yorku. Prohlašuje, že je připraven si ho nechat jako poradce, ale Marguerite spěchá, aby zrušila všechna opatření svého soupeře. V Coventry se jako favorit soudu proslavil nový vévoda ze Somersetu Henri Beaufort , který zdědil přízeň svého otce. S využitím skutečnosti, že se York musel vrátit na své místo poručíka v Irsku , Marguerite přesvědčila svého manžela, aby zrušil schůzky, které York učinil jako lord Protector. Jak porucha v hlavním městě stále roste, stejně jako pirátství na jižním pobřeží, králi a královně jde pouze o zajištění jejich vlastních pozic. Například Marguerite a poprvé zavedla brannou povinnost v Anglii.
The 24. března 1458, Henri se pokouší s pomocí Thomase Bourchiera , arcibiskupa z Canterbury , přistoupit k usmíření mezi Lancastrians a Yorkists během " dne lásky ". York a jeho spojenci jsou požádáni, aby zaplatili velkou částku dědicům lancastrianských šlechticů zabitých v St. Albans před třemi lety. Na oplátku nové královské Lancastrianovy oblíbené slibují, že se nebudou pomstít. Setkání však selhalo, protože vévoda ze Somersetu se několikrát pokusil přepadnout York a Warwick. Kromě toho byl Henry VI nespokojen s postojem Yorkistů ve Walesu: Edmond Tudor, poslaný k obnovení autority krále ve Walesu na začátku roku 1456, byl zajat příznivci vévody z Yorku, který se snaží po skončení svého druhého protektorátu tam vybudovat svůj vliv. Edmond byl uvězněn v Carmarthenu , kde podlehl moru3. listopadu 1456. O jeho mladou manželku Marguerite Beaufortovou , která je těhotná, se stará Jasper Tudor : porodí svého jediného syna Henriho Tudora v Pembroke dne28. ledna 1457. Záhadná Edmondova smrt má za následek definitivní převrácení Jaspera do tábora Lancastrianů. Během této doby se hrabě z Warwicku stal oblíbeným v Londýně jako šampión obchodníků. Královna Marguerite stále vidí Warwicka jako hrozbu a usekne ho. Nicméně francouzský nájezd na přístavu Sandwich na28. srpna 1457vyvolává obavy z invaze, z nichž má prospěch Warwick: ten získává finanční prostředky na zajištění obrany Calais, ale také anglického pobřeží. Navzdory královské moci, se zapojil do plodné akty pirátství proti kastilské lodí vKvěten 1458, poté o několik týdnů později hanzovní flotila . Rovněž využil své přítomnosti na kontinentu, aby se dostal do kontaktu s francouzským králem Karlem VII. A vévodou burgundským Philippe le Bonem .
Obnova nepřátelských akcí: exil a návrat Yorkistů
V létě roku 1459 obě strany prokázaly rostoucí nepřátelství vůči sobě navzájem a aktivně rekrutovaly ozbrojené partyzány. Královna Marguerite d'Anjou pokračovala v získávání šlechty jménem krále a obdařila své příznivce znakem stříbrné labutě. Ve stejné době získal yorkistický štáb pod vedením vévody z Yorku velkou podporu, a to navzdory přísným trestům stanoveným v případě ozbrojené vzpoury proti králi. Yorkistická armáda se sídlem na zámku Middleham a vedená Salisburym měla spojit s hlavní armádou z rodu Yorků na zámku Ludlow . Zatímco Salisbury přes Midlands směrem na jihozápad, královna nařídila James Tuchet , 5 th Baron Audley , postavit armádu, aby zachytit. Salisbury triumfuje nad touto armádou v Blore Heath dále23. září. S Yorkem se v Ludlow spojují Salisbury a Warwick, kterým se podařilo přivést zpět vojáky z Calais a uniknout vévodovi ze Somersetu. Po svém vítězství Yorkisté pochodují na Worcester . York a jeho spojenci zveřejňují prohlášení, ve kterém prohlašují, že jsou loajální králi Jindřichovi VI., Ale hanobí jeho „špatné“ poradce. Král reaguje slibem královského odpuštění všem, kteří se nepodíleli na smrti Jamese Tucheta zabitého v Blore Heath. Král tak zbavuje Salisburyho prominutí. Yorkisté spěšně ustoupili na opevněné místo u Ludfordského mostu a kopali tam příkopy poté, co narazili na Lancastrianskou sílu, která byla v naprosté převaze.
The 12. října, Andrew Trollope , velitel kontingentu Calais , opustí tábor Yorkist získat královskou milost, vzal s sebou své muže, jakož i informaci o armády Yorku a její plány. Večer uprchl York, který byl třikrát větší než nepřátelské síly , uprchl do Irska se svým druhým synem Edmondem , zatímco jeho nejstarší Edward , stejně jako Warwick a Salisbury, odešli do Calais. Následujícího dne se yorkistická armáda, která byla zbavena vůdců, rozpadla a nechala Lancastrianům svobodu vyplenit město Ludlow. The20. listopadu 1459„York a jeho spojenci jsou na schůzi parlamentu v Coventry prohlášeni za zrádce a jsou oficiálně zbaveni svých práv, což je bude tlačit, aby pokračovali v boji. The11. prosincedále přítomní Lancastrians přísahají, že zajistí posloupnost prince Edwarda z Westminsteru. Země se v tuto chvíli zdá být jednotná za svým králem. Tato situace však nebude trvat dlouho. Yorkisté skutečně neztratili veškerou podporu. York, velmi oblíbený u irské šlechty, je potvrzen jako poručík Irska irským parlamentem proti Jamesi Butlerovi , favoritovi královny Marguerite z Anjou a ten, který je Yorkisty také považován za potenciálního genitora prince Edwarda z Westminsteru . Pro jejich část, hrabata z Calais vést několik nájezdů proti královských vojsk umístěných v Kentu . Henri Beaufort byl jmenován kapitánem Calais, ale posádka města zůstala věrná Warwickovi a Yorkisté a Beaufort se museli usadit v Guînes, zatímco čekali na shromáždění anglické flotily v Sandwichi .
Když se to Warwick dozvěděl, chopil se této flotily 15. ledna 1460. V Irsku jedeBřezen 1460poradit se s vévodou z Yorku, poté se vrátil do Calais, aby se připravil na své další kroky. Yorkisté přistávají v Sandwichi26. červnaa brzy poté získal podporu arcibiskupa Thomase Bourchiera . Warwick, který získal podporu v Sandwichi, vstoupil do Londýna bez větších potíží2. července. Hrabě ze Salisbury zůstává obléhán Tower of London , zatímco Warwick a Edward z Yorku pokračují ve svém pochodu na sever ve snaze uprchlého krále. Henry VI měl čas poslat svou královnu a syna do bezpečí se svým nevlastním bratrem Jasperem Tudorem do Walesu . Když se blíží králova tábora v Northamptonu na10. červenceWarwick pošle zástupce Henrymu VI, aby za něj promluvil. Vůdce lancastrianských vojsk, vévoda z Buckinghamu , odmítá vyjednávat a Warwick se musí rozhodnout zaútočit. Yorkisté dosáhli Lancastrianského křídla, kterému velel Edmond Gray . Odhalí svou zradu a nařídí svým mužům, aby sklopili zbraně, a umožňuje Yorkistům snadný přístup do královského tábora. Úder byl pro Lancastrians osudný: bitva u Northamptonu trvala sotva 30 minut. Vévoda z Buckinghamu a prominentní členové dvorské strany zemřou ve snaze zachránit Jindřicha VI před Yorkisty obklopujícími jeho stan. Král je zajat: Yorkisté poté žádají o odpuštění, které jim uděluje. Yorkisté ho poté doprovodili do Londýna, jehož posádka se vzdala bez boje s19. července 1460.
