Ohrada ve Štrasburku

Ohrada ve Štrasburku Obrázek v Infoboxu. Štrasburk v roce 1644 po Matthäus Merian . Prezentace
Počáteční cíl Obranné vojenské opevnění
Majitel Město Štrasburk ( d )
Dědičnost Registrovaný MH (1929, 2001)
Umístění
Země  Francie
Správní rozdělení Bas-Rhin
Komuna Štrasburk
Adresa President Boulevard-Wilson
Kontaktní informace 48 ° 34 ′ 24 ″ severní šířky, 7 ° 45 ′ 08 ″ východní délky

Kryt ze Štrasburku je soubor vojenských staveb (cimbuřím zdi, příkopy, věžemi, baštami, pevnosti), určený k ochraně města z nepřátelského útoku. Tyto obranné jsou doložena již od starověku , mezi I. st a IV -tého  století našeho letopočtu, se stavbou stěn římského tábora z Argentoratum u mužů VIII th legie . Římské hradby přetrvávat dlouho po legionářů v průběhu invaze barbarů ze V th  století. Mezi pádu z Západořímské říše a koncem vrcholného středověku , skromný populace vzal úkryt za zdmi i nadále udržovat je pod vedením svého biskupa, jediný časové autority, která zůstala trvalá. Po oživení karolinské mezi XI th a XV -tého  století, Štrasburk expanduje na město a absorbuje jeho předměstí vybudováním čtyř dilatačních zdi. Mezi XV th a XIX th  století, město, zatímco zažívá výrazný demografický vývoj zasahuje čím dál corseted zůstává uvnitř jeho zdí. V průběhu XVII th  století, aby se splnily postup dělostřelectva však pouzdro prochází hlubokými změnami a upgrady přidáním bašty postavené teoriemi Štrasburku Daniel Specklin . V září 1681 , po francouzském demonstraci síly, Štrasburk podlehl anexi vůle Ludvíka XIV ., Když podepsal kapitulaci . Od tohoto data až do francouzské porážky v roce 1870 bylo francouzským vojákům svěřeno zdokonalování a údržba štrasburského obranného systému. Po výstavbě citadely od Sébastien Vauban v roce 1682, nicméně, městských zídky nepodstoupil žádné významné změny v důsledku nedostatku dostatečných prostředků. Po roce 1871 postavily orgány Druhé německé říše Štrasburk do hodnosti krajského města. Město poté zažilo velké městské otřesy, stará zeď byla sražena a zastavitelná plocha byla znásobena třemi. Pokud němečtí vojáci obdaří rozšířené město nebo „  Neustadt  “ novým valem, obranu místa v podstatě zajistí diskontinuální halo dvaceti oddělených pevností, které se nacházejí několik kilometrů od městského jádra. Po návratu Štrasburku do Francie v roce 1918 byla německá městská zeď považována za nefunkční a odtajněna legislativou přijatou v letech 1922 a 1927. Od té doby je Štrasburk otevřeným městem. Na začátku druhé světové války byla ochrana civilistů zajištěna v letech 1939-1940 celkovou evakuací obyvatel do francouzských departementů na jihozápadě. Navzdory zničení a vyrovnání vojenského architektonického dědictví zůstává krajina ve Štrasburku přerušována mnoha pozůstatky, z nichž nejpozoruhodnější je Ponts-Couvert a Vauban Dam, které vedle věže katedrály tvoří nejmalebnější vizuální symboly. město.

Římské castrum

Nadace Argentoratum - Štrasburk

Založení Argentoratum , současného města Štrasburku , je součástí řetězce osmi římských táborů založených podél Rýna od Bodamského jezera po Nijmegen, jehož funkcí bylo vojensky zabezpečovat hranice s Německem  ; z jihu na sever, Vindonissa , Argentoratum , Mogontiacum , Bonna , Colonia Claudia Ara Agrippinensium , Novaesium , Vetera a Noviomagus . Počátky římské vojenské historie ve Štrasburku jsou stále velmi mlhavé, protože současné město pokrývá římskou archeologickou vrstvu. V centru města je tak po četných zásypech římská půda pohřbena více než tři metry hluboko pod současnou půdou. Kolem roku 12 př. AD , generál Nero Claudius Drusus , bratr Tiberia , v očekávání dobytí Německa, nařídil založení asi padesáti malých táborů podél Rýna, castella drusiana . V Alsasku bylo vybráno tucet míst, včetně Seltzu a Štrasburku . Nejstarší archeologické důkazy o římské vojenské přítomnosti v Argentoratum však pocházejí až z poloviny druhého desetiletí našeho letopočtu (začátek vlády Tiberia) a nacházejí se západně od Place de l'Homme- de-Fer . V té době, v závislosti na historika Tacitus tři legie umístěný v oblasti Rýn, II th , na XIII th a XVI th . Před svým odjezdem do Velké Británie v roce 43 svědčí o přítomnosti legie II Augusta ve Štrasburku šest pohřebních nápisů a grafitů na cihle. Přesné umístění tábora Legio II stále není uvedeno a zůstává problematické. Archeolog Robert Forrer (1866-1947), a to bez skutečného důkazu, umístí jej na Grande Île de Strasbourg (v západní části římského tábora vysokého říše), ale Koenigshoffen nebo Meinau jiné důvěryhodné hypotézy, není-li, že je ne o vojenském místě rozšířeném na několika místech.

