Popeye | |
Pás | |
---|---|
Autor | EC Segar |
Pohlaví | Dobrodružství , komedie |
Hlavní postavy |
Popeye olivový oyl Brutus Gontran |
Země | Spojené státy |
Editor | King Features Syndicate |
První publikace | 19. prosince 1919 (jako Thimble Theatre ) 17. ledna 1929-30. Července 1994 (originál) |
Formát | Komiks |
Adaptace |
Popeye (film) Popeye, Olive and Mimosa (1987) |
Popeye ( pˈpaɪ ) je komiks vytvořený EC Segarem pod názvem Thimble Theatre a distribuovaný z19. prosince 1919od King Funkce . Thimble Theatre, původně parodie na melodramatické seriály a bulvární divadlo , se rychle vyvinulo v humorné dobrodružství. Právě díky vzhledu jednookého námořníka Popeye v roce 1929 začala pociťovat úspěch. V roce 1934 se stalo Thimble Theatre v hlavní roli Popeye a jeho popularita opět vzrostla o dva roky později komiksovou adaptací filmu The Adventures of Popeye od Fleischer Studios . Stránky produkované Segarem a postavou Popeye jsou od té doby v kanadské veřejné doméně1. st leden 1989,, Evropský od 1 st 01. 2009.
Po Segarově smrti v roce 1938 pokračovala série jako komiks a komiks různých umělců, včetně Segarova asistenta Bud Sagendorfa (1948-1994) a podzemního autora Bobbyho Londýna (1986-1992). Jméno Popeye získala v 70. letech 20. století. Od roku 1994 je za stránku neděle odpovědná Hy Eisman . Denní pás byl přerušen v roce 1992, ale reissues Sagendorf jsou stále vysílají v americkém tisku. Pokud jde o komiks, jeho poslední verzi v letech 2012–2013 napsal Roger Langridge a ilustrovali ji různí autoři.
Popeye se překládá po celém světě od 30. let 20. století, a to i ve frankofonním světě. Segarovy příběhy publikované v letech 1929 až 1938 byly ve Spojených státech znovu vydány jako album již v polovině 30. let a jsou stále široce dostupné, nejnovější nezkrácené vydání je vydání Fantagraphics (2006–2011). Nejúplnějším francouzským vydáním je vydání Futuropolis v 80. letech.
Fleischer Studios (1933-1943) a Famous (1943-1957) provedl více než 230 animovaných krátkých filmů a tři středometrážní filmy, které měly svého času velmi populární. Následně vzniklo několik filmů a animovaných televizních seriálů, mimo jiné Popeye the Sailor (in) (1960-1962), The New-New Popeye Hour (en) (1978-1983), Popeye and Son (1987). Byl natočen jeden film pro kino, hudební komedie z produkce Roberta Altmana Popeye z roku 1980 , napsaný Julesem Feifferem z pásů 1936. Animovaný CGI je ve vývoji od roku 2010. Většina z těchto inscenací byla uvedena po celém světě.
Na jaře roku 1918, po ukončení noviny, kde působil, mladý karikaturista EC Segar byl najat Chicago Američan z William Randolph Hearst . Na žádost redakce vytvořil komiks věnovaný sociálním a kulturním zprávám ve městě a produkoval různé aktivity. Po roce ho redaktor deníku William Curley vyzval, aby zkusil štěstí ve větších a větších novinách skupiny Hearst, New York Evening Journal . Hearstova pravá ruka Arthur Brisbane žádá Segara, aby vytvořil komiks komiks spojený s divadlem, aby převzal filmy Midget Movies („trpasličí filmy“), vtipný komiks Ed Wheelan parodující kinematografické melodramy . Segar přijímá. Debutový pás Thimble Theatre („kapesní divadlo“) je vydán dne19. prosince 1919.
Série se skládá především ze všech nezávislých vtipných skic představených na třech kazetách ve stylu hry nebo filmu (název představení, seznam herců), jejichž neměnnými postavami jsou dvojice tvořená Olive Oyl a Harold Hamgravy (brzy přejmenovaná) Ham Gravy). The14. ledna 1920se objeví hloupý Castor Oyl, bratr Olive, krátce nato Nana a Cole Oyl, jejich rodiče. Pokud na začátku mají opakující se postavy v každém příběhu jinou roli, divadlo Thimble Theatre se po několika týdnech stane klasičtější sérií, ačkoli každý příběh má i nadále samostatný název. Série byla rychle distribuována King Features , syndikátem Hearst, do dalších novin ve skupině.
Skrz dvacátá léta, série se zlepšila, jak Segar byl tvrdší. Od roku 1922 pásy již nejsou nezávislé, ale sledují jeden druhého za druhým ( pás kontinuity ), zatímco žánr seriálu se vyvíjí od základního groteskního humoru po humorné dobrodružství, kolem Ham Gravy a Castor Oyl, kteří se stávají hlavními znaky, zatímco zavedené sekundární znaky jsou originálnější. Po relativním úspěchu se Thimble Theatre dostalo z18.dubna 1925Na stránkách neděli v New York večerní Journal a několika dalších Hearst publikací. Jeho natě je Sappo, další série Segar jehož denní pás publikace byla právě přerušena, které zůstaly na velmi konvenční humor.
