Caumont-sur-Durance

Caumont-sur-Durance
Caumont-sur-Durance
Kostel v Caumont-sur-Durance.
Erb Caumont-sur-Durance
Erb
Správa
Země Francie
Kraj Provence-Alpes-Côte d'Azur
oddělení Vaucluse
Městská část Avignon
Interkomunalita Velký Avignon
Mandát starosty
 Claude Morel
do roku 2020 -2026
Poštovní směrovací číslo 84510
Společný kód 84034
Demografie
Pěkný Caumontois, Caumontoises

Městské obyvatelstvo 		4 899  obyvatel. (2018 nárůst o 4,43% ve srovnání s rokem 2013)
Hustota 269  obyvatel / km 2
Zeměpis
Kontaktní informace 43 ° 53 ′ 44 ″ severní šířky, 4 ° 56 ′ 49 ″ východní délky
Nadmořská výška 45  m
min. 39  m
Max. 134  m
Plocha 18,23  km 2
Typ Venkovská komuna
Městská jednotka Caumont-sur-Durance
(izolované město)
Oblast přitažlivosti Avignon
(korunní obec)
Volby
Resortní Kanton Cavaillon
Legislativní Druhý volební obvod
Umístění
Geolokace na mapě: Provence-Alpes-Côte d'Azur
Viz na správní mapě Provence-Alpes-Côte d'Azur Vyhledávač města 14. svg Caumont-sur-Durance
Geolokace na mapě: Vaucluse
Podívejte se na topografickou mapu Vaucluse Vyhledávač města 14. svg Caumont-sur-Durance
Geolokace na mapě: Francie
Viz na správní mapě Francie Vyhledávač města 14. svg Caumont-sur-Durance
Geolokace na mapě: Francie
Podívejte se na topografickou mapu Francie Vyhledávač města 14. svg Caumont-sur-Durance
Připojení
webová stránka http://www.caumont-sur-durance.fr

Caumont-sur-Durance je francouzská obec se nachází v oddělení z Vaucluse , v v regionu Provence-Alpes-Côte d'Azur . Město hraničí s Avignonem a je součástí Grand Avignonu .

Jeho obyvatelé se nazývají Caumontois.

Zeměpis

Caumont-sur-Durance, postavený na kopci, zahrnuje také pláně ohraničené Durance , které díky účinným zavlažovacím prostředkům ( kanál Saint-Julien ) upřednostňovaly rozvoj zemědělství ( jablka , hrušky ... ).

Přístup a doprava

Státní silnice 7 vede na západ od města. Městem procházejí okresní silnice 1, 6, 22, 25, 64, 171 a 973 .

Na západ od města poblíž Avignonu sjezd z dálnice A7 „Avignon sud“ a letiště Avignon - Caumont . Nejbližší stanicí TGV je stanice Avignon TGV .

Úleva

S výjimkou tří kopců (maximální výška 134 metrů) většinu obce zabírá rovina.

Geologie

Niva, na které se vyvinuly plodiny, je součástí údolí Durance.

Kopce obklopující vesnici jsou, jako součást masivu Luberon a Alpilles , skalnatým masivem urgonského vápence .

Hydrografie

Rovinu zalévá mnoho kanálů (Passage du Canal Saint-Julien ) a vodních cest (Le Mourgon, le petit Mourgon, le Sénot ...). Durance hraničí s městem na jih.

Seismicita

Kantony Bonnieux , Apt , Cadenet , Cavaillon a Pertuis jsou klasifikovány v zóně Ib (nízké riziko). Všechny ostatní kantony oddělení Vaucluse jsou klasifikovány v zóně Ia (velmi nízké riziko). Toto členění odpovídá seismicitě, která má za následek zničení budov jen výjimečně.

Počasí

Obec, která se nachází v pásmu vlivu středomořského podnebí , je vystavena čtyřtaktnímu rytmu: dvě období sucha, z nichž krátké na konci zimy , velmi dlouhé a zvýrazněné v létě  ; dvě období dešťů, na podzim , s bohatými, ne-li přívalovými dešti, a na jaře . Léta jsou horká a suchá, spojená s nárůstem subtropických anticyklonů , proložených někdy násilnými bouřlivými epizodami. Zimy jsou mírné. Srážky jsou řídké a málo sněhové.

