Copanello

Copanello
Copanello
Pláž Copanello Lido.
Správa
Země Itálie
Kraj Kalábrie
Provincie Erb provincie Catanzaro.svg Catanzaro
Komuna Staletti
Poštovní směrovací číslo 88069
Rejstřík tel. 0961
Demografie
Pěkný Stalettesi (stejné jako u obce, jejíž je součástí)
Zeměpis
Kontaktní informace 38 ° 45 ′ 59 ″ severní šířky, 16 ° 34 ′ 02 ″ východní délky
Nadmořská výška Min. 0  m
Max. 170  m
Umístění
Geolokace na mapě: Kalábrie
Viz administrativní mapa Kalábrie Vyhledávač měst 14. svg Copanello
Geolokace na mapě: Itálie
Viz na správní mapě Itálie Vyhledávač měst 14. svg Copanello
Geolokace na mapě: Itálie
Podívejte se na topografickou mapu Itálie Vyhledávač měst 14. svg Copanello

Copanello nebo Copanello de Stalettì je frazione (malá vesnička v Itálii) obce Stalettì v provincii Catanzaro . Je to přímořské letovisko na pobřeží Jónského moře přezdívaný perla dello Jonio catanzarese , která znamená, že perla Jónského moře z Catanzaro . To je ohraničené na sever od Alessi řeky a na jihu Lamia torrent . Samotné Copanello je rozděleno do dvou vesniček: Copanello Alto a Copanello Lido.

V VI -tého  století , Copanello je součástí pozemku ve vlastnictví politikem a Latinské spisovatele Cassiodorus (485-580). Postavil tam kolem roku 555 klášter Vivarium (dnes v Copanello Alto) a kapli San Martino. Pod názvem Coscii , je to závislost na město Squillace až do počátku XIX th  století, kdy se čítala obce Stalettì .

Od XVII -tého  století na XIX th  století , Copanello patří do čeledi Pepe, než se stal majetkem různé vlastenecké Italian ( Guglielmo Pepe , Enrico Cosenz , Damiano Assanti Francesco Carrano, Girolamo Cala Ulloa a Camillo Boldoni ), který prodávat Scoppa barona. Území Copanello Lido pak zdědí po rodině Lucifero, jejíž posledním vlastníkem je Francesco Lucifero, zatímco území Copanello Alto se prodává Achille Fazzari, poté rodině Falcone a nakonec rodině Gatti.

První dům Copanello Lido byl postaven v roce 1954 , poté byla v roce 1969 slavnostně otevřena prázdninová vesnice Villagio Guglielmo .

V roce 1957 otevřel Giovanni Gatti Motel Copanello v Copanello Alto. Od poloviny šedesátých let zůstalo v Copanellu několik osobností, například Frank Sinatra , Renato Rascel , Totò , Bobby Solo , Rita Pavone , Gloria Gaynor , Gino Paoli , Raf Vallone a Peppino di Capri .

Toponymie

Až do poloviny XIX th  století , území západně od Copanello Lido obsadil země Casino Pepe zatímco Alto a Copanello Copanello Lido pobřeží bylo voláno Coscia (vzhledem k blízkosti Coscia de Staletti pohoří na úpatí který byl Copanello Lido a na kterém byl postaven Copanello Alto). Území Coscie se nacházelo v té době v Marina de Squillace . Jméno Copanello Není tedy zřejmé, že od počátku XX th  století , který by nahradil v Coscia.

Zeměpis

Umístění

Copanello se nachází na východním konci šíje Catanzaro , ve středu zálivu Squillace v části zvané Costa dei Aranci (oranžové pobřeží) nebo Costa dei Saraceni (pobřeží Saracenu). Severní hranicí lokality s Squillace Lido ( frazione obce Squillace ) je řeka Alessi, jejíž ústí se nachází poblíž hotelu Club Poseidon v Copanello Lido. Jižní hranicí Copanella se Santa Maria del Mare ( frazione obce Stalettì ) je bystřina Lamia. Na jihozápad sousedí s městem Staletti, na západě s městem Squillace .

Copanello Lido se nachází na pobřeží zálivu Squillace , téměř na stejné úrovni jako u moře a na úpatí Coscii di Stalettì nebo Coscii de Squillace (v Kalábrii hoře zvané také Mons Moscius v době Cassiodorus a později Coscia della baronessa ), zatímco Copanello Alto se nachází na Coscia di Stalettì a má výhled na záliv Squillace ve výšce sto metrů nad mořem.

Hydrografie

Řeka Alessi (tzv Amnis Pellena VI th  století ) je kurz vody vznikající při středu šíje Catanzaro , na území obce Girifalco , na úpatí Mount Covello části Serres Kalábrijskou . Poté vlévá do města Vallefiorita a poté do starého města Squillace , jehož ostroh před připojením obchází, na jih od města do Ghetterella . Potok poté prochází severně od obce Staletti, než se vlévá do Jónského moře na úrovni zálivu Squillace . Jeho ústí slouží jako hranice mezi frazionem Copanello v obci Staletti a frazionem Squillace Lido v obci Squillace . Právě na těchto místech by se Ulysses setkal s Nausicaou během své cesty do země Pheacians . Alessiho proud vede celkem 18 kilometrů od zdroje k ústí.

Kromě řeky Alessi protékají územím Copanello Lido další dva bystřiny. Jedná se o Fosso della Coscia (přítok Alessi , která prochází mezi Villagio Guglielmo a Guglielmo Caffè pražení dílny ) a Fosso Gulla (přítok Alessi , který prochází na sever od kasina Pepe ). Fosso della Coscia má svůj zdroj v severní části obce Stalettì zatímco Fosso Gulla se narodil v oblasti mezi Casino Pepe a obce Stalettì .

Počasí

Meteorologická stanice Botricello
Měsíc Jan. Února březen duben smět červen Jul. srpen Září Října Listopad. Prosinec rok
Průměrná minimální teplota ( ° C ) 1.5 2 3.1 7 10.4 13.8 18.4 18.8 15.8 11.9 6.8 3.8 1.5
Průměrná teplota (° C) 10.8 11.2 12.8 15.7 19.6 24.2 27.3 27.5 24.5 20.1 16 12.5 18.5
Průměrná maximální teplota (° C) 18.2 20 21.9 24 29.8 35.8 38 37.8 33.6 29.8 24.5 19.6 38
Sluneční svit ( MJ / ) 7.6 11 14.8 18.6 22.2 24.1 23.9 21 16.5 12.4 8.4 6.8 5 708
Tato tabulka je opatrná, protože neuvádí její zdroje .
Klimatický diagram
J F M NA M J J NA S Ó NE D
      18.2 1.5 80       20 2 80       21.9 3.1 80       24 7 80       29.8 10.4 80       35.8 13.8 80       38 18.4 80       37.8 18.8 80       33.6 15.8 80       29.8 11.9 80       24.5 6.8 80       19.6 3.8 80
Průměry: • Teplota max a min ° C • Srážky mm

Nebezpečí požáru

V oblasti Coscia de Staletti mezi Copanellem a vesnicí Staletti jsou poměrně časté požáry .

V roce 2009 se v oblasti Coscia de Staletti mezi Copanello Lido a Staletti rozšířil požár, který ohrožoval některé domy, ale požár byl uhasen národními hasiči .

V červenci 2012 se borovice lesní z Lido Copanello, což zhruba odpovídá spodní části na západ od Coscii de Staletti , začal hořet. Následuje vyšetřování, které akredituje stopu žhářství .

Územní plánování

Copanello Alto

Na Copanello Alto se dostanete po státní silnici 106 Jonica ( SS 106 Jonica ), která křižuje frazione s Copanello Lido (v tomto případě procházející pod Galleria de Staletti ) na sever a Santa Maria del Mare, pak Caminia na jih. Druhou možnou přístupovou cestou je silnice vedoucí z vesnice Staletti na sever od Copanello Alto, Strada Provinciale 52 (Provincial Route 52), která vede podél sousedního frazione Torre Elena a Lucerta.

