Augusto Pinochet

Články 27 až 29 chilské ústavy z roku 1980 stanovily přechodné období, které mělo skončit na konci Pinochetova prezidentského období, tj.11. března 1989. Stanovili, že nejméně 90 dní před skončením současného prezidentského mandátu vrchní velitelé ozbrojených sil, generální ředitel karabinieri nebo, není-li jednomyslně, rada národní bezpečnosti složená z generálního kontrolora Republikou měli jmenovat osobu, která bude na příští osmileté funkční období zastávat funkci hlavy státu, jejíž ratifikaci bylo třeba potvrdit referendem o hlasování chilského obyvatelstva.

Pokud by byla nominace kandidáta ověřena během referenda, ujme se jeho funkce v plánovaném termínu 11. března 1989 , stejně jako trvalá ustanovení ústavy. Během devíti měsíců měly být legislativní volby jmenovány poslanci a senátory, na něž budou o tři měsíce později převedeny všechny legislativní pravomoci vládní junty.

Pokud nebyla nominace kandidáta ověřena referendem, musel být prezidentův mandát zavedeného prezidenta prodloužen o jeden rok do 11. března 1990, stejně jako zákonodárné pravomoci junty . Během tohoto období se měly konat legislativní a prezidentské volby, a to nejméně 90 dní před koncem prodlouženého mandátu.

Na základě právních předpisů přijatých vládou, jako právo n o  18 603 ze dne 23. března 1987 , hlavní veřejné svobody (právo na shromáždění politických stran, s výjimkou komunistické strany a odbory, semi-zrušení cenzury) jsou pak obnovil a volební rejstříky jsou znovuotevřeny všem chilským občanům, mužům a ženám, jakož i zahraničním obyvatelům starším 18 let.

S ohledem na svůj celkově kladný ekonomický rekord, generál Pinochet je nominován jako kandidát na jeho nástupnictví, podporovaný především nezávislé a demokratické unie o Jaime Guzmán a, v menší míře, u příznivců Národní Obnovy , zatímco jeho soupeři přeskupit v Concertación de Partidos por el No (který se později stal „  Konferencí stran za demokracii  “) sdružující 16 politických stran.

Začíná referendová kampaň 5. září 1988do 23  hodin . Poprvé se to odehrává také v televizi prostřednictvím reklamních spotů po 15 minutách. Nadřazenost kampaně No se pak projevuje nejen na úrovni reklamních kampaní, ale také na úrovni sloganů, displeje (duha, symbol pluralismu) a pozitivního a uklidňujícího argumentu zaměřeného na lepší budoucnost, nikoli na minulost . Příznivci Pinocheta se snaží zmařit vzpomínku na roky vlády Unidad Popular , protože obraz Pinocheta je přepracován jeho poradci, aby ho vykreslili jako paternalistického dědečka.

5. října 1988 se mělo hlasovat 7 435 913 voličů. Exulanti jsou rovněž oprávněni k návratu do země, což zejména rodina Salvadora Allendeho dělá. Volby probíhají klidně. To nebylo až do 2 hodin ráno ráno6. října že výsledky jsou oficiálně zveřejněny, což dává 44,01% hlasů příznivcům Pinocheta proti 55,99% jeho oponentům, vítězným.

Pinochet poté jmenuje novou vládu složenou z civilistů, jako je novinářský ekonom Joaquín Lavín (jako generální tajemník vlády). Ústava byla v červenci pozměněna referendem, aby mohla plně převzít úřad, ukončit různá přechodná opatření a umožnit mírový přechod.

V listopadu, vláda jmenovala nové desky pro centrální banky, kde přinesl dva muži zleva vedle dvou mužů z pravé strany a nezávislý kandidát, Andrés Bianchi  (ES) , k židli to. Armáda byla reorganizována, ale nejdůležitější místa zůstala přičítána příbuzným generála Pinocheta.

Krátce před postoupením moci Pinochet zakázal všechny formy potratů, které byly dříve povoleny v případě znásilnění nebo ohrožení života matky.

The 14. prosince 1989„Chilští voliči volí nového prezidenta republiky a parlament složený ze 120 poslanců a 83 senátorů. Křesťanský demokrat Patricio Aylwin , kandidát Konference pro demokracii, byl zvolen v prvním kole s 57% hlasů. V parlamentu také zvítězí demokratická koalice (36% pro křesťanskou demokracii a středo-levici, 24% pro levici) a křesťanská demokracie se stává přední politickou formací v zemi.

Patricio Aylwin se ujme úřadu dále 11. března 1990, během slavnostního předání s generálem Pinochetem na schůzi parlamentu ve Valparaiso. Členové Koncertu stran pro demokracii nesou fotografie „zmizelých“ z diktatury. Když Pinochet odejde z místnosti, následují ho socialističtí poslanci, kteří s fotkami nezvěstných v rukou na něj křičí: „Vrah! Vrah! ".

Vrchní velitel armády (1990-1998)

V roce 1990 Komise pravdy a usmíření zveřejnila na pozadí národního konsensu Rettigovu zprávu o počtu obětí režimu generála Pinocheta, kterou slíbil prezident Aylwin během volební kampaně v roce 1989. Jako vrchní velitel armády se zdá, že v ní generál Pinochet hraje roli moderátora, zatímco u soudu je zapleteno několik jeho bývalých vedoucích, počínaje Manuelem Contrerasem , bývalým šéfem DINA. Zatímco někteří generálové veřejně prohlašují, že nebudou tolerovat další soudní procesy proti svým členům za porušování lidských práv spáchané během vojenského režimu, vůdci křesťanských demokratů připouštějí, že generál Pinochet pak hraje klíčovou roli při uklidnění horlivosti nejodpornější armády. Někteří se domnívají, že taktikou nebo mazaností rezignoval na umírněné tresty, které jsou udělovány několika „  obětním beránkům  “.

v Prosinec 1990Poslanecká sněmovna zahajuje vyšetřování finančního skandálu týkajícího se prodeje společnosti na výrobu zbraní. Jeden ze synů Augusta Pinocheta, hlavního akcionáře dotyčné společnosti, je mezi příjemci aféry, která mu přinesla tři šeky v celkové hodnotě 3,2 milionu dolarů. Pinochet osobně žádá prezidenta Patricia Aylwina o intervenci v Kongresu, která má vést vyšetřování. The19. prosince, aniž by informoval vládu, uvádí do pohotovosti 57 000 vojáků armády, což je jasně interpretováno jako varování. Později před vojáky z posádky Santiaga varoval, že armáda znovu použije sebeobranu, pokud nastanou stejné okolnosti, jaké panovaly v roce 1973.

V roce 1995 poprvé projevil veřejné pobouření proti vládnímu návrhu zákona, jehož cílem bylo snížit moc armády, odstranit devět křesel senátorů jmenovaných armádou a dát prezidentovi pravomoc přesunout vyšší důstojníky nebo je automaticky odejít do důchodu . Vláda nabízí výměnou zákon známý jako koncový bod podle argentinského modelu.

Nicméně v roce 1995 se generál Pinochet poté pro mnoho Chilských objevil jako „dědeček bonhomme“ , jakýsi „darebák a mazaný rolník“, který se tak objevil v satirickém programu „les Toppins“, což odpovídá programu Guignols . Info , v Francie . 40% správných názorů v průzkumu, bylo by to být 3 E  ‚s nejpopulárnější osobnost Chile po prezident Eduardo Frei Ruiz-Tagle a fotbalista Ivan Zamorano .

