Eurovision Song Contest 2009
Eurovision Song Contest 2009
| 1 RE semis | 12. května 2009 |
|---|---|
| 2 nd semi-final | 14. května 2009 |
| Finále | 16. května 2009 |
| Umístění |
Olimpiisky Indoor Arena , Moskva, Rusko |
|---|---|
| Moderátor |
Semifinále : Natalia Vodianova a Andrei Malakhov Finále : Alsou a Ivan Andreïévich Urgant |
| Výkonný vedoucí | Svante Stockselius |
| Hostitelský vysílač | Pierviy kanal |
| Otevírací |
1 re semi-final : Pohádka podle twin Tolmachevy 2 e semi-final : Quartet Terem , Kostroma Společně Air Force Rusové a montáž Art Psi Final : The Circus Sun a Believe by Dima výsledky |
| Přestávka |
1 re semi-final : Chorus Army červené a tATu 2 e semi-final : Ensemble Igor Mojsejev Final : Fuerza Bruta |
| Počet zúčastněných | 42 |
|---|---|
| Začátky | Ne |
| Vrátit se | Slovensko |
| Vybrání |
Gruzie San Marino |
- Zúčastněné země se kvalifikovaly do finále
- Zúčastněné země, které se do finále nekvalifikovaly
- Země, které se účastnily v minulosti, ale ne v roce 2009
| Vítězná píseň |
Pohádka odAlexandra RybakaNorska |
|---|---|
| Systém hlasování | Každá země získala 10, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10 a 12 bodů za svých 10 oblíbených skladeb. |
| Nemá smysl |
Česká republika (v semifinále) |
Eurovision Song Contest 2009 byl padesátýčtvrtý ročník soutěže . Konalo se v úterý 12., ve čtvrtek 14. a v sobotu16. května 2009v Moskvě v Rusku . To bylo vyhráno Norskem , s písní Pohádka , hrál Alexander Rybak , získání rekordního počtu hlasů. Island skončil druhý a Ázerbajdžán třetinu.
Organizace
Rus , který vyhrál ročník 2008 , se ujal organizace vydání 2009 Rozpočet na akci bylo 30 milionů eur, nepublikovaná částka v historii Eurovize.
Soutěž se konala v kryté aréně Olimpiisky , sportovní hale slavnostně otevřené v roce 1980.
První diskuse
Několik ruských sdružení využilo akci k tomu, aby upozornilo mezinárodní veřejné mínění na porušování práv sexuálních menšin ze strany vlády hostitelské země. V sobotu se rozhodli uspořádat Gay Pride v Moskvě.16. května 2009, den finále soutěže. Úřady v hlavním městě jim odmítly jakékoli povolení a pohrozily organizátorům, aby jejich pokusy přísně potlačili. Když nastal den, demonstrace brutálně přerušila městská policie a bylo zatčeno přibližně 20 lidí. Několik účastníků soutěže vyjádřilo podporu dotčeným sdružením, zejména švédské představitelce Maleně Ernmanovi a norskému představiteli Alexandrovi Rybakovi . Nizozemští zástupci, skupina De Toppers , pohrozili ústupem v případě policejního násilí. Jejich eliminace v semifinále jim však zabránila v provedení této hrozby.
Nové pravidlo
V návaznosti na spory předchozích dvou let ohledně volebního systému a jeho výsledků se EBU rozhodla upravit pravidla soutěže a znovu zavést hlasování odborných porot ve finále. Od této chvíle by každá země měla stanovit dva žebříčky: první podle hlasů diváků; druhý podle hlasů poroty složené z pěti odborníků. Oba žebříčky by se pak sečetly, přičemž by se jako základ brala místa získaná každou písní. Průměr příslušných hodnocení by poskytl konečné výsledky dané země. V případě nerozhodného výsledku mezi dvěma písničkami v konečném výsledku by pořadí diváků zvítězilo nad porotou. Distribuční klíč pro semifinále by zůstal nezměněn.
Zúčastněné země
Do padesáté čtvrté soutěže se přihlásilo 42 zemí.
Slovensko dělal jeho návrat po jedenácti letech absence (které se účastnily naposledy v roce 1998 ). Georgia a San Marino stáhl.
Zpočátku, Lotyšsko oznámil své odstoupení z finančních důvodů. Jakmile však byly nalezeny potřebné finanční prostředky, země své rozhodnutí změnila.
Losování cen
Losování procházejících objednávek probíhalo v několika fázích. Za prvé, obchodní partner EBU pro televizní vysílání , německá společnost Digame , rozděluje semifinalisty na šest loterií na základě jejich historie hlasování a geografické blízkosti.
| Šarže 1 | Část 2 | Část 3 | Položka 4 | Část 5 | Položka 6 |
|---|---|---|---|---|---|
The 30. ledna 2009, bylo přistoupeno k losování o počáteční pořadí do semifinále. Polovina zemí z každé partie byla přihlášena do prvního semifinále; druhý, ve druhém. Pokud jde o automatické finalisty, do prvního semifinále bylo zařazeno Německo , Španělsko a Spojené království ; Francie a Ruska , v druhém. Následně Španělé z kalendářních důvodů požádali EBU o přesun ve druhém semifinále. Této žádosti bylo vyhověno. Nakonec byly pro první semifinále uděleny tři divoké karty (žolíky): šly do Bulharska , na Maltu a do Portugalska . Pro druhé semifinále byly uděleny tři zástupné znaky (žolíci): šli do Estonska , Nizozemska a na Ukrajinu . Ve finále byla udělena divoká karta (žolíky): šla do Španělska .
Druhá kontroverze
Po ozbrojeném konfliktu mezi Ruskem a hostitelskou zemí tohoto ročníku soutěže v srpnu 2008 se Gruzie rozhodla odstoupit. Země však své rozhodnutí změnila doprosince 2008, zaregistrovaný u EBU a postoupil do prvního semifinále. Na konci otevřeného národního výběru byla vybrána skladba We Don't Wanna Put In ( nechceme to brát v úvahu ), kterou provedla skupina Stefane & 3G . Okamžitě to v Rusku vyvolalo polemiku a rozsáhlé protesty . Jeho název měl ve skutečnosti dvojí význam: dalo by se chápat také jako Nechceme Putina ( nechceme Putina ), a tedy jako osobní útok proti ruskému prezidentovi. Poté, co mu byla předložena, ji referenční skupina EBU odmítla. Skupina založila své rozhodnutí na čl. 4 odst. 9 pravidel hospodářské soutěže, který stanovil, že v textu písně nelze učinit politickou narážku. Skupina dala Gruzii na výběr : buď upravit název a příslušnou pasáž, nebo zvolit jinou skladbu. Gruzínská veřejnoprávní televize odmítla jakoukoli změnu a rozhodla se odstoupit ze soutěže s odvoláním na cenzuru a porušení svobody projevu. Skupina Stefane & 3G následně připustila, že píseň skutečně nesla politické poselství a že jejím cílem bylo zesměšnit Vladimíra Poutina .