Západně od Copanello Alto, téměř na vrcholu Coscia de Stalettì , byl dnes další frazione zahrnutý do Copanella, Contrada di San Martino , tak pojmenovaného kvůli blízkosti kaple San Martino, postavené Cassiodorem , i když je není přímo umístěn v contrada. Kaple San Martino se ve skutečnosti nachází v lokalitě zvané Lopilato , ve východní části Copanello Alto, téměř na úpatí Coscia de Stalettì.

Copanello Lido

Přístup na Frazione de Copanello Lido je možný po dvou silnicích. Prvním z nich je výjezd z evropské cesty 90, která na frazione prochází pod starou železnicí a vede na náměstí Piazza Antonio Susanna v jižní části Copanella. Z náměstí Piazza Susanna vedou tři rovnoběžné ulice, které vedou rovně na sever a tvoří střed osady. Tyto tři ulice jsou (od západu na východ): přes Lucifero , přes Cassiodoro a přes Lido, které vede podél pláže. Po 200 metrech přes Lucifero a Lido končí cesta k nové rezidenční čtvrti postavené z 90. let .

Druhá přístupová cesta do Copanella je na sever od Frazione , v návaznosti na Via Cassiodoro . Krátce před ústí projde přes most přes bystřinu Alessi a dorazí do města Squillace, odkud je možné se dostat po státní silnici 106, Jonica.

Průměrná nadmořská výška Copanello Lido je 9 metrů nad mořem.

Kriminalita

13. června 2014 v 1:30 odpálila bomba před vchodem do restaurace Villagio Guglielmo na Piazza Susanna. Tenhle je vyráběn ručně střelným prachem a knotem . Ačkoli výbuch nezpůsobil žádná zranění, protože 300 ruských turistů, kteří tam stolovali, opustilo před několika hodinami, způsobilo rozsáhlé materiální škody na fasádě restaurace (železná opona, okna a sloupy veřejného osvětlení byly zničeny).

Tato exploze je součástí řady činů zastrašování mafií proti Daniele Rossi a Matteovi Tubertinimu, spolupředsedům Guglielmo Caffè a majitelům Villagio Guglielmo. Například v srpnu 2012 byly na pražicím parkovišti západně od Copanella zapáleny dva firemní vozy .

Carabinieri ze sousedního města Soverato jsou zpočátku na starosti vyšetřování před tím, než se přenese na ředitelství Antimafia vyšetřování v provincii Catanzaro . Ve stejné době Daniele Rossi najal velký počet pracovníků a restaurace byla kompletně opravena za méně než ráno.

Reakcí na tento incident je mnoho, hlavně od středo-levých italských politických osobností (téměř všichni přidružení k Demokratické straně ): Ernesto Magorno (zástupce a starosta Diamante ), Enzo Bruno (prezident provincie Catanzaro od roku 2014), Wanda Ferro (prezident provincie Catanzaro v letech 2008 až 2014), Antonella Stasi (prezident regionu Kalábrie ), Sergio Abramo (starosta města Catanzaro ), Agazio Loiero (ministr v letech 1999 až 2001, prezident regionu Kalábrie v letech 2005 až 2008) , senátor a zástupce) a Mario Maiolo (viceprezident provincie Cosenza ).

Dějiny

Mytologie

Jeden z prvních, kdo lokalizoval zemi Pheacians , Sheria , kolem Copanella, je latinský politik a spisovatel Cassiodorus (485-580). On tak připisuje založení města Squillace na Ulysses po svém příchodu do zeme Pheacians .

Existuje také hypotéza podaná ústní tradicí a založená mimo jiné na příbězích Cassiodora , které se ujal Enzo Gatti ve své knize Odisseo vydané v roce 1975. Podle této by Ulysses uvázl v Zálivu Squillace , u ústí řeky Alessi (ústí nyní slouží jako hranice mezi frazionem Copanello Lido v obci Staletti a frazionem Squillace Lido v obci Squillace ). Tam by se setkal Nausicaa , kteří by ho vedla k jeho otce, krále Alcinoos , kteří by měli trvalé bydliště, v tomto případě ve středu šíji Catanzaro , snad v Tiriolo nebo blíže k pobřeží Copanello.

Tato tradice zanechala mnoho vzpomínek, zejména v toponymii míst. Pobřeží od Copanella po Catanzaro Lido se dnes mimo jiné nazývá řeka Nausicaa . Frazione de Squillace Lido pojmenoval většinu svých ulic jmény z Odyssey , jako jsou Via dei Feaci , Via Laerte , Via Itaca , Via Telemaco a Lungomare Ulisse .

Stele připomínající klášter Vivarium z Cassiodorus , panování Phaeacians a příchod Odysseus je postaven v Copanello Alto, v blízkosti Vasche de Cassiodoro .

Od pravěku do středověku

Copanello Alto

Je možné, že území bylo osídleno Copanello Alto do pravěku , o čemž svědčí soška nalezena na počátku XX -tého  století rolníci z baronky Elvira Marincola Cattaneo.

Historie Copanello Alto od starověku je neoddělitelná od historie řeckého a římského města Scolacium , poté historie města Squillace . Jako první se zde usadil latinský politik a spisovatel Cassiodorus (narozen v roce 485 v sousedním městě Scolacium a zemřel v roce 580 ). V roce 555 nechal postavit klášter Vivarium a kapli San Martino a rybníky pro akvakulturu ( Vasche di Cassiodoro , Vasche de Copanello nebo jednoduše Vasche ). Území Copanello Alto, stejně jako území Copanello Lido, skutečně patřilo rodině Cassiodorus.

Na konci VIII th  století , jeskyně na úpatí ostrohu, na kterém je Copanello Alto jsou obsazeny baziliánek mnichů a poustevníků ze Středního východu a uprchlíků v jižní Itálii v návaznosti na výnosu byzantského císaře Lva III Isaurian na Iconoclasm . Mezi těmito jeskyněmi je Grotta del Confinato, která se nachází ve staré botanické zahradě muzea otevřeného Libero Gatti v roce 1991.

Na jeho smrti okolo 580 , Cassiodorus odkázal svůj majetek, včetně klášter Vivarium a tedy na území Copanello, aby mnichy z kláštera Castellense , který se nachází ve městě Santa Maria del Mare ( FRAZIONE de Stalettì ). Zůstává ve svém vlastnictví k XII -tého  století , když biskup Squillace se pokusil několikrát ho vzít, když to projde pod kontrolou benediktinského opatství Nejsvětější Trojice z Mileto , dar hraběte Roger I. st Sicílie . V XIII -tého  století , ačkoliv stále ve vlastnictví opatství Mileto, klášter Vivarium a Copanello přistane nyní patří do města Squillace .

Na XVI th  století , Copanello podstupuje pravidelné Saracen nájezdy a zbytky kláštera Vivarium tedy slouží pro zapnutí Cavallara na ochranu pobřeží.

Copanello Lido

Oblast Copanello Lido byla osídlena již od neolitu , vedle ústí Alessiho bystřiny se skutečně nachází starobylá vesnice .

V VI -tého  století , oblast je nyní Copanello Lido byla část půdy, která měla Cassiodorus a sloužil jako pastviny a olivové háje zavlažované řekou Alessi.

Mezi XVI th a XVIII -tého  století , cesta s názvem Via Grande ( Grande Rue ) je postavena tak, aby připojit na pláž v Lido Copanello u města Staletti . Byl postaven na místě staré trasy římské silnice (také používané ve středověku ), která vedla podél pobřeží Jónského moře poblíž Catanzaro , až do roku 1943 se jí říkalo Viarande, než se stala Via Rande a poté Via Great . Vychází ze západu Copanello Lido za pražení z Guglielmo Caffè a stop Casino Pepe a přijíždí do města Staletti , kde slouží jako hlavní ulici v obci. Na některých místech cesty jsou úseky staré římské silnice.

Až do konce XVIII -tého  století , území Copanello Lido, nazvaný Coscia nebo prostě Coscia , se nachází v Marina Squillace (pobřeží of Squillace ).