Měsíc Jan Února březen Dubna Smět červen Jul srpen Sedm Října listopad Prosinec Rok
Průměrné maximální teploty (° C) 10 12 16 18 23 27 30 30 25 20 13 10 19,75
Průměrné minimální teploty (° C) 2 3 6 8 12 15 18 18 14 11 6 3 9.6
Průměrné teploty (° C) 6 7.5 11 13 17.5 21 24 24 19.5 15.5 8.5 7.5 14.7
Měsíční průměrné srážky (mm) 36.5 23.3 24.9 47.5 45.6 25.4 20.9 29.1 65.8 59.6 52.8 34.0 465,4
Zdroj: Avignonské klimatologické údaje 2000–2007

Průměrné teploty kolísají mezi 0 a 30 ° v závislosti na ročním období. Teplotní rekord od existence stanice INRA je 40,5  ° C během evropské vlny veder v roce 2003 5. srpna a −12,8  ° C 5. ledna 1985. Meteorologické záznamy se odehrávají v agroparku Avignon poblíž Caumont-sur- Durance.

Územní plánování

Typologie

Caumont-sur-Durance je venkovská obec, protože je součástí obcí s malou nebo velmi malou hustotou ve smyslu mřížkové hustoty obcí INSEE . Patří do městské jednotky Caumont-sur-Durance, monokomunální městské jednotky se 4 885 obyvateli v roce 2017, což představuje izolované město.

Kromě toho je obec součástí přitažlivé oblasti Avignonu , kterou tvoří obec v koruně. Tato oblast, která zahrnuje 48 obcí, je rozdělena do oblastí od 200 000 do méně než 700 000 obyvatel.

Využívání půdy

Zónování obce, jak se odráží v databázi Evropská okupační biofyzikální půda Corine Land Cover (CLC), se vyznačuje významem zemědělské půdy (62,2% v roce 2018), nicméně ve srovnání s rokem 1990 (64%). Podrobné rozdělení v roce 2018 je následující: trvalé kultury (49,7%), urbanizované oblasti (15,9%), heterogenní zemědělské oblasti (12,5%), lesy (11,7%), otevřené plochy, bez vegetace nebo s malou vegetací (6,5%), prostředí s keřem a / nebo bylinnou vegetací (2,4%), vnitrozemské vody (1%), doly, skládky a staveniště (0,3%).

IGN také poskytuje online nástroj pro porovnání vývoje v čase využití půdy v obci (nebo na územích v různých měřítkách). Několik éry jsou dostupné jako leteckých map a fotografií: na Cassini mapy ( XVIII th  století), mapy štábu (1820-1866) a běžného účetního období (1950 až současnost).

Toponymie

Dějiny

Pravěk a starověk

První místo lidské okupace na území obce se nacházelo na oppidu Bonpas. Toto místo, které dominuje Chartreuse, bylo obsazeno od neolitu do doby halštatské (- 660 až - 400 př. N. L.). Po založení Massalia byl v obchodním kontaktu s Phocaeans, o čemž svědčí pseudo- jónská keramika a Massaliote amfory objevené na místě.

O druhém místě v okrese Serre poblíž kaple Saint-Symphorien bylo dlouho známo, že je bohaté na litické nástroje a římské pozůstatky. Výkopy provedené v roce 1998 umožnily odhalit starobylou zahradu jedinečnou v Galii o rozloze 12 000 m². Právě na tomto místě se nacházela Machovilla , rezidence burgundského šlechtice Patrice Mummole ve službách krále Gontrana.

Středověk

Prvním středověkým pánem tohoto místa byl Isnard, vikomt Cavaillon . V roce 958 se zmocnil převorství Saint-Symphorien, které záviselo na opatství Saint-Symphorien z Autunu a jeho vicusu, který nesl jméno Magna . Byl exkomunikován. To nezabránilo jeho potomkům, aby tuto doménu stále vlastnili v roce 1088 . Obyvatelé prostě kvůli zachování své bezpečnosti opustili Magnu a zakořenili se na Calvus Mons (Mount Chauve), který pojmenoval novou vesnici.

Trajekt překročit Durance je doložen v 1166 , v místě zvaném Maupas (špatný průjezd, vzhledem k nebezpečné povaze průchodu Durance). Patřil k charterové budově Bonpasu .