V pruhu zveřejněném dne 17. ledna 1929, Castor Oyl a Ham Gravy vyrazili hledat námořníka, aby se vydali na dobrodružství na nějaký vzdálený ostrov. Beaver se ptá muže mimo obrazovku: „ Hej!“ Jsi námořník! („Hej ty! Jsi námořník?“), Na což mu odpoví zamračený námořník: „Myslím, že jsem kovboj? („Mám tvář kovboja?“). O dva dny později se čtenáři dozvěděli, že tento muž se jmenuje Popeye. Zatímco Segar zamýšlel, aby se objevil jen v jednom příběhu, reakce jeho čtenářů ho vybízely, aby ho přivedl zpět. Z2. března 1930, Popeye se objevuje také na nedělních stránkách, což tento úspěch podporuje. Už se stal hvězdou pásu.
Popeye (1930-1938)Popeye rychle zastínil ostatní postavy seriálu, který je díky úspěchu námořníka publikován v rostoucím počtu novin. Sea Witch stává periodického darebáka série vLeden 1930, a J. Wellington Wimpy adjuvans tak barevný, jak je k ničemuKvěten 1931. Sbírky pásu byly publikovány v roce 1931 a jeho cirkulace v tisku se zvýšila, což umožnilo Segarovi a jeho rodině přestěhovat se na ranč o rozloze 8 000 m 2 v Santa Monice , bohatém předměstí Los Angeles v Kalifornii.
V roce 1933 Segar souhlasil s prodejem práv na komiksovou adaptaci Popeye Fleischer Studios . Tito dělají adaptaci v krátkých filmech s poměrně jednoduchými pružinami: aby získal zpět vrtkavé srdce Olive Oyl , Popeye (skvěle hrál Jack Mercer ) konfrontuje svého protivníka Bruta s mnoha údery a špenátem . Díky těmto karikaturám, novým vydáním v albech a v různých komiksových vydáních McKay z roku 1936 a zejména derivátovým produktům se Popeye stává jednou z nejslavnějších postav v zemi, což rozhodně zajišťuje Segarovi velmi pohodlné příjmy, stejně jako obilí - financovaná rozhlasová adaptace Wheatena, která byla vysílána v rádiových sítích Velké trojky v letech 1935 až 1938, a tři 20minutové karikatury vyrobené v letech 1936 až 1938.
Segar však neopouští Thimble Theatre , do kterého je plně zapojen. Pás sleduje relativně autonomní vývoj karikatur: Brutus chybí, role darebáka je již obsazena Mořskou čarodějnicí a zejména Segar pravidelně zavádí nové postavy. Tak se jeví Swee'Pea, adoptivní dítě Olive a Popeye (Července 1933), Alice Goon a Toar, služebnice Mořské čarodějnice (Prosince 1933 a Února 1935), Eugene říká „Jeep“, malé skvrnité žluté zvíře s nadpřirozenými schopnostmi, které se stává mazlíčkem Olive a Popeye (Dubna 1935), Poopdeck Papy, Popeyeův hašteřivý otec (Září 1936), Atd .. Na stránkách neděli , Segar pravidelně mění Topper ze Divadlo náprstku , pravidelně nahrazovat Sappo malým papíru ve filmech (od roku 1933) nebo lekce výkresy (od roku 1934) s Popeye vypravěče.
Když Segar zemřel na leukémii na13. října 1938, Divadlo náprstku je vysílán ve více než 600 amerických novin. Podle průzkumu provedeného v roce 1937 časopisem Fortune se jedná o druhý nejpopulárnější komiks za Malým sirotkem Annie, ale před Dickem Tracym , La Famille Illico , The Gumps nebo dokonce Blondie . King Features tedy není pochyb o zabití hrdiny s jeho tvůrcem.
Když Segar zemřel Říjen 1938, Doc Winner na několik měsíců nahradil Segara, dokázal se přizpůsobit jeho stylu a měl potíže s Pilou-Pilou. Na začátku roku 1939 převzal psaní seriálu scenárista Tom Sims , poté v polovině roku King Features svěřil kresbu Béle Zaboly . Tyto změny nijak zvlášť neruší čtenáře: v roce 1940 zůstal Popeye pátým nejčtenějším komiksem amerických dětí a v roce 1944 se „Popeye“ objevil ve studii na patnáctém místě favorita aktivních amerických mužů s 86., 3% souhlasem, za „Mít pohodlný domov“ nebo „Vydělat milion dolarů“, ale před „Být jako Abraham Lincoln“, „Provoz továrny“ nebo „Ukládání“, přičemž je to převážně jejich oblíbený komiks.
Sims pokračuje v Segarově metodě: denní pás je vždy následován, nedělní stránky zřídka. Představuje nové postavy, jako je Popeyeho babička nebo Oscar, přítel Mimosy, který se proslavil na nedělních stránkách 50. let. Zaboly skvěle napodobuje Segarův styl a zavádí několik změn, jinak Mimosa vybaví kalhotami, které mu umožňují chodit. V roce 1955 převzal Daily Band Ralph Stein . Posílá Popeyeho na dlouhou cestu kolem světa s britským aristokratem a lovcem Sirem Pomeroyem, zatímco Sims obrátí nedělní stránku k situačnímu humoru.