Moderní doba

Tyto pozemky Copanello zůstávají, stejně jako města Stalettì , jeden Casale Squillace (závislost na město Squillace ) až do počátku XIX th  století, když francouzská of Napoleon  I er zmocnil království Neapol od roku 1806 do roku 1815. Od té doby se , Staletti se stává obcí a zahrnuje země Copanello Alto a Copanello Lido.

V XVII -tého  století , majitel území v současné době využívá Copanello je Pepe rodina Squillace , které také vlastní kasino Pepe (nazývané také Palazzo Pepe kvůli své velikosti, byl postaven v XVII th  století ), v části západní části Copanello Lido a která sousedí s fontánou Arethusa, o které mluví Cassiodorus . V polovině XVIII -tého  století , majitel Copanello je dar Giovanni Battista Pepe (narozen 1695), že ušlechtilý žena Rosa Soriano, že Gregorio Pepe v roce 1740. O několik let později, Don Gregorio Pepe zdědí zemi jeho otce, včetně Copanello. V roce 1761 se oženil s Irene Assanti, se kterou měl 22 dětí, včetně Stefana Pepe, rytíře Malty a Florestana , stejně jako Guglielmo Pepe, který se stal generály a vlastenci.

Generál a patriot Guglielmo Pepe (1783-1855) zdědí jednu čtvrtinu rodinných vlastností Pepe, včetně území Copanello. Do šesti let tam několikrát pobýval, ale jako dospělý tam šel jen jednou, v roce 1817, aby viděl svou rodinu, která tam trávila léto. Popisuje tento rodinný majetek, který sahá od řeky Alessi až k úpatí Coscia de Stalettì, a upřesňuje, že Copanello se stále nazývá Coscia . Území pak zabíraly pole pomerančových stromů a pastviny, kde se páslo asi padesát krav patřících Ferdinandovi Pepemu. Guglielmo Pepe navíc uvádí, že oblast je zamořená bandity a on sám se musí obklopit strážemi, aby byla zajištěna jeho bezpečnost. V roce 1818 cestoval ctihodný Kepell Crewe, bratr Pána z Crewe , do Copanello Lido v zemích Pepe. Crewe z této zkušenosti čerpá knihu, která vyjde v Londýně v roce 1820.

V červnu 1851 daroval Guglielmo Pepe území Copanello (které se tehdy nazývalo La Coscia ) svým bývalým vojákům a přátelům: politikovi Enricovi Cosenzovi (1820-1898), bratranci Pepe Damiana Assantiho (1809-1894), Francescovi Carrano (1815-1890), Girolamo Calà Ulloa (1810-1891) a Camillo Boldoni (1815-1898). Postupně se Damiano Assanti a jeho bratr Cosmo Assanti stávají majiteli celého daru Guglielma Pepeho. 4. dubna 1854 jej proto prodali baronovi Giuseppe Scoppovi (1794-1857) za cenu 53 500 dukátů, přestože se mu nepodařilo plně zaplatit částku, která skončila dvěma žalobami proti potomkům Scoppy a Assanti- Pepes, jeden v roce 1866 a jeden v roce 1873.

Giuseppe Scoppa, nyní mistr Copanella, se oženil s Saverií Greco, se kterou měl několik dcer, včetně budoucí baronky Enrichetta Scoppy, stejně jako Luisy Scoppy a Alfonsy Scoppy. Po její smrti v roce 1857 se Enrichetta Scoppa (1831-1910) stala poslední dědičkou rodiny Scoppa. Pojmenovává tedy ostroh, na kterém dnes stojí Copanello Alto, Coscia de Stalettì, nazývaná také Coscia della baronnessa (noha baronky). V polovině šedesátých let prodala území Copanello Alto Achille Fazzari a zbytek, tj. Současný Copanello Lido, odkázala své neteři Antonietta Enrichetta di Francia (dcera markýze Francesco di Francia de Santa Caterina dello Ionio a její sestra Alfonsa Scoppa), budoucí manželka Armanda Lucifera .

V 80. letech 19. století cestovalo do Copanella, poté La Coscie , po stopách Cassiodora a generála Guglielma Pepeho více osobností, například francouzské spisovatelky Anne Levinck . Ten navštívil oblast několikrát a z této zkušenosti čerpal článek s názvem En Calabre, který byl publikován v roce 1889 v Revue de Géographie.

XX th  století až do dneška

Copanello Alto

V 60. letech 19. století koupil plukovník a zástupce Achille Fazzari , původem ze Staletti , zbytky kláštera Vivarium v ​​Copanello Alto od baronky Enrichetty Scoppy a transformoval je. Přidal dvě křídla k budově a tři nádvoří, kde postavil velké stroje na těžbu olivového oleje . Achille Fazzari byl ve skutečnosti zapojen do obchodu s olivovým olejem ve spolupráci s Nicolou Cricelli. Lahve byly poté převezeny na Catanzaro Lido, odkud opustily palubu parníku pro město Terst, které bylo tehdy v rakouském císařství . Po několika letech se díky továrnám na výrobu olivového oleje stala instalace naprosto zbytečnou. Fazzari poté povolal florentského architekta Federica Andreottiho (který již v letech 1870 až 1874 postavil Palazzo Fazzari v Catanzaro), aby budovu přeměnil na letní sídlo pro něj a jeho rodinu, Casa Fazzari .

V roce 1868 , Achille Fazzari přidal síly s Luigi Caruso a MENOTTI Garibaldi dohlížet na práci pro stavbu procházení tunelu Coscia di Stalettì: na Galleria di Stalettì . Tím se spojuje Copanello Alto (a tedy města Staletti , Montauro a celé pobřeží na jih) s územím dnešního Copanello Lido (odkud silnice vedla do Squillace a Catanzaro ). Tento tunel, který se dodnes používá a kterým prochází státní silnice 106 Jonica, byl postaven na pozemku patřícím k Fazzari, v následujícím roce mu byla vyplacena náhrada.

V roce 1882 se Giuseppe Garibaldi na jednu noc zastavil u Achilla Fazzariho. Během padesátého výročí smrti Achilla Fazzariho byla na památku této návštěvy umístěna stéla. Kromě toho Achille Fazzari zemřel v noci z 19. na 20. listopadu 1910 ve stejném domě v Copanello Alto. Rodina Fazzari pak vlastnila celý ostroh, na kterém dnes stojí Copanello Alto.

V roce 1897 se anglický spisovatel George Gissing (1857-1903) vydal na pobřeží Jónského moře hledat místa starověké Magna Grecia a z této cesty vytvořil román U Jónského moře , který vyšel v roce 1901 a ve kterém území Copanella je citováno v kapitole o městě Squillace a o Cassiodorovi .

V roce 1927 prodali potomci Achilla Fazzariho území Copanello Alto Giuseppe Falconemu (místo bylo na jeho počest pojmenováno Piazzetta Giuseppe Falcone ), která se v roce 1929 provdala za baronku Elviru Marincolu Cattaneo (ta byla v letech 1955 až 1964 starostkou Staletti). ). V roce 1935 Giuseppe Falcone zemřel a zanechal veškeré své dědictví, včetně Copanella Alta, svému synovi (kterého měl v roce 1930 od baronky Marincoly Cattaneo), Giovanni II Falcone. Baronka Elvira Marincola Cattaneo se znovu vdala v roce 1937 do anarchistického politického exilu z Modeny , Giovanni Gatti, a měli spolu syna Libera Gattiho.

Na konci 30. let zahrnovala vesnička Copanello Alto sedm domů, mezi nimiž byla Casa Falcone (bývalá Casa Fazzari ), zatímco Copanello Lido bylo ještě neobydlené. Bylo to v roce 1938 , kdy francouzský historik Pierre Courcelle znovu objevil pozůstatky kaple San Martino, na majetku rodiny Falcone, a že z toho vyvodil, že místo kláštera Vivarium de Cassiodorus by mělo být v místě tehdejší Casa Falcone (bývalá Casa Fazzari ).

Během druhé světové války bylo nacistickým Německem a fašistickou Itálií postaveno mnoho malých a středních bunkrů .