Senátor a soudní řízení (1998-2006)

V roce 1998, po dosažení věkové hranice, Augusto Pinochet opustil post vrchního velitele armády. Nyní se stává doživotním senátorem jako bývalý prezident republiky, ačkoli pět křesťanských demokratů se mu pokusilo zabránit v nastoupení na tento post ústavním obviněním s tím, že Pinochet byl „vinen a odpovědný za trestné činy proti němu. oběti porušování lidských práv, čímž byla ohrožena čest národa “ . V roce 2002 opustil mandát senátora ze zdravotních důvodů.

Zatčení v Londýně

The 16. října 1998, Zatímco v Londýně na lékařské prohlídky, generál Pinochet byl zatčen a poté se umístí pod domácím vězení , po mezinárodního zatykače vydaného španělský soudce Baltasar Garzón . Ve Španělsku probíhají dvě řízení: Soudce Manuel García Castellón vyšetřuje vraždu nebo zmizení španělských státních příslušníků v Chile meziZáří 1973 a Prosinec 1983zatímco Baltasar Garzón vyšetřuje „ operaci Condor  “. Oba soudci obviňují bývalého prezidenta z „  genocidy , mučení , mezinárodního terorismu a únosů  “.

Chilský kontext

Zatčení Auguste Pinocheta staví chilskou a britskou vládu do rozpaků: první, protože ve jménu národní suverenity a pro uspokojení armády požaduje jeho propuštění; druhý, protože zpochybňuje jeho právní způsobilost a protože, jak Pinochet připomíná ve svém prohlášení, britské ministerstvo zahraničí vědělo o jeho návštěvě Spojeného království.

Na protest vysílá chilská vláda Eduarda Frei svého ministra zahraničních věcí do Londýna , pozastavuje meziministerské výměny a zavazuje socialistické poslance Isabel Allende Bussi a Juana Pabla Leteliera, kteří odjeli do Londýna, aby odsuzovali zločiny vojenského režimu, napravit 3. prosince, zatímco Ricardo Lagos, kandidát na koncert, zase žádá o Pinochetův návrat do Chile.

Zatímco v Londýně exulanti diktatury prokazují požadavek Pinocheta, v Chile zatčení starého generála vyvolává obavy z návratu vnitřního napětí mezi příznivci a odpůrci Pinocheta: 2. prosince se uskutečnil průzkum Mori Institut, komentovaný sociologkou Martou Lagosovou, podle níž 45% Čilčanů hodnotí její zatčení negativně proti 44% Číňanů, kteří ji hodnotí kladně, je zveřejněn v chilských novinách. Podle stejného průzkumu se 63% chilských obyvatel domnívá, že za činy, z nichž byl obviněn, byl odpovědný generál Pinochet, ale 57% se domnívá, že je na rozhodnutí chilských soudů, a nikoli cizí jurisdikce.

Chile je poté v prezidentských volbách, jejichž kampaň ilustruje rozdílné názory: Joaquín Lavín , kandidát Nezávislé demokratické unie , zastánce Pinocheta, zaměřuje svou kampaň na návrat generála Pinocheta do Chile, zatímco Ricardo Lagos , člen Socialistické strany Aliance Strana-Strana pro demokracii „se domnívá, že s touto otázkou by se mělo zacházet jako s prostou soudní nebo diplomatickou záležitostí“ . Po výsledku prvního kola je Lagos zbaven výjimky, kterou pinochetistická pravice považuje za vítězství, pokud se jí podařilo shromáždit velký počet křesťanských demokratů. Lagos byl nicméně zvolen ve druhém kole s krátkým náskokem, tj. 48,69% hlasů, proti 47,52% ve Lavin.

Britský postup

Vrchní soudní dvůr Anglie a Walesu, který zdůrazňuje jeho postavení bývalé hlavy státu, dospěl k závěru, že stíhání Auguste Pinocheta porušuje jeho imunitu . Jelikož fakta vyvolala „otázku práva obecného významu pro veřejnost“ , byla věc postoupena Sněmovně lordů . Dne 25. listopadu 1998 většinou tří z pěti hlasů potvrdila zákonnost zatčení senátora Pinocheta na základě dvou argumentů: na jedné straně nebyla imunita hlavy státu použitelná v případech mučení a braní rukojmí  ; na druhou stranu, jako bývalá hlava státu, Augusto Pinochet nepožívá osobní imunity. The17. prosince, na žádost právníků Pinocheta, zrušuje senát své první rozhodnutí z důvodu účasti většinového soudce lorda Hoffmanna v organizaci Amnesty International . Druhý rozsudek Sněmovny lordů, zasedající v komisi složené ze sedmi soudců, byl vynesen dne24. března 1999 : podobně jako v prvním případě omezuje mučení, které by mohlo vést k odsouzení Pinocheta v období 1988–1990.

The 9. prosince„Britský ministr vnitra Jack Straw dává zelenou pro slyšení o vydání, ve kterých premiér Tony Blair odsuzuje Pinochetovu„ děsivou “minulost. Nicméně, podle Neil Tweedie, zpravodaj pro Daily Telegraph , „tváří v tvář rostoucímu tlaku ze strany chilské vlády, která byla pozastavena meziresortní výměny na protest proti Pinochet zadržení, premiér se snaží zbavit problému . “

Procedura trvá rok, zatímco domácí vězení generála Pinocheta v Londýně trvá celkem 503 dní. Po třetí mrtvici a lékařské prohlídce v lednu 2000, která dospěla k závěru, že generál vážně utrpěl poškození mozku, Jack Straw říká, že Pinochetův stav mu nedovolil postavit se před soud. 2. března 2000 byl Augusto Pinochet tajně převezen na leteckou základnu Waddington , odkud odletěl do Chile.

Návrat do Chile

Po návratu domů ho na letišti v Santiagu de Chile přivítali tisíce jeho příznivců . Vystoupí z letadla na invalidním vozíku, náhle vstane a jde pozdravit své příznivce, což je považováno za provokaci. Jak slíbil Lagos, nyní prezident, jsou splněny právní a politické podmínky pro zahájení soudního řízení proti němu, ale budou pravidelně zrušena v závislosti na zdravotním stavu generála Pinocheta, zejména z důvodu zdravotního stavu. „Demence“, která je jeho odpůrci často považován za fiktivní.

Jako bývalý prezident požívá imunita generála Pinocheta, který je od roku 1998 předmětem 350 stížností na porušování lidských práv .

„Karavana smrti“

The 23. května 2000, odvolací soud v Santiagu poprvé zrušil poslaneckou imunitu na doživotí a 8. srpna 2000 Nejvyšší soud Chile definitivně zrušil imunitu senátora Pinocheta. 1 st 12. 2000 , soudce Juan Guzman obžalován za smrt 75 oponentů, zahynulo v roce 1973 vojenská jednotka známá jako o „ Karavana smrti  “ , ale z11. prosince, řízení zastavuje odvolací soud v Santiagu ze zdravotních důvodů. V lednu 2001 lékaři odhadli, že Pinochet trpěl formou „mírné demence“ . The8. března, odvolací soud potvrzuje obžalobu jako prostého „spolupachatele“ karavany smrti a nikoli jako podněcovatele.

