Maggie Smith
Maggie Smith
Smith během natáčení filmu Zachycení Marie (2007), televizní film
BBC .
Dame Margaret Natalie Smith , známá jako Maggie Smith [ m æ ɡ i s m ɪ θ ] , je britská herečka , narozená dne28. prosince 1934v Ilfordu ( Essex ).
Považován za jeden z největších britských hereček XX tého století z důvodu různých rolí a dlouhověkosti její kariéry, ona je také jeden z nejvíce odměněni, přijímání dva Oscary , tři Zlaté glóby , šest BAFTA , tři ceny Emmy a Tony Cena . Ona byla jmenována Dame velitelkou Řádu britského impéria v roce 1990 za zásluhy o divadelní umění a čestného společníka v roce 2014.
Světově proslulé pro její role jako profesor Minerva McGonagallová v Harry Potter ságy (2001-2011) a Violet, ovdovělá hraběnka z Grantham v Downton Abbey série (2010-2015), její filmografie zahrnuje i slavné filmy, jako je Les Belles slečny Brodie je Years (1969), Journeys with My tunt (1972), Death on the Nile (1978), Room with a View (1986), Hook or the Revenge of Captain Hook (1991), Sister Act (1992), Gosford Park (2001) ), Indian Palace (2012) a The Lady in the Van (2015).
Životopis
Začátky
Pokud není uvedeno jinak, pochází tato část z biografie Michaela Coveneyho.
Margaret Natalie Smith se narodila v Ilfordu v Anglii. Jeho skotská matka Margaret Huttonová byla sekretářkou a jeho anglický otec Nathaniel Smith byl profesorem na univerzitě v Oxfordu. Střední vzdělání ukončila na Oxfordské střední škole .
Na počátku 50. let studovala drama na Oxford Playhouse School , poté podepsala svoji první profesionální smlouvu v roce 1956 pro New Faces 56 ' v New Yorku. Po několika dalších hrách nastoupila do londýnského divadla Old Vic , kde předvedla několik her Williama Shakespeara . V roce 1960, když nahradil Joan Plowright pro roli Daisy v Rhinoceros od Eugène Ionesco režii tím, Orson Welles , s Laurence Olivier v roli Béranger. Maggie Smith pak měla několik úspěchů na jevišti, zejména v The Private Ear and The Public Eye od Petera Shaffera a v Mary Mary od Jean Kerr .
Tehdy mu Laurence Olivier , který právě připravoval budoucí soubor Královského národního divadla (RNT), nabídl, že se k němu přidá. Váhá a nakonec souhlasí. Soubor se ujme svého sídla v Old Vic Theatre, v Národním divadle, jaké existuje dnes v Londýně, ještě není postaveno. Maggie Smith je součástí skupinky až do roku 1970. RNT Se svým budoucím manželem Robert Stephens , se stala jedním z londýnských divadelních hvězd: účinkovala mj sennou rýmou od Noel Coward s Edith Evans , mistr stavitel pojmu " Henrik Ibsen s Michaelem Redgrave , Mnoho povyku pro nic od Shakespeara v režii Franca Zeffirelliho a Othella po boku Laurence Oliviera. Když v roce 1970 pozval tento ředitel Ingmara Bergmana, aby řídil Heddu Gablerovou z Ibsenu v Londýně, titulní roli nabídl Maggie Smith.
Na začátku roku 1970, opustila RNT a prosadila díky úspěchu Noel Coward je komedie , Les Amants Terribles , režie John Gielgud , která hrála poprvé v Londýně, pak se na turné v Paříži. Spojených státech. Během tohoto turné skončilo její manželství s Robertem Stephensem. Krátce nato se znovu vdala s dramatikem a scenáristou Beverley Cross . Na pozvání Robin Philips , umělecké ředitelky Stratfordského festivalu v Kanadě, se poté připojila ke skupině Stratford.
Toto dobrovolné vyhnanství v Kanadě skončilo v roce 1980. Během těchto let Maggie Smith hrála téměř výlučně ve Stratfordu, hry Shakespeara, Cowarda a Čečova . Jeho skutečný návrat na londýnské jeviště nastal počátkem roku 1981 díky hře Virginie od Edny O'Brien , původně vytvořené ve Stratfordu. Najde tam status, který měla před jejím odjezdem, a to zejména v Le Train du monde ( Cesta světa ) od Williama Congreveho proti Joan Plowrightové a v La Machine infernale od Jean Cocteau s Lambertem Wilsonem . Na konci 80. let se těšila obrovským úspěchům v Londýně a New Yorku s Lettice and Lovage , hrou, kterou pro ni napsal Peter Shaffer . S velkým úspěchem se znovu setkala v 90. letech, kde předvedla skladby od Oscara Wildea , Edwarda Albeeho a Alana Bennetta .