V roce 1953 zemřel Giovanni II Falcone a Casa Falcone a země Copanello Alto se vrátily ke své matce baronce Elviře Marincole Cattaneo. O čtyři roky později, v roce 1957 , Giovanni Gatti, manžel baronky, přeměnil Casa Falcone na hotel: Motel Copanello . Motel byl tehdy prvním hotelem, který se otevřel na celé části italského jónského pobřeží , od Reggio Calabria po Taranto . V roce 1960 měl hotel 10 pokojů a v roce 1969 bylo otevřeno dalších 30 pokojů.

Od té doby vliv Motelu Copanello vedl další lidi, aby se usadili a investovali do Copanello Alto, a v roce 1964 byl otevřen další hotel: Hotel Conca d'oro (který měl 30 pokojů).

V 60. a 70. letech zůstalo v Motelu Copanello několik osobností . Mezi nimi jsou: Erminio Macario, herec a zpěvák Renato Rascel , herec Totò , zpěvák a skladatel Bobby Solo , zpěvák Mal Ryder, zpěvačka a herečka Rita Pavone a skladatelka Peppino di Capri .

Libero Gatti, syn baronky Elviry Marincoly Cattaneo, zdědil Motel Copanello po smrti své matky v roce 1970. V roce 1982 byl hotel oceněn 4hvězdičkovou kategorií, ale byl uzavřen v roce 1985. Na konci 80. let hotel The bývalý budova hotelu několik let hostovala malé archeologické muzeum a v roce 1991 Libero Gatti otevřelo Přírodovědecké muzeum Libero Gatti ( italské Museo Naturalistico Libero Gatti ), včetně sbírky mnoha mušlí a malé botanické zahrady . V roce 2011 Libero Gatti zemřel a muzeum zavřelo své brány.

Copanello Lido

V roce 1910 se rodina markýze Lucifera de Crotone stala majetkem Casino Pepe a Copanello Lido v osobě Armanda Lucifera a jeho manželky Antonietty Enrichetta di Francie. Zatímco Pepesové dovolili archeologům vykopat jejich půdu (jako François Lenormant, který v 80. letech 19. století provedl výzkum kláštera Vivarium ), Lucifero je proti výzkumu. Armando Lucifero zůstal vlastníkem Copanello Lido až do své smrti v roce 1933. Měl několik synů, včetně ministra Falcona Lucifera a Antonia Arduina Lucifera, nejstaršího, který zdědil půdu po svém otci a sám je odkázal svému synovi. Francesco Lucifero (nar. v roce 1934).

Rodina Lucifero zůstává vlastníkem velké části pohoří Coscia di Staletti a území, které v současné době okupuje Copanello Lido, které však bylo v té době ještě neobydlené.

Kolem roku 1950 se markýz Antonio Susanna dohodl s Francescem Luciferem na vytvoření přímořského letoviska . V roce 1954 Domenico Muscolo, synovec spisovatele Filippa De Nobiliho (sám se několikrát uchýlil k Copanello Lido se svým přítelem Filippem Marincolou z rodiny vévodů z Petrizzi ), proto koupil pozemky Francescovi Luciferovi a postavil tam první dům Copanello Lido, Casa Muscolo také volal Casa del Pesce , zatímco Susanna koupila několik pozemků kolem. První domy ve vesnici, které tvoří blok mezi dnešní Via Cassiodoro a Via Lido .

Na konci 50. let postavil podnikatel z Catanzaro Lido plážové chatky na místě současného Lido di Guglielmo a položil základy budoucí Rotondy . Kolem roku 1960 bude na Guglielmo Papaleo (zakladatel společnosti Guglielmo Caffè v roce 1943), aby převzal místo a zahájil stavbu Villagio Guglielmo, která bude otevřena v roce 1969 .

V 70. letech koupila společnost Papaleo, která již vlastnila Villagio Guglielmo, stejně jako Rotondu a pláž před domem, která se jmenovala Lido di Guglielmo , několik pozemků a vybudovala restaurace a noční kluby, včetně Rendez-vous , Hamiltona , že Rebus (noční klub v sousedním Frazione Santa Maria del Mare) je Bilbo a Blu70 .

V roce 1972, pražení rostlina v Guglielmo Caffè společnosti (který byl dříve umístěn v Catanzaro ) byla zahájena , jehož stavba začala v roce 1968 . Kávy vyrábí v Copanello Lido této značky se prodává dnes v 9 zemích ( Itálie se Spojené státy se portugalských se Belgie se Německo se Česká republika se Jižní Korea se švýcarskými a Lotyšsko ), a řízení je dnes obsazena zeť a synovci Guglielma Papalea, zakladatele společnosti: Roberto Volpi, Daniele Rossi a Matteo Tubertini.

Od roku 1972 , kdy Copanello Lido zahrnovalo pouze 3 původní domy a Villagio Guglielmo , postavil Guglielmo Papaleo několik komplexů domů, které prodal dále a které později vytvořily nejstarší část Copanello Lido. Za ním následují další majitelé z Catanzaro, kteří také kupují pozemky od Francesca Lucifera a staví tam domy.

Na konci 70. let zůstalo v Copanello Lido několik osobností, například Gloria Gaynor , Franco Califano, Gino Paoli , Rocky Roberts, Rita Pavone a Frank Sinatra nebo herec Raf Vallone (1916-2002).

V časných 1980 je postaven v Copanello Lido, na straně Coscii Staletti, velké budovy 15 000 m 2, z vyztuženého betonu přezdívaného Ecomostro . Skládalo se ze čtyř budov, z nichž dvě byly 6 podlaží, jedna z 5 pater a jedna z 9 pater. V roce 1987 byla podána první žádost o demolici, ale byla přijata až o dvacet let později. Ecomostro byl skutečně sestřelen 16. ledna 2007 za přítomnosti ministra životního prostředí Alfonsa Pecorara Scania po zahájení demoličního příkazu v roce 2006. Tuto akci vítá WWF a ekologové v Kalábrii, kteří rovněž požadují zničení několika dalších ecomostri (ekologických příšer) umístěných v provinciích Crotone , Cosenza a Vibo Valentia .

Kromě Villagio Guglielmo dnes v Copanello Lido existuje několik dalších hotelů: Hotel Club Poseidon , Villagio Club Cala Verde a Hotel Il Gabbiano .

Ekonomika

Copanello Alto

V Copanello Alto bylo Přírodovědecké muzeum Libero Gatti (bývalý Motel Copanello ), které obsahovalo sbírku více než 1 000 granátů, od těch, které byly přes metr (pro největší), až po ty, které byly sotva milimetr. Před muzeem byla zřízena malá botanická zahrada , která uvítala mnoho druhů rostlin ze středomořské flóry i borový les . Muzeum bylo uzavřeno v roce 2011 po smrti majitele Libera Gattiho.

V Copanello Alto se nachází hotel, Hotel Conca d'oro , který je otevřený od roku 1964. Nachází se na ulici Via Conca d'Oro číslo 1 , poblíž silnice Route 106 Jonica, a má 30 pokojů.

Restaurace Le Terrazze, připojená k bývalému přírodovědnému muzeu Libero Gatti, má výhled na náměstí Piazza Giovanni Falcone a nyní patří do rodiny Marincola.

Podél provinční trasy 52 směrem k vesnici Staletti je Hotel Residence Copanello .

V n o  9 Piazzale Marincola je hotel Hamilton House dává východní straně na Vasche z Cassiodoro . Uvnitř je restaurace, restaurace Luna .

V Copanello Lido je malé vlakové nádraží . Je na linkách 397-A (z Catanzaro do Catanzaro přes Squillace a Girifalco ), 400-A (z Gasperina do Catanzaro ) a 400-B (z Gasperina do Catanzaro ).

Copanello Lido

V Copanello Lido se nachází několik hotelových komplexů:

  • Villagio Guglielmo , Piazza Susanna a přes Lucifero.
  • Hotel Club Poseidon , na via Lido.
  • Villagio Club Cala Verde , v severní části města Copanello, v blízkosti mostu a ústí řeky Alessi a se vstupem na via Lido.
  • Hotel Il Gabbiano , na via Lido.