Dne 9. července 2001 bylo soudní řízení opět zastaveno z důvodu zhoršení zdravotního stavu generála, tehdy starého 86 let.

The 1 st 07. 2002, se Nejvyšší soud dovolává jeho fyzických podmínek kvůli „umírněné demenci“, aby zcela osvobodil generála Pinocheta v případě tzv. „Karavany smrti“ .

Operation Condor

26. srpna 2004 se Nejvyšší soud Chile znovu rozhodl zbavit parlamentní imunity generála Pinocheta v souvislosti s vyšetřováním operace Condor . Tento společný plán jihoamerických diktatur byl organizován s cílem eliminovat v letech 1974 až 1980 politické odpůrce vojenských režimů v Chile , Argentině , Bolívii , Brazílii , Paraguay a Uruguay . Při této příležitosti požaduje občanská strana odmítnutí argumentu „šílenství“ podáním zprávy tří psychiatrů, kteří dospěli k závěru o dobrých psychických podmínkách poté, co rozebrali rozhovor poskytnutý v listopadu 2003 bývalým generálem televizi v Miami . V červnu 2005 byl generál Pinochet odvolacím soudem v Santiagu propuštěn v rámci soudního řízení o operaci Condor . Odvolání podaná rodinami obětí jsou považována za „nepřípustná“ . Toto vydání bylo definitivně potvrzeno 15. září 2005 Nejvyšším soudem.

Provoz Colombo

V jiném případě 14. září 2005, chilský nejvyšší soud, deseti hlasy proti šesti, zrušil imunitu generála Pinocheta v souvislosti s vyšetřováním operace Colombo , za kterou údajně kryl popravu 119 členů Hnutí revoluční levice (MIR), jejichž těla byla nalezena v Argentině a Brazílie v roce 1975. Provedená lékařská vyšetření dospěla k závěru, že jeho fyzický a duševní zdravotní stav mu umožnil postavit se před soud.

Poplatky z daňových podvodů a zpronevěry

To platí také pro případ daňových podvodů týkajících se existence tajných bankovních účtů Pinocheta a jeho rodiny ve Spojených státech a Karibiku , za částku 27 milionů dolarů. 90% těchto finančních prostředků by bylo získáno v letech 1990 až 1998, kdy generál Pinochet stál v čele ozbrojených sil a pocházely by hlavně z obchodování se zbraněmi . Dne 15. července 2004 se Washington Post odhalil, že Riggs Bank údajně pomáhal starý generál skrýt několik milionů dolarů, stejně během jeho zadržení v Británii v letech 1998-1999. Na těchto účtech je pár Pinochetů a jeden z jejich synů obviňován z toho, že podvodně nashromáždili více než 27 milionů dolarů. Generál Pinochet by pak dlužil daňovým úřadům 16,5 milionu dolarů. Senátorova imunita na celý život je poté také zrušena odvolacím soudem v Santiagu a potvrzena Nejvyšším soudem,19. října 2005. On, jeho manželka a jeden z jeho synů, Marco Antonio, byli poté obviněni z „daňových úniků a zpronevěry nebo spoluúčasti na daňových podvodech a zpronevěře“ soudcem Carlosem Cerdou, který nařídil jeho zatčení a předvolání k pobytu. Je propuštěn na kauci

V lednu 2007 byla pro nedostatek důkazů zrušena obvinění z daňových úniků proti paní Pinochetové a jejím dvěma dcerám Lucii a Veronice. Pouze jeho syn Marco Antonio zůstává obviněn. Pět dětí Pinocheta je akcionářem dvou fiktivních společností založených na Bahamách v roce 1998. V roce 2017 chilská spravedlnost prohlašuje, že smrt Pinocheta neumožňuje pokračovat ve vyšetřování jeho zpronevěry a postoupí své rodině 23 budov, mnoho vozidla a bankovní aktiva, která byla zabavena v rámci vyšetřování.

Několik průzkumů souhlasí s tvrzením, že Augusto Pinochet do značné míry využil období své diktatury pro své osobní obohacení a že Pinochet „je součástí deseti nejbohatších rodin v Latinské Americe“ . Rodina vlastní nebo vlastnila 29 společností.

Berriosův případ

v Květen 2006, Zrušení jeho imunity je opět požadováno vyšetřování únosu a vraždě v Uruguayi v roce 1993 , bývalého agent Diny, Eugenio Berríos  (ES) , zatímco generál Pinochet byl v čele armády.

Záležitost se zlatými pruty

26. října 2006 zahájilo chilské soudnictví vyšetřování údajné existence devíti tun zlatých prutů na jméno Augusto Pinochet v trezoru dceřiné společnosti britské banky HSBC v Hongkongu . Vklady zlata jsou údajně provedeny v období od července do listopadu 1980 . Banka HSBC však tvrdí, že nevlastní pruty, jejichž hodnota se odhaduje na více než 100 milionů USD.

Villa Grimaldi záležitost

Dne 30. října 2006 byl generál Pinochet obžalován ze zločinů spáchaných od roku 1973 ve věznici a mučení ve středisku Villa Grimaldi a byl uvězněn v domácím vězení v Santiagu. 27. listopadu , popáté a naposledy za posledních pět let, byl umístěn do domácího vězení.

Politická odpovědnost, kterou si nárokuje Pinochet

U příležitosti svých 91 let, 25. listopadu 2006 , Augusto Pinochet prohlásil ve zprávě, kterou si přečetla jeho manželka: „Dnes, na konci svých dnů, přijímám politickou odpovědnost za své činy. “ , Potvrzující své staré prohlášení před třemi lety na hispánském kanálu Miami WDLP-22  : „ Nemám v úmyslu se nikomu omlouvat. Naopak, je na ostatních, aby mě požádali o odpuštění, marxisté, komunisté “ .

Smrt

3. prosince 2006 , oběť infarktu myokardu , byl urgentně hospitalizován a podstoupil operaci koronárního bypassu ve vojenské nemocnici v Santiagu . Zatímco se jeho zdravotní stav vyvíjel příznivě, zemřel tam o týden později, 10. prosince 2006 , ve věku 91 let a dvou týdnů.

Podle oznámení vojenské nemocnice byla jeho smrt způsobena srdečními komplikacemi, společnými následky jeho infarktu a plicním edémem .

Oznámení o jeho smrti je příležitostí pro jeho oponenty a rodiny obětí diktatury, aby se shromáždili v centru hlavního města, zatímco jeho stoupenci naopak vyjádřili svou bolest a podporu své rodině před brány vojenské nemocnice v hlavním městě. Zatímco chilská vláda umožňuje, aby národní vlajka byla napůl stožárem na polovičním stožáru na vojenských místech v zemi a aby se jí vrátily vojenské pocty, odmítá pořádat státní pohřeb.

11. prosince bylo jeho tělo vystaveno ve skleněné rakvi v ohnivé kapli postavené v hale vojenské školy v Santiagu obklopené čestnou stráží 8 kadetů. Poté mu přišlo vzdát hold téměř 60 000 lidí ve dne i v noci.

Pohřeb Auguste Pinocheta, vysílaný živě v národní televizi, se konal dne 12. prosince 2006„Na nádvoří vojenské školy před 4000 lidmi, včetně ministryně obrany Vivianne Blanlotové , hlasitě zasyčelo, zatímco tisíc lidí se shromáždilo na výzvu organizací pro lidská práva a komunistické strany, aby vzdali hold socialistickému prezidentovi Salvadoru Allendemu.