Listina dohody a smrt vévody z Yorku
Zatímco Warwick účinně vládl Anglii se svými příznivci, vévoda z Yorku byl na léto opožděn. Ačkoli byl ve středu manifestu uloženého Warwickem ke králi před bitvou v Northamptonu, vévoda se z Irska vracel pomalu. On jen přistál v Chester na8. zářía cesta do Londýna trvá déle než měsíc. York zajišťuje podporu veřejnosti a překračuje Midlands s vyznamenáním vyhrazeným pouze pro krále. Mezitím se Henry VI , ponechaný v rukou Warwicka, věnuje svému času věnováním lovu, aniž by měl podezření na další zvrat. Parlament byl zahájen v Londýně dne7. říjnaruší opatření přijatá v Coventry v předchozím roce. The10. říjnavévoda z Yorku zamířil přímo na trůn, bezpochyby očekával, že ho páni povzbudí, aby si jej přivlastnil, jak to udělali pro Jindřicha IV. v roce 1399, ale jeho žádosti vyhovělo ohromené ticho. Thomas Bourchier se ho zeptá, jestli chce mluvit s Jindřichem VI. A York naštvaný opouští parlament s havárií. Na chvíli se zdálo, že se král bál o svůj vlastní život. V následujících dnech York vypracoval podrobné rodokmeny na podporu svého tvrzení na základě skutečnosti, že byl potomkem Lionela d'Anvers , druhého syna Edwarda III. , Zatímco jeho předchůdcem Henrym VI byl John z Gentu , mladší bratr. Od Lionela; potká trochu více porozumění. Parlament souhlasí se studiem případu a připouští, že tvrzení Yorku se ukazuje jako opodstatněnější, ale s několika hlasy většiny rozhodne, že Henry VI zůstane králem. Na kompromisu se pracuje25. října 1460s listinou o porozumění , která uznává York jako nástupce Henryho, vydědit Edwarda z Westminsteru. York přijímá tento kompromis, který mu zajišťuje nástupnictví na trůn. Kromě toho je znovu jmenován lordem ochráncem království, a má tak pravomoc vládnout jménem Henryho. Zdá se, že Henry přijal tento kompromis pod nátlakem, jen čelil své záchraně s podporou pánů.
Mezitím královna Margaret a její syn Edward uprchli po celé zemi, než se dostali na hrad Harlech v severním Walesu, kde se k nim přidalo několik šlechticů, kteří jim zůstali věrní, například Jasper Tudor nebo Henry Holland a kteří rekrutovali vojska. Act of Accord není zdaleka ukončením konfliktu, královnou i většinou příznivců rodu Lancasterů je považován za nepřijatelný . Marguerite poté odešla do Skotska, kde získala pomoc královny Marie d'Egmont výměnou za postoupení města Berwick-upon-Tweed . Kromě toho se hrabě z Northumberlandu a baron Clifford shromáždili na severu Anglie. Lancastrianské síly, jichž bylo kolem 15 000, se shromáždily poblíž Kingston-upon-Hull a začaly drancovat nedaleké země patřící vévodovi z Yorku a hraběti ze Salisbury. Henri Beaufort opustil hrad Corfe s malým kontingentem složeným převážně z jezdců, kteří se připojili ke zbytku lancastrianské armády. Tváří v tvář této výzvě své autoritě York vysílá do Walesu svého nejstaršího syna Edwarda, aby zadržel Jaspera Tudora, a když nechal Warwicka na starosti Londýn a osobu krále Jindřicha, vydal se osobně na sever9. prosincev doprovodu Edmonda, jeho nejmladšího syna, a hraběte ze Salisbury. Ale jeho počet je méně než 9 000 a rozhodně podcenil počet lancastrianské armády. The21. prosinceYork dosáhne své pevnosti na zámku Sandal poblíž Wakefieldu . Poté požádá o pomoc svého syna Édouarda, ale dříve, než dorazí nějaká posila, rozhodne se opustit30. prosince. Následující bitva je katastrofa: York a jeho syn Edmond jsou zabíjeni, zatímco Salisbury je zajat a popraven den po bitvě.
První depozice (1461–1470)
Lancastrianský protiútok
Bitva o Wakefield neskončila nároky House of York na trůn. Hrabě z Warwicku, který strávil vánoční svátky s Jindřichem VI v katedrále sv. Pavla , naléhá na Edwarda , nejstaršího syna a dědice vévody z Yorku, aby se ve spěchu vrátili do Londýna, aby se postavili proti jednotkám královny Markéty z Anjou, haloem jejich úspěch ve Wakefieldu. Edward z Yorku se dozví o smrti svého otce v měsíciLedna 1461a chystá se odejít z Gloucesteru do Londýna, když je informován, že Jasper Tudor a James Butler , silní lancastrianští spojenci královny, přistáli s francouzskými a bretonskými žoldáky, aby uskutečnili spojení s vítěznou armádou královny a vévody ze Somersetu. Edward přeruší svůj postup vůči hlavním městě, se otočí a zachytí tuto armádu v bitvě Mortimerova kříže na2. února : na konci tohoto zasnoubení je Owen Tudor , tchán Henriho VI , zajat a popraven na Edwardův rozkaz jako odplatu za smrt svého bratra Edmonda ve Wakefieldu. Nový vévoda z Yorku během tohoto střetnutí povzbudil své příznivce svým odhodláním a charismatem, a tím oživil yorkistickou morálku, která byla na nejnižší hodnotě od hlasité porážky ve Wakefieldu. Poté se zastavil na waleských hranicích, aby nechal své příznivce na chvíli odpočinout a aby byl plněji informován o pohybu vojsk Marguerite d'Anjou.
Mezitím královna Marguerite vstoupila do své armády po úspěchu jejích příznivců ve Wakefieldu. To je z velké části tvořeno angličtinou ze severu a Skoty. Lancastrianští vojáci doprovázejí jejich pochod na jih četných drancování, protože královna je není schopna zaplatit. V Londýně Warwick pomocí rabování posílil svou propagandu a posílil Yorkistické členství na celém jihu. The12. února, vezme s sebou Jindřicha VI do St. Albans , aby zastavil postup lancastrianských vojsk, ale Warwick, zbavený rozhodující podpory Edwarda z Yorku, je v menšině, zvláště když se královna dozví umístění yorských vojsk. Ráno ráno je překvapila Marguerite a vévoda ze Somersetu17. únoraa Yorkisté jsou zahnáni zpět. Král Jindřich, o kterém se říká, že zpíval a smál se, jak bitva zuřila, je Lancastrianů nezraněn. On je smířen se svou ženou a okamžitě rytíři svého malého syna Edwarda z Westminsteru . Ten na oplátku rytířů třicet lancastrianských rytířů a odsoudí k smrti Williama Bonvilla a Thomase Kyriella , yorkistické rytíře, kteří během bitvy hlídali krále. Tento akt je ostře kritizován Yorkisty, kteří tvrdí, že Henry se křivopřísežně obvinil, protože slíbil, že se Bonville a Kyriell přimlouvají za ně u Marguerite. Bezprostřední vítězství Marguerite d'Anjou, která se chystala vstoupit do Londýna, vyvolalo v hlavním městě vlnu teroru, kterou si získali Yorkisté.
Příchod Edwarda IV
Přestože lancastrianská armáda nyní může volně pochodovat po Londýně, reputace, kterou získala, donucuje Londýňany k uzavření bran města. Tato zpráva, stejně jako zpráva o vítězství Edwarda z Yorku na Mortimerově kříži, přiměla Marguerite d'Anjou váhat; lancastrianská armáda, z níž mnoho severanů a Skotů dezertovalo a vrátilo se domů s plody jejich drancování, padlo zpět na Dunstable na23. února. Královnina armáda, zbavená zásob, vyplenila okolní okresy Hertfordshire a Middlesex . Nový vévoda z Yorku, který se konečně připojil k Warwicku, vstoupil do Londýna 26. Oslavené městem je nadšeně přivítalo a poskytlo jim peníze a zásoby. Edward už nemůže tvrdit, že se pokusil krále odtrhnout od špatných poradců, nyní je to bitva o samotnou korunu, když Henry VI unikl. Edward nyní potřebuje královskou moc a Bishop George Neville , bratr Warwick, požádala 1 st březen vzít trůn. 2. Edward byl v Londýně prohlášen za krále a následujícího dne přijala rada složená z příznivců Nevillů jeho přistoupení oznámením, že Henry ztratil svá práva na korunu tím, že umožnil královně chopit se zbraní proti těm, které Act d'Accord se stal jeho právoplatnými dědici. The4. března, Edward IV je narychlo korunován a o několik dní později odchází čelit lancastrianské armádě.