V Copanello Lido je otevřena lékárna, lékárna Dispensario Marino Giuseppe, která se nachází na náměstí Antonio Susanna před Villagio Guglielmo .

Na Via Lido je přítomna logistická a operační základna Carabinieriho armády a také středisko koupání italské národní policie , z nichž každá má soukromou pláž.

V roce 1972 pražení společnosti Guglielmo Caffé (který byl dříve umístěn v Catanzaro ) byla zahájena , jehož stavba začala v roce 1968 . Kávy vyrábí v Copanello Lido této značky se prodává dnes v 9 zemích ( Itálie se Spojené státy se portugalských se Belgie se Německo se Česká republika se Jižní Korea se švýcarskými a Lotyšsko ), a řízení je dnes obsazena zeť a synovci Guglielma Papalea, zakladatele společnosti: Roberto Volpi, Daniele Rossi a Matteo Tubertini.

Blízko Guglielmo Caffè pražení dílny a Casino Pepe je starý opuštěný cement továrna , která se skládá ze dvou věží, které kdysi patřily do společnosti Calcementi Calabri. Posledním vlastníkem cementárny je Stefano Siracusa, vedoucí italského traktoru v jižní Itálii , který ji koupil od společnosti Zoppas v Pordenone. Jeho plánem bylo zbourat cementárnu Copanello a postavit prázdninovou vesnici , ale jeho nápad byl zamítnut obcí Staletti .

Šperky obchod specializující se na prodej korálových šperků byla otevřena v Copanello Lido od roku 1986 do Sansone rodiny ( sicilská šlechtická rodina , co nese titul vévody ), na Anna dei Coralli klenotnictví .

V Copanello Lido je malé vlakové nádraží . Najdete jej na linkách 389 (z Catanzaro do Soverato Marina ), 401-B (ze Soverato do Palermiti ) a 403-A (z Chiaravalle Centrale do Catanzaro ).

Kultura

Gastronomie

Gastronomické dědictví Copanella je společné s dědictvím obce Staletti .

Sestává hlavně z několika druhů těstovin endemických z Kalábrie  : na scilatelle (podobat těstoviny trofie z Ligurské ), těstoviny s fenyklem divoké a těstoviny s brokolicí .

Masová jídla jsou také velmi oblíbená u vajec s frisulimiti ( frisulimiti jsou prasečí paštiky z Kalábrie ) a ′ nduja vajanata (druh pikantní klobásy vyráběné pouze v oblasti Staletti ).

Tyto cukrářské výrobky jsou také součástí typického společného potraviny s zeppole (smažené pečivo na bázi vajec s Amarena , The čokoláda nebo pečivo smetany ) a Cuzzupe (z listového těsta s vařenými vejci pokrytý v).

Události

Náboženské svátky

V Copanellu a v obci Staletti se koná několik populárních a náboženských festivalů . Hlavním z nich je svátek San Gregorio na počest Stalettiho patrona: Gregoryho divotvorce , který se každoročně slaví 13. května a 17. listopadu. Svátek se skládá z průvodu, během kterého je socha San Gregorio nesena z kláštera Staletti do Copanello Lido, než je přivezena po moři do nedalekého frazionu Caminia. Roch de Montpellier , zvaný San Rocco v italštině, je spolupatronem města a je oslavován 16. srpna během svátku San Rocco, který se skládá z náboženského průvodu v ulicích vesnice Staletti .

15. srpna každého roku, jeden den před svátkem San Rocco, se ve Staletti koná Ballo del Ciuccio , zatímco od 15. do 17. listopadu se koná Fiera di San Gregorio , veletrh na počest svatého patrona.

Boxerské trofeje

Od roku 2011 se každoročně v Copanello Lido koná Boxing Trophy „Guglielmo Papaleo“ (v italštině: Trofeo di Pugilato „Guglielmo Papaleo“). Jde o meziregionální konfrontaci amerického i ženského amerického boxu na Rotondě (patřící společnosti Guglielmo Caffè ). Vytvořil jej Daniele Rossi, podnikatel Guglielmo Caffè , který jej pojmenoval na počest svého dědečka, zakladatele společnosti.

1 st Boxing Trophy „Guglielmo Papaleo“ se koná 29. srpna 2011 na přibližně 9 hodin. Vidí boxery z Kalábrie , Puglie a Sicílie soutěžit .

Dne 29. července 2012 se 2 nd Boxing Trophy „Guglielmo Papaleo“ odehrává. Vidí boxerky z Kalábrie ( Catanzaro , Lamezia Terme , Cropani , Chiaravalle Centrale , Montepaone a San Vito sullo Ionio ), Puglie a Sardinie .

3 e Trophy Box "Guglielmo Papaleo" byl dne 5. srpna 2013 . Vidí boxery z Kalábrie , Kampánie a Sicílie soutěžit .

Dne 27. července 2014 se konal 4. ročník Trophy boxu „Guglielmo Papaleo.“ Vidí boxery z Kalábrie ( Catanzaro , Lamezia Terme a Cropani ), Neapole , Taranta a Bari . Poprvé v historii trofejí je pozván mezinárodně uznávaný boxer: boxer Patrizio Oliva , olympijský vítěz v boxu v roce 1980 v Moskvě .

5 th Boxing Trophy „Guglielmo Papaleo“ se koná 26. července 2015 . Vidí boxery z Kalábrie ( Catanzaro , Reggio Calabria a Crotona ), Lazia , Kampánie ( Neapol ), Puglie ( Taranto ) a Sicílie ( Catania ). Letos je speciálním hostem Clemente Russo , dvojnásobná mistryně světa v boxu (v letech 2007 a 2013), která vstoupí do ringu po boku Daniele Rossiho, starosty Staletti Concetty Stanizzi a starosty Soverato Ernesta Alecciho .

Dědictví

Flóra a fauna

Ekosystém ústí řeky Alessi zahrnuje mnoho druhů obojživelníků ( žáby a ropuchy ), hlodavců (hlavně myomorfů  : myši a krysy ) a hmyzu ( vážky , mouchy , komáři , včely a vosy ). Na povrchu vody Alessi jsou také jezerní gerrids a vodní čočka .

Třtinové plantáže i ostružiny zabírají velkou část území Copanella. Poskytují ochranu vodním ptákům, jako jsou ledňáčci nebo kachny . Mezi místní faunu patří také žáby , ropuchy , ještěrky (zejména podarcis sicula ), muly velkokvěté a vážky a také různé druhy ptáků, jako jsou vrány , holubice , chocholatky šedé , plešaté myši a rackové .

Na pláži různé živé organismy sůl-tolerantní (organismy vstřícné vyšších koncentrací solí), jako jsou námořní panicauts je moře lilie se tamaryšek se Samphire a salsolas .

Západní část Copanello Lido zabírá mnoho olivových hájů, zatímco okolí Copanello Alto a jihozápad Copanello Lido zahrnuje skalnatý terén, na kterém rostou různé druhy jehličnanů .

Na téměř celém území Copanella je také několik druhů kaktusů a opuncií , stejně jako mnoho oleandrů .

Copanello Reef

Copanello útes ( Scogliera di Copanello v italštině ) začíná jižně od Copanello Lido pláže, na konci Lido Guglielmo (tato část útesu je nazýván Punta Cardillo). Vede podél velké části mořského pobřeží obce Staletti a končí za jeskyní San Gregorio ve Frazione de Caminia. Prochází tedy na úpatí pohoří Coscia de Staletti pod Copanello Alto, kde se nachází Vasche di Cassiodoro . Útes se skládá hlavně z vyvřeliny a metamorfované horniny .

Na konci druhé světové války se zeměměřič Giovanni Gatti jménem společnosti Guglielmo Caffè a zemské organizace cestovního ruchu podílí na stavbě útesu Rotonda v Copanello Lido a dnešního odrazového můstku zničeného hui. V té době spojovala Vasche di Cassiodoro s Copanello Lido betonová cesta.