Tělo generála Pinocheta je zpopelněno podle jeho posledních přání, ale také podle jeho syna „aby se zabránilo znesvěcení jeho hrobu lidmi, kteří ho vždycky nenáviděli“ a transportováno do jeho pobřežního majetku Los Boldos v Concónu .

Během pohřbu bývalého šéfa chilské armády, během neoprávněného veřejného prohlášení, jeho vnuk, kapitán Augusto Pinochet Molina, ospravedlňuje vojenský puč, který „svrhl marxistický režim v plné studené válce“, a útočí na soudce „více při hledání sláva než spravedlnost “ . Chilský prezident Michelle Bachelet požadoval, aby byl potrestán za porušení povinnosti zálohy a neutrality armády. Důstojník bude potrestán svým vyloučením z armády.

V posmrtném dopise zaslaném chilským, který byl napsán v roce 2004 a zveřejněn 24. prosince 2006 , popírá generál Pinochet existenci institucionálního plánu dohledu nad „zneužíváním“ a exakcemi armády, připouští „chyby“ a ospravedlňuje to jako „nevyhnutelné“ „ Porušení lidských práv , zejména vojenská kontrola, přechodné uvěznění, nucený exil, popravy po vojenském rozsudku. Podle něj situace v Chile v roce 1973 ponechala pouze tři možnosti: „občanskou válku bez čtvrtiny“, „zavedení takzvané proletářské, ideologické, marxisticko-leninské diktatury“ nebo „ostrou reakci“. Říká, že lituje, že "akce11. září 1973 „Bylo to nutné a je to vina na jeho předchůdce:„ Jak bych si přál, aby prezident Salvador Allende neinkuboval ve své doktríně záměr proměnit naši vlast na další kus marxistické diktátorské šachovnice! ". Ačkoli lituje „bratrovražedné konfrontace“, prohlašuje se za hrdého na opatření přijatá proti „marxismu-leninismu“ a dochází k závěru, že „v případě opakování zkušenosti“ by si „přál více moudrosti“ .

Dědictví

Chilané zůstávají rozděleni po dědictví Pinochetových let. Marta Lagos, ředitelka institutu Mori pro průzkum veřejného mínění, potvrzuje toto rozdělení chilské společnosti mezi ty, kteří podporují generála Pinocheta za to, že „zachránil Chile před komunismem a kteří ho považují za otce ekonomického zázraku“, a mezi těmi, kteří mu vyčítají „krvavé zločiny diktatura “ .

V institucionálních záležitostech odkázal generál Pinochet autoritářský institucionální řád a liberální ekonomiku , to znamená ekonomiku volného trhu a velmi flexibilní trh práce. Pokud v srpnu 2005 byla ústava z roku 1980 znovu revidována, její konzervativní inspirace zůstává. Chilské předsednictví je přesvědčeno, že se změnami v roce 2005 byly „odstraněny poslední autoritářské enklávy uložené diktaturou Augusta Pinocheta“ . „Makroekonomické výsledky“ chilské ekonomiky jsou dobré po skončení krize v letech 1982–1983, i když celkové ekonomické výsledky předsednictví Pinocheta přinášejí mnohem smíšenější hodnocení; je to jeden z aspektů tohoto dědictví, kterého se dovolávají pravice a nejreprezentativnější postavy chilských zaměstnavatelů při podpoře generála Pinocheta, zejména v době jeho zatčení v roce 1998. Prezident republiky Michelle Bachelet v roce 2008 prohlásil, že Pinochet doleva „oslabený a demontován stav . “

Co se týče ekonomické svobody, Chile je zařazen v roce 2007 think tanku American Heritage Foundation na 11 th  hodnosti. Chile je stejně jako ostatní latinskoamerické země jednou z nejvíce nerovných zemí na světě, pokud jde o příjmy (Giniho koeficient). Na konci diktatury v roce 1990 bylo Chile chudé o 38,6%; Deset let demokratických vlád snížilo toto číslo v roce 2000 na polovinu na 20,6%.

Politicky generál Pinochet nezanechává dědice. Vedoucí představitelé dvou dříve pinochetistických stran, UDI a National Renovation, téměř popřeli svého bývalého vůdce, když byly objeveny tajné bankovní účty v zahraničí, a na rozdíl od hlavních vedoucích podniků ze země se jeho pohřbu nezúčastnili.

Pokud jde o armádu, dříve spokojeni s působením generála Pinocheta, to dělalo jeho mea culpa v roce 2003 a uznala svou odpovědnost za zneužití během diktatury. Odhalení zpronevěry provozované Pinochetem, celkem za více než 135 milionů dolarů, poškodily jeho image v tomto médiu.

Symbol tohoto kontroverzního dědictví: chilský ministr obrany Vivianne Blanlot ( PPD ) oznámil, že v prezidentském paláci La Moneda bude pravděpodobně instalována busta generála Pinocheta, vedle té Salvadora Allendeho a dalších chilských prezidentů, protože republikánský stát ho během přechodu k demokracii uznal jako ústavního prezidenta. O několik dní později předložili poslanci UDI a RN návrh zákona o výstavbě tří pomníků věnovaných generálovi Pinochetovi ve Valparaíso , Santiagu a Iquique, zatímco starosta obce Las Condes , rezidenční čtvrti metropolitní oblasti Santiaga , měl městská většina schvaluje zásadu přejmenování ulice v jejím názvu. Právě v této obci Las Condes bylo financováno a slavnostně otevřeno muzeum, které mu bylo věnováno, nadací Augusto Pinochet vprosince 2008.

Jeho místo v národních dějinách je součástí určité historické kontinuity. Například pro Tomase Mouliana, chilského sociologa a bývalého poradce Salvadora Allendeho, „Pinochet je skutečný politik, nikoli politik. Měl instinkt síly a vždy věřil v božskou podporu […] Pinochet je hluboce chilský, i když to uráží. Tato země byla postavena na autoritářských modelech. Ztělesňuje triumf proti komunismu. Je to on, kdo tvrdí, že se vyhnul občanské válce, chaosu ve jménu armády, ve jménu Boha “ . Historik Alfredo Joselyn-Holt sdílí tento pohled na historické náměstí Pinochet v národním kontextu. Pro něj, „Pinochet je politický umělec, který dosáhl rozměru mýtu, že ze zakládajících válečníků. Je dědicem chilských dějin a je obtížné čelit […] Tento neodmyslitelně bezvýznamný generál ztělesňuje hodnoty zakotvené zde od založení země. [Bude pokračovat], aby je ztělesňoval, ať už padlí nebo ne, živí nebo mrtví “ . Tuto vizi částečně zpochybňuje José Maldavsky, pro kterého generál Pinochet již tyto hodnoty přestal ztělesňovat v armádě, v prostředí, které je pro něj nejpříznivější. Pod vedením předsedy Sebastiána Piñery - bohatého konzervativního podnikatele zvoleného v roce 2010 - se Národní rada pro vzdělávání zavázala revidovat osnovy historie. V roce 2012 odstranil ze školních učebnic zmínku o „diktatuře“ o Pinochetově režimu, aby ji prezentoval pouze jako „vojenský režim“.