Římský tábor legie VIII Augusta

Tři po sobě jdoucí hradby

Příchod legie VIII. Augusty do Argentoratum není datován s přesností, pravděpodobně za vlády císaře Domiciána , mezi lety 85 a 90 n. L. Vykopávky prováděné v táboře jeho předchozího úkolu v Mirebellum poblíž Dijonu dokládají jeho přítomnost v Burgundsku minimálně do doby kolem 83 - 84 . Na konci jsem st  století, 6000 legionáři se přenesou do Argentoratum lépe sledovat soubory Německa . Na břehu řeky Il je tábor umístěn co nejblíže Rýnu a jeho povodňové zóně, ale chráněn před většinou ročních povodní. Řemeslníci a obchodníci ve službách armády se rychle usadili před zdmi tábora a usadili se ve vicus a canabae (město a předměstí), hlavně v současné čtvrti Koenigshoffen le podél současné rue des Romains. Během III th  století, celkový počet obyvatel Argentoratum se odhaduje mezi 20 000 a 30 000. Postava 20 000 obyvatel je pravděpodobně udržována až IV tého  století našeho letopočtu, a pak prudce klesá. Populace několik set obyvatel jistě přetrval po celý středověk v římské zdi opuštěný armádou směrem ke středu V th  století

Ohrada ze dřeva a jílu

Během tří staletí své přítomnosti v Argentoratum, VIII th legie postupně postaveny tři uzávěry za účelem ochrany svého tábora . Volba jeho umístění padla na naplavenou terasu, která poté převyšovala bažinaté nížiny. Místo bylo nejprve vyrovnáno a zasypáno do výšky deseti centimetrů. Poté byla postavena hliněná zeď s dřevěným rámem. Šířka této zdi byla u její základny 4,40 metru, s odhadovanou výškou 3,50 metru až po chodník . Ohradě předcházel zakřivený příkop široký 5 až 6 metrů do hloubky asi 1,20 až 1,50 metrů.

Vápencový kryt

Druhá kamenná zeď vápenec byl postaven v polovině II th  století nl přímo k zemi a dřeva. Věže jsou obdélníkové a vyčnívají dovnitř tábora. První příkop je naplněn a druhý je vykopán o něco dále. Zeď spočívá na základech sopečných kamenů Kaiserstuhl umístěných v hlubokém a širokém příkopu o délce 1 až 1,20 metrů. Hradba je zdivo s malým vápencové suti , ale protínají vodorovné chainings se třemi vrstvami z cihel a dlaždic .

Ohrada z růžového pískovce

Třetí a poslední stěna je postavena v pískovci , pravděpodobně v několika etapách, na konci III th  století nebo na začátku IV -tého  století našeho letopočtu. Opírá se přímo o vápencový kryt. Tato nová skříň má mnoho věží půlkruhového půdorysu od sebe vzdálených 20 až 40 metrů a kulaté věže, které jsou v rozích širší. Archeologie odkryla sedmnáct polokruhových věží. Jejich průměry jsou variabilní; 4,70 m na severovýchodní frontě, 7,60 m na opačné frontě a 6,50 m v průměru na severozápadní frontě. Tato příloha byla znovu použita pro většinu náhrobků nebo fragmentů vyřezávaných nebo rytých nápisů. V současné době jsou pozůstatky integrovány do zdí budov (oblast Place du Temple-Neuf ) nebo do sklepů na 47-49 rue des Grandes-Arcade (objeveny v roce 1906 a od 27. prosince klasifikovány jako historická památka) 1920).

