Arménská diaspora
Arménská diaspora je pojem označující arménské komunity usazených mimo území Arménie a Náhorního Karabachu . Z odhadované globální arménské populace 12 milionů žije pouze 3,3 milionu v Arménii a sotva 160 000 v Náhorním Karabachu . Pouze jeden ze tří Arménů obývá země dnešní Arménské republiky, ale až do roku 1920 obývali Arméni území rozkročené nad Osmanskou říší a Zakaukazskem , pětkrát až šestkrát větší než rozloha země. východní oblast Anatolie , velká západní část arménské náhorní plošiny ( Turecko ), přistává na severozápad od Íránu a která se váže k dnešní Sýrii .
Historický
Přestože se arménská diaspora objevila v roce 1375 (kdy arménské království Cilicia padlo pod kontrolu mamlúků ), po arménské genocidě (1915-1916) skutečně vzrostla . Navzdory smrti mnoha Arménů se některým podařilo uprchnout a usadili se v různých městech východní Evropy, na Balkáně a na Středním východě, včetně Moskvy ( Rusko ), Oděsy ( Ukrajina ), Sevastopolu ( Krym ), Tbilisi ( Gruzie ), Atén ( Řecko ), Bejrút ( Libanon ) a Aleppo ( Sýrie ).
Několik tisíc Arménů se usadilo v západní Evropě (hlavně ve Francii , Německu , Itálii a Nizozemsku ) a v Americe (severní a jižní) od roku 1890. Silná arménská společenství existují také na ruském Dálném východě a v bývalých sovětských republikách Střední Asie . Pokud carské a poté sovětské úřady podporovaly založení určitých kolonií, ostatní, oběti stalinistických deportací, neměli na výběr. Arménské komunity existují také v Indii , Austrálii , na Novém Zélandu a v subsaharské Africe ( Súdán , Jižní Afrika , Etiopie ) a ve východní Asii ( Barma ( Čína ), Hongkong , Indonésie , Japonsko , Filipíny , Singapur ). Arménská kultura se zachovala v některých z těchto komunit, zejména prostřednictvím náboženství, kuchyně atd. Arménský jazyk sleduje vývoj odlišný od vývoje v Arménii: takzvaný „ západní “ arménský jazyk, kterým se mluví v Evropě a Americe, obecně přijímá zvuky blíže jazykům, kterými se mluví v hostitelských zemích. Takzvaný „ orientální “ arménský jazyk, kterým se mluví zejména v Arménii a Rusku, se také během sovětské nadvlády hodně vyvinul vypůjčením mnoha ruských slov .
Hned po arménské genocidě žili Arméni v Diaspoře v uprchlických táborech. Když se však jejich finanční situace zlepšila, tábory se změnily na sousedství - a sousedství na města. Tak tomu bylo v mnoha oblastech Libanonu osídlených Armény, jako je město Anjar a okres Bourj Hammoud na předměstí Bejrútu. V té době byli Arméni zaneprázdněni stavbou kostelů, škol, komunitních center atd. Byly vytvořeny různé politické strany a dobrovolná sdružení, jako je Arménská revoluční federace ( Dachnaktsoutioun ), Hunchakianská sociálně demokratická strana ( Hentchak ) a Obecná arménská charitativní unie (UGAB), kdekoli v počtu Arménů.
Ve 40. a 50. letech se Sovětský svaz pokoušel rozšířit svůj vliv ve světě, zejména na Středním východě. Strana Hentchak, ideologicky blízká komunismu, podpořila Sovětský svaz v jeho snaze expandovat na Střední východ. UGAB, údajně politicky neutrální, také podporoval SSSR, protože Arménie byla jeho součástí. FRA-Dashnak byl navzdory svému socialistickému původu především nacionalistickou stranou, která se postavila do opozice a hájila myšlenku svobodné a nezávislé Arménie, tedy existující Arménské republiky od roku 1918 do roku 1922 před integrací do SSSR. To nezabránilo ARF, když se zdálo, že to jeho zájmy vyžadují, v dočasném spojenectví s Moskvou nebo alespoň o její ochranu. Ostatní strany se z pragmatismu rozhodly podpořit sovětskou Arménii , protože to bylo jediné místo, kde se Arméni mohli bezpečně Arméni prosadit.