Režim generála Pinocheta se stal symbolem jihoamerických diktatur, ačkoli nebyl ani nejdelší ( Brazílie od roku 1964 do roku 1984, Paraguay od roku 1954 do roku 1989, Kuba od roku 1959), ani nejrepresivnější (30 000 mrtvých v Argentině ), ani jediný přizpůsobit se jako jeho vůdce ( Alfredo Stroessner v Paraguay, Fidel Castro na Kubě). Jeho režim byl však po svržení Allende široce nadáván částí nové evropské levice. To znamená, že argentinská novinářka Washington Uranga vidí generála Pinocheta standard, současně „objektem nenávisti a úcty“ , „vzbudí odpor nebo bezpodmínečnou přilnavost“ , která je symbolem tragické době jehož obrazu „přesahuje analýz a kapacit rozumu “S tím, že pokud je pro někoho „ ztělesněním zla “ , pro jiné zůstane „ vyhlazovacím andělem komunismu. " . U příležitosti velkých demonstrací v roce 1983 to francouzský ministr zahraničních věcí Claude Cheysson označil za „kletbu pro chilský lid“.

Západní příznivci

Podle Fredericka Gareaua, profesora politologie na Floridské státní univerzitě, některé západní země podporovaly chilský vojenský režim, počínaje Spojenými státy , Spojeným královstvím a Izraelem . Prezident Ronald Reagan obdivoval Pinocheta, kterého považoval za vůdce, který zachránil Chile před komunismem. Postupné republikánské správy podporují Pinochetovu diktaturu mnohem víc než demokratická správa Jimmyho Cartera , Reaganova hlasování proti nebo zdržení se, systematicky v rezolucích Valného shromáždění OSN, které odsuzovaly porušování lidských práv v Chile. Reaganova podpora se změnila v roce 1986, kdy Pinochet obnovil zákaz vycházení a americká administrativa se rozhodla podpořit přechod k demokracii poté, co již několik jihoamerických zemí přešlo na demokracii. Země jako Kanada , Dánsko , Finsko , Island , Nizozemsko , Norsko a Švédsko v letech 1974 až 1989 systematicky odsuzovaly Chile za státní terorismus a porušování lidských práv.

Během války o Falklandy , Margaret Thatcher poděkoval Pinocheta za podporu mu dal do britské armády během konfliktu tím, že chilské radary a sbírání zraněný. Argentina a Chile, kterým vládly vojenské diktatury, měly skutečně napjaté vztahy kvůli územnímu konfliktu. Konflikt Beagle nedokázaly podnítit válku mezi oběma zeměmi v jihoamerický . Thatcherová znovu veřejně a osobně děkuje Pinochetovi v roce 1999 poté, co byl tento uvězněn ve Spojeném království v domácím vězení na základě mezinárodního zatýkacího rozkazu vydaného španělským soudcem Baltasarem Garzónem za porušování lidských práv spáchaného za jeho vlády. Ve prospěch jeho propuštění prohlašuje, že: „Jsem si dobře vědoma, že jste tím, kdo přinesl demokracii do Chile, ustanovili jste ústavu odpovídající demokracii, provedli jste ji, proběhly volby a nakonec v souladu s výsledky, nechali jste sílu “ .

Poznámky a odkazy

Poznámky

1. Předseda vládnoucí junty do27. června 1974.
2. Výslovnost ve francouzštině z Francie přepsaná podle standardu API .
3. Výslovnost v americké španělštině přepsaná podle standardu API . Konečné „t“ (poslouchejte na Forvu ) obvykle není výrazné, i když k němu dojde, a to i v Chile.