Spor zůstal nerozdělená mezi držáky kraje Provence (Houses of Toulouse a Barcelona) během XII th a XIII th století. Poté přešel do Giraud Amic, mladší pobočky Maison de Sabran , poté do Maison des Baux. Z tohoto rodu, na konci XIV th  století , poslední Dame de Caumont, byl Alix des Baux , neteř a svěřenec Raymond de Turenne .

renesance

V XV -tého  století , papeži Nicolas V a Sixtus IV daroval udělal tento spor na Spifani Balthazar a jeho rodině. Poté, v roce 1441 , sňatkem přešel na Jean de Seytres. Jeho potomci po jednom kupovali zpět podíly malých spoluvládců a v roce 1660 vlastnila tato rodina celé toto baronství.

Moderní doba

Papež Pius VI. Postavil Caumont jako vévodství April 26 , je 1789pro Philippe de Seytres. A jeho hrad byl v roce 1792 vypleněn Caumontoisem, který spálil archivy, aby odstranil všechny stopy feudálních práv požadovaných vévodou.

12. srpna 1793 bylo vytvořeno oddělení Vaucluse, tvořené okresy Avignon a Carpentras, ale také okresy Apt a Orange , které patřily k Bouches-du-Rhône , stejně jako kanton Sault , který patřil do Basses-Alpes .

Joseph Agricol Viala ( 1780 - 1793 ), mladý národní strážce z Avignonu ve věku 13 let, byl zabit marseillskými federalisty na trajektu v Bonpasu . On byl propagován jako hrdina revoluce ze strany Robespierre ve svém projevu k Úmluvě.

V roce 1813 byl trajekt nahrazen dřevěným mostem dlouhým 546 metrů.

Současné období

The 1 st October 1977, na kopci Caumont, dominující dálnici A7 , byla slavnostně otevřena Národní památka francouzského zámoří . Na své základně nese: „Na památku vojáků, námořníků, letců a zámořských civilistů, kteří zemřeli pro Francii“. Od té doby byla tato památka přenesena do města Avignon.

Heraldika

Prezentace erbu
Erb Caumont-sur-Durance

Zbraně lze zdobit následujícím způsobem:

Nebo lev Gules, ohyb Sable nabitý třemi střelami Argent, které se nade vší ničily .

Politika a správa

Trendy a výsledky politiky

Seznam starostů

Seznam po sobě následujících starostů
Doba Identita Označení Kvalitní
1790 1792 Toussaint Fléchaire    
1792 1794 Roubaudský duch    
1794 1795 Joseph Auzias    
1795 1799 Alexis Fléchaire    
1799 1800 Joseph Manon    
1800 1802 Guillaume Estratat    
1802 1803 Jean Gilbaud    
1803 1808 Roubaudský duch    
1808 1811 Jean Monjusiau    
1811 1830 Maurice de Seytres de Caumont    
1830 1835 Denis Boussey    
1835 1835 Philippe Gilbaud    
1835 1838 Joseph Monjusiau    
1838 1840 Jacques Joseph Roubaud    
1840 1844 Joseph Moulinas    
1844 1848 Jan Křtitel Marius Ode    
1848 1848 Pamphile Bertrand    
1848 1855 Etienne Bergel    
1855 1866 Jan Křtitel Marius Ode    
1866 1870 Théophile Symphorien Gilbaud    
1870 1871 Francois Vilhon    
1871 1872 Louis Fléchaire    
1872 1875 Arnaud Fléchaire    
1875 1877 Marius Cyr Amédée Arnaud    
1877 1881 Joseph Louis Jouffret    
1881 1885 Albert de La Borde    
1885 1888 Louis Fléchaire    
1888 1890 Albert de La Borde    
1890 1909 Jean Estratat    
1909 1920 Marius Germain Vilhon    
1920 1925 Leon Auguste Gigot    
1925 1931 Marius Claude Niel    
1931 1937 Maurice Henri Gilbaud    
1937 1944 Armand Meyer    
1944 1945 Emile Bayle    
1945 1953 Němec Marius    
1953 1959 Marius Montagard    
1959 1965 Němec Marius    
1965 1977 Jean Olphe-Galliard   Generální ředitel SCTT , majitel společnosti Chartreuse de Bonpas .
Březen 1977 Červen 1995 Roger Orlando DVD  
Červen 1995 Březen 2008 Robert German UMP Učitel
Březen 2008 Listopad 2012
(smrt) 		Roger Orlando DVD 7. ročník místopředseda představenstva Grand Avignon
Listopad 2012 Červenec 2020 Joël Fouiller DVG Důchodci kádr
9 th místopředsedy představenstva Grand Avignon (2014 → 2020)
Červenec 2020 Probíhá Claude Morel DVG Export rám
9 th místopředsedy představenstva Grand Avignon (2020 →)
Chybějící údaje je třeba doplnit.