Existence sovětské nebo nezávislé Arménie na Kavkaze nebyla jediným zdrojem rozdělení v arménské diaspoře: došlo také ke konfliktu mezi vůdci arménské apoštolské církve . Arméni skutečně mají dva Catholicos . Jeden z nich se sídlem v Etchmiadzinu (Arménie) je podporován KGB , stejně jako strany Hentchak a Ramgavar , zatímco druhou, instalovanou v Antélias (5 km severně od Bejrútu v Libanonu), podporovali Dashnakové, protože se domnívali, že katholikosát Etchmiadzin je nástrojem propagandy komunismu . Během padesátých let, kdy tento konflikt dosáhl svého vrcholu, došlo mezi oběma tábory k ozbrojeným střetům, stejně jako k pokusům o atentáty, k činům znesvěcení atd. Napětí se nicméně uvolnilo po zahájení libanonské občanské války v roce 1975, kdy Arméni museli spolupracovat, aby zajistili jejich přežití. Během íránsko-irácké války , dvou zemí s velkými arménskými komunitami, se Arméni ocitli na obou stranách ve válčících armádách.
V důsledku expanze panarabismu v Egyptě a Sýrii , islamismu v Íránu a války v Libanonu emigrovaly desítky tisíc Arménů ze Středního východu, aby se usadili ve Spojených státech, Kanadě, Francii a dalších zemích, kde arménské komunity již existovaly. Našli tam skupiny podporující Arménskou republiku a uznání a odsouzení arménské genocidy. Na začátku XX th století, země, ve kterých Arméni jsou nejpočetnější (s výjimkou Arménie a Náhorního Karabachu) jsou řazeny v následujícím pořadí: Rusko, Spojené státy, Francie, Íránu (ačkoli tato komunita klesal ostře od roku 1970 ), Libanon, Gruzie, Sýrie, Argentina, Kanada a Ukrajina.
Ve Francii jsou nejdůležitějšími regiony arménské diaspory v Evropské unii : Île-de-France ( Alfortville , Issy-les-Moulineaux ), Marseille a okolí a region Rhône-Alpes ( Lyon , Valence , Décines ) .
Členění podle zemí
Hodnocení
|
Země
|
Hlavní město
|
Domácnosti arménského obyvatelstva
|
Počet Arménů
|
Mluvený dialekt (y)
|
Další informace
|
---|
1
|
Arménie
|
Jerevan
|
Celá země
|
3299900 (u 1 st 01. 2008) |
Východní arménština
|
|
2
|
Rusko
|
Moskva
|
Moskva , Rostov na Donu , Petrohrad , Severní Kavkaz , Vladivostok (ruský Dálný východ)
|
2 225 000 |
Východní a západní arménské
|
Arméni z Ruska
|
3
|
Írán
|
Teherán
|
Teherán , Isfahán , La Nouvelle-Djoulfa , Tabriz , Urmia , severozápadní Írán
|
600 000 |
Východní arménština
|
Arméni Íránu
|
4
|
Spojené státy
|
Washington DC
|
Los Angeles , Glendale , Fresno , San Francisco , Pasadena , Boston , Watertown , Detroit , New York , Chicago , Cleveland , Miami Oakland , Phoenix , Philadelphia
|
500 000 |
Západní a východní arménské
|
Arménští Američané
|
5
|
Francie
|
Paříž
|
Paříž , Marseille , Lyon , Nice , Aix-en-Provence , Avignon , Cannes , Grenoble , Montélimar , Montpellier , Saint-Chamond , Toulouse , Valence , Vienne , Lille , Štrasburk , Mulhouse , Angers , Clamart , Issy-les-Moulineaux , Alfortville , Meudon , Châtillon