Formát a téma
Vedoucím delegovaným na místě EBU byla Svante Stockselius .
Vizuální identita soutěže byla navržena kolem obrazu vícebarevného ohnivého ptáka, který také sloužil jako sekundární logo. Poprvé od roku 2001 nebyl vytvořen žádný slogan.
Scénu navrhl newyorský designér John Casey , který byl již tvůrcem scény pro vydání z roku 1997 . Vytvořil působivou sadu, inspirovanou ruskou avantgardou a konstruktivismem, která zahrnovala třetinu všech LED obrazovek dostupných na světě. Tato sada se skládala z velkého lichoběžníkového hlavního pódia, umístěného na kruhu a nesoucího dvě menší sekundární pódia. Výzdoba sestávala z dvanácti pohyblivých obdélníkových prvků umístěných svisle na pódium; dvanáct pohyblivých zakřivených prvků zavěšených nad pódiem a které by se mohly spojit a vytvořit prsten; dvanáct pohyblivých obdélníkových prvků zavěšených svisle nad pódiem a které lze nastavit na dvanáct předcházejících obdélníkových prvků; pět mobilních obdélníkových prvků zavěšených vodorovně nad pódiem. Všechny tyto prvky, stejně jako pódiové podlahy, byly vyrobeny z LED obrazovek. Hlavní pódium bylo dále obklopeno trubkovou konstrukcí nesoucí tři kovové oblouky. Pozadí tvořila obrovská konkávní LED obrazovka.
Moderátoři
Vůbec poprvé moderovali semifinále a finále různí moderátoři.
Moderátorkami dvou semifinále byly Natalia Vodianova a Andrej Malakhov . Přednášejícími finále byli Alsou a Ivan Ourgant . Alsou reprezentoval svou zemi v soutěži v roce 2000 a skončil druhý. Všichni čtyři mluvili anglicky a francouzsky a přidali několik slov v ruštině.
Pohlednice
Pohlednice začaly výstřelem Ksenia Soukhinové , Miss Ruska 2007 a Miss World 2008. Poté se otevřela animovaná kniha , ze které se objevily slavné památky zúčastněné země. Na obrazovce se znovu objevila Ksenia Sukhinova, která měla na vlasech zmíněné pomníky a tričko v barvách národní vlajky země. Vpravo bylo zobrazeno sekundární logo a název země. Na závěr přišlo slovo nebo výraz v ruštině doprovázený překladem do angličtiny.
| Černá Hora | Česko | Belgie | Bělorusko | Švédsko | Arménie |
|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
| Andorra | švýcarský | krocan | Izrael | Bulharsko | Island |
|
|
|
|
|
|
| ovocný salát | Rumunsko | Finsko | Portugalsko | Malta | Bosna a Hercegovina |
|
|
|
|
|
|
| Chorvatsko | Irsko | Lotyšsko | Srbsko | Polsko | Norsko |
|
|
|
|
|
|
| Kypr | Slovensko | Dánsko | Slovinsko | Maďarsko | Ázerbajdžán |
|
|
|
|
|
|
| Řecko | Litva | Moldavsko | Albánie | Ukrajina | Estonsko |
|
|
|
|
|
|
| Holandsko | Francie | Rusko | Německo | Spojené království | Španělsko |
|
|
|
|
|
|
První semifinále
První semifinále se konalo v úterý 12. května 2009 a trvalo téměř dvě hodiny.
Osmnáct zemí bojovalo o jedno z deseti míst ve finále. V tomto semifinále hlasovalo Německo a Spojené království .
Izraelskými představiteli byli zpěváci Noa a Mira Awad . První již dříve dosáhl velkých komerčních úspěchů. Pokud jde o druhou, stala se vůbec první izraelskou Arabkou, která reprezentovala její zemi. Jejich píseň Tam musí být jiná cesta byla výzvou k míru mezi Izraelci a Palestinci. Toto bylo podruhé v historii soutěže, kdy byla v roce 1980 přednesena píseň v arabštině, po té, která reprezentovala Maroko .
Otevírací
První semifinále začalo videem, které ukazovalo pohledy na Moskvu . Hlavní město protínaly písmena a barvy loga, které tvořily tři slova v angličtině: Moskva , Eurovision a Semifinal . Kamera poté ukázala interiér místnosti a hlasový komentář začal vyprávět pohádku.
Ve vzdálené době, kdy zvířata a rostliny mohly mluvit, se dvě mladé dívky rozhodly objevit tajemství, které by jim umožnilo naučit se létat, a tak dosáhnout na hvězdy. Zpochybňují červený květ, který jim nepomůže. Žádají o pomoc kouzelného koně, který je pošle hledat ohnivého ptáka, jediného strážce tajemství. Cestou obě mladé dívky popadly peří ohnivého ptáka. Tento talisman jim umožňuje porazit draka, který pronásledoval ptáka. Ten, aby jim poděkoval, je nese na svých křídlech k nejvyššímu vrcholu Země, kde byl strom přání, schopný splnit všechna jejich přání. Dorazily ke stromu a dvě mladé dívky uslyšely píseň: píseň, která dává křídla všem svým šťastným posluchačům.
Pro ilustraci této poslední epizody přešel místnost koš ve tvaru ptáka ohně. Obě mladé dívky hrály dvojčata Tolmachevy , vítězky soutěže Eurovision Junior Song Contest 2006 . Lusk je umístil na pódium, kde na ně čekal strom přání. Dalekohled umístil na strom klíč a celá scéna se rozsvítila v barvách loga. Přednášející, Natalia Vodianova a Andrej Malakhov , poté vstoupili na obvyklé pozdravy. Svůj projev zakončili zvolaním: „ Z Ruska s láskou! "
Obchodní přestávky
Během první komerční přestávky bylo promítnuto video o přípravách na soutěž, příchodu účastníků do Moskvy a zkušebním týdnu.
Během druhé přestávky ze zelené místnosti promluvil reportér Dmitrij Shepelev .
Přestávka
Přestávka byla zahájena videem rekapitulujícím různá vítězství, která Rusko již získalo : na soutěži Eurovision Song Contest v roce 2008 ; na Poháru UEFA v roce 2008 ; na Miss World Contest v roce 2008 a na mistrovství světa v ledním hokeji v roce 2009 .
Následovala směsice populárních ruských písní v podání sborů Rudé armády . Byly doprovázeny tanečníky a zpívala zejména Kalinka a Otchi tchornye . Na konci směsice se objevila skupina tATu (která v roce 2003 reprezentovala Rusko v soutěži a skončila třetí) a zpívala Not Gonna Get Us .
Přestávka končí prezentací pěti písniček, které již postoupily do finále, a krátkým zásahem Dmitrije Shepeleva ze zelené místnosti .