Městská správa

Městská rada města se skládá z 27 volených zástupců rozdělených takto:

V roce 2013 zřídila obec Caumont-sur-Durance společné vzájemné zdravotní pojištění za jednotnou cenu, podporované Mutuelle générale d'Avignon a vyhrazené pro obyvatele obce. Instalace byla provedena po zaslání dotazníku celé populaci a obyvatelům obce, kteří pracovali dobrovolně.

Zdanění

Zdanění domácností a podniků v Caumont-sur-Durance v roce 2009
Daň komunální podíl Meziměstský podíl Rezortní podíl Regionální podíl
Daň z bydlení (TH) 13,75% 0,00% 7,55% 0,00%
Daň z nemovitostí zastavěných nemovitostí (TFPB) 27,95% 0,00% 10,20% 2,36%
Daň z nemovitostí na nezastavěné nemovitosti (TFPNB) 66,33% 0,00% 28,96% 8,85%
Daň z podnikání (TP) 00,00% 24,56% 13,00% 3,84%

Regionální podíl na dani z bydlení se nepoužije.

Interkomunalita

Caumont-sur-Durance je součástí aglomerační komunity v Grand Avignonu (ex-COGA), která sdružuje Avignon a okolní obce.

Twinning

Caumont sur Durance je spojený s městem Saltara  ( Itálie ).  

Demografie

Vývoj počtu obyvatel je znám pomocí sčítání lidu, která se v obci provádějí od roku 1793. Od roku 2006 zákonné populace obcí každoročně zveřejňuje Insee . Sčítání je nyní založeno na každoročním shromažďování informací, které se postupně týkají všech městských území po dobu pěti let. U obcí s méně než 10 000 obyvateli se každých pět let provádí sčítání lidu zahrnující celou populaci, přičemž legální populace v uplynulých letech se odhadují interpolací nebo extrapolací. Pro obec byl první vyčerpávající sčítání podle nového systému proveden v roce 2004.

V roce 2018 mělo město 4 899 obyvatel, což představuje nárůst o 4,43% ve srovnání s rokem 2013 ( Vaucluse  : + 1,79%, Francie bez Mayotte  : + 2,36%).

Vývoj populace   [  Upravit  ]
1793 1800 1806 1821 1831 1836 1841 1846 1851
1468 1585 1631 1649 1830 1886 1927 2 003 2 009
Vývoj populace   [  Upravit  ] , pokračování (1)
1856 1861 1866 1872 1876 1881 1886 1891 1896
1 975 2,017 1829 1860 1773 1570 1509 1482 1463
Vývoj populace   [  Upravit  ] , pokračování (2)
1901 1906 1911 1921 1926 1931 1936 1946 1954
1533 1487 1403 1234 1306 1412 1396 1376 1453
Vývoj populace   [  Upravit  ] , pokračování (3)
1962 1968 1975 1982 1990 1999 2004 2009 2014
1487 1637 1951 2 598 3717 4,253 4,429 4 614 4,718
Vývoj populace   [  Upravit  ] , pokračování (4)
2018 - - - - - - - -
4899 - - - - - - - -
Od roku 1962 do roku 1999: populace bez dvojího započítání  ; pro následující data: obecní obyvatelstvo .
(Zdroje: Ldh / EHESS / Cassini do roku 1999, poté Insee z roku 2006.) Histogram demografického vývoje

Ekonomika

Průmysl

V roce 1756 , v Caumontu, vytvořil Jean Althen svého prvního ručitele na zemi panství Vasserot, který mu dal k dispozici markýze Jean-François Xavier de Seytres, prvního avignonského konzula . To bylo tak úspěšné, že tato kultura byla až do konce XIX th  Century bohatství oddělení Vaucluse.

V současné době se na jihovýchod od vesnice vyvinula zóna činnosti: zóna Balarucs.