|
500 000 |
Západní a východní arménské
|
Arménská diaspora ve Francii
|
6
|
Ukrajina
|
Kyjev
|
Kyjev , Oděsa , Krym , Dněpr , Doněck , Záporoží , Luhansk , Charkov
|
400 000 |
Východní arménština
|
Arméni z Ukrajiny
|
7
|
Gruzie
|
Tbilisi
|
Tbilisi , Samtskhe-Djavakheti , Ajaria , Abcházie
|
248900 (sčítání lidu 2004) |
Východní arménština
|
Arméni z Gruzie
|
8
|
Sýrie
|
Damašek
|
Damašek , Aleppo , Qamichli
|
190 000 |
Západní arménština
|
Arméni ze Sýrie
|
9
|
Libanon
|
Beirut
|
Bejrút , Bourj Hammoud , Anjar
|
140 000 |
Západní arménština
|
Arméni z Libanonu
|
10
|
Náhorní Karabach |
Stepanakert
|
Celý region
|
138 000 |
Východní arménština
|
|
11
|
Argentina
|
Buenos Aires
|
Buenos Aires , Córdoba , Rosario , Mendoza , Mar del Plata
|
130 000 |
Západní arménština
|
Arméni z Argentiny
|
12
|
Polsko
|
Varšava
|
Varšava , Krakov , Gdaňsk
|
92 000 |
Západní a východní arménské
|
Arméni z Polska
|
13
|
Kanada
|
Ottawa
|
Montreal , Laval , Toronto , Cambridge , Vancouver
|
81 500 |
Západní a východní arménské
|
Arméni Kanady
|
14
|
Španělsko
|
Madrid
|
Barcelona , Valencie , Madrid , Alicante , Malaga
|
80 000 |
Východní arménská a západní arménská
|
Arméni ze Španělska
|
15
|
Jordán
|
Ammán
|
|
70 000 |
Západní arménština
|
Jordánští Arméni
|
16
|
Uzbekistán
|
Taškent
|
|
70 000 |
Východní arménština
|
Uzbekistán Arméni
|
17
|
Řecko
|
Athény
|
Athény , Soluň , Pireus , Kavala
|
60 000 |
Západní a východní arménské
|
Arméni z Řecka
|
18
|
Austrálie
|
Canberra
|
Sydney , Melbourne
|
60 000 |
Západní a východní arménské
|
Arméni z Austrálie
|
19
|
Německo
|
Berlín
|
Berlín , Hamburk , Kolín nad Rýnem
|
42 000 |
Západní a východní arménské
|
Arméni z Německa
|
20
|
Brazílie
|
Brazílie
|
São Paulo a jeho okolí
|
40 000 |
Západní arménština
|
Arméni z Brazílie
|
21
|
krocan
|
Ankara
|
Istanbul a komunity přetrvávající ve Vakıflı a Sasonu , stejně jako Hémichisové, kteří si uchovali arménský dialekt Homchetsma v provincii Artvin .
|
40 000 až 70 000 (nepočítáme-li Hémichis nebo Armény, kteří změnili své náboženství v roce 1915, aby unikli deportacím) |
Západní arménština
|
Arméni z Turecka
|
22
|
Turkmenistán
|
Ašchabat
|
|
30 000 |
Východní arménština
|
Arméni z Turkmenistánu
|
23
|
Bulharsko
|
Sofie
|
Sofie , Plovdiv , Varna , Burgas
|
30 000 |
Západní a východní arménské
|
Arméni z Bulharska
|
24
|
Belgie
|
Brusel
|
|
25 000 |
Západní arménština
|
Arméni z Belgie
|
25
|
Bělorusko
|
Minsk
|
|
25 000 |
Východní arménština
|
Běloruských Arménů
|
26
|
Kazachstán
|
Astana
|
|
25 000 |
Východní arménština
|
Arméni z Kazachstánu
|
27
|
Spojené království
|
Londýn
|
Londýn , Manchester
|
20 000 |
Západní a východní arménské
|
Arméni Spojeného království
|
28
|
Irák
|
Bagdád
|
Bagdád , Mosul , Zakho , Basra , Avzrog , Kirkúk .