Hlasování
Výsledky byly určeny kombinací hlasů diváků a hlasů porot. Diváci hlasovali prostřednictvím telefonu a SMS a rozhodli o kvalifikaci svých devíti oblíbených skladeb. Poroty hlasovaly na jejich straně a rozhodovaly o kvalifikaci desáté a poslední písně. Byl to nejlépe umístěný v jejich hodnocení, který diváci nekvalifikovali. Podrobnosti hlasování byly odhaleny až v sobotu po finále, aby napětí zůstalo nedotčeno.
Hlas předali moderátoři pomocí tlačítka a rituální fráze „ Evropa, začněte hlasovat! ". Čas určený pro televizní hlasování byl ukončen počtem posledních deseti sekund a větou „ Přestaňte hlasovat!“ ".
Výsledky byly předneseny naživo přednášejícími. Poprvé už na jevišti neotvírali skutečné obálky. Názvy finalistických zemí byly nyní skryty ve virtuálních obálkách generovaných počítačem. Moderátoři desetkrát stiskli tlačítko, které roztočilo virtuální obálky a jednu náhodně vybralo. Vybraná obálka se poté otočí a odhalí vlajku a název finalistické země.
Výsledek
Během vyhlášení výsledků kamera systematicky připravovala plán kvalifikovaných umělců. Tak se objevil na obrazovce a v pořadí: Hadise , Malena Ernman , Noa a Mira Awad , Flor-de-Lis , Chiara Siracusa , Waldovi lidé , Regina , Elena Gheorghe , Inga & Anush a Yohanna .
Do finále se proto kvalifikovalo deset zemí: Arménie , Bosna a Hercegovina , Finsko , Island , Izrael , Malta , Portugalsko , Rumunsko , Švédsko a Turecko . Semifinále končí vzestupem na pódium a aklamací deseti nových finalistů. Osm nekvalifikovaných zemí si ponechalo hlasovací práva pro finále.
Česká republika skončil poslední s „ nulovým bodem “. Jednalo se o první „ nulový bod “ od roku 2004 .
| Objednat | Země | Jazyk (y) | Umělci | Píseň | Náměstí | Body |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | Černá Hora | Angličtina | Andrea Demirović | Prostě vypadni z mého života | 11 | 44 |
| 02 | Česko | Angličtina | Gipsy.cz | Aven Romale | 18 | 0 |
| 03 | Belgie | Angličtina | Patrick Ouchene | Imitátor | 17 | 1 |
| 04 | Bělorusko | Angličtina | Petr Elfimov | Oči, které nikdy nelžou | 13 | 25 |
| 05 | Švédsko | Angličtina, francouzština | Malena Ernman | Hlas | 4 | 105 |
| 06 | Arménie | Angličtina, arménština | Inga a Anush |
Jan Jan ( Ջան ջան ) |
5 | 99 |
| 07 | Andorra | Katalánsky , anglicky | Susanna Georgi | La teva decisió ( Získejte život ) | 15 | 8 |
| 08 | švýcarský | Angličtina | Lovebugs | Nejvyšší výšky | 14 | 15 |
| 09 | krocan | Angličtina | Hadise | Düm Tek Tek | 2 | 172 |
| 10 | Izrael | Angličtina, hebrejština , arabština | Noa & Mira Awad | Musí existovat jiný způsob | 7 | 75 |
| 11 | Bulharsko | Angličtina | Krassimir Avramov | Iluze | 16 | 7 |
| 12 | Island | Angličtina | Yohanna | Je to pravda? | 1 | 174 |
| 13 | ovocný salát | Makedonština | Příště |
Nešto što kje ostane ( Нешто што ќе остане ) |
10 | 45 |
| 14 | Rumunsko | Angličtina | Elena Gheorghe | Balkánské dívky | 9 | 67 |
| 15 | Finsko | Angličtina | Waldoovi lidé | Ztratit kontrolu | 12 | 42 |
| 16 | Portugalsko | portugalština | Flor-de-Lis | Todas jako ruas do amor | 8 | 70 |
| 17 | Malta | Angličtina | Chiara | Co když my | 6 | 86 |
| 18 | Bosna a Hercegovina | Bosenské | Regina | Bistra voda | 3 | 125 |
- Zvoleno diváky
- Vybráno porotami
Druhé semifinále
Druhé semifinále se konalo ve čtvrtek 14. května 2009 a trvalo téměř dvě hodiny.
Devatenáct zemí bojovalo ve finále o jedno z deseti míst. V tomto semifinále hlasovaly Francie a Rusko .
Dánskou píseň napsal a složil irský zpěvák Ronan Keating . Ten byl členem skupiny Boyzone a soutěž představil v roce 1997 .
Maďarský výběr zažil několik zvratů. Veřejnoprávní televize původně vybrala píseň Nem Éleg , interpretovanou Markem Zentaiem . To však bylo diskvalifikováno, protože to bylo zveřejněno před termínem1 st 10. 2008. Magányos Csónak pak byla vybrána podle Katya Tompos . Zpěvák se ale rychle stáhl a byl přijat jinými uměleckými závazkyKvěten 2009. Nakonec to byla třetí píseň Dance with Me v podání Zoli Ádoka , který v soutěži reprezentoval Maďarsko .
Ukrajinská reprezentantka Svetlana Loboda chtěla ze svého vystoupení udělat velkou rozpočtovou show. Rozhodla se pro velkolepé kostýmy a sadu skládající se ze tří obřích kol. Nakonec ho to stálo 80 000 eur. Aby mohla tento projekt financovat a získat další půjčku od své banky, musela znovu projednat hypotéku na svůj kyjevský byt .
Třetí diskuse
V souladu s předchozí dohodou s EBU , Španělsko bylo vysílat druhý semi-final a umožnit španělské diváky, aby hlasovali pro devatenácti písní v sváru. Program vysílání se ale shodoval s plánem tenisového zápasu. Španělská veřejnoprávní televize se na poslední chvíli rozhodla upřednostnit to druhé a odložila vysílání soutěže o hodinu. Výsledkem bylo, že španělští diváci viděli druhé semifinále odloženo a nemohli hlasovat. Byly zohledněny pouze hlasy odborné poroty. Referenční skupina EBU následně zjistila, že země porušila pravidla hospodářské soutěže. Španělská veřejnoprávní televize dostala pokutu, ale nebyla vyloučena z vydání z roku 2010 .
Otevírací
Druhé semifinále začalo videem, které ukazovalo pohledy na Moskvu . Hlavní město protínaly písmena a barvy loga, které tvořily tři slova v angličtině: Moskva , Eurovision a Semifinal . Kamera poté ukázala interiér místnosti. Soubor složený z Terem Quartet , fanfár ruského letectva a baletů Kostroma a Art Dogs předvedl směs slavných písní ze soutěže. V pořadí: Nel blu dipinto di blu , Waterloo , Ding-A-Dong , Diva a Believe . Na konci mixu vstoupili přednášející, Natalia Vodianova a Andrej Malakhov , na pódium za obvyklých pozdravů.