Jen něco málo přes kilometr od Vasche di Cassiodoro, v přední části FRAZIONE de Caminia a Copanello útes, je Rocher la Pietra Grande ( Scoglio la Pietra Grande v italštině ), více než 13 m vysoký. Z této skály se dva roky po sobě konaly mistrovství světa v potápění.

Pozůstatky kláštera Vivarium

Klášter Vivarium byl Calabrian klášter, založený mezi 535 a 555 by Cassiodorus . Za svůj název vděčí mořským rybníkům (dnes Vasche di Cassiodoro ), které si na úpatí kláštera zařídil zakladatel místa. Ta byla vedle hlavní budovy, která zahrnovala knihovnu, připojena ke kostelu zvanému Chapel San Martino ( v italštině Capella di San Martino ).

Již v 80. letech 19. století archeolog François Lenormant umístil klášter Vivarium do prostoru mezi městem Staletti a mořem, tedy kolem Copanello Alto. Cassiodorus ve skutečnosti popsal svůj klášter jako umístěný ve skalnaté a strmé oblasti, což znemožňovalo jeho umístění mezi ústí řeky Alessi a Catanzaro Lido , protože tamní pobřeží tvořila pouze dlouhá písečná pláž. Jediným pravděpodobným místem bylo tedy mořské pobřeží Staletti .

V roce 1938 francouzský historik Pierre Courcelle objevil pozůstatky staré raně křesťanské kaple v Copanello Alto. Poté předpokládá, že by se jednalo o kapli San Martino , jedinou zbývající pozůstatek raně křesťanského umění v Kalábrii , která byla připojena ke klášteru Vivarium postavenému Cassiodorem v letech 535555 . Předpokládá také, že klášter vivária bude umístěn na místě tehdejšího Casa Falcone (dříve Casa Fazzari a později Motel Copanello, než se stane přírodovědným muzeem Libero Gatti ).

Kaple San Martino je malá budova složená z hlavní lodi zakončené trojlaločnou apsidou (apsida s lalokem na každé straně kromě té, kde je v kontaktu s hlavní lodí) připojená k lichoběžníkové místnosti, ve které byl sarkofág nesoucí nápisy ve starořečtině a která byla dlouho zaměňována s hrobkou Cassiodora .

Vasche di Cassiodoro nebo Vasche di Copanello je starověké římské webu akvakultura se nachází přímo u moře a na úpatí Copanello Alto. Jsou přístupné cestou sestupující z Copanello Alto nebo jinou cestou, nyní ve špatném stavu, podél pobřeží z Copanello Lido. Byly postaveny v VI tého  století by Cassiodorus sloužit jako hnízdiště a skládají se ze tří přírodních rybníků vedle sebe. Jejich velikost se pohybuje od 10 do 12 metrů dlouhé, 4 až 5 metrů široké a v průměru mezi 1,50 a 2,50 hloubkou. Právě s Pierrem Courcellem jsou Vasche de Cassiodoro definitivně uznány jako hnízdiště Cassiodorus , protože se dříve nacházely kolem jeskyní San Gregorio ve frazione de Caminia de Stalettì .

Arethusa kašna ( Fonte Arethusa v italštině ) je zdroj vody původně umístěn v zemích Cassiodorus . Jeho existence sestoupil do dnešních díky dopisu zaslaného Cassiodorus ve jménu krále Athalaric , Severuse, korektoru z Lucania a Bruttium , kde si stěžuje na rolníků mají ukradených koní z důležitého cestujícího jménem Nymphadius . V 1930 , francouzský historik Pierre Courcelle nachází kašna na místě dnešního Fontana di Cassiodoro ( Fountain of Cassiodorus ve francouzštině ), která navazuje na Casino Pepe, v západní části města Copanello Lido, poblíž starověké římské silnice Via Grande . Kašna již nemá svůj původní vzhled, neboť byla přeměněna rustikálním památníku v XVII th  století .

Bibliografie

  • Pierre Courcelle , „  Místo kláštera Cassiodore  “, Směsi archeologie a historie , Persée , sv.  55, n o  1,1938, str.  259-307 ( DOI  10.3406 / mefr.1938.7289 , číst online ).
  • Průvodce d'Italia, Kalábrie , Touring Club Italiano,2006, str.  123.
  • (it) Enzo Gatti, Odisseo: il viaggio colonial di Ulisse , Virgilio-Gastaldi,1975.
  • (it) Adele Bonofiglio, La Fontana di Cassiodoro alla Coscia di Staletti , Centrum středověkých studií Leonard Boyle,Březen 2013( číst online ).
  • Maria Giorgia Vitale, Ruderi del complesso di San Martino , Catanzaro, catanzaro.weboggi.it,22.dubna 2013( číst online ).
  • (it) Ermanno A. Arslan , „  Ancora da Scolacium a Squillace: dubbi e problemi  “ , Mélanges de l'École française de Rome. Středověk , Perseus , sv.  103, n O  21991, str.  461-484 ( DOI  10.3406 / mefr.1991.3184 , číst online ).
  • Ghislaine Noye , „  Squillace (Prov. De Catanzaro)  “, Mélanges de l'École française de Rome. Středověk, moderní doba , Perseus , sv.  98, n O  21986, str.  1195-1212 ( DOI  10.3406 / mefr.1986.8608 , číst online ).

Podívejte se také

Poznámky a odkazy

Poznámky

  1. Údaje jsou údaje o obci Botricello , která se nachází necelých 30 kilometrů od Copanella a má stejné klimatické podmínky (vesnice v provincii Catanzaro u moře na pobřeží Jónského moře ). Je však možné, že teploty Copanello Lido jsou o něco vyšší, protože vesnička je chráněna Coscia di Staletti .
  2. Další historici lokalizovali Schérie na ostrově Korfu a další v centru Istanmu v Catanzaro .
  3. Benediktinské opatství Nejsvětější Trojice Mileto (v italštině  : Abbazia della Santissima Trinità di Mileto) je bývalé benediktinské opatství, které existovalo v letech 10701783, kdy bylo zničeno zemětřesením v roce 1783 v Kalábrii .
  4. kasino je velký resort dům ve vlastnictví rodu .
  5. Giuseppe Scoppa, 2 e  Baron Badolato a vlastnil mnoho fiefdoms v Sant'Andrea Apostolo dello Ionio a Isca sullo Ionio , je syn Pier Nicola Scoppa (1760-1840), 1 st  Baron z Badolato a malé -son na jezdce Giuseppe Scoppa.
  6. Achille Fazzari (1839 Staletti - 1910 Copanello) je italský politik . Podílel se na dobytí Říma v roce 1870 a tam se setkal s Giuseppem Garibaldim . V lednu 1875 byl zvolen poslancem za město Chiaravalle Centrale a z funkce odstoupil až v roce 1887, o dvanáct let později. Koupil pozemky v Kalábrii a vybudoval slévárny, stejně jako první železnice a lanovky v regionu, ale byl zasažen skandálem Banca Romana v roce 1892. V roce 1904 založil vodárenskou společnost Mangiatorella minerál, která existuje dodnes.
  7. Markýz Armando Lucifero d ' Aprigliano (1855, Crotone - 1933, Řím ) byl italský básník , spisovatel , historik , numismatik , archeolog a přírodovědec .
  8. Falcone Lucifero (1898, Crotone - 1997, Řím ) byl italský spisovatel a politik, který sloužil jako ministr italského královského domu v letech 1944 až 1983 a ministr zemědělství Italského království od února do dubna 1944.