|
20 000 |
Západní arménština
|
Iráčtí Arméni
|
29
|
Uruguay
|
Montevideo
|
|
19 000 |
Západní arménština
|
Arméni z Uruguaye
|
30
|
Maďarsko
|
Budapešť
|
Budapešť a kanton Pest
|
15 000 |
Západní arménština
|
Arménská menšina v Maďarsku
|
31
|
Izrael / Palestina
|
Jeruzalém
|
Arménská čtvrť starého města Jeruzaléma
|
13 000
|
Západní arménština
|
Arméni z Izraele
|
32
|
Holandsko
|
Amsterdam
|
Amsterdam , Dordrecht , Haag , Leiden , Rotterdam
|
10 000
|
Západní arménština
|
Arméni z Nizozemska
|
33
|
Česká republika
|
Praha
|
|
10 000 |
Západní arménština
|
Arméni z České republiky
|
34
|
Egypt
|
Káhira
|
Káhira , Alexandrie
|
8 200
|
Západní arménština
|
Arméni z Egypta
|
35
|
Moldavsko
|
Kišiněv
|
|
7 000
|
Východní arménština
|
Arméni z Moldavska
|
36
|
Švédsko
|
Stockholm
|
|
6000
|
Západní a východní arménské
|
Arméni ze Švédska
|
37
|
Spojené arabské emiráty
|
Abu Dhabi
|
|
6000
|
Západní arménština
|
Arméni Spojených arabských emirátů
|
38
|
Tádžikistán
|
Dušanbe
|
|
6000
|
Východní arménština
|
Arméni z Tádžikistánu
|
39
|
Lotyšsko
|
Riga
|
|
5 000
|
Východní arménština
|
Arméni z Lotyšska
|
40
|
švýcarský
|
Bern
|
|
5 000
|
Západní arménština
|
Arméni ze Švýcarska
|
41
|
Kuvajt
|
Kuvajt
|
|
5 000
|
Západní arménština
|
Arméni z Kuvajtu
|
42
|
Venezuela
|
Caracas
|
|
4000
|
Západní arménština
|
Arméni z Venezuely
|
43
|
Kypr
|
Nikósie
|
Nikósie , Limassol a Larnaka
|
3 500
|
Západní arménština
|
Arméni na Kypru
|
44
|
Kyrgyzstán
|
Biškek
|
|
3285
|
Východní arménština
|
Arméni z Kyrgyzstánu
|
45
|
Itálie
|
Řím
|
Milán , Řím , Benátky
|
3000
|
Západní arménština
|
Arméni z Itálie
|
46
|
Dánsko
|
Kodaň
|
|
3000
|
Západní arménština
|
Arméni z Dánska
|
47
|
Rakousko
|
Vídeň
|
|
3000
|
Západní arménština
|
Arméni z Rakouska
|
48
|
Litva
|
Vilnius
|
|
2 500
|
Východní arménština
|
Arméni z Litvy
|
49
|
Estonsko
|
Tallinn
|
|
2 000
|
Východní arménština
|
Arméni z Estonska
|
50
|
Rumunsko
|
Bukurešť
|
|
1780
|
Západní arménština
|
Arméni z Rumunska
|
51
|
Chile
|
Santiago
|
|
1 500
|
Západní arménština
|
Arméni z Chile
|
52
|
Norsko
|
Oslo
|
|
1000
|
Západní arménština
|
Arméni z Norska
|
53
|
Finsko
|
Helsinki
|
|
1000
|
Západní arménština
|
Arméni z Finska
|
54
|
Súdán
|
Chartúm
|
|
1000
|
Západní arménština
|
Arméni ze Súdánu
|
55
|
Thajsko
|
Bangkok
|
|
1000
|