V kině
Ona dělala její film debutovat v roce 1958 ve kam jít podle Basil Dearden a Seth Holt . V roce 1963 si zahrála v hotelu International po boku Elizabeth Taylor a Richarda Burtona . V roce 1965 si zahrála roli Desdemony ve filmu Othello (natočený po představeních Královského národního divadla), který jí vynesl první nominaci na Oscara za nejlepší herečku ve vedlejší roli. Bylo to v roce 1970, kdy získala svůj první Oscar, nejlepší herečku pro The Beautiful Years of Miss Brodie . Pokračovala v jednání a byla potřetí nominována na Oscara za roli ve filmu Travels with my tunt (Cesty s mojí tetou) v roce 1973.
Maggie Smith spolupracovala s některými z nejprestižnějších tvůrců, jako je Joseph L. Mankiewicz ( Včelař pro tři včely ), George Cukor ( Cestuje s mojí tetou ) nebo dokonce Steven Spielberg ( Hook nebo Pomsta kapitána Hooka ).
Vedle prestižních rolí, často literárních ( Richard III , Washington Square , Jane ), se herečka prosadila zejména v komedii: Horké, miliony, kterým čelí Peter Ustinov , a opět s ním ve slavných adaptacích Smrt na Nilu (1978) a Murder in the Sun (1982) z vyšetřování Hercula Poirota ; hraje také v Pork Royal s Michaelem Palinem , naposledy Marigold Hotel a Quartet of Dustin Hoffman . Hraje matku představenou v Sister Act a jejím pokračování , než v roce 1999 odpověděla Cher a Judi Dench v Tea with Mussolini od Franca Zeffirelliho , poté si v roce 2001 zahrála profesorku Minervu McGonagallovou ve filmu Harry Potter and the Sorcerer's Stone , postavu najde ve všech filmech ságy, s výjimkou Harryho Pottera a Relikvie smrti, část 1 , ze zdravotních důvodů.
To je nalezené v roce 2001 v Gosford Park od Roberta Altmana , který jej získal svůj šestý nominaci na Oscara.
V televizi
Zejména na začátku své kariéry jako mladá herečka přijímá Maggie Smith role v televizních seriálech. Příliš zaneprázdněná divadlem a kinem, poté promístila své účasti. V letech 1972 až 1983 neprováděla žádná televizní vystoupení a po tomto datu se objevila v několika inscenacích. V roce 2010 však přijala roli Violet Crawley, vdovy hraběnky z Granthamu, v úspěšném seriálu Downton Abbey , který jí získal řadu ocenění.
Soukromý život
Maggie Smith se dvakrát provdala: od roku 1967 do roku 1974 s hercem Robertem Stephensem, se kterým má dvě děti, s herci Chrisem Larkinem (narozen v roce 1967) a Toby Stephens (narozen v roce 1969), poté s dramatikem a scenáristou Beverley Cross , od roku 1975 do jeho smrt v roce 1998.
Trpěla Gravesovou chorobou a v roce 1988 podstoupila radioterapii a oční chirurgii. V roce 2007 jí byla diagnostikována rakovina prsu ; proto musí během natáčení posledních tří epizod ságy o Harrym Potterovi nosit paruku kvůli chemoterapii, která ji oslabila a „strašně onemocněla“. Lékaři ji prohlásili za vyléčenou po dvou letech léčby.
Dame velitel Řádu britského impéria a čestný společník , je to také doktor Honoris Causa z University of St Andrews a University of London .