Cestovní ruch

Díky své blízkosti k Avignonu a bohatému dědictví Luberon , Alpilles , Durance atd. cestovní ruch zaujímá přímo (letiště, hotely, chaty, stravování, volný čas atd.) nebo nepřímo (řemesla atd.) významné místo v ekonomice obce.

Římská zahrada, okrasné povodí o délce jedinečné ve Francii, přitahuje nové návštěvníky. Navíc se dá kráčet po kopci, procházející mnoha cestami.

Zemědělství

Důležitý rozvoj zemědělství díky účinným zavlažovacím prostředkům ( kanál Saint-Julien ). Zemědělství ve městě Caumont-sur-Durance spočívá v zahradnictví na trhu a ovocných plodinách ( jablka , hrušky atd.), Které usnadňuje kvalita půdy a dostatek vody.

Zařízení nebo služby

Městská doprava

Autobusová linka 30 spojuje Avignon a Caumont-sur-Durance po celý rok pro jízdní řády a další informace naleznete na webových stránkách TCRA

Vzdělání

Školní skupina Fernand-Perrin. střední školy, střední školy a univerzita v Avignonu. V současné době studenti středních škol chodí na vysokou školu Rosa-Parks v Cavaillonu a středoškoláci na střední školu René-Char v Avignonu.

Sportovní

Caumont sur Durance nabídek zájezdů na pěší turistiku a cykloturistiku s výhledem na Durance , k Alpilles a Luberon . Caumont má tenisové kurty, rugbyový klub , Caumont XIII, stejně jako fotbalový klub od roku 1985, fotbalový klub Caumont, a je vybaven stadionem.

Zdraví

Ve městě Caumont-sur-Durance najdeme:

Nejbližší lékařská analytická centra a nemocnice jsou v Avignonu , L'Isle-sur-la-Sorgue nebo Cavaillon .

Místní život

Kulty

Katolík.

Ekologie a recyklace

Sběr a zpracování odpadu z domácností a podobného odpadu a kontrolu kvality ovzduší se provádí v rámci aglomerace společenství Grand Avignon , sám členem smíšeného syndikátu pro využívání odpadů v zemi. Z Avignonu.

Místa a památky

Pozůstatky opevnění (hradby na XIV th  století), jehož starověké věže a brány.

Kostel Saint-Symphorien , pomníku , dobrým příkladem románského Provence XII th  století.

Památník Croix Saint-Jacques.

Za městem, na západ, najdeme klášter Bonpas založený směrem ke středu XII th  století. Dnes je producentkou vína . Dva kilometry od Charterhouse má Caumont stále pozůstatky bohatého gallo-římského obydlí . Po objevu gallo-římských pozůstatků v roce 1998 byla vytvořena římská zahrada .

Osobnosti napojené na obec

Jít hlouběji

Související články

externí odkazy

Bibliografie

Poznámky a odkazy

Poznámky

  1. Podle územního členění venkovských a městských obcí zveřejněného v listopadu 2020 bude při aplikaci nové definice venkova validované dne14. listopadu 2020 v meziresortním výboru pro venkov.
  2. Koncept spádové oblasti měst byl v říjnu 2020 nahrazen starým pojmem městská oblast , aby bylo možné konzistentní srovnání s ostatními zeměmi Evropské unie .
  3. Kontinentální vody se vztahují na všechny povrchové vody, obvykle sladkou z dešťové vody, která se nachází ve vnitrozemí.
  4. Legální komunální obyvatelstvo v platnosti 1.  ledna 2021, ročník 2018, definovalo územní limity platné 1.  ledna 2020, statistické referenční datum: 1.  ledna 2018.