Západní arménština
|
Arméni z Thajska
|
56
|
Honduras
|
Tegucigalpa
|
|
900
|
Západní arménština
|
|
57
|
Nový Zéland
|
Wellington
|
|
600
|
Západní arménština
|
|
58
|
Katar
|
Dauhá
|
|
600
|
Západní arménština
|
|
59
|
Mexiko
|
Mexiko
|
|
560
|
Západní arménština
|
|
60
|
Slovensko
|
Bratislava
|
|
500
|
Západní arménština
|
|
61
|
Srbsko
|
Bělehrad
|
|
500
|
Západní arménština
|
|
62
|
Albánie
|
Tirana
|
|
500
|
Západní arménština
|
|
63
|
Indie
|
Nové Dillí
|
Kalkata , Chennai (kde první časopis v arménské , Azdarar je vydáván )
|
500
|
Západní a východní arménské
|
|
64
|
Kolumbie
|
Bogota
|
|
250–300?
|
Západní arménština
|
|
65
|
Monako
|
Monako
|
|
200
|
Západní arménština
|
|
66
|
Jižní Afrika
|
Pretoria
|
|
200
|
Západní arménština
|
|
67
|
Kuba
|
Havana
|
|
100
|
Západní arménština
|
|
68
|
Etiopie
|
Addis Abeba
|
|
100
|
Západní arménština
|
Arméni v Etiopii
|
69
|
Dominikánská republika
|
Santo Domingo
|
|
75
|
Západní arménština
|
|
70
|
Irsko
|
Dublin
|
|
70
|
Západní arménština
|
|
71
|
Nigérie
|
Abuja
|
|
60
|
Západní arménština
|
|
72
|
Malta
|
Valletta
|
|
40
|
Západní arménština
|
|
73
|
Kostarika
|
San Jose
|
|
40
|
Západní arménština
|
|
74
|
Singapur
|
Singapur
|
|
35
|
Západní arménština
|
|
75
|
Peru
|
Lima
|
|
35
|
Západní arménština
|
|
81
|
Alžírsko
|
Alger
|
Great Kabylia ( Azazga , Tifrest, Azzefoun )
|
Stále tam žije více než tisíc, během kolonizace Francií byly názvy změněny a arabizovány
|
Východní arménský od té doby zmizel a nahradil jej Kabyle
|
|
76
|
Maroko
|
Rabat
|
|
30
|
Západní arménština
|
|
77
|
Zimbabwe
|
Harare
|
|
28
|
Západní arménština
|
|
78
|
Indonésie
|
Jakarta
|
|
20
|
Západní arménština
|
|
79
|
Pákistán
|
Islámábád
|
|
20–200?
|
Západní arménština
|
|
80
|
Guatemala
|
Guatemala
|
|
20–50?
|
Západní arménština
|
|
Poznámky a odkazy
-
BBC News, Arménie se snaží zvýšit populaci , 21. února 2007
-
(in) „Hamshenis popřel návrat do arménské SSR“ (přístup 26. února 2007 ) .
-
(en) Stránka AGBU v angličtině a stránka její francouzské sekce .
-
Gaidz Minassian, Arménská válka a terorismus , Paříž, PUF, 2002, s. 72-74 .
-
Anahide Ter Minassian , „Les Arméniens en France“, v recenzi Les Dossiers d'archéologie , číslo 177, prosinec 1992, str. 132-135 .
-
Výsledky sčítání na armenews.com
-
Demografie podle zemí na ArmeniaDiaspora.com.