Obchodní přestávky
Během první reklamní přestávky bylo promítnuto video o vítězích soutěže, kteří uskutečnili cestu do Moskvy . Tak se objevila Lys Assia , která zvítězila v roce 1956 ; Teach-In , v roce 1975 ; Dana International , v roce 1998 ; Marija Šerifović , v roce 2007 ; Ruslana v roce 2004 a Dima Bilan v roce 2008 .
Během druhé přestávky mluvil Dmitrij Shepelev ze zelené místnosti .
Přestávka
Přestávka byla zahájena videem, na kterém někteří účastníci malovali nástěnnou malbu. Balet následovaný souborem Igor Moïsseïev Ensemble . Byla to směsice lidových tanců ze Španělska , Maďarska , Bulharska , Řecka a Ruska .
Přestávka končí prezentací pěti písní, které již byly kvalifikovány do finále.
Hlasování
Výsledky byly určeny kombinací hlasů diváků a hlasů porot. Diváci hlasovali prostřednictvím telefonu a SMS a rozhodli o kvalifikaci svých devíti oblíbených skladeb. Poroty hlasovaly na jejich straně a rozhodovaly o kvalifikaci desáté a poslední písně. Byl to nejlépe umístěný v jejich hodnocení, který diváci nekvalifikovali. Podrobnosti hlasování byly odhaleny až v sobotu po finále, aby napětí zůstalo nedotčeno.
Hlas předali moderátoři pomocí tlačítka a rituální fráze: „ Evropa, začněte hlasovat hned! ". Čas určený pro televizní hlasování byl ukončen počtem posledních deseti sekund a větou „ Přestaňte hlasovat!“ ".
Výsledky byly předneseny naživo přednášejícími. Desetkrát stiskli tlačítko, které roztočilo virtuální obálky a jednu náhodně vybralo. Vybraná obálka se poté otočí a odhalí vlajku a název finalistické země.
Výsledek
Během vyhlášení výsledků kamera systematicky připravovala plán kvalifikovaných umělců. Tak se na obrazovce objevily a v pořadí: AySel a Arash , Igor Cukrov , Svetlana Loboda , Sasha Son , Kejsi Tola , Nelly Ciobanu , Brinck , Urban Symphony , Alexander Rybak a Sakis Rouvas .
Do finále se proto kvalifikovalo deset zemí: Albánie , Ázerbájdžán , Chorvatsko , Dánsko , Estonsko , Řecko , Litva , Moldavsko , Norsko a Ukrajina . Semifinále končí vzestupem na pódium a aklamací deseti nových finalistů. Devět nekvalifikovaných zemí si ponechalo svá hlasovací práva pro finále.
| Objednat | Země | Umělci | Píseň | Jazyk (y) | Náměstí | Body |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | Chorvatsko | Igor Cukrov feat. Andrea | Lijepa Tena | chorvatský | 13 | 33 |
| 02 | Irsko | Sinéad Mulvey & Black Daisy | A tak dále | Angličtina | 11 | 52 |
| 03 | Lotyšsko | Intars Busulis |
Probka ( Пробка ) |
ruština | 19 | 7 |
| 04 | Srbsko | Marko Kon a Milan Nikolić | Cipela | srbština | 10 | 60 |
| 05 | Polsko | Lidia Kopania | Nechci odejít | Angličtina | 12 | 43 |
| 06 | Norsko | Alexander Rybak | Pohádka | Angličtina | 1 | 201 |
| 07 | Kypr | Christína Metaxá | Světluška | Angličtina | 14 | 32 |
| 08 | Slovensko | Kamil Mikulčík & Nela | Leť tmou | Slovák | 18 | 8 |
| 09 | Dánsko | Brincku | Věřte znovu | Angličtina | 8 | 69 |
| 10 | Slovinsko | Quartissimo feat. Martina | Symfonie lásky | Anglicky, slovinsky | 16 | 14 |
| 11 | Maďarsko | Zoli Ádok | Zatanči si se mnou | Angličtina | 15 | 16 |
| 12 | Ázerbajdžán | AySel & Arash | Vždy | Angličtina | 2 | 180 |
| 13 | Řecko | Sákis Rouvás | Tohle je naše noc | Angličtina | 4 | 110 |
| 14 | Litva | Sasha syn | Milovat | Angličtina, ruština | 9 | 66 |
| 15 | Moldavsko | Nelly Ciobanu | Hora din Moldavsko | Rumunsky , anglicky | 5 | 106 |
| 16 | Albánie | Kejsi Tola | Carry Me in Your Dreams | Angličtina | 7 | 73 |
| 17 | Ukrajina | Svetlana Loboda | Be My Valentine (protikrizová dívka) | Angličtina | 6 | 80 |
| 18 | Estonsko | Městská symfonie | Rändajad | estonština | 3 | 115 |
| 19 | Holandsko | Od Topperů | Lesk | Angličtina | 17 | 11 |
- Zvoleno diváky
- Vybráno porotami
Finále
Finále se konalo v sobotu 16. května 2009 a trval téměř tři hodiny a patnáct minut.
O vítězství bojovalo dvacet pět zemí: „ velká čtyřka “, hostitelská země a dvacet zemí, které se kvalifikovaly do dvou semifinále.
Francouzskou představitelkou byla zpěvačka Patricia Kaas , která již ve své kariéře dosáhla velkého komerčního úspěchu a byla v Rusku nesmírně populární . Jeho účast v soutěži vzbudila velký zájem francouzských diváků. Bylo jich 5,71 milionu, kteří sledovali finále živě na France 3 , což je rekordní sledovanost kanálu a bezprecedentní skóre publika od roku 1995 .
Ruská reprezentantka Anastassia Prykhodko využila pro svůj výkon jedinečný speciální efekt. Její tvář se objevila na šesti různých obrazovkách a zpívala spolu s ní. Jak píseň postupovala, tváře začaly nenápadně stárnout a jejich vlasy šedivěly. Na samém konci se tváře změnily na plačící stařenu.
Za jejich vystoupení byli němečtí představitelé Alex Christensen a Oscar Loya na pódiu doprovázeni burleskou striptérkou Ditou von Teese . Posazená na černé pohovce ve tvaru úst se pomalu svlékla, poté rozepnula košili Oscara Loyi a poté vytáhla jezdeckou úrodu.
Píseň představující Spojené království napsali a složili Andrew Lloyd Webber a Diane Warren . Lloyd Webber zaujal jeho místo na jevišti a doprovázel zpěvačku Jade Ewen na klavír . Ta během svého vystoupení zaznamenala mírný incident. Když se trochu přiblížil jednomu ze svých houslistů, ten narazil rukou do mikrofonu. Ewen však ve svém jednání pokračovala bez dalších obtíží.