Spolu s dalšími mocnými pány, jako je baron Fauconberg nebo vévoda z Norfolku , Edward IV pronásleduje královninu armádu, která se vrátila do Yorkshire , kde před několika měsíci proběhla bitva u Wakefieldu. The29. března, obě armády čelí Towtonovi : Lancasterové jsou co do počtu lepší, ale královská rodina Lancasterů se raději nezúčastní boje a uchýlí se do města York a velení své armády ponechá na vévodu ze Somersetu. Naproti tomu Edward IV bojuje uprostřed svých mužů. Bitva se obrátila ve prospěch Yorkistů, když Fauconberg nařídil svým lučištníkům, aby využili příznivých větrů a rozdrtili Lancastrians pod salvou šípů. Následný boj z ruky do ruky trvá několik hodin a vyčerpává bojovníky. A konečně Yorkisté, posílení na levém křídle příchodem Norfolku, přemohou své protivníky, kteří byli během jejich ústupu zmasakrováni. Ztráta bitvy u Towtonu, která zůstává nejkrvavější z Válka růží, se odhaduje na více než 20 000 mrtvých. Vítězství rodu Yorků bylo v následujících týdnech doprovázeno četnými popravami Lancastrianů. Když se Henry VI , jeho rodina a někteří příznivci dozvěděli o této katastrofě, den po bitvě ve Skotsku uprchli . Vítězný Edward IV. Je v Londýně slavnostně korunován28. června 1461. The4. listopadupoté jsou Henry VI a jeho příznivci oficiálně zbaveni svých práv a prohlášeni za zrádce parlamentem svolaným na rozkaz Edwarda.
Pokračování boje proti Edwardovi IV
Henry VI odešel do exilu po své depozici ve Skotsku u krále Jakuba III . Vlámská fáma, že se uchýlil do Walesu, se zdá být neopodstatněná. Je pravděpodobné, že tam zůstaneDubna 1461v Kirkcudbright , zatímco královna a princ Edward zůstali u dvora Jakuba III v Edinburghu : tam se k nim přidalo několik příznivců včetně vévody ze Somersetu. Henri přesto zůstává významným hostem, protože je hostován v Linlithgow vÚnor 1462. Poté strávil několik měsíců v Lanarku . Marguerite d'Anjou dodržela svůj slib regentce Marie d'Egmont a Berwick byl postoupen do Skotska dne28.dubna 1461. Wales po nějakou dobu nadále odolával jednotkám yorkského krále, ale na podzim roku 1461 byl Jasper Tudor po porážce v bitvě u Tuthill vyhnán z Walesu . Pouze hrad Harlech stojí ve Walesu podle autority Edwarda IV : stává se útočištěm Lancastrianů až do jeho kapitulace v roce 1468. Po bitvě u Towtonu Lancastrians také drží hrady Alnwick , Bamburgh a Dunstanburgh na jménem Jindřicha VI . Během následujících tří let tyto tři zámky Northumberland pravidelně měnily majitele. Edward IV se však bojů neúčastnil a nechal svého mocného spojence Warwicka jednat. Lancastrianský nájezd na Carlisle byl snadno odrazenČerven 1461by John Neville , Warwick bratra. Northumberland neochotně přijímá Yorkistické vítězství v zimě roku 1461.
V létě roku 1462, královna Marguerite se pustil do Francie, kde získala podporu svého bratrance Ludvíka XI , kterému se podařilo Charlese VII vČervence 1461. vŘíjen 1462, Marguerite přebírá hrady Northumberlandu, ale Warwick a jeho bratr John Neville se podaří vyjednat jejich kapitulaci v prosinci. Jejich diplomacie byla korunována úspěchem, když vévoda Somerset přijal nabídku odpuštění, kterou nabídl Edward IV . vBřezen 1463, Northumberland opět shromáždí Jindřicha VI . V červnu téhož roku se obléhání Norhamu zúčastnili Henry VI , Marguerite, jejich syn Edward a Jacques III : útok selhal díky zásahu Warwicka. Královna Marguerite a její syn se po tomto neúspěchu konečně vydali do Francie a uchýlili se k René d'Anjou , otci Marguerite. Už nikdy neuvidí Jindřicha VI. , Který pravděpodobně opustil Skotsko v polovině roku 1463. Henry se proto usadil s hrstkou partyzánů v pevnosti Bamburgh, které velel jeho věrný stoupenec Ralph Percy , bratr zemřelého hraběte z Northumberlandu. Zatím, vévoda Somerseta vzdá svou přísahu věrnosti Edwarda IV a připojí Henry VI vListopadu 1463. Somerset, následovaný padlým panovníkem, vede v Northumberlandu bleskový útok, aby rozdrtil Yorkisty, protože James III , unavený konfliktem, je připraven uzavřít mír s Edwardem IV . Somerset byl na jaře 1464 poražen Johnem Nevillem v Hedgeley Moor a Hexham . Hrady Northumberlandu se definitivně vzdaly v létě 1464 až do příchodu Warwicka.
Let, zajetí a uvěznění
Než byl Somerset chycen a popraven Nevillem po oponování Hexhama, zařídil, aby Henry unikl jeho zkáze a poslal ho do bezpečí v údolí Tyne pod vysokým doprovodem. Po skončení odporu jeho příznivců Lancastrianů v Hexhamu žil Henry téměř rok inkognito v Lancashire u šlechticů, kteří byli příznivci Lancastrianů. Je možné, že se nejprve uchýlil do kláštera. Poté je uvítán Johnem Penningtonem na zámku Muncaster . Když opustil svého hostitele, údajně mu dal skleněnou misku a ujistil ho, že pokud ji nerozbije, Penningtonovi nikdy nebude chybět mužský dědic, což platí dodnes. Po krátkém pobytu v Boltonu byl Henri několik měsíců skrytý jistým Richardem Tempestem ve Waddingtonu . John Tempest, bratr Henriho hostitele, jednoho dne pozná bratrova hosta. Jako vášnivý Yorkista varuje rytíře Jamese Harringtona před přítomností uprchlého krále. Harrington v doprovodu členů rodiny Talbotů večer krále překvapí13. července 1465jak se připravuje na večeři. Po krátkém pronásledování je Henri chycen v Clitheroe . Odjel do Londýna, kde byl přijat24. červenceby Warwick , zdá se, že král utrpěl během svého přenosu. Lancastrians tvrdí, že byl přiveden s nohama svázaným pod koněm, který ho nesl, a že ho místní obyvatelé, kteří ho kolem během jeho převozu, vypískali. Za odměnu dostali Harrington, Tempest a bratři Talbotovi od Edwarda IV. Důchod „za ušlechtilou službu koruně“.
Po svém příchodu na Tower of London byl bývalý král uvězněn po dobu pěti let. Zdroje se liší, pokud jde o zacházení, které dostal: Yorkističtí kronikáři potvrzují, že s Henrym bylo zacházeno se vší úctou kvůli bývalému králi, zatímco Lancastrians věří, že utrpěl mnoho muka, ale tato tvrzení není nic, co by potvrdilo. Henry VI napsal během svého uvěznění několik básní, které popisují neštěstí královské rodiny. Je mu také dovoleno mít návštěvy, a tak ospravedlňuje svou vládu Yorkistovi, který mu vyčítá jeho uzurpaci: „Můj otec byl anglickým králem a do konce svého života vlastnil korunu v míru. Jeho otec, můj dědeček, byl před ním králem. A já, ještě kojenec, korunovaný téměř ve své kolébce, jsem byl přijat jako vládce tohoto království a korunu jsem nosil téměř čtyřicet let, každý pán mi vzdával poctu, jako to dělali mým předchůdcům. „ Edward IV projevil laskavost svému rivalovi a utratil mnoho peněz, aby zajistil jeho pokračování. Činí tak proto, že princ Edward z Westminsteru je stále naživu, mimo jeho možnosti ve Francii. Pokud by Edward IV nechal zabít Jindřicha VI. , Princ by pak získal okamžitou podporu krále Ludvíka XI., Aby byl znovu nastolen na trůn a pomstil svého umučeného otce.