-
Encyclopedia of Orientu se uvádí, že existuje 400.000 etnických Arménů, kteří mají bydliště v Íránu.
-
Arménská diaspora ve Spojených státech
-
[1]
-
(in) „ Arménská komunita na jedné z nejuznávanějších Ukrajin “ na news.am (přístup 12. března 2020 )
-
Gruzie: Gruzínské státní ministerstvo statistiky : 248 900 nebo 5,7% Arménů z odhadované populace 4 371 500 (oficiální údaje z roku 2002). The World Factbook : 267 000 nebo 5,7% Arménů z odhadované populace 4 693 892 (odhad z července 2004). Nationmaster.com: Georgia : 400 000 nebo 8,1% Arménů z odhadované populace 4 934 413 (oficiální údaje z roku 1989).
-
Encyclopedia of Orientu uvádí, že 160,000 Apoštolská Arménů a 30.000 arménských katolíků žije v Sýrii. Přidání těchto čísel je 190 000.
-
Encyclopedia of Orientu uvádí, že 120.000 Apoštolská Arménů a 20.000 katolických Arménů žije v Libanonu. Přidání těchto čísel je 140 000.
-
Mezinárodní status Náhorního Karabachu, srov. článek „ Náhorní Karabach “.
-
Nationmaster.com : Ázerbájdžán : 156 000 nebo 2% Arménů v odhadované populaci 7 830 764 (odhad z července 2003), s přihlédnutím k poznámce „téměř všichni Arméni žijí v separatistické oblasti Náhorního Karabachu“.
-
Armeniandiaspora.com žije v Argentině 130 000 Arménů .
-
Armeniandiaspora.com žije v Polsku 92 000 Arménů .
-
[2]
-
(es) Diariocrítico.com , „ Armenios, el genocidio olvidado “ na Diariocrítico.com (přístup 12. března 2020 )
-
Encyclopedia of Orientu počítá 70.000 Arménů v Jordánsku.
-
Arméniendiaspora.com žije v Uzbekistánu 70 000 Arménů .
-
[3]
-
[4]
-
Armeniandiaspora.com žije v Německu 42 000 Arménů .
-
Armeniandiaspora.com žije v Brazílii 40 000 Arménů .
-
Anna Turay, „ Tarihte Ermeniler “ , Bolsohays Istanbul Arméni (přístup dne 4. ledna 2007 )
-
Turkmenistán: Zaměření na arménské migranty
-
Arméniandiaspora.com žije v Bulharsku 30 000 Arménů .
-
25000 Arméni žije v Belgii v souladu s [5] .
-
Arméniandiaspora.com žije v Bělorusku 25 000 Arménů .
-
Arméniendiaspora.com žije v Kazachstánu 25 000 Arménů .
-
20 000 Arménů žije ve Velké Británii podle [6] .
-
Armeniandiaspora.com žije v Iráku 20 000 Arménů
-
Rádio Svobodná Evropa
-
Arméniendiaspora.com žije v Uruguayi 19 000 Arménů .
-
Demografické informace o Maďarsku .
-
10 000 Arménů žije v České republice podle Armeniandiaspora.com .
Podívejte se také
Související články
Bibliografie
- Anahide Ter Minassian , " La diaspora arménienne ", Hérodote, revize geografie a geopolitiky , La Découverte, n o 53 "Géopolitique des diaspory"Duben-červen 1989, str. 123-157 ( číst online )
- Anahide Ter Minassian , „ Arménská diaspora “, L'Espace Géographique , sv. 23, n O 21994, str. 115-128 ( číst online )
- Martine Hovanessian, „ Území jinakosti: arménská diaspora “, L'Espace Géographique , sv. 23, n O 21994, str. 129-137 ( číst online )
- Laurence Ritter, Dlouhý pochod Arménů: Historie a budoucnost diaspory , Robert Laffont,2007, 324 s. ( ISBN 978-2221106815 )
externí odkazy