Divadlo
- 1951: Děti v uniformě u Christa Winsl , představovat podle Evy Maria LORM-Schaffer , Chewell hráči: Annaliese
-
Pick-up Girl od Elsy Shelley , Oxford Playhouse : Jean
- 1952: Night of the Kings od Williama Shakespeara , Alistair McIntosh , Oxford Playhouse: Viola
-
Ten, kdo dostane facku od Leonid Andrejev v režii Petera Baileyho , Oxford Playhouse: Consuela
-
Cinderella od Charlese Perraulta , režírovaný Johnem Gordonem Ash a Frank Shelley , Oxford Playhouse: jedna strana
- 1953: Rookery Nook od Ben Travers , režie Frank Shelley , Oxford Playhouse: Poppy Dickey
-
Housemaster , Ian Hay , režie Frank Shelley , Oxford Playhouse: Button Farringdon
-
Cakes and Ale (revue), režie Christopher Bell a Adrian Vale , Edinburgh Festival
-
The Love of Four Colonels od Petera Ustinova , Oxford Playhouse: M me Frappot
- 1954: The Ortolan od Michaela Meyera , režie Casper Wrede , Marston Hall (Oxford): Gertrud
-
Neposlouchejte, dámské od Stephen Powys a Guy Bolton , Oxford Playhouse: Henriette
-
Revizor podle Nicolas Gogol : žena Ředitel školy je, režie Peter Hall , Oxford Playhouse
-
The Letter of Somerset Maugham , Oxford Playhouse: A Chinese sluha
-
Muž o domě u Francis Brett Young , Oxford Playhouse: Maria
-
On the Mile (revue), režie Christopher Bell a Adrian Vale , Edinburgh Festival
-
Oxfordské akcenty , režie Ned Sherrin a Jeremy Bullmore , New Watergate (Londýn)
-
Theatre 1900 , režie Peter Hall , Oxford Playhouse
-
Poslechněte si vítr od Vivian Ellis a Angela Ainley džíny , režie Peter Hall, Oxford Playhouse : vítr
- 1955: Magistrát by Arthur Wing Pinero , režie Peter Wood , Oxford Playhouse: Beatie Tomlinson
-
The School of Backbiting od Richarda Brinsleyho Sheridana , režie Peter Wood , Oxford Playhouse]: Maria
-
Oxford Eight , režie Gareth Wigan a Don Erikson , New Watergate (Londýn)
- 1956: New Faces 56 ' (recenze), režie David Thimar a Paul Lynde , divadlo Ethel Barrymore (New York)
- 1957: Sdílet můj salát (revue) od Bamber Gascoigne , Keith Statham a Patrick Gowers , režie Eleanor Fazan , Lyric Hammersmith (Londýn): Orange
- 1958: macecha by Warren Chetham-Strode v režii Henryho Kaplan , Svatomartinské (Londýn): Vera Dane
- 1959: Double Dealer od Williama Congreveho , režie Michael Benthall , Edinburgh Festival a Old Vic Theatre (Londýn): Lady Plyant
-
Jak se vám líbí od Williama Shakespeara v režii Wendy Toye , Old Vic Theatre: Celia
-
Richard II od Williama Shakespeara, režie Val May , Old Vic Theatre: The Queen
-
Veselé paničky z Windsoru od Williama Shakespeara, režie John Hale , divadlo Old Vic: Madame Ford
- 1960: Rhinoceros podle Eugène Ionesco , režie Orson Welles , Strand Theatre (Londýn): Daisy
-
Co každá žena ví od JM Barrieho , režie Peter Potter , Divadlo Old Vic: Maggie Wylie
-
Strip the Willow od Berveley Cross , režie Val May , turné po Velké Británii: Kathy Dawson
- 1961: Opakování nebo potrestán Lásky od Jean Anouilh režii John Hale , Bristol Old Vic a divadla Globe (Londýn): Lucile
- 1962 Private Ear / Public Eye od Peter Shaffer , režie Peter Wood , Globe Theatre: Doreen / Belinda
- 1963: Mary, Mary od Jean Kerr , Joseph Anthony , Queen's Theatre (Londýn): Mary McKellaway
-
Náboru Officer podle George Farquhar , režie William Gaskill , Royal National Theatre (RNT), Old Vic Theatre: Silvia
- 1964: Othello od Williama Shakespeara, režie John Dexter , RNT, festival v Chichesteru a divadlo Old Vic: Desdemona
-
Solness the Builder od Henrika Ibsena , režie Peter Wood , RNT, divadlo Old Vic: Hilde Wangel
-
Hay Fever od Noëla Cowarda , režie Noël Coward , RNT, divadlo Old Vic: Myra Arundel
- 1965: Mnoho povyku pro nic od Williama Shakespeara, režie Franco Zeffirelli , RNT, divadlo Old Vic: Béatrice