Návrat na trůn, druhé propadnutí a smrt (1470–1471)
Obrat hraběte z Warwicku
Marguerite d'Anjou, exilová ve Francii, však neztratila všechny své zdroje. Ačkoli mu král Ludvík XI. Původně odmítal otevřeně pomáhat, rozmyslí to, když se dozví, že Edward IV upřednostňuje spojenectví se svým soupeřem vévodou z Burgundska Charlesem Boldem a plánuje invazi do Francie v r.Květen 1468. Tato invaze končí fiaskem, protože Burgundsko a Bretaň se vzdají invaze do Francie, ale umožňuje Ludvíkovi XI pochopit, že Edward není připraven dodržovat mírovou politiku mezi Francií a Anglií, kterou nabízí. Louis XI tajně podporuje vylodění Jaspera Tudora ve Walesu vČervna 1468. Jasper krátce založil soud na jméno Jindřicha VI v Harlechu , ze kterého se od Henryho propadnutí vymýšlely lancastrianské spiknutí proti Edwardovi IV . Harlech byl však Yorkisty rychle obléhán a odveden z14. srpna, ale porucha přetrvává. Lancastrianské spiknutí je tak ventilovánoListopadu 1468, který zahrnuje mladého hraběte z Oxfordu . Odmítnutí francouzského spojenectví Edwardem IV ho také odcizilo od podpory jeho nejschopnějšího poradce, hraběte z Warwicku , který mu pomohl při jeho vstupu v roce 1461. Nespokojen s králem, který se v roce 1464 tajně oženil se svou milenkou Elisabeth Woodvilleovou a a tak zničil projekt manželství s Bonne de Savoie , švagrovou Ludvíka XI. , se Warwick postupně odvrátil od svého panovníka a začal spiknout se svým bratrem Georgesem Plantagenêtem , poté dědicem krále, který byl hodinu bez drátů.
Varován plánovanou válkou proti Francii a přesvědčen o svém úspěchu v pozorování rostoucí neoblíbenosti Edwarda IV. , Warwick se rozhodne převzít vedení a organizovat povstání proti králi v roceČervence 1469. Edward IV je zajat krátce po jeho porážce v bitvě u Edgecote Moor . Warwick má nyní kontrolu nad dvěma králi, Jindřichem VI a Edwardem IV . Warwick si však přeje dosadit na trůn George, kterého si vzal za svou nejstarší dceru Isabelle Neville . Musí být svolán parlamentZáří 1469k podpoře úspěchu Warwicka: Edward IV musí být prohlášen za nelegitimní a uložen tam, což by korunu předalo Georgovi. Ale obecná porucha, která následovala po zajetí Edwarda IV, vedla k lancastrianským povstáním, které Warwick nemohl potlačit bez podpory krále. Edward IV byl propuštěn na začátku září a rozdrtil povstání. Edward IV., Využívající vojenskou podporu svého druhého bratra Richarda z Gloucesteru , se vrátil do Londýna v měsíciŘíjen 1469. K překvapení všech odpouští Warwickovi a Georgovi. Poslední dva už nedlouho plánují proti králiÚnora 1470. Oni schválit vzpouru starých Lancastrians v Lincolnshire , ale jejich spojenci jsou rozdrceny Edward IV na12. března 1470v bitvě u Losecoat Field . Důkazy o jejich zapojení do povstání, které byly nalezeny na bitevním poli, Warwick a George jsou prohlášeni za zrádce Edwardem. Poté, co jim byl odepřen přístup do Calais , musí oba rebelové uprchnout s hrstkou příznivců do Francie, kde je přivítá Ludvík XI .1 st 05. 1470.
Lancastrianská obnova
Louis XI , zklamaný nepřátelstvím Edwarda IV. , Vyvine všechny své diplomatické talenty, aby vyjednal smír mezi Warwickem a Marguerite d'Anjou. Skutečně podporuje první, protože chce francouzsko-anglickou alianci proti Burgundsku, a druhé, protože je jeho bratrancem. Za těchto podmínek se rozhodne navštívit svého strýce Reného d'Anjou v jeho zemích Anjou du15. července na 4. srpna 1470, kde žije královna Margaret a její syn Edward z Westminsteru . The22. července 1470Warwick a Marguerite se setkávají v katedrále v Angers : poté, co Warwick prosí o odpuštění, královna připouští, že Warwick napadne Anglii, aby obnovil Jindřicha VI , stále uvězněného v Londýně. Na oplátku Warwick požádal o vojenskou a finanční pomoc od Ludvíka XI. , Který jej bez váhání udělil. O tři dny později je princ Edward zasnoubený s Anne Neville , nejmladší dcerou Warwicka, aby uzavřel nové spojenectví. Marguerite však odmítla odejít do Anglie nebo tam nechat svého syna, pokud tam nebyla dokončena lancastrianská obnova. Jasper Tudor a hrabě z Oxfordu ji proto zastupují během invaze do Warwicku a George. Warwick, zadržovaný protivětry a burgundskou flotilou, která zahájila blokádu francouzského pobřeží v srpnu, nakonec přistál v Dartmouthu dne13. září 1470, zatímco Tudor shromáždil své lancastrianské příznivce ve Walesu. Jih Anglie postrádá jakoukoli obranu, Edward IV odešel na sever rozdrtit lancastrianskou vzpouru. Rebelové nebezpečně postupují směrem do Londýna, ale Edward se poté vrací do Doncasteru a shromažďuje armádu, která je hodí zpět do moře.
The 2. říjnaÉdouard se dozví, že John Neville , pobouřený tím, že byl zbaven svého titulu hraběte z Northumberlandu (který získal po vítězství Hexhama v roce 1464) po povstání v Lincolnshire, zatímco nepodporoval svého bratra, se připojil k Lancastrians. Obklopen 6000 muži vedenými na sever Johnem Nevillem a povstalci z jihu, měl Edward IV jen jednu šanci na přežití za letu. Okamžitě se vydal na King's Lynn do Flander , kde ho podal Louis de Gruuthuse , vazal svého švagra Charlese Bolda. Současně5. října 1470, biskupové William Waynflete a George Neville navštíví Jindřicha VI na londýnském Toweru a oznamují jeho znovuzřízení na trůn: kronikáři tento termín opětovně používají k popisu tohoto období návratu Lancastrianů v roce 1470. Následujícího dne Warwick vítězná armáda vstupuje do Londýna. Warwick se podrobí Henrymu VI , vytáhne ho z věže a podá ho ve Fulhamském paláci se svým bratrem Georgem Nevillem. Nový král je poté oblečen do modré barvy, aby oslavil svůj návrat na trůn. Když se Henri dozvěděl o svém propuštění, okamžitě uspěchal poslat pozdravný pozdrav studentům Etona , kteří pak žili ve velké chudobě a potlačení unikli pouze osobním zásahem Waynfleta. Léta odnětí svobody, ovšem oslabil stav Jindřicha VI , kteří potřebují být držen v ruce by Warwick, když se opět nosí korunu na veřejnosti ve Westminster dne13. října 1470. Ve skutečnosti Warwick vládl zemi, zatímco čekal na návrat prince Edwarda, který se měl stát regentem jménem jeho otce.
Obtíže obnovy a návratu Edwarda IV
Vláda readepce vedená Warwickem čelí několika obtížím. Warwick, především u místních obyvatel v Londýně a na jihu, musí být v první řadě čelen nepřátelství lancastrianských šlechticů, kteří nedůvěřují svému starému nepříteli. Opětovné dobytí Anglie Jindřichem VI proběhlo tak rychle, že nedošlo k žádné bitvě: Warwick musí ušetřit Lancastrianů, kteří chtějí, aby jim byla jejich země zkonfiskována v roce 1461, zatímco Yorkové požadují pozemky jako odměnu za jejich věrnost Warwicku. Pouze několik věřících Edwarda IV., Kteří s ním uprchli do Flander, je vyvlastněno ze své země. Královna Marguerite, která mohla sjednotit různé frakce, zůstává ve Francii, kde má13. prosincepři sňatku jejího syna s Anne Neville. Georges Plantagenêt je navíc nespokojen se svou situací: ačkoli Henry VI hlasoval v parlamentu vListopadu 1470zákon, který mu uděluje vévodství z Yorku a nástupnictví na trůn, pokud princ Edward z Westminsteru zemře bez dědice, se ocitá v ještě obtížnější situaci než Warwick, protože Lancasterové jsou obzvláště opatrní před bratrem svého nepřítele. Edmund Beaufort , 3 e Duke Somerseta a Henry Holland , 3 e Duke of Exeter, vidí sebe jako potenciální nástupce Jindřicha VI , pokud Prince Edward zemřel náhle a jsou nepřátelští k ní představitel režimu Yorkist. Warwick konečně spěchá napodobovat akce svého spojence Ludvíka XI . Ten jde do války proti Charlesovi Boldovi6. prosincea slibuje teritoria Warwicku ve Flandrech. Charles se obává, že požádá Somerseta, který hostil v letech 1464 až 1470, aby přesvědčil Warwicka, aby se vzdal svého válečného plánu. Warwick odmítá a Somerset podobně nedokáže přesvědčit Jindřicha VI . Válka proti Burgundsku je vyhlášena15. února 1471. Mezitím si Charles uvědomil, že vyjednávání s Warwickem nikam nevede, a začal31. prosince 1470tajně financovat návrat Edwarda IV do Anglie. Charles se setká se svým švagrem2. lednaa poskytuje mu 36 lodí, aby dobyl jeho království. Edward pluje do Anglie11. března 1471.