Reference

1. Podle BBC , tah by byl nejsmrtelnější Latinské Ameriky XX th  století. (en) BBC News, „Pinochetovo pravidlo: Represe a ekonomický úspěch,“ 7. ledna 2001.
2. „Chile: lidská daň z diktatury Augusta Pinocheta revidována nahoru“ , Internationale Radio France .
3. „Bývalý chilský diktátor Pinochet je mrtvý“ , Le Monde ,10. prosince 2006.
4. „Temné dědictví chilského diktátora“ , The Washington Post ,10. prosince 2006
5. „Augusto Pinochet, diktátor, který vládl terorem v Chile, zemřel v 91 letech“ , The New York Times ,11. prosince 2006
6. „  Proces Pinochetovy diktatury  “ , Mezinárodní federace lig pro lidská práva .
7. (in) Frank J. Coppa , Encyklopedie moderních diktátorů: od Napoleona po současnost , New York, Peter Lang,2006, 344  s. ( ISBN  978-0-8204-5010-0 , online prezentace ), str.  242 .
8. Francouzský institut mezinárodních vztahů, Ramses , Éditions Economica, 2008, s.  297 .
9. (in) Frederick Henry Gareau , Státní terorismus a Spojené státy: od protipovstání po válku proti terorismu , Zed Books,2004, str.  43výňatky z „  thirdworldtraveler.com  “ .
10. „  Chile: Strašné dědictví Augusta Pinocheta  “ , Amnesty International
11. „  Prolog  “ , zpráva Valechovy komise, 2004.
12. „Chilská pravice stále nemocná Pinochetem“ , Rue89 ,23. května 2007.
13. „Pinochetův stín stále visí“ , Courrier international , 16. října 2008
14. Oscar Landerretche, ředitel ekonomických studií na Fundacion Chile 21, citoval Michel Faure, „Chilská výjimka“ , L'Express ,23.dubna 2003.
15. (in) Gary Becker , „  Latinská Amerika vděčí svým„ chicagským klukům “hodně .  » , Pracovní týden; dotisk Hoover Digest,9. června 1997(k dispozici na 1. st února 2007 ) .
16. „Chile: Mýtus chlapců z Chicaga“ , Rozhovor , 29. listopadu 2010
17. „  Podle toho se nerovnosti zvětšily.  " .
18. (in) „  Katherine Ellison,„ Někteří říkají, že Pinochet nebyl dobrý pro ekonomiku. “  " .
19. „  „ Pinochet a chilská ekonomika “, na Econoclastu  “ .
20. „  Skryté miliony rodiny generála  “, Liberation.fr ,27. srpna 2004( číst online ).
21. „  Pinocheta štěstí se vrací ke své rodině  ,“ Liberation.fr ,22. června 2017( číst online ).
22. Washington Uranga, "  Pinochet symbol jedné éry  ", Courrier International , Paris , n o  841,13. prosince 2006( číst online ).Původní článek ve španělštině byl publikován v argentinském periodiku Página / 12 .
23. Encyklopedie Universalis , „  Augusto Pinochet Ugarte  “, na Encyklopedii Universalis (přístup 25. listopadu 2019 ) .
24. Jean-Louis Beaucarnot, Od Césara k Sarkozymu: Stručná historie jmen moci , Lattès, kol.  "Testy a dokumenty",2007, 154  s. ( ISBN  978-2-7096-4011-4 , online prezentace ) , s.  88.
25. „  Kultura Francie  “ .
26. (es) Constanza Hola Chamy BBC Mundo a Chile , „  Chile: los años menos conocidos Augusto Pinochet  “ , na BBC News Mundo (přístup k 25. listopadu 2019 ) .
27. (in) „  Augusto Pinochet | Biografie a fakta  “ , Encyclopedia Britannica (přístup 25. listopadu 2019 ) .
28. „  Biografie Augusta Pinocheta - chilský státník  “ , na evene.fr .
29. (en-US) „  Augusto Pinochet Ugarte | Encyclopedia.com  “ na www.encyclopedia.com (přístup 25. listopadu 2019 ) .
30. Nekrolog generála Pinocheta v Le Monde , 12. prosince 2006.
31. (es) „Muere Augusto Pinochet“ v chilském deníku La Tercera , 11. prosince 2006.
32. „Pinochet zemřel v Chile, aniž by byl souzen“, Le Figaro , 11. prosince 2006.
33. (in) „  Church Report - Covert Action in Chile 1963-1973  “ (Zpráva církevní komise ). Zejména: „  Vzor amerických jednání naznačuje pečlivé rozlišování mezi podporou opozičních stran a financováním skupin soukromého sektoru, které se snaží dosáhnout vojenského puče.  " .
34. „A přestali jsme mu říkat Augusto“ , L'Express ,30. září 1983.
35. Bruno Patino , „Diktátor byl oživen touhou po sociální pomstě“ , Le Monde ,12. prosince 2006.
36. Fernandez a Rampal 2003 , s.  37-38.
37. Fernandez a Rampal 2003 , s.  25.
38. Dinges 2005 , s.  57, 75 a 76.
39. Fanny Jedlicki, "Chilské vyhnanci a Pinochet záležitost - Návrat a přenos paměti", v Cahiers de l'Urmis , n o  7, 06 2001, článek on-line .
40. V souladu s legislativním nařízením n o  1 ze dne 11. září 1973, vydané vojenskou juntou.
41. Fernandez a Rampal 2003 , s.  61.
42. „Za diktatury Augusta Pinocheta, která trvala od roku 1973 do roku 1990, byly zkonfiskovány a zničeny stovky tisíc knih. " , In: Fernando Báez , Univerzální historie ničení knih , Fayard, 2008, kapitola" Režimy teroru ", s.  355.
43. Fernandez a Rampal 2003 , s.  63.
44. Chili, le dossier noir , Gallimard, 1999, str.  295-297.
45. "  Pinochet, šestnáct let diktatury  ", Liberation.fr ,14. listopadu 1998( číst online ).
46. Lamia Oualalou, „Trestné činy chilské diktatury sankcionovány“, Le Figaro , 17. října 2008.
47. Článek v Le Monde , tamtéž. .
48. Dinges 2005 , s.  76-77.
49. Verónica Valdivia Ortiz de Zárate, „Stavba moci a vojenské vlády za vlády Augusta Pinocheta“, dvacáté století. Revue d'histoire , n o  105, leden-březen 2010, str.  98 .
50. Marie-Monique Robin, komando smrti, francouzská škola , 2004.
51. Dinges 2005 , s.  143.
52. Dinges 2005 , s.  138.
53. Dinges 2005 .
54. Fernandez a Rampal 2003 , s.  112.
55. Frédéric Ploquin a Maria Poblete, Kolonie doktora Schaefera, nacistická sekta v zemi Pinochet , Fayard, 2004.
56. Fernandez a Rampal 2003 , s.  80.
57. Dinges 2005 , s.  140.
58. Stéphane Boisard, Mariana Heredia, „  Laboratoře ekonomické globalizace  “, Vingtième Siècle. Recenze historie ,2010( číst online ).
59. Maurice Lemoine, Skryté děti generála Pinocheta. Podrobnosti o moderních převratech a dalších pokusech o destabilizaci , Don Quijote,2015, str.  172.
60. Guy Sorman, „Chilské řešení“ ,15. listopadu 2007.
61. Projev Chacarillas9. června 1977 vyslovil generál Pinochet.
62. Chili, le dossier noir , Gallimard, 1999, str.  336 .
63. „  Biografie generála Pinocheta  “ , Radio Canada .
64. „Augusto Pinochet, bývalý chilský diktátor“, Le Monde , 12. prosince 2006.
65. Verónica Valdivia Ortiz de Zárate, „Stavba moci a vojenské vlády za vlády Augusta Pinocheta“, dvacáté století. Revue d'histoire , n o  105, leden-březen 2010, str.  95 .
66. Sébastien Farré, asistent lékaře, katedra historie na univerzitě v Ženevě, „Jemný potomek Caudilla“ , Le Courrier ,listopadu 2005.
67. Rezoluce OSN 32/118, 16. prosince 1977. Viz také rezoluce 31/124 přijatá o rok dříve, 16. prosince 1976, kde OSN vyzývá chilské úřady, aby zastavily „porušování lidských práv a základních svobod“ .
68. Verónica Valdivia Ortiz de Zárate, „Stavba moci a vojenské vlády za vlády Augusta Pinocheta“, dvacáté století. Revue d'histoire , n o  105, leden-březen 2010, str.  102 .
69. Konflikt mezi Chile a Argentinou týkající se suverenity ostrovů Beagle Channel bude nakonec urovnán „Smlouvou o míru a přátelství“ podepsanou dne29. listopadu 1984.
70. „  Chile, zkušebna izraelských zbraní - Mapuche i Palestinci  “ , na Orientu XXI ,2. prosince 2019.
71. Ramona Wadi , „  Zapomenutá historie spojenectví mezi Izraelem a latinskoamerickými diktaturami  “ , na Orient XXI ,5. října 2020.
72. „Tyto cesty vedou do Říma“ .
73. „John Paul II prokázal velkou odvahu tváří v tvář diktátorům“ , cardinalrating.com , 8. května 2005.
74. Inflace se sníží na 15%, HNP se od roku 1985 zvýšil o 3,6% ročně (článek ve Figaru s názvem „Pozitivní ekonomická rozvaha“ ze dne 7. října 1988 ), ale míra nezaměstnanosti, která byla v případě Allende (4,8%) 1973) je 9%.
75. Článek z 5. října 1988, Le Figaro .
76. Článek Guy Sorman, v Le Figaro Magazine, 8. října 1988.
77. Údaje zohledňující odevzdané hlasy. Pokud vezmeme v úvahu všechny voliče, výsledek je 54,71% pro ne, 43,01% pro ano a 2,28% prázdných a zkažených hlasovacích lístků.
78. Jestliže lidé z 9. ročník  regionu ohromně podporovány generál Pinochet, 59% obyvatel regionu Santiago, Křesťanskodemokratické pevnost a nejlidnatější části země, byly zamítnuty (viz Články Figaro 6. a 7. října 1988) .