Na konci roku 1958, v návaznosti na touhu King Features ušetřit peníze , měl komiks na starosti také Bud Sagendorf , který již byl autorem komiksů. Jeho stránky, publikované od roku 1959, zabírají styl, který v komiksech vyvíjel dvanáct let, mírně odlišný od Segarova. Zatímco postrádá Segarovu schopnost kombinovat humor, akci a napětí, dělá Sagendorf práci obecně považovanou za v pořádku. Vytváří mnoho epizodických vedlejších postav, přičemž si zachovává opakující se postavy svých předchůdců. V sedmdesátých letech si seriál vzal jméno Popeye , zatímco denní skupina postupně opouštěla příběhy, které měla následovat, spokojila se s řadou často souhlasících roubíků v nejčistší tradici rodinného pásu . V roce 1986 se Sagendorf vzdal denního pásma, aby se věnoval více času své rodině a pokračoval v nedělním představení až do své smrti v roce 1994.
King Features si zvolí nástupce v denní kapele undergroundového autora Bobbyho Londýna , jehož styl je velmi ovlivněn Segarem. Syndikát byla ještě zdráhají provádět tento experiment od roku 1986, Popeye denní páska byla již odvysílána v mnoha amerických novinách, i když to ještě bylo ve zbytku světa. Toužící znovu ukotvit Popeye ve své době, Londýn předělává pás, který má sledovat, a konfrontuje své postavy s mnoha současnými problémy: hazardní hry, zabavování, anorexie, popová hudba, krize ve Středním Orientu atd. Tato modernost je spojena s velkým respektem k práci Segara, od kterého přebírá postavy dlouho opomíjené jako Castor Oyl, přičemž čerpá inspiraci z jeho smyslu pro vyprávění a jeho humoru. Po šesti letech tvůrčí svobody byl Londýn propuštěn společností King Features po pásmu transparentně bránícím potratům , což byl v mainstreamových amerických komiksech tabu. V důsledku tohoto propuštění nyní Popeye's Daily Band nyní nabízí pouze nové vydání Sagendorfu.
Po Sagendorfově smrti přebírá nedělní stránku zkušený Hy Eisman . V blízkosti grafického stylu svého předchůdce poskytuje Eisman desky dobromyslného humoru, kde Popeye a jeho pomocníci, zatímco žijí v moderním světě (používají počítače a internet), jsou stěží konfrontováni s jeho problémy, což se vyhne kontroverzi . V roce 2008 byl Eisman prvním karikaturistou, která představila Bruta v jedné z nedělních desek.
KomiksyKreslený seriál se shromažďují v různých komických knih od roku 1936 do roku 1949. V návaznosti na úspěch charakteru, Dell komici žádá bývalý asistent Segar Bud Sagendorf vytvořit nové příběhy pro své vlajkové lodi komiksu Four Color , opravňující jej k jejich podpisu s jeho vlastní jméno. Čtyři čísla vydaná v letech 1946-1947 se dobře prodávala, v roce 1948 vydalo nakladatelství čtvrtletní komiks Popeye , který zcela produkoval Sagendorf. V roce 1962 komiks přešel do Western Publishing a přijal jméno Popeye the Sailor , které si uchoval, když jej v roce 196 převzal King Features . Když Charlton Comics koupil práva na konci roku 1967, Sagendorf se rozhodl věnovat komiksu . Od samého začátku si Sagendorf osvojil styl trochu kulatější než styl Segara, a udělal několik úprav, prodloužil Olive nos, změnil Popeyeho čepici nebo úplně upravil tvář Mořské čarodějnice.
Po Sagendorfově odchodu svěřil Charlton Comics komiks návrháři George Wildmanovi a scenáristovi Joe Gill . První vydání vyšlo na konci roku 1968 (s krycím datem 2006 )Únor 1969). Oba autoři vytvořili 45 čísel do roku 1976, stejně jako v roce 1972 sérii patnácti didaktických komiksů, ve kterých Popeye představil mladým čtenářům povolání, které by později mohli chtít uplatnit, Popeye the Sailor and Careers . Po tříleté přestávce vyprodukovali 31 nových čísel pro komiksy Gold Key (z nichž se stal Western Comics) v letech 1979 až 1984. Protože se ukázalo, že není možné zastavit pokles tržeb, komiks byl zastaven.
Od roku 1984 do roku 2012 již Popeye nebyl pravidelně vysílán jako komiks. Dvě speciální čísla napsaná Billem Pearsonem byla publikována v letech 1987 a 1988 společností Ocean Comics, s dospělejšími a realističtějšími kreslenými verzemi postav. V roce 1999, u příležitosti 70. narozenin hrdiny, Peter David inscenuje sňatek Olive a Popeye v izolované komiksu, který přitahuje pozornost médií. V roce 2012 se vydavatelství IDW Publishing rozhodlo znovu spustit sérii.
Obal je svěřen scenáristovi Rogerovi Langridgeovi spojenému s různými designéry a inkousty, aby byla zajištěna měsíční míra publikace. Je publikováno dvanáct čísel shromážděných ve třech albech. Zároveň IDW přebírá příběhy Sagendorfu pod názvem Classic Popeye , publikace stále probíhálistopadu 2015. Vydavatelství také plánuje pravidelně provádět speciální vydání, jako je crossover s Mars Attacks! podepsali Terry Beatty a Martin Powell publikované v roce 2013. V roce 2014 uvedla na trh dvousvazkové kompletní londýnské komiksy.