The 14. března 1471, Edward IV přistál v Ravenspurn se svým bratrem Richardem z Gloucesteru a jeho armádou. Shromáždí vojáky na svém pochodu a míří do Yorku . Rozvoj Yorkistické armády nebrání, protože Edward IV oznamuje, že se vrací, jen aby získal titul vévody z Yorku a nenapadl trůn Jindřichovi VI . Den po svém příjezdu do Anglie nechal dokonce vyhlásit svou armádu: „ King Henry!“ Princ Edward! ". Tato lest uspěje a John Neville váhá s odporem, protože nemá podporu Henryho Percyho a nezpochybňuje upřímnost Edwardových slov. Odpuzující útoky hrabě z Oxfordu a vévody z Exeteru, Edward prohlásí se králem Anglie znovu na 1. st dubna a položil obležení do Coventry , kde Warwick, v naději, že tlačit bojovat. Přesto, že má přesilovku, Warwick odmítá výzvu přijmout. Raději počká na příchod Georgese Plantagenêta, aby Yorkisty v počtu přemohl. Když se to dozví, navrhne Edward IV3. dubnasvému bratrovi předat na jeho stranu nabídku, kterou Georges bez váhání přijme, spojenectví s Lancastrians mu nepřineslo uspokojení ohledně jeho osobních ambicí. Nyní smířeni bratři Yorkové pochodují na Coventry a George radí Warwickovi, aby se vzdal. Warwick, rozzuřený zradou svého spojence, odmítá s ním mluvit. Warwick se poté rozhodne počkat na svého bratra Johna, stejně jako na Oxford a Exeter. Zároveň posílá zprávy královně Marguerite z Anjou a naléhá na ni, aby se vrátila do Anglie. Protože nemohl obléhat Coventry, zamířil Edward IV dále do Londýna5. dubna.
Lancastrian finální porážka
Poté, co Warwick získal posily od svých lancastrianských spojenců, se vydal za Edwardem. Doufá, že Londýn zavře své brány před armádou Edwarda IV. , Což mu umožní dohnat soupeře na otevřeném prostranství. Londýn měl bránit Somerset, ale když se Somerset dozvěděl o bezprostředním příchodu Marguerite, vedl své jednotky8. dubnajít ho pozdravit. Poté opouští hlavní město v péči George Nevilla, který zůstává u Jindřicha VI . Edward IV dosáhl brány Londýna dál9. dubnaa vyjednat mírový vstup. Neville se nejprve snaží získat sympatie k Lancastrianům tím, že nechá krále Jindřicha zúčastnit se průvodu. Londýňané se nijak neliší, když viděli, že královskou ruku drží v průvodu George Neville. Sám Neville si toho byl vědom a večer s Edwardem IV. Zahájil jednání10. dubna. Ten vstupuje do jedenáctky v Londýně. Jedním z jeho prvních cílů je získat zpět majetek Jindřicha VI . Ten přijme svého soupeře a umístí se do jeho vazby a tvrdí, že „[jeho] život není v rukou v ohrožení“ . Poté je zamčen ve věži. The13. dubna, Edward IV odchází čelit armádě Warwicku. Vezme s sebou Jindřicha VI. , Aby zabránil Lancasterům, aby ho vzali zpět.
Následujícího rána se obě armády střetly s Barnetem . Bitva se odehrává uprostřed husté mlhy a Lancastrianské jednotky v Oxfordu jsou omylem napadeny těmi spojeneckými, Johnem Nevillem. Zvěsti o zradě pak prochází liniemi Lancasteru, narušují jejich morálku a způsobují jejich útěk. Během ní jsou zabiti John Neville a Warwick, zatímco Exeter je vážně zraněn a Oxford uprchl do Skotska. Vracející se ve stejný den vítězně do Londýna, Edward IV vrací Jindřicha VI na věž. Ve stejný den, kdy se bojuje o Barnet, přistávají ve Weymouthu Marguerite d'Anjou a Edward z Westminsteru . O několik dní později se k nim přidal Somerset, který oznámil lancastrianskou porážku a smrt Warwicka. Marguerite, která si přála krátce se vrátit do Francie, ji její syn přesvědčil, aby se zapojila do boje s Edwardem IV . Lancastrianská armáda provádí určité finty, jejichž cílem je přimět Edwarda IV věřit , že bude pochodovat na Londýn. Marguerite se vlastně chce připojit k Jasperovi Tudorovi ve Walesu. Edward dohání Lancastrian armády, která je odepřen vstup do města Gloucester na3. května. Edward IV druhý den zadržuje lancastrianskou armádu a triumfuje v Tewkesbury . Na ústupu je princ Edward zabit, ačkoli někteří kronikáři však tvrdí, že byl po zajetí popraven. Somerset byl popraven dva dny po bitvě na rozkaz Edwarda IV , spolu s tucetem lancastrianských náčelníků. Marguerite, zdrcen zprávou o smrti svého syna, se vzdal Edward IV na7. května.
Smrt Jindřicha VI
Mezitím armáda pod velením Thomase Nevilla , řekla bastarda z Fauconbergu , postupuje směrem k Londýně. Fauconberg je Warwickův bratranec a bylo mu nařízeno shromáždit jednotky v Kentu . The8. května 1471Fauconberg žádá Londýn, aby ho nechal projít. Hlavní město, informované o vítězství Yorkistů v Tewkesbury, kategoricky odmítá a připravuje se na obléhání. Mezi 12. A15. květnaFauconbergova armáda se několikrát pokusila vstoupit do Londýna . Kdyby se mu podařilo zmocnit se hlavního města, mohl by Fauconberg znovu získat kontrolu nad Jindřichem VI. A oživit příčinu Lancastrianů, ale Londýňané tvrdě bránili své město. Fauconberg odchází do důchodu18. květnaučením se o návratu Edwarda IV a porážce Tewkesbury. Nakonec se vzdal Richardem z Gloucesteru na27. květnav Southamptonu . Dříve byl21. května 1471, Edward IV se vrátil do Londýna, s královnou Marguerite z Anjou jako zajatcem. Poté, co bylo dokončeno jeho vojenské tažení k získání jeho trůnu, byl Edward IV. Opět korunován22. květnadát si novou legitimitu a vyslat nějaké jednotky, aby přijaly kapitulaci Fauconbergu. Smrt prince Edwarda v Tewkesbury opouští Jindřicha VI jako jediného člena rodu Lancasterů. Fauconbergské povstání navíc přimělo Edwarda IV pochopit nebezpečí, že bude Henry VI živý. Je proto pravděpodobné, že Henry byl zavražděn, jakmile se Edward vrátil na Tower of London, aby eliminoval jakýkoli lancastrianský odpor.
Yorkistická kronika Historie Arrivalla Edwarda IV tvrdí, že sesazený král zemřel na melancholii poté, co se dozvěděl o smrti svého syna Edwarda v Tewkesbury, ale zdá se, že tomuto vysvětlení věřilo jen málo lidí. Někteří obviňují Richarda z Gloucesteru, že padlého krále ubodal k smrti, ale odpovědnost za takové královraždu nese Edward IV. , Který poté kontroluje přístup ke králi. Kromě toho v Londýně věž také slouží jako královská rezidence v XV th století, takže přítomnost Richard ve věži nemusí nutně znamenat, že se podílel na vraždě. Jako strážník Anglie však Richard musel předat královský rozkaz k zajetí královského k smrti. Ricardiánská Tvrzení, že Henry VI byl zabit23. května, opíraje se o Wakefieldovu kroniku , aby osvobodil Richarda při atentátu na Henriho, protože Richard v ten den opustil Londýn a zamířil do Southamptonu, aby tam zajal Fauconberg. Richard Odpovědnost za vraždu byl předán k potomstvu se slavnou hru od Shakespeara (viz níže), který převzal spisy Thomas More , sám inspirovaný John Rous . Henri VI byl poprvé pohřben v opatství Chertsey na rozkaz Edwarda IV . The12. srpna 1484Jeho tělo bylo na rozkaz Richarda III. Přesunuto do kaple sv. Jiří na zámku Windsor , což se může snažit odpustit. Když bylo Henriho tělo v roce 1910 prozkoumáno na příkaz Jiřího V. , odhadli hrobníci jeho výšku na zhruba 1,77 m . Jeho plavé vlasy jsou potřísněné krví a modřinami na lebce, což dokazuje, že král skutečně podlehl násilné smrti.