Reference

  1. Robert Bailly, op. cit. , str.  140 .
  2. Regulační seismické zónování Francie, klasifikace kantonů (rozdělení na konci roku 1989) regionu PACA , strana 48
  3. Vaucluseova klimatologie
  4. „  Typologie měst / venkova  “ na www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (konzultováno 5. dubna 2021 ) .
  5. "  Rural commune - definice  " , na na webových stránkách INSEE (konzultován na 5. dubna, 2021 ) .
  6. „  Porozumění hustotní mřížce  “ na www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (konzultováno 5. dubna 2021 ) .
  7. „  Urban Unit 2020 of Caumont-sur-Durance  “ , na https://www.insee.fr/ (přístup 5. dubna 2021 ) .
  8. „  Databáze městských jednotek 2020  “ , na www.insee.fr ,21. října 2020(zpřístupněno 5. dubna 2021 ) .
  9. Vianney Costemalle, „  Vždy více obyvatel v městských jednotkách  “ , na insee.fr ,21. října 2020(zpřístupněno 5. dubna 2021 ) .
  10. „  Seznam obcí tvořících přitažlivou oblast Avignonu  “ na insee.fr (konzultováno 5. dubna 2021 ) .
  11. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc a Raymond Warnod (Insee), „  Ve Francii žije devět z deseti lidí ve spádové oblasti města  “ , na insee.fr ,21. října 2020(zpřístupněno 5. dubna 2021 ) .
  12. „  CORINE Land Cover (CLC) - Rozdělení oblastí do 15 pozic pro využívání půdy (metropolitní oblast).  » , On na místě údajů a statistických studií Ministerstva ekologického přechodu. (zpřístupněno 28. května 2021 )
  13. IGN , „  Vývoj využívání půdy ve městě na starých mapách a leteckých fotografiích.  » , Na remorerletemps.ign.fr (přístup 28. května 2021 ) . Chcete-li porovnat vývoj mezi dvěma daty, klikněte na spodní část svislé dělicí čáry a posuňte ji doprava nebo doleva. Chcete-li porovnat další dvě karty, vyberte karty v oknech v levé horní části obrazovky.
  14. Bonpas je kontrakce Bon pasáže , brodu na Durance, což ospravedlňuje její pravopis.
  15. Římská zahrada v Caumont-sur-Durance
  16. Historie římské zahrady v Caumont-sur-Durance
  17. Toto toponymum dnes přežilo ve Ferme des Magues.
  18. Robert Bailly, op. cit. , str.  141 .
  19. Catherine Lonchambon, „Od jednoho břehu k druhému z Durance: podivné lodě“, v Guy Barruol, Denis Furestier, Catherine Lonchambon, Cécile Miramont, La Durance nahoru a dolů: trajekty, čluny a rafty v příběhu o rozmarné řece Les Alpes de Lumière, n o  149, Forcalquier 2005 ( ISBN  2-906162-71-X ) , str.  55 .
  20. Catherine Lonchambon, op. cit. , str.  54 .
  21. Guy Baruol a Philippe Autran, „Chcete-li se dozvědět více“, v Autran, Barruol a Jacqueline Ursch, z jedné banky do druhé: můstky Haute-Provence od antiky až po současnost , Alpy Světla n o  153, Forcalquier, 2006. ( ISBN  2-906162-81-7 ) , s.  46 .
  22. Armorace obcí Vaucluse
  23. Smrt Rogera Orlanda, starosty Caumont-sur-Durance , na politiquemania.com , 5. listopadu 2012.
  24. „  Joël Fouiller zvolen starostou Caumont-sur-Durance  “, La Provence ,15. listopadu 2012( číst online ).
  25. [1]
  26. „  Výsledky komunálních a komunitních volbách 2014  “ , na interieur.gouv.fr (přístup 23. září 2020 ) .
  27. „  Výsledky komunálních a komunitních volbách 2014  “ , na interieur.gouv.fr (přístup 23. září 2020 ) .
  28. Rémi Noyon, „  Bláznivý nápad provensálské vesnice: její vzájemná vzájemnost  “, Rue89 , publikováno 18. listopadu 2013, konzultováno 18. listopadu 2013.
  29. „  Místní daně v Caumont-sur-Durance  “ , dane.com .
  30. Organizace sčítání , na insee.fr .
  31. Kalendář sčítání odborů , na webu insee.fr .
  32. Z vesnic Cassini do dnešních měst na místě École des Hautes Etudes en Sciences Sociales .
  33. Insee - Legální populace obce pro roky 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 a 2018 .
  34. Robert Bailly, op. cit. , str.  143 .
  35. http://www.ec-fernand-perrin.ac-aix-marseille.fr/webphp/
  36. „  Entreprise Caumont-sur-Durance, profesionální adresář Caumont-sur-Durance (telefon a adresa) - všechny kategorie  “ , na www.118000.fr (konzultováno 23. září 2020 ) .
  37. Přepis jeho data narození do jeho úmrtního listu označuje 5. ledna 1806.