Thimble Theatre nebylo nikdy přeloženo před Popeyeovým zavedením. Stejně jako ve francouzštině se tato série proto nazývá Popeye ve španělštině , holandštině , portugalštině a němčině , stejně jako v přepsané podobě ve slovanských jazycích (Попай nebo Попај), v hebrejštině (פופאי), japonštině (ポ パ イ) , Korejština (뽀빠이) a bengálština (পপাই). Arabština (باباي, "bābāy") a hindština (पोपी, "pōpī") používají vzdálenější přepisy. V srbochorvatštině a češtině ( Popaj ) i v litevštině ( Popajus ) se používají upravená hláskování.
Když bylo Popeyeovo jméno regionalizováno, zůstává stejnojmenné pro sérii: Kippari-Kalle (dále jen „kapitán Kalle“) ve finštině , Karl-Alfred ve švédštině , Skipper'n v norštině , ملوان زبل („Zebl námořník“) v perštině , Temel Reis („kapitán Temel“) v turečtině , 大力 水手 ( dàlì shuǐshǒu , „energický námořník“) v mandarínštině a Braccio di Ferro („ pákový zápas “) v italštině .
Ve frankofonním světěPopeye byl přeložen do francouzštiny v roce 1935 Tallandierem pod názvem Mathurin dit Popeye . Toto francizace není nutné: týdeníci Robinson a Hop-là! publikovat seriál z roku pod názvem Popeye a Mathurin, který se po válce již nepoužívá. Mnoho vydání na sebe dodnes navazovalo. Seriál byl také vydán v mnoha malých formátech a periodikách, nejčastěji s příběhy Sagendorfa. Futuropolis publikoval v letech 1980 až 1988 chronologický celek pásů Segar's Thimble Theatre, ve kterých se objevil Popeye. Vzhledem k tomu, že Popeye spadl do evropské veřejné sféry v roceledna 2009, frankofonní vydavatelé publikovali několik her postav.
Popeye (přezdívka odvozená z jeho „vyraženého oka“) je nevrlý, náchylný námořník, který na vyprovokování reaguje prudce a předvádí svoji sílu a fyzický odpor, který hraničí s nezranitelností. Málo vzdělaný, občas má záblesky jasnosti, ale svou inteligencí obecně nesvítí. To se objevuje v jeho jazyce, který mísí čas, lidi a verbální módy při zneužívání syntaxe a slovní zásoby, jak dokládá jeho slavné „ I yam what I yam and that's what I yam. "(" Jsem tím, čím jsem a to je vše, čím jsem! "). Popeye je však také odvážný, loajální, blízký chudým, ba sentimentální, pokud jde o Olive Oyl . Ačkoli je zpočátku prezentován jako námořník, rychle se z něj stává dobrodružný hrdina se všemi druhy povolání.
Popeye obvykle nosí černo-červené námořnické tričko se žlutými knoflíky, modré kalhoty, bílou čepici a neustále drží malou kukuřičnou dýmku mezi rty . Kromě své velké síly není striktně řečeno modelem superhrdiny: je jednooký, má nadměrně vyvinutá předloktí s vytetovanou kotvou, prominentní bradu, chodí jako kachna a vyčnívá mu lokty.
V karikaturách potřebuje Popeye konzumovat špenát, aby se stal extrémně silným, což se v komiksu objevuje jen velmi příležitostně, od roku 1931. Jeho pravidelný protivník Brutus v komiksu mezi jeho krátkým vystoupením v roce 1932 a jeho převzetím Sagendorfem jinak chybí. v šedesátých letech.
Olive Oyl (slovní hříčka na „ olivovém oleji “) se objeví u série vProsince 1919. První hlavní postava se svým snoubencem Hamem Gravym postupně mizí ve prospěch svého bratra Castora Oyla, přičemž zůstává hlavní ženskou postavou. Když se Popeye objeví v pásu, zamiluje se do něj a stane se jeho snoubenkou. Tuto roli si zachovává v dalších komiksech, i když se rychle nechá svést. V karikatuře je pravidelně svedena a unesena Brutusem, než ji zachrání Popeye.
Jména prvních postav Thimble Theatre , které mělo být nevyvinutým parodickým komiksem, jsou jednoduchá jídla: Ham Gravy evokuje „šunkovou omáčku“ a rodina Oylů různé druhy oleje ( olivový olej , ricinový olej , banánový olej , uhelný olej , mazací olej ). Postavy vytvořené později mají jména, která jsou méně přímočará.