Dědictví
Posmrtné uctívání
Historici období Tudor tvrdí, že to bylo u večeře s její sestřenicí Marguerite Beaufort a jejím nevlastním bratrem Jasperem Tudorem, která se konala27. října 1470Několik dní po svém návratu na trůn Warwickem by se Henry VI seznámil s mladým Henrym Tudorem , který na trůn nastoupil v roce 1485 pod jménem Henry VII . Jindřich VI. By během této večeře řekl, že „[on] a jeho nepřátelé [Yorkisté] by mu měli ustoupit [Henri Tudorovi]“. Jindřich Tudor by později použít tento výraz pro tvrzení, že jediný potomek a dědic Lancastrians od roku 1471. Henry Vi proroctví splnilo o patnáct let později, kdy Jindřich Tudor porazil Richarda III v bitvě u Bosworth na22. srpna 1485. Nový král Jindřich VII. Ukončil válku růží svatbou s Elizabeth z Yorku , nejstarší dcerou Edwarda IV . U příležitosti začátku nové éry anglické společnosti popisuje Henry VII vládu Richarda III jako vládu zla a rehabilituje své oběti, jednoho z prvních údajně Jindřicha VI . Proti Yorkistický kult proto povzbuzuje Jindřich VII. , Který považuje Jindřicha VI za prvek dynastické propagandy legitimizující příchod Tudorovského domu k moci. Následně Jindřich VII. Učinil během 1500ů tři žádosti o svatořečení Jindřicha VI. , A když se Jindřich VIII. V roce 1533 rozešel s Římem , probíhala kanonizační procedura. Kult Jindřicha VI má také politický rozměr: říká se tedy, že uzdravení scrofuly za vlády Richarda III. , Považovaného za uzurpátora, proběhlo pouze díky kultu Jindřicha VI .
Zázraky se tak rychle připisují králi Jindřichovi VI . A ten je poté neoficiálně považován za svatého a mučedníka. Objem sestavování zázraky připisované Jindřicha VI existuje v kapli svatého Jiří ve Windsoru, kde Richard III se mu pohřben v roce 1484, a Henry VII začne stavět kapli u Westminsterského opatství pro uložení ostatků tam. Of Henry VI . Hymny na jeho počest stále existují a až do reformace byl jeho klobouk držen poblíž jeho hrobu ve Windsoru, kam ho údajně poutníci umístili, aby získali od Jindřicha VI léčbu jejich migrény. Vzkříšení Alice Newnettové, oběti moru, když měla být umístěna do svého pláště, je přičítáno lancastrianskému králi. Henri také zasáhl do oběhu muže neprávem odsouzeného k smrti, obviněného z krádeže ovcí. Henri by vložil ruku mezi lano a průdušnici muže, a tak ho udržel naživu. Pak by ho přivedl zpět k životu na vozíku, který ho odnesl na hřbitov. Henry je také schopen způsobit škodu, například když zasáhne slepotu Johna Robynse poté, co ho Robyns proklíná. Robyns byl vyléčen až poté, co podnikl pouť do svatyně krále Jindřicha. Dodatečný Akt oddanosti, která je úzce spojena s kultem Jindřicha VI na XV -tého století složit kus peněz jako oběť „svatý“, aby se zázrak. Katherine Bailey, jednooká žena, byla cizí osobě na mši radena, aby tak učinila, a když jí vyhověla, její částečná slepota ustoupila.
Umělecké znázornění
V letech 1588 až 1592 napsal William Shakespeare divadelní trilogii věnovanou životu Henryho VI : Henry VI , část 1 , Henry VI , část 2 a Henry VI , část 3 . Tato trilogie do značné míry přispěla k zvečnění jeho tragického osudu. Tato hra však nevyvolává duševní nemoci krále, což bylo v době královny Alžběty Tudorové tabuizované téma. Shakespeare tuto povahovou vlastnost Jindřicha VI vynechal, aby nehněval královnu, která sestupuje z rodu Lancasterů stejně jako z rodu Yorků . Henry VI tráví většinu času během tří her uvažujících o Bibli a vyjadřujících svou touhu být někým jiným než králem. Je slabý a snadno ovlivnitelný, což na jedné straně umožňuje jeho manželce Marguerite a jejím spojencům vládnout nad královstvím a na druhé straně členům rodu Yorků, aby získali trůn. Henry spáchal čin ze své vlastní vůle pouze během svého atentátu, když umíral a nadával na Richarda z Gloucesteru , který ho bodl. Duch Jindřicha VI se také objevuje ve hře Richard III . Před bitvou u Bosworthu přichází se všemi ostatními oběťmi Richarda III., Aby proklel svého vraha a přeje si vítězství hraběte z Richmondu , který ho vyzve ke koruně.
V několika obrazovkových adaptacích těchto skladeb Henryho VI postupně ztvárnil: James Berry v tichém krátkém filmu Richard III z roku 1911; Terry Scully v seriálu BBC Age An Kings of 1960, který obsahuje všechny historické hry od Richarda II po Richarda III ; Carl Wery v západoněmecké televizní verzi König Richard III z roku 1964; David Warner ve filmu Války růží , verze z roku 1965 natočená společností Royal Shakespeare Company kondenzující tři části Jindřicha VI ; Peter Benson ve verzi BBC se třemi částmi Jindřicha VI a Richarda III z roku 1983; Paul Brennen ve filmové verzi z roku 1989, kterou režíroval anglický Shakespeare Company ; Edward Jewesbury ve filmové verzi Richarda III v roce 1995; James Dalesandro v moderní filmové verzi Richarda III v roce 2008; Tom Sturridge ve hrách Henry VI a Richard III ve druhé sérii BBC The Hollow Crown v roce 2016. Miles Mander navíc hraje Henryho VI v londýnském Toweru , hororu z roku 1939, který dramatizuje vzestup moci Richarda III .