79. „  Chile ukončuje přísný zákaz potratů  “, Le Monde.fr ,17. března 2016( ISSN  1950-6244 , číst online , konzultováno 21. března 2017 ).
80. Články v Le Figaro ze 14. a 15. prosince 1989.
81. Antonia Garcia Castro , Pomalá smrt zmizelých v Chile , Maisonneuve a Larose,2002, str.  151-152.
82. Marcel Niedergang, „Augusto Pinochet stále existuje“, Le Monde , 22. listopadu 1995.
83. Garcia Castro 2002 , str.  198.
84. „Augusto Pinochet Ugarte“ v Encyclopédie Larousse .
85. "Poplatky", Courrier International , n o  416, 22. října 1998.
86. „Pinochet, výtržník“ , L'Express , 12. listopadu 1998 ; „Le syndrom de Santiago“, L'Express , 10. prosince 1998.
87. Nicole Duplé, „Pinochetova aféra“ , Laval Law School .
88. „The English Friend“, Courrier international (Web +), 14. prosince 2006, překládal Neil Tweedie v The Daily Telegraph .
89. Michel Faure, „Le syndrom de Santiago“ , L'Express , 10. prosince 1998.
90. Průzkum zveřejněný zejména konzervativními novinami El Mercurio provedl Moriho institut ve dnech 17. až 24. listopadu 1998. Částečně byl komentován v článku francouzského týdeníku L'Express „Le syndrom de Santiago» , 10. prosince 1998.
91. "Chilský právo odsuzuje k" kolonialistický akt "" Courrier International , n o  416, 22. října 1998, přeložil Paula Jarpa v La Tercera .
92. Viz také článek v Courrier International , n o  416 ze dne 22. října 1998 s názvem „Chilský právo odsuzuje si kolonialistický akt věnovaný reakci obou stran chilského doprava, Nezávislé demokratické unie a Národního Renovace strana“.
93. (in) „  R v Bow Street Metropolitan Stipendiary Magistrate, ex str. Pinochet Ugarte ( n o  1) “ , UKHL 41 , 1998.
94. „  Isabelle Fichet, David Boyle,„ Rozsudek Sněmovny lordů v záležitosti Pinochet  “ , na www.ridi.org , 10. prosince 1998
95. „  In re Pinochet  “ , 10. prosince 1998 ,1999.
96. „  R v Bow Street Metropolitan Stipendiary Magistrate, ex str. Pinochet Ugarte ( n o  3) “ , UKHL 17 ,1999.
97. „  Zatčení Pinocheta  “ .
98. Roland Séroussi , Úvod do srovnávacího práva , Paříž, Dunod,2008, 3 e  ed. ( 1 st  ed. , 2000), 222  str. ( ISBN  978-2-10-051949-1 )
99. „Pinochet, diktátor mrtvý v posteli“ .
100. Fernandez a Rampal 2003 , s.  207.
101. Sepúlveda 2003 .
102. Článek o osvobození z 12. prosince 2006 s názvem „Spravedlnost platí za Pinochetovu smrt“ s odvoláním na sériová propouštění v téměř „350 případech“ zahájených proti Augusto Pinochetovi.
103. O celém postupu viz nekrolog novin Le Monde , 12. prosince 2006.
104. 25. září 2004 soudce Juan Guzman považoval generála Pinocheta za schopného se bránit a jako důkaz použil rozhovor trvající více než hodinu, který Pinochet poskytl v listopadu 2003 , televiznímu kanálu, kde prohlásil: „Lucid a dokonce i vtipálek „ Že se považoval za „ anděla, který přemýšlí a medituje “ , odmítá „ žádat o odpuštění oběti diktatury “ . V rámci operace „Condor“ tak soudce Guzman znovu získal zbavení imunity a 13. prosince 2004 obžaloval generála Pinocheta . Viz nekrology světa , tamtéž. .
105. „Lékařské prohlídky prováděné v rámci daňových úniků vedly k závěru, že stav fyzického a duševního zdraví bývalé hlavy státu mu umožnil čelit soudu. Stejná diagnóza je nakonec zachována pro její odpovědnost při porušování lidských práv operace Colombo, atentátu na 119 extrémně levých oponentů v červenci 1975 “ , nekrolog světa , tamtéž. Viz také čtvrtý postup v případě Colombo .
106. Během nákupu belgické Mirage v roce 1994, nizozemských tanků Leopard, švýcarských tanků Mowag nebo dokonce během nelegálního prodeje zbraní do Chorvatska , uprostřed balkánské války.
107. Viz RFI .
108. „V Santiagu zahájil soudce Sergio Munoz řízení pro daňové úniky, které zahrnuje rodinné dědictví odhadované na 27 milionů dolarů“ . 7. června 2005 byla imunita bývalého prezidenta znovu zrušena. 23. listopadu 2005 byl Pinochet umístěn v domácím vězení v Santiagu a obviněn z daňových úniků, World Obituary , tamtéž. .
109. Fernandez a Rampal 2003 , s.  156.
110. „Soudce Alejandro Madrid požádal o opětovné zbavení imunity bývalého prezidenta Pinocheta pro jeho roli při únosu a atentátu na Uruguaye v roce 1993 bývalého agenta vojenského režimu Eugenia Berria“ , „nekrolog generála Pinochet “ , Le Monde , prosinec 2006.
111. „Pinochetovy zlaté cihly v Hongkongu: chilská spravedlnost zahajuje vyšetřování“, odeslání AFP, 26. října 2006 ( číst na webových stránkách RFI ).
112. „Více než 4500 politických vězňů prošel Villa Grimaldi a 225 neopustil“ , Obituary , ibid. .
113. „Augusto Pinochet v ohrožení života po infarktu“ , Le Figaro .
114. „Pinochet nemá v úmyslu žádat o odpuštění“ , Agence France-Presse v Miami .
115. (Es) „Muere el ex dictador chileno Augusto Pinochet“ , EFE .
116. „  Článek TSR ze dne 12. prosince 2006 o pohřbu Augusta Pinocheta  “ .
117. V placené článku „Zmizení generála Augusta Pinocheta oživuje rozpory mezi Chilanů“ , Le Monde uvádí, že dveře do vojenské školy zůstaly otevřeny po celou noc přivítat „množství“ svých příznivců. Viz také článek agentury Reuters o poslední poctě nostalgice Pinocheta před pohřebem.
118. Yahoo! Novinky z 11. prosince 2006.
119. „  Placený článek v Le Monde s názvem„ Vojenská pocta místo státního pohřbu pro Pinocheta “  “ .
120. „  Článek v Le Monde s názvem„ Vnuk Augusta Pinocheta vyloučen z chilské armády  “ .
121. „Posmrtný dopis od generála Pinocheta“ , reprodukovaný latinskými reportéry.
122. Viz článek v Le Monde ze dne 13. prosince 2006 s názvem „Zmizení generála Augusta Pinocheta oživuje rozpory mezi Chilany“ .
123. Průzkumy Mori Institute, včetně průzkumů z 17. – 24. Listopadu 1998, tamtéž. Podle těchto průzkumů zůstává třetina populace ve prospěch generála a třetina je k němu rozhodně nepřátelská. Poslední třetina, lhostejnější k jeho osobě, přestože je velmi zdrženlivá nebo dokonce nepřátelská k diktátorské metodě vlády, se zdá být nakloněna legitimizovat jeho převrat a / nebo uznat výsledky jeho hospodářské politiky.
124. Rodrigo Contreras Osorio , „  Chile hledá budoucnost  “, Le Monde ,13. prosince 2006.
125. (es) „Constitución Política de la República“ .
126. „  Prezentace Chile - hospodářství - ministerstvo zahraničních věcí  “ .
127. Emir Sader, „Skutečný zázrak Chile“ , na finance-investissement.com , 15. listopadu 2008 .
128. „  Prohlášení ze dne 4. dubna 2008  “ .
129. [PDF] „Index ekonomické svobody 2007“ , Heritage Foundation .
130. Chile je 113 th z 124 na seznamu zemí ze strany příjmů mužů a žen . Většina latinskoamerických zemí je zahrnuta na spodních 25 místech tohoto žebříčku.
131. Hospodářská komise pro Latinskou Ameriku a Karibik , Desetiletí sociálního rozvoje v Latinské Americe, 1990-1999 , Santiago de Chile, 2004, s.  38 . Tyto údaje se vztahují k celé populaci; v případě domácností se míra chudoby ve stejném období snížila z 33,3% na 16,6%.
132. "generál Pinochet nezanechává žádné politické dědice v Chile", Le Monde , 15.prosince 2006.
133. José Maldavsky, „Špinavé prádlo chilské diktatury“ , Le Monde diplomatique ,8. února 2009
134. „V paláci Moneda bude instalována busta Auguste Pinocheta“, Yahoo! News, 18. prosince 2006, který reprodukuje rozhovor s Vivianne Blanlot v novinách El Mercurio . Vivianne Blanlot potvrzuje, že „je nutné to udělat navzdory averzi, kterou k ní projevuje značná část populace země“ , přičemž v tomto článku rovněž odhaduje , že učebnice dějin musí evokovat Augusta Pinocheta jako prezidenta Chile, na závěr „Z politických důvodů by se nemělo zapomínat, že Pinochet byl právně zvolen prezidentem. " .
135. (in) „nahradit Kennedyho Pinocheta v chilské městské krajině“ .
136. (in) „  Pinochetovo muzeum rozděluje Chilané  “ , BBC, 15. prosince 2008.
137. "Augusto Pinochet, chilský dvojznačnosti", Géo Magazine , n o  272, 10 2001.
138. https://www.monde-diplomatique.fr/publications/manuel_d_histoire_critique/a53186 .
139. Gareau 2004 , s.  89-90.
140. (in) „Thatcherová stojí u Pinocheta“ , BBC ,26. března 1999.