Otevírací
Finále začalo videem, které ukazovalo pohledy na Moskvu . Hlavní město protínaly písmena a barvy loga, které tvořily tři slova v angličtině: Moskva , Eurovision a Final . Kamera poté ukázala interiér místnosti a jeviště. Cirque du Soleil je provedena řada inspirovaný biblickým podobenství o marnotratném synovi .
Poté se objevila Dima Bilan , vítězka předchozího ročníku, přelétla vzduchem zavěšená na kabelu. Měl na sobě trenčkot, který se mu při svlékání zasekl v postroji. Na cestě na jeviště narazil na několik překážek: skupinu mladých dívek, první zeď, paparazzi, pak další dvě stěny. Nakonec se dostal na pódium a předvedl svou vítěznou píseň Believe . Přednášející, Alsou a Ivan Ourgant , se poté objevili na obvyklých pozdravech.
Obchodní přestávky
Během první reklamní přestávky bylo promítnuto video, ve kterém novinářka Irena Ponaroshku vysvětlila divákům, že Rusové mají vášeň pro hudbu a písně. Podala mikrofon třem policistům, taxikáři a třem kolemjdoucím, kteří jí všichni zpívali Kalinku .
Během druhé přestávky bylo promítnuto video, kde novinářka Irena Ponaroshku požádala některé účastníky o ruskou lidovou píseň. Vysvětlili, že tato píseň byla o dvou ženách, že Puškin napsal text a Čajkovskij , partitura, že byla v Rusku velmi populární a stala se hymnou soutěže. Byl to vlastně vtip: účastníci společně vystupovali skupinu Not Gonna Get Us od skupiny tATu .
Přestávka
Přestávka začala videem, na kterém novinářka Irena Ponaroshku vzala několik účastníků, aby objevili ruskou kulturu. Demontovala několik přijatých představ o Rusku a jeho obyvatelích. Kamera poté odešla do zelené místnosti, kde Dmitrij Shepelev přiměl účastníky opakovat několik slov v ruštině.
Následovalo vystoupení argentinského souboru Fuerza Bruta . Jednalo se o čísla prováděná akrobaty zavěšenými v hale a v zelené místnosti nebo umístěnými v bazénech z plexiskla sami zavěšenými nad diváky a delegacemi.
Hlasování
Výsledky hlasování určily napůl diváci, polovinu národní poroty. Diváci hlasovali pro své oblíbené písně telefonicky a prostřednictvím SMS . Takto odevzdané hlasy byly sloučeny do 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10 a 12 bodů. Poroty rovněž hodnotily své oblíbené písničky. Tyto dva žebříčky byly spojeny, aby poskytly konečné výsledky. Společnost Digame zaznamenala nový rekord telefonních hlasů: 8 825 527 (o 20% více než v předchozím roce).
Postup televizního hlasování narazil na dva problémy. Zaprvé, v Maďarsku nemohla telefonní společnost spočítat hlasy telefonicky. Mohly být zaznamenány pouze hlasy SMS . Zadruhé, v Norsku nemohla telefonní společnost spočítat žádný z hlasů diváků. Proto byly zohledněny pouze hlasy norské poroty.
Stejně jako v předchozím roce bylo pořadí projíždění zemí během hlasování určeno losováním. Body jeden až sedm se automaticky zobrazovaly na hlasovací desce. Mluvčí, které kontaktoval satelit, uvedli tři hlavní výsledky: „ osm “, „ deset “ a „ dvanáct bodů “.
Hlas odevzdali z Mezinárodní vesmírné stanice astronauti Koichi Wakata a Guennadi Padalka pomocí rituální fráze: „ Evropa, začněte hlasovat hned! ". Čas určený pro televizní hlasování byl ukončen počtem posledních deseti sekund a větou „ Přestaňte hlasovat!“ ".
Během hlasování kamera systematicky pořizovala snímky účastníků, kteří obdrželi „ dvanáct bodů “. Na obrazovce se tak objevili Alexander Rybak , Hadise , Yohanna , Inga & Anush , Regina , Soraya Arnelas , Urban Symphony , Sakis Rouvas , Jade Ewen , Igor Cukrov , AySel a Arash , Nelly Ciobanu , Elena Gheorghe a Anastassia Prykhodko .
Norský ujal vedení z prvního hlasování a pak vedl až do konce, sbírat body bez výjimky v každé zúčastněné zemi. To umožnilo několika mluvčím zmínit se o Alexandru Rybakovi a jeho písni. Islandský mluvčí řekl: „ A konečně, našich dvanáct bodů putuje k nejroztomilejšímu muži v soutěži: Norsku! "; lotyšský mluvčí: „ A konečně dvanáct bodů za naši večerní pohádku: Norsko! "; Ukrajinský mluvčí: „ A Ukrajinci samozřejmě také milují pohádky: dvanáct bodů jde do Norska! "; nizozemský mluvčí: „ A posledních a slavných dvanáct bodů jde někomu, koho jsem si dnes večer zamiloval, ale škoda, že je to jen pohádka: Norsko! „A maďarský mluvčí:„ A Maďarsku jde dvanáct bodů, jaké překvapení, Norsko! ".
Výsledek
Bylo to třetí vítězství Norska v soutěži. Toto vítězství se shodovalo s norským státním svátkem: Den ústavy .
Alexander Rybak obdržel vítěznou trofej od Dima Bilana , vítěze předchozího roku, a Lys Assia , prvního vítěze soutěže, v roce 1956 . Poděkoval Rusku , Norsku , Evropě a divákům v angličtině, ruštině a norštině. Po soutěži se jeho píseň setkala s velkým komerčním úspěchem po celé Evropě .
Ten večer byly zaznamenány tři rekordy. Zaprvé, maximální počet bodů získaných vítěznou skladbou: 387. Předchozí rekord drželo Finsko s vydáním z roku 2006 se 292 body . Vzhledem k tomu, že hlasovací systém prošel v roce 2016 významnými změnami , tento záznam stále stojí jako součást tehdy používaného hlasovacího systému. Zadruhé, největší počet bodů oddělujících vítěznou píseň a skladbu, která skončila druhá: 169. Předchozí rekord byl z roku 1997 . 70 bodů poté oddělilo Spojené království od Irska . Tento záznam je stále bezkonkurenční. Zatřetí, nejvyšší počet „ dvanácti bodů “ získaný vítěznou písní: 16. Předchozí rekord drželo Spojené království , které v roce 1997 získalo 10 . Tento rekord byl překonán v roce 2012 , kdy Švédsko získalo 18.