Genealogie
Původ
Předky Jindřicha VI Anglie| 16. Edward III Anglie | ||||||||||||||||
| 8. Jan z Gentu | ||||||||||||||||
| 17. Philippa z Hainautu | ||||||||||||||||
| 4. Henry IV Anglie | ||||||||||||||||
| 18. Henri de Grosmont | ||||||||||||||||
| 9. Blanche z Lancasteru | ||||||||||||||||
| 19. Isabelle de Beaumont | ||||||||||||||||
| 2. Henry V Anglie | ||||||||||||||||
| 20. Guillaume de Bohun | ||||||||||||||||
| 10. Humphrey de Bohun | ||||||||||||||||
| 21. Alžběta Badlesmere | ||||||||||||||||
| 5. Marie de Bohun | ||||||||||||||||
| 22. Richard FitzAlan | ||||||||||||||||
| 11. Jeanne FitzAlan | ||||||||||||||||
| 23. Eleonora z Lancasteru | ||||||||||||||||
| 1. Henry VI Anglie | ||||||||||||||||
| 24. John II Francie | ||||||||||||||||
| 12. Charles V Francie | ||||||||||||||||
| 25. Lucemburská služka | ||||||||||||||||
| 6. Charles VI Francie | ||||||||||||||||
| 26. Pierre I er Bourbon | ||||||||||||||||
| 13. Johanka z Bourbonu | ||||||||||||||||
| 27. Isabelle z Valois | ||||||||||||||||
| 3. Catherine de Valois | ||||||||||||||||
| 28. Stephen II Bavorska | ||||||||||||||||
| 14. Stephen III Bavorska | ||||||||||||||||
| 29. Alžběta na Sicílii | ||||||||||||||||
| 7. Bavorský Isabeau | ||||||||||||||||
| 30. Barnabé Visconti | ||||||||||||||||
| 15. Taddea Visconti | ||||||||||||||||
| 31. Queen della Scala | ||||||||||||||||
Rodina
Genealogie válek růží
: Yorkista 
: Lancastrian
: Yorkista, pak LancastrianPoznámky a odkazy
Poznámky
- Po smrti svého strýce Humphreyho z Lancasteru 23. února 1447 se Henry VI stává posledním mužským představitelem větve Lancasteru, která pochází z Jindřicha IV . Nejbližší dědici, pokud jde o prvorozenství, jsou potomci starší sestry Jindřicha IV. , Philippy z Lancasteru ; protože však jeho vnuk Alfonso V byl již v roce 1447 portugalským králem, bylo nepravděpodobné, že by se mu anglická koruna vrátila. Je-li první požadavku nebylo vyhověno, další nejbližší pobočka je to Elizabeth Lancaster , další sestrou Jindřicha IV , jehož grand-syn Jean Holland , 2 e Duke of Exeter (ale kdo zemře předčasně dne 5. srpna 1447), a syn z toho jsou zástupci Henry , 3 e vévoda z Exeteru. Násilný charakter Henriho Hollanda ho však odcizuje od nezbytných podpůrných prostředků v rámci baronáže, aby mohl být uznán jako dědic trůnu. Dalším potenciálním pobočka má věrohodné argumenty v následnictví trůnu sestoupil z John Beaufort , 1. I. hrabě ze Somersetu a nevlastní bratr Henry IV , jehož vnučka Margaret (kdo by později byl matka budoucího Jindřicha VII ) je reprezentativní. Legitimita Beauforta je však zpochybňována, protože byla stanovena pouze nařízením krále Richarda II. Z roku 1397 a že je král Jindřich IV. Prohlásil za nezpůsobilé pro trůn v roce 1407. Navíc skutečnost, že Margaret je žena, se snížila uprostřed z XV tého století nil své šance na úspěch Henri VI . Pokud Marguerite není považován za potenciální dědic, to je, když jeho strýc Edmund Beaufort , 1 st vévoda Somerseta , kdo je další na řadě Johna Gaunta. Nicméně, jeho katastrofální vedení války ve Francii vedl mnoho šlechticů požadovat jeho uvěznění a jeho nastoupení na trůn by jistě vedly k pobuřování ze strany části anglické šlechty, především mezi nimiž je Richard. , 3 e vévoda York . Posledně jmenovaný, který je bratrancem krále Jindřicha VI. , Sestupuje v přímé mužské linii od Edmonda de Langley, čtvrtého syna Edwarda III. , A považuje se za legitimního dědice krále. Richard obhajuje své tvrzení na stejném principu jako Jindřich IV., Když se roku 1399 zmocnil trůnu, a požaduje zejména v březnu 1452 během demonstrace síly, aby byl uznán jako dědic trůnu, což Jindřich VI. Pevně odmítá. Nakonec nebylo učiněno žádné ustanovení, aby jeden z těchto potenciálních dědiců získal skutečný titul nebo aby byl určen jako nástupce Jindřicha VI. , Jehož debaty o jeho nástupnictví skončily 13. října 1453, kdy mu jeho žena Marguerite d 'Anjou dala syna , Edward Westminster .
- Charles VI mohl zdědit tento rys po své matce Jeanne de Bourbon , která také vykazovala známky duševních chorob , nebo jiných členů jeho rodiny, u nichž byly pozorovány příznaky psychiatrické nestability, jako je Jeannin otec Pierre I er de Bourbon , jeho dědeček Louis I er de Bourbon a jeho bratr Louis II de Bourbon .
Reference
- Jindřich VI. (1421–1471) .
- Kendall 1971 , str. 39–40.
- Lingard 1854 , str. 90.
- Lebigue 2013 , s. 319–63.
- Lingard 1854 , str. 91.
- Allmand a styly 1982 .
- Curry a Horrox 2012 , s. 176–7.
- Ramsay 1892 , str. 12.
- Rogers a Gascoigne 1881 , s. 7.
- Royle 2009 , s. 207–8.
- Griffiths 1991 .
- Kůra 2002 .
- Hocmard 2015 , s. 17–9.
- Sadler 2010 , str. 49–51.
- Storey 1966 .
- Hicks 2012 , s. 114.
- Rowse 1966 , str. 137.
- Pollard 2004 .
- Hicks 2012 , s. 144.
- Hicks 2012 , s. 147.
- Harriss 2005 , str. 638.
- Wolffe 2001 , str. 317.
- Goodman 1981 , str. 27.
- Royle 2009 , s. 244.
- Weir 1998 , str. 230.
- Rowse 1966 , str. 140.
- Tuck 1985 , str. 277.
- Hicks 2012 , s. 176.
- Harriss 2005 , str. 641.
- Pollard 2007 , str. 42.
- Hicks 2012 , s. 153.
- Hicks 2012 , s. 154.
- Goodman 1981 , str. 38.
- Gravett 2003 , s. 29.
- Haigh 1995 , s. 115–7.
- Hicks 2002 , str. 307.
- Ross 1997 , str. 164–5.
- Haigh 1995 , s. 117–8.
- Hicks 2002 , str. 308–9.
- Haigh 1995 , s. 118–9.
- Royle 2008 , s. 229.
- Wolffe 2001 , str. 345.
- Je čtvrtým synem Edwarda III. A narodil se po Johnu z Gentu.
- Podrobnější rodokmen viz: Plantagenetův dům .)
- Linda Alchin, Páni a dámy: „Král Jindřich II. “ .
- Mandy Barrow, „Časová osa anglických králů a královen: Plantagenetové“ .
- Mark Needham, „Rodokmen Henryho (II., Anglický král 1154–1189)“ .
Dodatky
Primární zdroje
- Joseph Stevenson (ed.), Dopisy a doklady ilustrující války Angličanů ve Francii za vlády Jindřicha VI. , Sv. I , číst online , sv. II , číst online , 1864.
Bibliografie
-
Autoritní záznamy :
- Virtuální mezinárodní autoritní soubor
- Mezinárodní standardní identifikátor jména
- Francouzská národní knihovna ( údaje )
- Univerzitní dokumentační systém
- Knihovna Kongresu
- Gemeinsame Normdatei
- Nizozemská královská knihovna
- Polská národní knihovna
- Švédská národní knihovna
- Vatikánská apoštolská knihovna
- Česká národní knihovna
- Lotyšská národní knihovna
- Brazilská národní knihovna
- ID WorldCat
- WorldCat
: dokument použitý jako zdroj pro tento článek.
-
(in) CT Allmand a Dorothy Styles, „ The Coronations of Henry VI “ , History Today , roč. 32,1982( číst online ).
-
(en) Nigel Bark, „ Zjištění: Henry VI : první a druhá část “ , Lékařská hypotéza ,18. října 2002( číst online ).
-
(en) Ralph A. Griffiths , „ Místní soupeření a národní politika: Percies, Nevilles a vévoda z Exeteru, 1452–1455 “ , Král a země. Anglie a Wales v patnáctém století , Londýn,1991.
-
(en) Ralph A. Griffiths , Oxfordský slovník národní biografie , Oxford University Press,2004„ Jindřich VI. (1421–1471)“.
-
(en) Ralph A. Griffiths , The Reign of King Henry Henry VI : The Exercise of Royal Authority, 1422-1461 , Sutton Publishing Limited,2004, 2 nd ed. ( 1 st ed. 1981), 968 str. ( ISBN 978-0-7509-3777-1 , online prezentace ).
- (en) Ralph A. Griffiths , „Menšina Jindřicha VI. , krále Anglie a Francie“ , Charles Beem (ed.), Královské menšiny středověké a raně novověké Anglie , Palgrave Macmillan,2008( ISBN 978-0-230-60866-5 a 978-1-349-37561-5 ) , s. 161–193.