Příjmení | Francouzské jméno | První dojem | Popis |
---|---|---|---|
Alice Goon | Prosince 1933 | Služebnice Mořské čarodějnice se poté stává rodinnou zdravotní sestrou. | |
Teta jones | Po roce 1939 | Vytvořil Tom Sims. | |
Úniková slepice Bernice | Bernice sněhová fréza | Září 1928 | Nesmrtelná africká slepice, ona je nabídnuta Castorovi Oylovi jejím strýcem. Rychle se připoutá k Castorovi, který si ji začne vážit, když zjistí, že přináší štěstí. Doprovází Castora a Popeye na Dice Island, kde jim umožňuje obohatit se. Pak zmizí. |
Bluto | Brutus, Timothy | Září 1932 | Utešený a zlověstný pirát, který se krátce objevil v komiksu, je pravidelným protivníkem Popeye v karikaturách. Zamilovaný do Olive ji dvoří, unese a poté je zbit špenátem milujícím námořníkem. Nosí námořnický oblek a chundelaté vousy. Od šedesátých let se Brutus stal opět běžnou komiksovou postavou. |
Král blozo | Král Blozo | April 27 , je 1931 | Neschopný a alkoholický král království Nazilia, „země Andouilles“, je ve válce s Amygdalií. |
Bobr Oyl | Bobr Oyl | 14. ledna 1920 | Bratře Olive Oyl, je to hlavní postava seriálu v letech 1920. Nejprve se představí jako hloupý, stane se z něj pak nedůvěryhodný darebák, který hledá s Hamem Gravym různé způsoby, jak zbohatnout, bez zábran. Ve 30. letech se jeho význam rychle snížil ve prospěch Popeye, kterého doprovázel při svých dobrodružstvích. Spojili se a vytvořili detektivní agenturu Eureka. Po Segarově smrti se Castor Oyl objevuje méně často. |
Eugene Jeep | Pilou-Pilou | Dubna 1936 | Tvor připomínající malého leoparda z jiné dimenze a obdařený magickými silami se stává Popeyeovým mazlíčkem . Je schopen dematerializovat, čte budoucnost a jeho ocas je smrtící zbraň. Jeho popularita údajně inspirovala název užitkového vozidla Jeep a André Franquin jej uvádí mezi zdroji Marsupilami . |
George W. Geezil | Listopadu 1932 | Tento obuvník, klient společnosti Roughhouse, je prvním Gontranovým kontemptorem. | |
Gran'ma Peg | Po roce 1939 | Popeyeova otcovská babička. Vytvořil Tom Sims. | |
Šunková omáčka | 19. prosince 1919 | Snoubenec Olive Oyl byl přítomen od samých počátků Thimble Theatre . Docela uzavřený a věrně následuje Castora Oyla v jeho peregrinacích. Zmláten Popeye, který ho považuje za soupeře, zmizí ze sérieBřezna 1930. | |
J. Wellington Wimpy | Gontran | 3. května 1931 | Expresivní, ale dobře oblečený žrout, jeho hlavním cílem je jíst hamburgery. Sobecký, zbabělý a oportunistický, jeho jediný přítel je Popeye. Známý svou maximou „Rád vám v úterý zaplatím za hamburger, který jste si koupili.“ " |
Nana a Cole Oyl | 1920 | Rodiče Olive a Castor Oyl. | |
Oscar | 1931 | Komorník krále Bloza s velkým nosem a králičími zuby se stal z příběhů Toma Simse blízkým přítelem Mimosy. | |
Poopdeck pappy | Pope, Poppa | 26. října 1936 | Otec Popeye ve věku 99 let, to je jeho chlípný obraz, i když je ještě vulgárnější a násilnější než on. Žijící v ostrovním ráji s jakýmsi vousatým Robinsonem, Pooky Jonesem, gorilí a podnikavými sirénami, není ochotný následovat Popeye, který mu nedává na výběr. Následně je to periodická sekundární postava. |
Drsný dům | Patron kavárny Roughhouse, kde se pravidelně setkávají postavy seriálu. | ||
Sea Hag | Mořská čarodějnice | 26. prosince 1929 | Darebný opakující se komiks, tuto čarodějnici doprovází sup, Bernard a různé pomocné látky. Zamilovaná do Popeye se snaží zbavit Olive Oyl. Nejprve nakreslená docela realisticky, vypadá jako stará, ženská verze Popeye ze stránek Bud Sagendorf . V italských komiksech je Brutovou matkou. |
Pane Pomeroyi | 1955 | Britský aristokrat, velký fanoušek lovu velké zvěře, cestuje po světě s Popeyem na stránkách, které napsal Ralph Stein . | |
Swee'pea (en) | Mimosa, P'tit hrách | 28. července 1933 | Opuštěné dítě před Popeyeovými dveřmi je adoptováno námořníkem, skutečnou slepicí, a Olive, vzdálenější. Ve své dlouhé noční košili se vždy pohybuje na všech čtyřech a nosí námořnickou čepici. Přes svůj věk je velmi inteligentní. Pokud na začátku řekne jen „Glop“, jeho jazyk postupně roste. Je jednou z hlavních postav post-segarského komiksu. |
Toar | Února 1935 | Henchman of the Sea Witch, je to 20 000 let starý prehistorický muž s herkulovskou silou. Osvobozen Popeye, stává se jejím přítelem, ale zůstává „krásným exemplářem vrozeného idiota“. |
Postavy Thimble Theatre patří do nižších vrstev, jsou často chudé a málokdy si potírají luxus: tak se v deskách Segar často nacházejí v hazardním doupěti námořníka Roughhouse.
Popeye cestuje na mnoho ostrovů, záminku pro tolik dobrodružství. Obvykle se jedná o nastavení „operetní říše“, která umožňuje Segarovi projevovat sklon k politické satiře.