Reference

  1. (it) Gaetano Mazzuca, „  Laiminalità alza il tiro, attentato alla Guglielmo  “ , na Corriere della Calabria ,13. června 2014(zpřístupněno 6. července 2015 ) .
  2. Guido Rhodio ( starosta z Squillace ), Notizie su Guglielmo Pepe , comune.squillace,října 2011( číst online ).
  3. (it) Adele Bonofiglio, La Fontana di Cassiodoro alla Coscia di Staletti , Centrum středověkých studií Leonard Boyle,Březen 2013( číst online ).
  4. (it) André Guillou, Sbírka středověkých řeckých nápisů z Itálie , Francouzská škola v Římě,1996( číst online ) , s.  142.
  5. Luigi Marsico, Pagine di storia e di letteratura Calabrese , Pellegrini,1988( číst online ) , s.  192.
  6. (It) „  Le Vasche di Cassiodoro e il Vivarium  “ , na turismoincalabria.it (zpřístupněno 7. července 2015 ) .
  7. Pierre Courcelle , Místo kláštera Cassiodore , sv.  55, Směsi archeologie a historie,1938( číst online ) , s.  289.
  8. „  Plan of Copanello  “ , na Mapách Google ,2015(zpřístupněno 6. července 2015 ) .
  9. (it) Luigi Grimaldi, Studi archeologici sulla Calabria Ultra Seconda , Stabilimento librario-tipografico di Borel e Bompard,1845( číst online ) , s.  35.
  10. (it) „  Torrente Alessi  “ na Fiumi Italiani (přístup 4. listopadu 2015 ) .
  11. (it) „  Aste fluviali e torrenti, sopralluogo di Enzo Bruno a Squillace  “ , na Catanzaro Informa ,21. března 2015(zpřístupněno 4. listopadu 2015 ) .
  12. Cenni storici di Girifalco e Squillace , Girifalco et Squillace ( číst online ) , „Dai Saraceni ai Normanni“, s.  3.
  13. „  Mapa Copanella  “ na OpenStreetMap (přístup k 8. červenci 2015 ) .
  14. Peppe Caridi, „  Emergenza incendi in Calabria  “ , na webu Meteo web.eu ,30. července 2012(zpřístupněno 2. srpna 2015 ) .
  15. Corpo nazionale dei vigili del fuoco , „  Catanzaro, vasti incendi in tutta la regione  “ , na Vigilfuoco.it ,13. července 2012(zpřístupněno 2. srpna 2015 ) .
  16. (it) Assunta Panaia, „  Un reperto archeologico a Caminia lasciato nell'incuria e nell'abbandono  “ , na Catanzaro Informa ,8. dubna 2015(přístup 3. srpna 2015 ) .
  17. Italský stát , Catasto di Copanello Lido , Catanzaro, Catasto statale ( katastr ), 1990-2000.
  18. Guide d'Italia, Kalábrie , Touring Club Italiano,2006, str.  123.
  19. (it) „  Bomba distrugge il r Ristorante del villaggio Guglielmo  “ , na Strill.it ,13. června 2014(zpřístupněno 13. prosince 2015 ) .
  20. (it) „  Calabria: Bomba ad alto potenziale distrugge r Ristorante nel villaggio Guglielmo  “ , na il Lametino ,13. června 2014(zpřístupněno 13. prosince 2015 ) .
  21. Cassiodorus , var. xii. 15; Maurus Servius Honoratus l. vs. .
  22. (it) Enzo Gatti, Odisseo: il viaggio koloniální di Ulisse , Virgilio-Gastaldi,1975.
  23. Family Gatti Stele na počest panování Phaeacians a Cassiodorus , Copanello Alto stély z mramoru , uprostřed xx -tého  století.
  24. Pierre Courcelle , Místo kláštera Cassiodore , sv.  55, Směsi archeologie a historie,1938( číst online ) , s.  295.
  25. Pierre Courcelle , Místo kláštera Cassiodore , sv.  55, Směsi archeologie a historie,1938( číst online ) , s.  287-307.
  26. Nino Calarco, Spiagge della Calabria , maridelsud.com,1997( číst online ) , „Copanello“.
  27. Pierre Courcelle , Místo kláštera Cassiodore , sv.  55, Směsi archeologie a historie,1938( číst online ) , s.  305-306.
  28. Inquisitio facta de bonis ecclesiasticis v Kalábrii , sv.  3 státní archiv v Neapoli, Fascicoli Angioini, xiii th  století.
  29. (it) „  Historie budovy  “ na Motelu Copanello ,2014(zpřístupněno 7. července 2015 ) .
  30. (it) Hotel Baia dell'Est, „  Itinerario storico-archeologico nelle vicinanze di Stalettì  “ , na Italia Turismo ,2010(zpřístupněno 10. srpna 2015 ) .
  31. Pierre Courcelle , Místo kláštera Cassiodore , sv.  55, Směsi archeologie a historie,1938( číst online ) , s.  303-304.
  32. Comune di Staletti , Piazza Susanna in Copanello de Staletti, GAL Serre Calabresi,2005.
  33. „  Copanello-Staletti  “ , v Kalábrii dne ,2015(zpřístupněno 7. července 2015 ) .
  34. Pierre Courcelle , Místo kláštera Cassiodore , sv.  55, Směsi archeologie a historie,1938( číst online ) , s.  304.
  35. Guglielmo Pepe , Guglielmo Pepe , sv.  1, Vittoriano,1938( číst online ) , s.  LVII.
  36. Ruggiero Di Castiglione, La Massoneria nelle due Sicilie , Gangemi Editore Spa,2006( číst online ) , s.  322.
  37. Agazio Mellace, Guglielmo Pepe , Squillace.org,2014( číst online ).
  38. (it) Guglielmo Pepe , Monografie generála Pepého o hlavních politických a vojenských událostech moderní Itálie , Amyot,1847( číst online ) , s.  240 až 245.
  39. Domenico Selis, Girolamo Ulloa ei movimenti politici nel Risorgimento , A. Giuffrè,1979( číst online ) , s.  12.
  40. (it) Gazzetta del procuratore: rivista critica di legislazione e di giurisprudenza ,1874( číst online ) , s.  221-222.
  41. (It) T. Fiorita, Soverato: La città nel secolo XIX , Soveria Mannelli, Storia Cultura Economia,2009, str.  92.
  42. (it) Annali della giurisprudenza italiana , roč.  23, L. Niccolai,1889( číst online ) , s.  327.
  43. Anne Levinck , Revue de géographie , sv.  24, Ch. Delagrave,1889( číst online ) , „In Calabria“, str.  189.
  44. (it) Umberto Ferrari, Socialità elite v Kalábrii (1872-2012) , Sensazioni Mediterranee,2013, str.  53.
  45. (it) „  L'Edificio storico  “ , na Museo Naturalistico Libero Gatti ,2011(zpřístupněno 7. července 2015 ) .
  46. Antonio Froio, Životopis Achilla Fazzariho , Utopia Calabresi,listopadu 2010( číst online ).
  47. Atti del R. Istituto d'Incoraggiamento di Napoli , sv.  23 až 25, Neapol, Istituto d'Incoraggiamento di Napoli,1872( číst online ) , s.  102.
  48. Rendiconti del Parlamento Italiano , roč.  5, italský parlament,1873( číst online ) , s.  4406.
  49. Annali della giurisprudenza italiana: raccolta generale di decisioni in civil commercial e materia di diritto pubblico, amministrativo e di procedura civile , Vol.  20,1886( číst online ) , s.  396.
  50. Vincenzo Fannini, Achille Fazzari , roč.  45, Dizionario Biografico degli Italiani,1995( číst online ).
  51. George Gissing , u Jónského moře , Velká Británie, Chapman & Hall ,1901( číst online ) , „Squillace, Miseria and Cassiodorus“.
  52. „  Copanello (CZ)  “ , o zprávě Nautica ,2015(zpřístupněno 7. července 2015 ) .
  53. (it) „  Hotel Conca d'oro  “ ,2014(zpřístupněno 6. července 2015 ) .