Tři večery sledovalo naživo 122 milionů diváků, což je oproti předchozímu roku nárůst o 16%.
| Objednat | Země | Umělci | Píseň | Jazyk (y) | Náměstí | Body |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | Litva | Sasha syn | Milovat | Rusky , anglicky | 23 | 23 |
| 02 | Izrael | Noa & Mira Awad | Musí existovat jiný způsob | Angličtina, hebrejština , arabština | 16 | 53 |
| 03 | Francie | Patricia kaas | a kdybys to musel udělat | francouzština | 8 | 107 |
| 04 | Švédsko | Malena Ernman | Hlas | Anglicky francouzsky | 21 | 33 |
| 05 | Chorvatsko | Igor Cukrov feat. Andrea | Lijepa Tena | chorvatský | 18 | 45 |
| 06 | Portugalsko | Flor-de-Lis | Todas jako ruas do amor | portugalština | 15 | 57 |
| 07 | Island | Yohanna | Je to pravda? | Angličtina | 2 | 218 |
| 08 | Řecko | Sákis Rouvás | Tohle je naše noc | Angličtina | 7 | 120 |
| 09 | Arménie | Inga a Anush |
Jan Jan ( Ջքն ջքն ) |
Angličtina, arménština | 10 | 92 |
| 10 | Rusko (hostitel) | Anastassia Prykhodko |
Mamo ( Мамо ) |
Rusky , ukrajinsky | 11 | 91 |
| 11 | Ázerbajdžán | AySel & Arash | Vždy | Angličtina | 3 | 207 |
| 12 | Bosna a Hercegovina | Regina | Bistra voda | Bosenské | 9 | 106 |
| 13 | Moldavsko | Nelly Ciobanu | Hora din Moldavsko | Rumunsky , anglicky | 14 | 69 |
| 14 | Malta | Chiara | Co když my | Angličtina | 22 | 31 |
| 15 | Estonsko | Městská symfonie | Rändajad | estonština | 6 | 129 |
| 16 | Dánsko | Brincku | Věřte znovu | Angličtina | 13 | 74 |
| 17 | Německo | Alex Swings & Oscar Sings | Slečna polibek polibek | Angličtina | 20 | 35 |
| 18 | krocan | Hadise | Düm Tek Tek | Angličtina | 4 | 177 |
| 19 | Albánie | Kejsi Tola | Carry Me in Your Dreams | Angličtina | 17 | 48 |
| 20 | Norsko | Alexander Rybak | Pohádka | Angličtina | 1 | 387 |
| 21 | Ukrajina | Svetlana Loboda | Be My Valentine (protikrizová dívka) | Angličtina | 12 | 76 |
| 22 | Rumunsko | Elena Gheorghe | Balkánské dívky | Angličtina | 19 | 40 |
| 23 | Spojené království | Jade Ewen | Je můj čas | Angličtina | 5 | 173 |
| 24 | Finsko | Waldoovi lidé | Ztratit kontrolu | Angličtina | 25 | 22 |
| 25 | Španělsko | Soraya Arnelas | La noche es para mí | Španělsky , anglicky | 24 | 23 |
Rozdělení bodů
| Náměstí | Diváci | Body | Poroty | Body |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Norsko | 378 | Norsko | 312 |
| 2 | Ázerbajdžán | 253 | Island | 260 |
| 3 | krocan | 203 | Spojené království | 223 |
| 4 | Island | 173 | Francie | 164 |
| 5 | Řecko | 151 | Estonsko | 124 |
| 6 | Estonsko | 129 | Dánsko | 120 |
| 7 | Bosna a Hercegovina | 124 | krocan | 114 |
| 8 | Arménie | 121 | Ázerbajdžán | 112 |
| 9 | Rusko | 118 | Izrael | 107 |
| 10 | Spojené království | 105 | Moldavsko | 93 |
| 11 | Albánie | 81 | Řecko | 93 |
| 12 | Ukrajina | 70 | Bosna a Hercegovina | 90 |
| 13 | Moldavsko | 66 | Malta | 87 |
| 14 | Rumunsko | 64 | Německo | 73 |
| 15 | Švédsko | 59 | Arménie | 71 |
| 16 | Chorvatsko | 55 | Ukrajina | 68 |
| 17 | Francie | 54 | Rusko | 67 |
| 18 | Portugalsko | 45 | Portugalsko | 64 |
| 19 | Dánsko | 40 | Chorvatsko | 58 |
| 20 | Litva | 38 | Litva | 31 |
| 21 | Španělsko | 38 | Rumunsko | 31 |
| 22 | Finsko | 30 | Švédsko | 27 |
| 23 | Německo | 18 | Albánie | 26 |
| 24 | Malta | 18 | Finsko | 12 |
| 25 | Izrael | 15 | Španělsko | 9 |
Čtvrtý spor
Během tohoto ročníku soutěže byly zvláště napjaté vztahy mezi Arménií a Ázerbájdžánem . Po prvním semifinále si tedy ázerbájdžánská delegace oficiálně stěžovala na ruské organizátory a EBU . Pohlednice představující Arménii skutečně ukazovala památník s názvem Jsme naše hory , představující obří stylizované hlavy rolnického páru. Tato památka se však nacházela v Náhorním Karabachu , secesní oblasti Ázerbájdžánu , která byla osídlena hlavně Armény a byla de facto republikou , kterou mezinárodní společenství neuznává. Ve finále byla upravena pohlednice z Arménie a odstraněn kontroverzní obraz. Arménská státní televize se ale během hlasování rozhodla odpovědět. Obraz památníku byl vložen na obrazovku za arménského mluvčího a přilepil se na podporu, která jí umožnila číst výsledky.
Po finále Arménie veřejně obvinila Ázerbájdžán, že ázerbájdžánským divákům brání v hlasování pro arménskou píseň tím, že skryje potřebná telefonní čísla, a tím manipuluje s výsledky proti ní. Kromě toho odhalila, že několik ázerbájdžánských občanů bylo zatčeno a vyslýcháno národní bezpečností, která je podezřívala, že navzdory všemu hlasovali pro Inga & Anush . Ázerbájdžánské úřady obvinění důrazně popřely, ale EBU se rozhodla zahájit vyšetřování. Nakonec se ukázalo, že ázerbájdžánská státní televize manipulovala hlasováním. EBU pokutu na něm, stejně jako hrozbu sankce: V případě prokázané opakování, země by byla vyloučena z Eurovize po dobu tří let.
V důsledku této diskuse EBU pozměnila pravidla hospodářské soutěže, včetně formálního zákazu narušení soukromí diváků a povinnosti umožnit jim plnou svobodu hlasování. Kromě toho by vysílací společnosti nyní byly odpovědné za veškeré akce související se soutěží jejich vlády. Pokud by druhá strana porušila předpisy, vysílatelům by hrozily pokuty a další výluky.