-
Slečna Julie od August Strindberg , režie Michael Elliott , RNT, Chichester Festival a Old Vic Theatre: Julie
-
Černá komedie Petera Shaffera v režii Johna Dextera , RNT, festival v Chichesteru a divadlo Old Vic: Clea
- 1966: Bond Honored by John Osborne , režie John Dexter, RNT, Old Vic Theatre: Marcela
-
Trelawny of the Wells od Arthur Wing Pinero , režie Desmond O'Donovan , RNT, festival v Chichesteru a divadlo Old Vic: Avonia Bunn
- 1969: La Provinciale od Williama Wycherleye , režie Robert Chetwyn , RNT, Chichester Festival: Margery Pinchwife
- 1970: Hedda Gabler od Henrika Ibsena , režie Ingmar Bergman , RNT, Cambridge Theatre (Londýn): Hedda
-
Tři sestry podle Antona Tchekhov , režii Laurence Olivier , RNT, Ahmanson divadla (Los Angeles): Macha
-
Beaux 'Stratagem od George Farquhara, režie: William Gaskill , RNT, Ahmanson Theatre a Old Vic Theatre: paní Sullen
- 1971: Design for Living od Noëla Cowarda, režie Peter Wood, Ahmanson Theatre: Gilda
- 1972: Les Amants terribles de Noël Coward, režie John Gielgud , Queen's Theatre (Londýn): Amanda Prynne
- 1973: Peter Pan od JM Barrieho , režie Robert Helpmann , London Coliseum : Peter Pan
- 1974: Snap! od Charles Laurence (en) , režie William Gaskill, Vaudeville Theatre (Londýn): Connie Hudson
- 1974-1975: Les Amants terribles od Noëla Cowarda, režie John Gielgud, americké turné: Amanda Prynne
- 1976: Le Train du monde od Williama Congreveho , režie Robin Philips , Stratford Festival (Kanada): Millamant
-
Míra na míru od Williama Shakespeara, režie Robin Philips, Stratford Festival (Kanada): Mistress Overdone
-
Antoine et Cléopâtre od Williama Shakespeara, režie Robin Philips, Stratford Festival (Kanada): Kleopatra
-
Tři sestry Anton Tchekhov, režie John Hirsch , Stratford Festival (Kanada): Masha
- 1976-1977: The Guardian od Ferenc Molnar , režie Robin Philips, Ahmanson Theatre a Stratford Festival (Kanada): herečka
- 1977: Sen noci svatojánské od Williama Shakespeara, režie Robin Philips, Stratford Festival (Kanada): Hippolyta a Titiana
-
Richard III od Williama Shakespeara, režie Robin Philips, Stratford Festival (Kanada): Queen Elisabeth
-
Hay Fever od Noëla Cowarda, režie Robin Philips, Stratford Festival (Kanada): Judith Bliss
- 1977-1978: Comme il vous plaira od Williama Shakespeara, režie Robin Philips, Stratford Festival (Kanada): Rosalinde
- 1978: Macbeth od Williama Shakespeara , režie Robin Philips, Stratford Festival (Kanada): Lady Macbeth
-
Les Amants terribles od Noëla Cowarda, režie Robin Philips, Stratford Festival (Kanada): Amanda Prynne
- 1979-1980: Noc a den od Toma Stopparda , režie Peter Wood, divadlo Phoenix (Londýn), Kennedy Center (Washington) a Americké národní divadlo a akademie (New York): Ruth Carson
- 1980: La Mouette od Antona Tchekhova, režie Robin Philips, Stratford Festival (Kanada): Arkadina
-
Mnoho povyku pro nic od Williama Shakespeara, režie Robin Philips, Stratford Festival (Kanada): Béatrice
- 1980-1981: Virginia od Edny O'Brien , režie Robin Philips, Stratford Festival (Kanada) a Haymarket Theatre (Londýn): Virginia Woolf
- 1984: Le Train du monde od Williama Congreveho, režie: William Gaskill, festival v Chichesteru a divadlo Haymarket: Millamant
- 1985: tlumočníci od Ronald Harwood , režie Peter Yates, Královnina divadla: Nadia Ogilvy-Smith
- 1986: La Machine infernale od Jean Cocteau , režie Simon Callow , Lyric Hammersmith: Jocaste
- 1987: Příchod do země ze strany Stephen Poliakoff , režie Peter Hall, Národní divadlo (Londýn): Halina Rodziewizowna
- 1987-1988: Lettice and Lovage Petera Shaffera, režie Michael Blakemore , Globe Theatre (Londýn): Lettice Douffet