- (en) A. Tuck ( ed. ), „ Henry VI and Europe: a Dynasty's Search for Recognition “ , The McFarlane Legacy , Stroud,1995, str. 107–25
- (en) JL Watts , „ Rady krále Jindřicha VI. , c. 1435-1445 ” , The English Historical Review , Oxford University Press, sv. 106, n o 419,1991, str. 279–98 ( JSTOR 573103 )
- (en) JL Watts , „Kdy skončila menšina Henryho VI ? ” , In Dorothy J. Clayton, Richard G. Davies a Peter McNiven (eds.), Trade, Devotion, and Governance: Papers in Later Medieval History , Phoenix Mill / Stroud, Far Thrupp / A. Sutton,1994, XIV -208 s. ( ISBN 978-0-75090-594-7 ) , str. 116–139.
- (en) Bertram Percy Wolffe ( ed. ), „ Osobní pravidlo Jindřicha VI. “ , Fifteenth Century England , Manchester,1972, str. 29–48
-
(in) Bertram Percy Wolffe , Henry VI , New Haven / London, Yale University Press, coll. "Yale English Monarchs",2001( 1 st ed. 1981), 432 str. ( ISBN 0-300-08926-0 , číst online ).
- Anne Curry , „The Coronation Expedition and Henry VI's Court in France, 1430-32“ , Jenny Stratford (ed.), Lancastrian Court: Proceedings of the Harlaxton Symposium 2001 , Donington, Shaun Tyas, al. "Harlaxton středověku studie" ( n o XIII ),2003, 271 s. ( ISBN 1-900289-63-6 ) , str. 29–52.
- Mary Floran, „ Dokument týkající se vstupu anglického krále Jindřicha VI. Do Paříže v roce 1431 “, Revue des études Historiques , Paříž, Librairie Alphonse Picard & fils ,1909, str. 411–415 ( číst online ).
- Jean-Philippe Genet , „The King of France English and the French nation XV th century“ v Rainer Babel a Jean-Marie Moeglin (ed.), Regionální a národní povědomí Identita ve Francii a Německu od středověku do moderní doby: sborník z konference pořádané pařížskou univerzitou XII - Val de Marne, francouzským univerzitním institutem a německým historickým institutem pařížské univerzity XII a nadací Singer-Polignac ve dnech 6., 7. a8. října 1993, Sigmaringen, Jan Thorbecke Verlag, kol. "Beihefte der Francia" ( n o 39)1997, 466 s. ( ISBN 3-7995-7340-2 , číst online ) , s. 39–58.
-
Jean-Baptiste Lebigue , dále jen " Ordo korunovace Jindřicha VI v Notre-Dame de Paris (16. prosince 1431)" , v Cédric Giraud, (r.) Notre-Dame de Paris 1163-2013: Proceedings of the vědecké konference konané na Collège des Bernardins v Paříži od 12 do15. prosince 2012Turnhout, Brepols, 2013, 658 s. ( ISBN 978-2-503-54937-8 , DOI 10.1484 / M.STHCC-EB.5.101341 ) , s. 319-363.
- JW McKenna , „ Henry VI of England and the Dual Monarchy: Aspects of Royal Political Propaganda, 1422-1432 “, Journal of the Warburg and Courtauld Institutes , The Warburg Institute , vol. 28,1965, str. 145–62 ( DOI 10.2307 / 750667 , JSTOR 750667 ).
-
Anthony Goodman, Války růží: Vojenská činnost a anglická společnost, 1452-97 , Routledge & Kegan Paul,devatenáct osmdesát jedna.
- Philip Haigh, Vojenské kampaně válek růží , Sutton Publishing,1995( ISBN 1-85833-770-4 )
- (en) Michael Hicks, Války růží , New Haven (Spojené státy), Yale University Press,2012, 332 s. ( ISBN 978-0-300-11423-2 , ASIN 0300181574 )
-
James H. Ramsay , Lancaster a York: století anglických dějin (1399-1485 nl) , Oxford, Clarendon Press,1892.
- Alfred Leslie Rowse , Bosworth Field & the Wars of the Roses , Wordsworth Editions,1966, 317 str. ( ISBN 1-85326-691-4 )
- (en) Trevor Royle, Lancaster proti Yorku: Války růží a založení moderní Británie , New York, Palgrave Macmillan,2008, 353 s. ( ISBN 978-1-4039-6672-8 a 1-4039-6672-9 )
-
Trevor Royle, The Road to Bosworth Field: A New History of the Wars of the Roses , Little Brown,2009, 496 s. ( ISBN 978-0-316-72767-9 a 0-316-72767-9 ).
- John Sadler, The Red Rose and the White: the Wars of the Roses 1453-1487 , Longman,2010, 307 str. ( ISBN 978-1-4058-2360-9 ) , str. 49–51
- RL Storey , The End of the House of Lancaster , London, Sutton Publishing Ltd,1966, 278 s. ( ISBN 978-0-86299-290-3 , ASIN 0862992907 ) , s. 134
-
Alison Weir, Lancaster a York: Války růží , Pimlico,1998, 462 s. ( ISBN 0-7126-6674-5 ).
- Anne Curry, „ King Henry VI , 1422-1431 “, The Parliament Rolls of Medieval England, 1275-1504 , The Boydell Press, t. 10,2012( ISBN 978-1843837725 )
-
Anne Curry a Rosemary Horrox, „ King Henry VI , 1447-1460 “, The Parliament Rolls of Medieval England, 1275-1504 , The Boydell Press, t. 12,2012( ISBN 978-1843837749 ).
-
Ralph A. Griffiths ( dir. ), „ The Sense of Dynasty in the Reign of Henry VI “, Patronage, Rodokmen a moc v pozdější středověké Anglii , Gloucester,1979, str. 13–36.
- (en) GL Harriss , Shaping the Nation: England, 1360–1461 , Oxford, Oxford University Press,2005, 705 s. ( ISBN 0-19-822816-3 , číst online )
-
John Lingard, A History of England , sv. 5, Knihy na vyžádání,1854( ASIN B007PAGKCA ).
-
James E. Thorold Rogers a Thomas Gascoigne, Loci e Libro Veritatum , BiblioLife,1881( ISBN 978-1-113-01810-6 , číst online ).
- (en) A. Tuck , Crown and Nobility 1272–1461: Political Conflict in Late Medieval England , London, Fontana,1985, 367 s. ( ISBN 0-00-686084-2 )
-
JL Watts , Henry VI and the Politics of Kingship , Cambridge University Press,1999, 418 str. ( ISBN 978-0-521-65393-0 , online prezentace ).
-
Leigh Ann Craig , „ Královská rodina, ctnost a protivenství: kult krále Jindřicha VI. “, Albion: Quarterly Journal Concern with British Studies , The North American Conference on British Studies, vol. 35, n O 22003, str. 187–209 ( DOI 10.2307 / 4054134 , JSTOR 4054134 ).
- TS Freeman ( dir. ), „ Ut Verus Christi Sequester“: John Blacman a kult Jindřicha VI. , The Fifteenth Century V : Of Mice and Men. Obraz, víra a regulace v pozdně středověké Anglii , Woodbridge,2005, str. 127–42
-
Ralph A. Griffiths ( ed. ), „ Pohřby krále Jindřicha VI u Chertsey a Windsoru “, Kaple sv. Jiří, Windsor: Historie a dědictví , The Dovecote Press,2010, str. 100–7, 239–41.
- D. Dunn ( ed. ), „ Margaret z Anjou, královna choť Jindřicha VI : Přehodnocení její role, 1445-53 “, Crown, vláda a lidé v patnáctém století , Stroud,1995, str. 107–43
-
Michael Hicks, Warwick the Kingmaker , Blackwell Publishing,2002, 368 s. ( ISBN 0-631-23593-0 ).
-
PM Kendall , Louis XI : The Universal Spider , Weidenfeld & Nicolson History,1971, 464 s. ( ISBN 978-1-84212-411-6 ) , str. 39–40.
-
AJ Pollard , Oxfordský slovník národní biografie , Oxford University Press,2004( DOI 10.1093 / ref: odnb / 19955 , číst online ) , „Neville, Richard, šestnáctý hrabě z Warwicku a šestý hrabě ze Salisbury [nazvaný Kingmaker] (1428–1471)“.
- AJ Pollard , Warwick the Kingmaker , Hambledon,2007, 258 s. ( ISBN 978-1-84725-182-4 )
- Charles Ross, Edward IV , Yale University Press,1997, 479 s. ( ISBN 0-300-07372-0 , číst online )
Web (s.)
- (fr) Henry VI na oficiálních stránkách britské monarchie .
- Zlatý pozdrav od Henriho VI udeřil v Paříži na místě muzea Carnavalet.