Pokud není uvedeno jinak, tato část se týká Popeye z EC Segar.
V Chesteru v Illinois (rodiště EC Segara) místní folklór tvrdí, že Frank „Rocky“ Fiegel (nar.27. ledna 1868) je osoba, která Segara inspirovala k vytvoření postavy Popeye. Měl prominentní bradu, kouřil dýmku, byl svalnatý a hbitý a měl sklon k pěstním soubojům. Fiegel umírá dál24. března 1947aniž by byl ženatý. Jiní navrhují norského námořníka jménem Olaf „Cape“ Olsen ze Santa Moniky v Kalifornii.
Ostatní obyvatelé Chesteru také prohlašují inspiraci ze dvou dalších postav. Dora Pascal, vysoká, hranatá žena, která vedla obchod ve městě, pravděpodobně původ Olive Oyl ; a William „Windy Bill“ Schuchert, poměrně baculatý muž, který vlastnil místní operní dům, pravděpodobně původně J. Wellington Wimpy .
Thimble Theatre udržuje silné spojení s divadlem a kinem (oběma se v angličtině říká „ divadlo “). Řada skutečně přijatá po Midget Filmy z Ed Whelan , v kresleném seriálu , který parodoval melodramata tehdejší obnovení intriky, tím horečný tempo a prezentace (seznam znaků, jako v každém příběhu, různé role pro opakující se znaky). Pokud se Segar rychle odtrhl od tohoto modelu, pokud jde o formu, čímž se jeho série stala pásem, který bude následovat, vliv seriálů a dalších komiksů své doby zůstává důležitý, zejména v rytmu, kde se množí nečekané zvraty.
Časté uchýlení se k fantastice, často ve formě kamery , připomíná kousky úzkosti běžné v meziválečném období . Politická satira a sociální kritika vyjádřená prostřednictvím imaginárních království (Nazilia, Spinachovia atd.) Připomínají komedii Screwball, kinematografický žánr par excellence Velké hospodářské krize . Obecněji řečeno, obrat k více a vzdálenějším dobrodružstvím podniknutým s příchodem Popeye nastává, zatímco dobrodružné proužky začínají svůj průlom ve vesmíru, do té doby dominuje humor ( Tarzan a Buck Rogers jsou spuštěni vLeden 1929).
Postavy se také často objevují v „rolích postav“, jaké najdete v populárních hrách a filmech: Castor Oyl je hacker, který vždy hledá záběry, které považuje za brilantní, ale nakonec selžou (jako Barney Google pro Billyho DeBecka nebo Moon Mullins od Franka Willarda ) , J. Wellington Wimpy, zbytečný a invazivní podvodník, Popeye celá rváč a trochu brutální, ale neomylně čestný atd.
Na začátku roku 1933 koupila práva na Thimble Theatre Fleischer Studios , největší americká komiksová společnost . Po prvním vystoupení v Betty Boop se Popeye stává hrdinou své vlastní karikatury, jednoduše nazvané Popeye the Sailor . Díky velmi expresivnímu hlasu Jacka Mercera a zjednodušené zápletce (Popeye se postaví Brutovi kvůli Olive Oyl ) jsou tyto šest až desetiminutové černobílé karikatury vydané v divadlech velmi úspěšné a zajišťují definitivní celebritu hrdiny Segara. První epizoda se vysílá dál14. července 1933Od tohoto data do roku 1942 bylo vyrobeno 109 epizod, včetně tří barevných středometrážních filmů. Na rozdíl od komiksu je seriál tvořen samostatnými epizodami, kdy Popeye a Bluto (kteří se na Segarovi objevují jen zřídka) jdou hlava po hlavě kvůli Olive .
Po akvizici Fleischer Studios od Paramountu , Famous Studios převzal a produkoval 122 dalších krátkých filmů z roku 1942 do roku 1957, v barvě od patnáctého. Narativní schéma zavedené v době Fleischersových je zachováno, což vede k množení velmi opakujících se epizod a prudkému poklesu uměleckých kvalit seriálu.
Od té doby byly tyto krátké filmy uváděny po celém světě, a to nejen v Evropě, ale také v Japonsku, kde byly na konci 40. let populárnější než produkce studií Walta Disneye . Tato série 228 krátkých filmů a 3 středometrážních filmů je dnes animovanou klasikou, pravidelně znovu vydávanou. Od roku 2001 do roku 2003 Cartoon Network re-broadcast 135 v 45 epizodách The Popeye Show , kde jsou uvedeny a uvedeny do kontextu.