Podívejte se také

Bibliografie

• es) Raquel Correa a Elizabeth Subercaseaux , Ego sum Pinochet , Santiago de Chile, Éditions Zig-zag,1989.
• Kolektivní, Pinochet tváří v tvář španělské spravedlnosti , L'Harmattan,2000( ISBN  978-2-7384-8318-8 ).
• (es) Carlos Huneeus , El Régimen de Pinochet , redakce Sudamericana,2000, 670  s. ( ISBN  978-956-26-2126-7 ).
• Rémy Bellon a Dominique Rizet , Le Dossier Pinochet, mučení, únosy, zmizení, mezinárodní důsledky , Michel Lafon,2002( ISBN  978-2-84098-791-8 ).
• .
• Michel Pinçon a Monique Pinçon-Charlot , případ Pinochet - Spravedlnost a politika , Syllepse,2003, 109  s. ( ISBN  978-2-84797-025-8 ).
• Ariel Dorfman , Exorciser la teror, neuvěřitelný a nekonečný soud s generálem Augusto Pinochetem , Paříž, Grasset,2003, 283  s. ( ISBN  978-2-246-65741-5 ).
• Luis Sepúlveda , La folie de Pinochet , Métaillé,2003, 111  s.
• Juan Guzmán , Na okraji světa: monografie soudce de Pinocheta , Paříž, Arènes,2005, 324  s. ( ISBN  978-2-912485-52-6 ).
• Pierre Vayssière , Le Chili d'Allende et de Pinochet ve francouzském tisku: Politické vášně, informace a dezinformace, 1970-2005 , Éditions L'Harmattan,15. listopadu 2005, 306  s. ( ISBN  978-2-7475-9455-4 ).
• John Dinges , The Condor Years, Jak Pinochet a jeho spojenci šíří terorismus na třech kontinentech , Objev,2005.
• Verónica Valdivia Ortiz de Zárate , "  Výstavba síly a vojenské vlády v Augusto Pinochet  ," Twentieth Century: History Review , n o  105 "latinskoamerických vojenských režimů"Leden-březen 2010, str.  93-107 ( číst online ).
• Zámek Manuel Gárate , „  Augusto Pinochet ve francouzském a anglosaském tisku, 1973–2006  “, Monde (s). Historie, Spaces, vztahy , Rennes, University Press of Rennes , n o  8 "Chile 1973, světová událost",2015, str.  105-120 ( číst online ).
• Michel Faure , Augusto Pinochet , Paříž, Perrin ,2020, 384  s. ( ISBN  978-2-26207-015-1 , online prezentace ).

Film a dokumenty

• Il rains sur Santiago , Franco-Bugare film Helvia Sota , 1975; Henri Poirier hraje generála Pinocheta.
• Chybějící , Costa-Gavras , 1982.
• Jistý generál Pinochet , britský dokument Jenny Barracloughové a Baina Rosalinda, 1999.
• Le Cas Pinochet , francouzsko-chilský dokument Patricia Guzmána , 2001.
• Soudce a General ( soudce a generální ), dokumentární American of Elizabeth Farnsworth a Patricio Lanfranco Leverton 2008.
• Nostalgie de la lumière , francouzsko-chilský dokument Patricia Guzmána, 2010.
• Ne , chilo-mexicko-americké drama v koprodukci a režii Pabla Larraína , 2012.
• Můj přítel Machuca , film o politické krizi a jejím puči, režírovaný Andrésem Woodem , 2004.
• Colonia , Florian Gallenberger , 2016.

Diskografie

Le Bruit des Boots od Jeana Ferrata (1975) si představuje Francii, které vládne Franco a zejména Pinochet.

Sbor je:

Zvuk bot je všude v khaki barvě.
Ve Španělsku jste uškrceni, vykucháni v Chile.
Bylo to velmi dobré, když mi řekl, že ve Francii můžete spát v útulku,
potenciální Pinochetovci také pracují s kepi.

Když se Pinochet znovu objeví, je to obvykle vždy
zachránit republiku, zachránit morální řád ...

Související články

• Státní převrat z 11. září 1973 v Chile
• Augusto Pinochet vojenská diktatura
• Národní zpravodajské ředitelství
• Grémialistické hnutí
• Michael Townley
• Karavana smrti
• Operation Colombo - Operation Condor
• Rettig report - Valech report
• Manuel Contreras
• Baltasar Garzón

externí odkazy

• Autoritní záznamy  :
  • Virtuální mezinárodní autoritní soubor
  • Mezinárodní standardní identifikátor jména
  • Francouzská národní knihovna ( údaje )
  • Univerzitní dokumentační systém
  • Knihovna Kongresu
  • Gemeinsame Normdatei
  • Národní dietní knihovna
  • Španělská národní knihovna
  • Nizozemská královská knihovna
  • Polská národní knihovna
  • Polská univerzitní knihovna
  • Katalánská národní knihovna
  • Švédská národní knihovna
  • Síť západních švýcarských knihoven
  • Norská knihovna Base
  • Česká národní knihovna
  • Lotyšská národní knihovna
  • Brazilská národní knihovna
  • WorldCat
• „  Portrét diktátora  “ , publikoval Liberation .
• „  Interview: Pinochet without complex  “ , publikoval L'Express dne21. března 1986.
• "  Chile." The Pinochet Affair  “ , Amnesty International .
• es) „  Fundación Presidente Pinochet  “ .
• (es) „  Memoria viva, digitální archiv Violaciones de los Derechos Humanos de la Dictadura Militar en Chile (1973-1990)  “ .
• (es) „  Soudní proces proti Pinochetovi  “ , University of Alicante.
• "  Pinochetova aféra v tiskových karikaturách  " .