  54. „  Lucifero  “ na Famiglie nobili napolitane , rok 2010 (přístup 3. srpna 2015 ) .
  55. Reinhardt Harreither, Akten des XIV. Internationalen Kongresses für Christliche Archäologie , Vídeň, Pontificio Istituto di Archeologia Cristian,2006, str.  314.
  56. Filippo De Nobili , Appunti vari , Catanzaro, Fondo De Nobili, kolem roku 1950.
  57. Italský stát , Catasto di Copanello Lido , Catanzaro, Catasto statale ( katastr ), 1950-1955.
  58. (it) Giovanni Gatti, Ricordi di Copanello , Staletti a San Remo, rok 2010.
  59. Italský stát , Catasto di Copanello Lido , Catanzaro, Catasto statale ( katastr ), 1960-1970.
  60. (it) „  Copanello  “ , Bed & Breakfast Calabria ,2007(zpřístupněno 7. srpna 2015 ) .
  61. italský stát , Catasto di Copanello Lido , Catanzaro, Catasto statale ( katastr ), 1970-1975.
  62. (en) Guglielmo Caffè, „  70 years of Guglielmo  “ , na oficiálních webových stránkách společnosti Guglielmo Caffè ,2013.
  63. (it) „  Abbattuto l'ecomostro di Copanello  “ na La Repubblica Cronaca ,2007(zpřístupněno 6. srpna 2015 ) .
  64. (it) „  Kalábrie. Dopo vent'anni sara 'abbattuto l'ecomostro di Copanello  ” , na Federazione dei Verdi ,2007(zpřístupněno 7. srpna 2015 ) .
  65. (it) Carmela Commodora, „  L'ecomostro di Copanello è stato completamente abbattuto  “ , na serveru Squillace.org ,2007(zpřístupněno 7. srpna 2015 ) .
  66. (it) Arturo C., „  Oficiální stránky hotelu Poseidon  “ , na hotelresidenceposeidon.it ,2014(přístup 3. srpna 2015 ) .
  67. (it) „  Oficiální stránka Cala Verde  “ , na calaverde.net , 2007–2014 (přístup 3. srpna 2015 ) .
  68. (it) Frema Srl, „  Oficiální stránka společnosti Gabbiano  “ , na hotelilgabbiano.it ,2015(přístup 3. srpna 2015 ) .
  69. (It) „  Da visitare a Copanello (CZ)  “ , na Viapervia.it-Pianeta Azienda srl , 2001-2015 (přístup 6. července 2015 ) .
  70. „  Le Terrazze  “ , na Google + , 2010s (přístup 3. srpna 2015 ) .
  71. „  Hotel Residence Copanello  “ , na Google + , rok 2010 (přístup 5. srpna 2015 ) .
  72. (it) „  Home-Hamilton House  “ , na hamiltonhouse.it ,2015(zpřístupněno 5. srpna 2015 ) .
  73. (it) Carta della Mobilità , Ferrovie della Calabria Srl,března 2015( číst online ).
  74. (it) The Brain, „  Oficiální stránka Villagio Guglielmo  “ , na villaggioguglielmo.it ,2012(přístup 3. srpna 2015 ) .
  75. (it) „  Seznam lékáren ve Staletti  “ , na comuni-italiani.it ,2015(zpřístupněno 6. července 2015 ) .
  76. (it) „  Carabinieri Base Logistico-Operativa Copanello  “ , na Google + ,2015(přístup 3. srpna 2015 ) .
  77. (it) „  Centro Balneare della Polizia di Stato a Copanello di Stalettì  “ , na questure.poliziadistato.it ,9. června 2015(přístup 3. srpna 2015 ) .
  78. Cassandra Cozza a Ilaria Valente, La freccia del tempo , Bruno Mondadori,22. ledna 2015( číst online ) , s.  196.
  79. (it) Emilio Grimaldi, „  Le stalle del cemento  “ , na Url di Emilio Grimaldi ,listopadu 2011(přístup 3. srpna 2015 ) .
  80. Sansone , Castellammare di Stabia, Famiglie Nobili di Sicilia,2010( číst online ).
  81. Rodina Sansone, přední deska Anna dei Coralli , Piazza Susanna in Copanello Lido, deska Verse,2005.
  82. (it) „  San Rocco e San Gregorio Taumaturgo a Staletti  “ , v Kalábrii ,28. července 2011(zpřístupněno 2. srpna 2015 ) .
  83. (to) „  5 ° Trofeo Pugilistico‚Guglielmo Papaleo‘svoltosi il 26/07/2015 presso la‚Rotonda‘di Copanello di Staletti  “ , na News Catanzaro.it ,28. července 2015(zpřístupněno 4. srpna 2015 ) .
  84. (it) „  Trofeo“ Guglielmo Papaleo „il 29 a Copanello  “ , na UsCatanzaro.net ,27. července 2011(přístup 3. srpna 2015 ) .
  85. (it) „  Staletti: 2 ° trofeo interregionale di pugilato  “ , na CN24 ,28. července 2012(zpřístupněno 4. srpna 2015 ) .
  86. (it) „  Il 5 agosto 3 ^ trofeo interregionale di pugilato„ Guglielmo Papaleo “  “ , na Soveratiamo ,18. července 2013(zpřístupněno 4. srpna 2015 ) .
  87. (it) „  Box: il 27 luglio a Copanello (Cz) il quarto trofeo„ Guglielmo Papaleo “  “ , na Il Dispaccio ,21. července 2014(zpřístupněno 4. srpna 2015 ) .
  88. (it) „  Al 4 ° trofeo interregionale di pugilato“ Guglielmo Papaleo „ospite Patrizio Oliva  “ , na Soveratiamo ,25. července 2014(zpřístupněno 4. srpna 2015 ) .
  89. (it) „  5 ° Trofeo Interregionale di pugilato„ Guglielmo Papaleo “  “ , na CN24 ,21. července 2015(zpřístupněno 4. srpna 2015 ) .
  90. (it) Calabrialberto, „  Copanello di Staletti  “ , na La meravigliosa Calabria ,2012(zpřístupněno 4. listopadu 2015 ) .
  91. (it) Altervista, Copanello di Staletti , Calabrialberto,2012.
  92. (it) Elvira Gatti, „  La Baronessa Elvira Marincola Cattaneo  “ , na Museo Naturalistico Libero Gatti ,10. dubna 2002(zpřístupněno 6. srpna 2015 ) .
  93. "  SCOGLIERA VASCHE DI CASSIODORO A COPANELLO  " , na I luoghi del cuore ,2006(zpřístupněno 6. srpna 2015 ) .
  94. (it) V. Pirrò, O. Saraco a A. Sicilia, oblast 08: DEGLI INTERVENTI DI MITIGAZIONE DEL RISCHIO DI EROSIONE COSTIERA V KALABRII , Regione Calabria, Autorità di Bacino Regionale ( číst online ) , s.  13.
  95. (it) „  Geom. Giovanni Gatti  ” , v Motelu Copanello ,2014(zpřístupněno 6. srpna 2015 ) .
  96. (it) Mimmo Martinucci, Sognando to izoluje italiane . Guida per radioamatori , sv.  4, Albino, Sandit Libri,2007, 80  s. ( ISBN  978-88-89150-58-0 ) , „Tutte le isole del mar Tirreno e del mar Jonio“.
  97. (it) „  Lido di Pietragrande  “ , na lidodipietragrande.it ,2011(zpřístupněno 7. srpna 2015 ) .
  98. Pierre Courcelle , Místo kláštera Cassiodore , sv.  55, Směsi archeologie a historie,1938( číst online ) , s.  288.
  99. Maria Giorgia Vitale, Ruderi del complesso di San Martino , Catanzaro, catanzaro.weboggi.it,22.dubna 2013( číst online ).
  100. Arslan Ermanno A., Ancora da Scolacium a Squillace: dubbi e problemi , roč.  103, Mélanges de l'Ecole française de Rome. Středověk, moderní doba,1991( číst online ) , s.  464.
  101. Ghislaine Noye a François Bougard, Squillace (Prov. De Catanzaro) , roč.  98, Mélanges de l'Ecole française de Rome. Středověk, moderní doba,1986( číst online ) , s.  1197.
  102. (it) Obec Staletti a FEDER , Ruderi Chiesetta di S. Martino , Sign in Copanello Alto, rok 2010 ( číst online ).
  103. Pierre Courcelle , Místo kláštera Cassiodore , sv.  55, Směsi archeologie a historie,1938( číst online ) , s.  296-297.
  104. Pierre Courcelle , Místo kláštera Cassiodore , sv.  55, Směsi archeologie a historie,1938( číst online ) , s.  265.

Autorský kredit