# | Titul | Originální název | Datováno | Originální verze | francouzská verze |
---|---|---|---|---|---|
1 | Popeye se setkává se Sindbadem námořníkem | Popeye the Sailor Meets Sindbad the Sailor | 1936 | Nalézt | Nalézt |
2 | Popeye potkává Aliho Babu a čtyřicet zlodějů | Popeye the Sailor Meets Ali Baba's Forty Thieves | 1937 | Nalézt | Ztracený |
3 | Aladdin a úžasná lampa | Aladdin a jeho nádherná lampa | 1939 | Nalézt | Částečně nalezeno |
S příchodem televize již výroba krátkých animovaných filmů pro kino není zisková. Od roku 1956 společnost Associated Artists Productions úspěšně vysílala v televizi epizody Fleischer a Famous. Vzhledem k tomu, že společnost King Features , majitel komiksu, z těchto vysílání nedostává žádné příjmy, syndikát se rozhodne pro ABC vyrobit vlastní komiksovou sérii . 220 epizod Popeye the Sailor vyrobených v letech 1960 až 1962 je opět velkým úspěchem, a to i přes celkově „celkem špatnou“ úroveň. Brutus se tam jeví tlustší a méně nevrlý, zatímco mnoho komiksových postav, které chyběly v předchozích karikaturách, se objevuje: Mořská čarodějnice, Rough House, Blozo, Toar atd. V roce 1972 ABC také produkovalo Popeye Meets the Man Who Hated Laughter , hodinový animovaný televizní film, který se vysílal jako součást dětské série ABC Saturday Superstar Movie . Popeye konfrontuje šíleného vědce, který se snaží zbavit smíchu tím, že eliminuje postavy syndikátu King Features Syndicate . Tyto karikatury jsou zaměřeny na děti a u nejmladších z nich zůstávají oblíbené i v polovině 70. let.
Třetí série a Popeye, Olive and Mimosa (1978-1987)V letech 1978 až 1983 vytvořila Hanna-Barbera pro CBS nový komiksový seriál Popeye . Zcela nová hodina Popeye ukazuje touhu znovu objevit původního ducha Thimble Theatre a zároveň uspokojit omezení tehdejší cenzury. Když je vysílání zastavenoZáří 1983, série je okamžitě publikována na celostátní úrovni. Stále je v 2010s a je pravidelně znovu vydán. V roce 1987 produkovala Hanna-Barbera Popeye, Olive a Mimosa , které měly tentokrát s komiksy jen vzdálený vztah. Popeye a Olive, kteří se vzali, žijí se svým synem nenávidícím špenát Popeye Jr. Jsou to přátelé s rodinou Bluta, také ženatí s dětmi. Poprvé Mercer, který zemřel v roce 1984, nezdvojnásobil Popeye. Reakce veřejnosti jsou smíšené a seriál zná jen jednu sezónu.
Od roku 2004v prosince 2004, Fox vysílal Journey Popeye ( Popeye Voyage: The Quest for Pappy ), první adaptace v syntetických obrazů z Popeye . Popeye, Brutus, Olive a Mimosa se vydávají hledat otce hrdiny, který je nezvěstný. V roce 2015 neexistují žádné plány na novou animovanou sérii.
Popeye byl předmětem živé filmové adaptace : Popeye , režírovaný Robertem Altmanem ze scénáře karikaturisty Jules Feiffera , s tehdy málo známým Robinem Williamsem v hlavní roli a soundtrackem od Harryho Nilssona . Vydáno vProsinec 1980ve Spojených státech byl film kritiky špatně přijat. Ačkoli to přineslo více než dvojnásobek svého rozpočtu na domácím trhu, jeho producenti Paramount Pictures a Walt Disney Productions očekávali mnohem více, což ho považovalo za neúspěch. Prostřednictvím filmu natočeného na Maltě se stalo turistické místo Popeye Village .
V roce 2010 společnost Sony Pictures Animation oznámila, že zahájila výrobu filmu CGI Popeye . Scénář Jay Scherick a David Ronn, autoři hitu Šmoulové z roku 2011 , je svěřen režisérovi Genndymu Tartakovskému . Film byl původně plánován na rok 2016, ale projekt byl pozastaven na čtyři roky, než byl znovu spuštěn v roce 2020. Film ještě nebyl vydán.
Segar dal v americké angličtině dvě slova : „ goon “, což označuje velkého, poněkud hloupého tyrana (po Alici Goon ), a „ jeep “, jehož hláskování je kývnutím na Jeepa Eugena . Je také v Segaru, že přípona „ - burger “ je systematizována tak, aby kvalifikovala jakýkoli sendvič obsahující prvek uvedený v první části slova. V polovině 30. let se výraz „Wimpy Burger“ používal také k popisu obzvláště velkého hamburgeru .
Od roku 1935 organizovala společnost Paramount s kluby King Features „Popeye kluby“ a sdružovala soukromé kinematografické projekce, deriváty a různé exkluzivní produkty.
Z Července 1931, Segar spojuje sílu Popeye s jeho konzumací špenátu , zvýraznění v pásu4. července 1932vysoká koncentrace vitaminu A v zelenině. Ačkoli Segar byla zahrnuta skutečnost občasně, síla Popeye je trvale spojeno s konzumací konzerv špenátu v karikaturách z ateliéru Fleischer vysílalo od léta 1933. Toto sdružení Popeye AUX épinards pokračuje ve všech animovaných adaptací, a je také opakovaná více pravidelně v poválečných komiksech a komiksech. Popeye se běžně vykresluje jako "železný muž" se "železným zdravím". Klišé vzrostlo, že jeho sílu podporuje železné bohatství špenátu, k čemuž přispěly propagandistické kampaně americké vlády ve prospěch špenátu.