Bývalí účastníci
| Umělec | Země | Předchozí roky) |
|---|---|---|
| Chiara | Malta | 1998 , 2005 |
| Sakis rouvas | Řecko | 2004 |
Hlasovací tabulky
První semifinále
.svg){kind=small}
Druhé semifinále
- Porota
- Televote
Finále
- Porota
- Televote a porota
Dvanáct bodů
První semifinále
| Číslo | Příjemce | Hlasování |
|---|---|---|
| 8 | krocan | Německo , Belgie , Bosna a Hercegovina , Bulharsko , Makedonie , Rumunsko , Spojené království , Švýcarsko |
| 7 | Island | Arménie , Bělorusko , Finsko , Izrael , Malta , Portugalsko , Švédsko |
| 2 | Bosna a Hercegovina | Černá Hora , Turecko |
| 1 | Arménie | Česko |
| Finsko | Island | |
| Portugalsko | Andorra |
Druhé semifinále
| Číslo | Příjemce | Hlasování |
|---|---|---|
| 6 | Ázerbajdžán | Maďarsko , Moldavsko , Polsko , Rusko , Slovensko , Ukrajina |
| Norsko | Ázerbajdžán , Dánsko , Španělsko , Estonsko , Litva , Nizozemsko | |
| 3 | Srbsko | Chorvatsko , Francie , Slovinsko |
| 2 | Řecko | Albánie , Kypr |
| 1 | Kypr | Řecko |
| Chorvatsko | Srbsko | |
| Dánsko | Norsko | |
| Estonsko | Lotyšsko | |
| Litva | Irsko |
Finále
| Číslo | Příjemce | Hlasování |
|---|---|---|
| 16 | Norsko | Německo , Bělorusko , Dánsko , Španělsko , Estonsko , Maďarsko , Island , Izrael , Lotyšsko , Litva , Nizozemsko , Polsko , Rusko , Slovinsko , Švédsko , Ukrajina |
| 6 | krocan | Ázerbajdžán , Belgie , Francie , Makedonie , Spojené království , Švýcarsko |
| 3 | Bosna a Hercegovina | Chorvatsko , Černá Hora , Srbsko |
| Řecko | Albánie , Bulharsko , Kypr | |
| Island | Irsko , Malta , Norsko | |
| 2 | Estonsko | Finsko , Slovensko |
| Moldavsko | Portugalsko , Rumunsko | |
| 1 | Arménie | Česko |
| Ázerbajdžán | krocan | |
| Chorvatsko | Bosna a Hercegovina | |
| Španělsko | Andorra | |
| Rumunsko | Moldavsko | |
| Spojené království | Řecko | |
| Rusko | Arménie |
Cena Marcela-Bezençona
| Kategorie | Země | Umělci | Píseň | Náměstí | Body |
|---|---|---|---|---|---|
| Cena za nejlepší umělecký výkon | Francie | Patricia kaas | a kdybys to musel udělat | 8 | 107 |
| Tisková cena | Norsko | Alexander Rybak | Pohádka | 1 | 387 |
| Cena za nejlepší složení | Bosna a Hercegovina | Regina | Bistra voda | 9 | 106 |
OGAE
General Organization of Eurovision Lovers (OGAE) je jedním ze dvou největších Eurovision fanklubů . Má pobočky po celé Evropě a byla založena v roce 1984 ve Finsku . Všechny země, které se každoroční soutěže účastní nebo se jí zúčastnily, mohou mít vlastní sekci OGAE. Ostatní země světa jsou seskupeny do skupiny „OGAE zbytek světa“ , která byla vytvořena v roce 2004. Kluby mají každý rok možnost hlasovat podle modelu Eurovize za své oblíbené.
| Pozice | Země | Tlumočník | Píseň | Body |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Norsko | Alexander Rybak | Pohádka | 323 |
| 2 | Francie | Patricia kaas | a kdybys to musel udělat | 184 |
| 3 | Švédsko | Malena Ernman | Hlas | 172 |
| 4 | Bosna a Hercegovina | Regina | Bistra Voda | 152 |
| 5 | Španělsko | Soraya Arnelas | La Noche Es Para Mí | 132 |
| 6 | Ázerbajdžán | Aysel & Arash | Vždy | 131 |
| 7 | Řecko | Sákis Rouvás | Tohle je naše noc | 112 |
| 8 | Island | Yohanna | Je to pravda? | 103 |
| 9 | krocan | Hadise | Düm Tek Tek | 88 |
| 10 | Spojené království | Jade Ewen | Je můj čas | 85 |
Provozovatelé vysílání
| Objednat | Země | Hlasatel (é) | Komentátoři | tiskový mluvčí |
|---|---|---|---|---|
| 26 | Albánie | RTSH | Leon Menkshi | Leon Menkshi |
| 05 | Německo | Das Erste | Tim Frühling | Thomas Anders |
| NRD 2 | Thomas Mohr & Ina Müller | |||
| 14 | Andorra | RTVA | Meri Picart | Brigits García |
| 39 | Arménie | Arménie 1 | Khoren Levonyan | Sirusho |
| 41 | Ázerbajdžán | İTV | Leyla Aliyeva , Isa Malikov a AySel | Hüsniyyə Məhərrəmova |
| 02 | Belgie | Doporučené | Jean-Pierre Hautier a Jean-Louis Lahaye | Maureen Louys |
| První | Patrick Duhamel a Corinne Boulangier | |||
| Één | André Vermeulen a Anja Daems | |||
| Rádio 2 | Michel Follet | |||
| 03 | Bělorusko | BTRC | Denis kurian | Ekaterina Litvinová |
| 23 | Bosna a Hercegovina | BHT1 | Dejan Kukrić | Elvir Laković |
| 17 | Bulharsko | BNT | Elena Rosberg a Georgi Kushvaliev | Yoanna Dragneva |
| 28 | Kypr | RIK 1 | Melina Karageorgiou | Sophia paraskeva |
| CyBC Radio 2 | Nathan Morley | |||
| 32 | Chorvatsko | HRT | Duško Čurlić | Mila Horvat |
| 36 | Dánsko | DR1 | Nicolaj Molbech | Felix Smith |
| 01 | Španělsko | TVE1 | Joaquín Guzmán | Iñaki del Moral |
| 31 | Estonsko | A V | Marko Reikop a Olav Osolin | Laura Põldvere |
| 15 | Finsko | YLE TV2 | Jaana Pelkonen , Mikko Peltola & Asko Murtomäki | Jari Sillanpää |
| Rádio YLE Suomi | Sanna Kojo a Jorma Hietamäki | |||
| 09 | Francie | France 4 (semifinále) | Peggy Olmi a Yann Renoard | Yann Renoard |
| France 3 (finále) | Julien Courbet a Cyril Hanouna | |||
| France Blue | Francois Kevorkian | |||
| 22 | Řecko | SÍŤ | Sestry Maggira | Alexis Kostalas |
| 40 | Maďarsko | MTV1 | Gábor Gundel Takács | Eva Novodomszky |
| 35 | Irsko | RTÉ One | Marty Whelan | Derek Mooney |
| RTÉ Radio 1 | Maxi | |||
| 08 | Island | Sjónvarpið | Sigmar Guðmundsson | Þóra Tómasdóttir |
| 10 | Izrael | Aroutz 1 | žádný komentátor | Ofer Nachshon |
| 12 | Lotyšsko | LTV | Kārlis Streips | Roberto Meloni |