- 1990: Lettice and Lovage od Petera Shaffera, režie Michael Blakemore, divadlo Ethel Barrymore (New York): Lettice Douffet
- 1993: Význam zůstávat konstantní od Oscara Wildea , režie Nicholas Hytner , Aldwych Theatre (Londýn): Lady Bracknell
- 1994-1995: Tři vysoké ženy od Edwarda Albeeho , režie Anthony Page , Wyndham Theatre (Londýn):
- 1996: Talking Heads : „postelové mezi čočkou“ podle Alan Bennett , režie Alan Bennett, Chichester Festival a Comedy Theatre (Londýn): Susan, manželky pastora
- 1997-1998: Jemná rovnováha Edwarda Albeeho, režie Anthony Page, Haymarket Theatre: Claire
- 1999-2000: The Lady in the Van od Alana Bennetta, režie Nicholas Hytner, Queen's Theatre: Miss Sheperd, tulák
- 2002-2003: Dech života by David Hare v režii Howarda Daviese , Haymarket divadla: Madeleine Palmer
- 2004: Talking Heads : „Postel mezi čočkou“ Alan Bennett, režie Anthony Page, Austrálie: Susan, manželka pastora
- 2007: Dáma z Dubuque od Edwarda Albeeho, režie Anthony Page, Haymarket Theatre: Elizabeth
- 2019: Německý Life od Christophera Hamptona , režie Jonathan Kent (en) , Bridge divadlo (en) : Brunhilde Pomsel
Filmografie
Kino
Televize
- 1987: Talking Heads (en) : Susan (Sezóna 1, Epizoda 3)
- 1992 Screen Two (in) : Mrs. Mabel Pettigrew (Sezóna 8, Epizoda 13: Memento Mori )
- 1993: Skvělá vystoupení : Violet Venable (sezóna 21, epizoda 10: Najednou, poslední léto )
- 1999: Všichni muži krále (en) (TV film): Alexandra of Denmark
- 1999 David Copperfield (TV film) Betsey Trotwood
- 2003: My House in Umbria (en) (TV film): Mrs. Emily Delahunty
- 2007: Capturing Mary (in) (TV film): Mary Gilbert
- 2010-2015: Downton Abbey : Violet, Dowager Countess of Grantham (52 epizod)
Ocenění
Maggie Smith získala dva Oscary: jednoho za The Beautiful Years of Miss Brodie (1969) a druhého za vedlejší roli ve filmu California Hotel (1978). Je jednou ze šesti hereček, které získaly Oscara za nejlepší herečku i Oscara za nejlepší herečku ve vedlejší roli . Je také herečkou, která získala nejvíce cen BAFTA za nejlepší herečku. Konečně je jednou z mála hereček, které získaly cenu Triple Crown of Acting kombinující ceny Oscar, Emmy a Tony.
Získala Zlatý glóbus (za hotel a pokoj v Kalifornii v Kalifornii ), dvě ceny Screen Actors Guild Awards a dvě po sobě jdoucí ceny Emmy za roli vdovy hraběnky z Granthamu v televizním seriálu Downton Abbey .
Francouzské hlasy
Seznam francouzských hlasů Maggie Smithové
V Quebecu
-
Claudine Chatel v:
- Harry Potter a kámen mudrců
- Harry Potter a Tajemná komnata
- Harry Potter a vězeň z Azkabanu
- Harry Potter a Ohnivý pohár
- Harry Potter a Fénixův řád
- Harry Potter a Princ dvojí krve
- Harry Potter a Relikvie smrti 2 e část
- Kvarteto
-
Élizabeth Chouvalidzé v:
- Rock'n Nun 2: Návrat do kláštera
- Božská tajemství malého Ya-Ya
- Vůně levandule
- Návrat chůvy McPhee
- Downtown Abbey
|
a také :
|
Bibliografie
- (en) Michael Coveney, Maggie Smith: A Biography , St. Martin's Press,2015, 368 s. ( ISBN 978-1-250-08148-3 )
- (in) Caroline Fevrier, Maggie Smith. Pohled ze stánků , The Book Guild Ltd,2018, 200 s. ( ISBN 978-1-912083-41-1 )
Poznámky a odkazy
-
Výslovnost v britské angličtině přepsaná podle standardu API .
-
(in) Michael Coveney , Maggie Smith: A Bright Particular Star , Gollancz ,Září 1992, 288 s. ( ISBN 978-0-575-05188-1 ).
-
(in) „ Maggie Smith Biography “ na Biography.com ,31. srpna 2016(přístup 3. října 2019 ) .
-
„ Neexistuje nic jako to Dame “ , Nytimes.com ,18. března 1990(zpřístupněno 7. srpna 2013 )
-
„ Maggie Smith bojovala s rakovinou během Harryho Pottera “ na adrese http://www.lapresse.ca/ ,5. října 2009(zpřístupněno 20. července 2014 )
-
„Herečky, které dabovaly Maggie Smithovou v Quebecu“ na Doublage.qc.ca , přístup 15. listopadu 2015.
externí odkazy