V roce 1972, americký odborník na výživu Arnold E. Bender představil myšlenku, že víra v důležitost železa ve špenátu Popeye popularizoval souvisí s chybou desetinné kterého se měl dopustit německý vědec v XIX th století v jeho výpočtu koncentrace železa ze špenátu , chyba, kterou by jiní němečtí vědci mohli napravit až na konci 30. let. V komediálním článku o vědeckých městských legendách publikovaném v British Medical Journal v roce 1981 popularizoval tuto analýzu britský lékař. V následujících letech se jím zabývají mnozí autoři, a to jak ve vědeckých, tak v novinářských článcích, často příliš snadno kritizující mýty. V roce 2010 britský kriminalista Mike Sutton ukázal, že tento mýtus je sám o sobě mýtus. Ve skutečnosti, údajná chyba desetinná neobjeví ve vědecké literatuře před oddíl 1981 a ty nejsou němečtí vědci z XIX -tého století , který přecenil obsah železa špenát, ale tým University of Wisconsin v roce 1934, který byl také opravenou jeho data v roce 1936.
Popeye ovlivnil mnoho autorů komiksů. Scénárista Jerry Siegel tak naznačil, že Popeye byl součástí Tarzana hlavních vlivů Supermana a že se nechal inspirovat svým vyprávěním o zběsilém tempu Thimble Theatre . Popeye je jedním z hrdinů amerických komiksů, který je nejvíce parodován v satirickém časopise Mad od počátku 50. let, ať už ve stylu Segara, Sagendorfa nebo karikatur. Klasická parodie je Captain Strong of DC Comics , která se objevila v roce 1973.
Hrdina karikatury Sinbad Jr. a jeho Magic Belt , mladý námořník s opaskem, který ho činí velmi silným, se také zdá být inspirován Popeye.
Současný umělec Jeff Koons vyrábí od roku 2002 sérii děl s názvem Popeye , i když se toto dílo zřídka objevuje v jednotlivých dílech, přičemž umělec trvá na tom, že „Pop Eye“ označuje „mít oko Pop Art “.
Od té doby 1 st 01. 2009Popeyeho postava vstoupila do veřejné sféry ve většině zemí světa s výjimkou Spojených států , kde tam nebude až do roku 2025, protože jde o publikované dílo .
S adaptací Popeye na karikatury se ve Thimble Theatre od 30. let 20. století vyvinul skutečný merchandising : různé tisky (ilustrované knihy, řezačky, omalovánky, papírové modely, pohlednice atd.), Papírenské výrobky (tužky, barvy atd. .), hračky (figurky, kroužky na klíče, falešné dýmky, prasátka, hrací karty, malé čluny, míčky, draci atd.), ozdobné a oděvní výrobky (vlajka, čepice, lampy atd.), ale i výrobky méně přímo určené pro děti, jako jsou žiletky. Tuto rozmanitost nelze v průběhu času popřít. V současné době se společnost King Features zvláště snaží rozvíjet své merchansiding směrem k oblečení , spolupracuje s Dolce & Gabbana , H&M , Zara a dokonce s Benettonem .
Potravinářské výrobky nesmí být přehnané. Od roku 1933 spojili Orbit a Wrigley námořníka s jejich žvýkačkami , prostřednictvím malých komiksů, odvozených produktů a klubů; od té doby je následovalo mnoho společností. Od roku 1936 prodávaly Sunshine Biscuits koláče nesoucí podobiznu hlavních postav seriálu, zatímco obiloviny Wheatena spojovaly svou proslulost s Popeye. Společnost Dixon's Purity Milles od 40. do 80. let produkuje tuny popcornových popcorn .
Bývalý asistent Segar Bud Sagendorf a designér Joe Musial se zpočátku věnují mnoha derivátovým produktům. Po smrti tvůrce Sagendorf nadále plnil tento úkol, zejména produkoval různé knihy a alba inspirovaná Popeyem. Od poloviny padesátých do začátku šedesátých let byla Bela Zaboly také zodpovědná za deriváty. Kromě těchto lidí na tomto úkolu pracují různí zaměstnanci společnosti King Features. Za rok 2008, obchod se všemi odvozenými produkty představovat Popeye byla odhadnuta na US $ 1.5 miliard ročně.
Jméno autora (profese) | Denní pás | Nedělní pás |
---|---|---|
EC Segar | 19. prosince 1919-Říjen 1938 | 19. prosince 1919-Říjen 1938 |
Doc vítěz | 1938-1939 | 1938-1939 |
Tom Sims (scenárista) | 1939-1955 | 1939-1959 |
Bela Zaboly (karikaturista) | 1939-8. srpna 1959 | 1939-1959 |
Ralph Stein (scenárista) | 1955-1959 | |
Bud Sagendorf | 9. srpna 1959-1986 | 1959-1994 |
Bobby Londýn | 1986-1992 | |
Hy Eisman | Od roku 1994 |
Pokud není uvedeno jinak, jedná se o reissues nedělních stripů .
Pokud není uvedeno jinak, jedná se o desky EC Segar vydané v černé a bílé barvě.
Pokud není uvedeno jinak, jedná se o pásky EC Segar .
Pásky publikované v malých formátech zabírají stránky od různých autorů, kteří následovali Segara, obvykle bez kontextualizace.
Mimo území Spojených států, Popeye byl ve veřejné doméně , protože1. st January 2009, což dává volnou ruku fantazii umělců.