| 18 | Litva | LRT | Darius Užkuraitis | Ignas Krupavičius |
| 20 | ovocný salát | MR T | Karolina Petkovska & Aleksandra Jovanovska | Frosina Josifovska |
| 04 | Malta | PBS | Valerie Vella | Pauline Agius |
| 37 | Moldavsko | TRM | ? | Andrei Porubin |
| 13 | Černá Hora | TVCG2 | Dražen Bauković a Tamara Ivanković | Jovana Vukčević |
| 42 | Norsko | NRK1 | Synnøve Svabø | Stian Barsnes Simonsen |
| 30 | Holandsko | Nederland 1 | Cornald maas | Yolanthe Cabau van Kasbergen |
| 29 | Polsko | TVP 1 | Artur Orzech | Radek Brzózka |
| 33 | Portugalsko | RTP1 | Helder Reis | Helena coelho |
| 06 | Česko | ČT | Jan Rejžek | Petra Šubrtová |
| 34 | Rumunsko | TVR1 | Ioana Isopescu a Alexandru Nagy | Alina sorescu |
| 19 | Spojené království | BBC Three (semifinále) | Paddy O'Connell a Sarah Cawood | Duncan James |
| BBC One (finále) | Graham Norton | |||
| BBC Radio 2 | Ken Bruce | |||
| 11 | Rusko | Pierviy kanal | Yana Churikova , Alexey Manuylov a Philipp Kirkorov | Ingeborga Dapkūnaitė |
| 27 | Srbsko | RTS1 | Dragoljub Ilić a Duška Vučinić-Lučić | Jovana Janković |
| 21 | Slovensko | STV | Roman Bomboš | Ľubomír Bajaník |
| 38 | Slovinsko | SLO1 | Andrej Hofer | Peter Poláci |
| 07 | Švédsko | SVT1 | Shirley Clamp a Edward af Sillén | Sarah Dawn Finer |
| 16 | švýcarský | TSR 2 | Jean-Marc Richard a Nicolas Tanner | Cecile Bähler |
| SF Zwei | Sven Epiney | |||
| RSI La 2 | Sandy Altermatt | |||
| 25 | krocan | TRT 1 | Bülend Özveren | Meltem Ersan Yazgan |
| 24 | Ukrajina | NTU | Tymur Miroshnychenko | Marysya Horobets |
| NRU | Pavlo Shylko |
Poznámky a odkazy
- http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=1482
- http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=1482#About%20the%20show
- HAUTIER Jean-Pierre, La folie de l'Eurovision , Brusel, Éditions de l'Arbre, 2010, s.163.
- http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/8050068.stm
- http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/8053181.stm
- http://www.eurovision.tv/page/news?id=51823&_t=countdown_to_baku_-_moscow_2009
- http://www.eurovision.tv/page/news?id=7903&_t=the_end_of_a_decade_moscow_2009
- http://www.eurovision.tv/page/news?id=1673&_t=43_countries_to_take_part_in_moscow
- http://www.eurovision.tv/page/news?id=1857&_t=the_semi-final_allocation_draw_results
- http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=1480#About%20the%20show
- http://www.eurovision.tv/page/news?id=2007&_t=moscow_2009_draw_for_the_running_order_completed
- http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/7935865.stm
- http://www.eurovision.tv/page/news?id=1993&_t=georgian_song_lyrics_do_not_comply_with_rules
- (in) „ Eurovision Eurovision Gruzínci připustili použití pro politiku - ESCToday.com “ na Eurovision News, Ankety a informace od ESCToday ,11. května 2009(zpřístupněno 5. října 2020 ) .
- http://www.eurovision.tv/page/news?id=1958&_t=exclusive_this_is_the_stage_for_moscow_2009
- http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=1480
- http://www.eurovision.tv/page/news?id=2068&_t=israel_world-class_stars_to_eurovision
- Píseň také používá některá romská slova
- http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=1481#About%20the%20show
- http://www.eurovision.tv/page/news?id=1951&_t=threes_the_charm_hungary_chose_adok_zoli
- (in) „ Eurovision Ukraine Svetlana je velký hazard - ESCToday.com “ na Eurovision News, Ankety a informace od ESCToday ,1 st 05. 2009(zpřístupněno 5. října 2020 ) .
- (in) „ Eurovision UPD Španělsko: TVE vysílá semifinále s hodinovým zpožděním - ESCToday.com “ na Eurovision News, Ankety a informace od ESCToday ,14. května 2009(zpřístupněno 5. října 2020 ) .
- (in) „ Eurovision Španělsko a Ázerbájdžán zaplatí pokuty Eurovision - ESCToday.com “ na Eurovision News, Ankety a informace od ESCToday ,8. prosince 2009(zpřístupněno 5. října 2020 ) .
- http://www.ozap.com/actu/audiences-eurovision-patricia-kaas-moscou-france3/276618
- http://www.eurovision.tv/page/news?id=3533&_t=previous_record_crushed_10680682_televotes
- http://www.eurovision.tv/page/news?id=2833&_t=ebu_very_satisfied_with_televoting
- http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=1482#Scoreboard
- http://www.eurovision.tv/page/news?id=2823&_t=over_122_million_viewers_for_2009_eurovision_song_contest
- (in) „ Eurovision Arménie obvinila Ázerbájdžán z manipulace hlasováním - ESCToday.com “ na Eurovision News, Ankety a informace od ESCToday ,18. května 2009(zpřístupněno 5. října 2020 ) .
- (in) „ Ázerbájdžánský volič Eurovize pro Arménii převezen do národní bezpečnosti - ESCToday.com “ na Eurovision News, Ankety a informace od ESCToday ,16. srpna 2009(zpřístupněno 5. října 2020 ) .
- (in) „ Eurovision EBU:„ Porušení volebního soukromí je nepřijatelné “- ESCToday.com “ na Eurovision News, Ankety a informace od ESCToday ,28. srpna 2009(zpřístupněno 5. října 2020 ) .
- (in) „ Eurovision Eurovision Rules EBU to change after-Ázerbaijan investigest - ESCToday.com “ on Eurovision News, Ankly and Information by ESCToday ,17. září 2009(zpřístupněno 5. října 2020 ) .
- (fi) „ Historie klubu “ , na euroviisuklubi.fi , OGAE Finsko,5. června 2012(přístup 29. března 2019 ) .
- (in) „ OGAE Dánsko 12 bodů do Norska “ .