Příkopy Argentoratum

Římská přítomnost je doložena až do invaze Hunů roku 451 . Ve své závěrečné fázi IV th  století , římský tábor Argentoratum je poměrně dobře známý z archeologických vykopávek z XIX tého a XX th  století. Ohrada je 550 metrů dlouhá a 335 metrů široká a zaujímá plochu 19 hektarů, což je údaj ve standardu pro římský tábor (18 až 20 hektarů), ale menší než ostatní tábory Rýna, které měly plochu 25 hektarů. Štrasburský tábor byl vymezen stále existujícími vodními toky a příkopy, které lze stále vidět v topografii centra města. Na jih se výběh táhl podél řeky Ill mezi dnešním mostem Crow Square a kostelem svatého Štěpána . Tento potok byl náhodou o 90 metrů širší a jeho pobřeží dosáhlo aktuální rue des Veaux. K východu, příkop stěny tvořily navazující část z faux Rempart příkopu , pokračuje na severu části Fosse des Tanneurs (zmizely), která vedla podél Place Broglie a pokračoval na západ přes příkopu který vymizel od Ulmergraben (ulice Grandes Arcade a Old-Hospital).

Římské dveře a ulice

Čtyři brány poskytovaly přístup do tábora Argentoratum, porta praetoria (západ) na rohu rue des Hallebardes a rue du Fossé-des-Tailleurs , porta decumana (východ) uprostřed Quai Lezay-Marnesia , porta principis dextra (sever) u vchodu do rue du Dôme a porta principis sinistra (jih) od rue du Bain-aux-Roses . Severní a jižní brána jsou relativně neinformované. Výkopy prováděné během zimy 1971–1972 umožnily předložit kompletní plán východní brány tvořené obdélníkovým tělesem umístěným obkročmo nad obvodovou stěnou a lemovaným dvěma opevněnými věžemi, které byly rovněž obdélníkové. Průchod byl původně 5,50 m široký, ale během pozdní antiky byl snížen na 3,20 m. Monumentální a hlavní brána byla porta praetoria . Působilo jako oficiální dveře a dalo se přímo do soudní síně, tedy do ústředí tábora, kde měli policisté bydliště.

Dvě hlavní tepny castrumu byly via principis (osa sever-jih) tvořená současnou rue du Dôme a jejím rozšířením rue du Bain-aux-Roses (proložené budovami Grand Séminaire a Lycée Fustel-de - Coulanges ) a via prætoria (osa západ-východ), současné ulice Hallebardes a Židů.

Středověké město

Městské jádro

Pod Carolingian a Ottonian ( VIII e  -  X -tého  století), královské dary postupně převádět na biskupství vlastnictví půdy ve Štrasburku, stejně jako výnosy a práva k němu připojené. Je to tedy tak, že císař Ludvík Pobožný (814–840) deleguje na biskupskou moc výkon spravedlnosti a vybírání daní a že Otho II. Uděluje v roce 982 biskupovi Erchambaldovi plnou moc nad Štrasburkem a jeho předměstími, i přes oblasti, které nejsou jeho vlastní. Během druhé části X -tého  století znovuotevření hlavních dopravních tras podporuje obchod a příchod zahraničních obchodníků. V XI -tého  století , zvýší se populace ve Štrasburku a urbanizace pokračuje. První obecní statut vyhlášený biskupem Burchardem v letech 1146-1147 rozlišuje dva okresy, „  Altstadt  “ a „  Neustadt  “ s přibližně 6 000 obyvateli.

Dále jen „  Altstadt  “ (Staré Město) je castrum Roman katedrála, kde student (snad ze IV -tého  století ) a sídlem biskupa. Písemné prameny a archeologické vykopávky potvrzují, že výběh pozdně římské říše stále zůstává. Kronikář Jacques Twinger de Koenigshoffen (1346-1420) popisuje východní frontu (současný Quai Lezay-Marnésia) takto:

„  Der stette ryngmure und grebe gingent von sant Steffans brucke širší sant Andreas, do umb untz an den Judenturm am Rossmerkte  “

Na západě se římská zeď zachovala také na úrovni rue des Grandes-Arcades a víme, že její příkop byl prořezán kolem roku 995 . Předpokládá se, že výběh existoval také na severu ( Place Broglie ). Na jihu podél Illu se zdálo , že zeď zmizela a kronikář Jacques Twinger ji už nezmiňuje.

„  Neustadt  “ (nové město), ležící západně od starého castra, zahrnuje několik okresů oddělených zemědělskými oblastmi. Tyto oblasti odpovídají far vytvořené mezi XI th a XII th  století pro vedení populaci věřících; St. Thomas and St. Aurelie at the X th  century, St. Peter the Old to XI th  century, Saint-Pierre-le-Jeune in 1031 , St. Martin on the square in the Herb-Market ( XII th  century? ) a Saint-Nicolas v roce 1182, první farnost, která byla založena na pravém břehu řeky Il.

První rozšíření

Uspořádání skříně

Datum výstavby první středověké zdi zůstává kontroverzní. Biskup byl pravděpodobně nucen jej postavit kolem 1080 - 1100 u příležitosti potíží Hádky investic . Dispozice zdí dosud nebyla doložena archeologií, lze ji však rekonstruovat z písemných záznamů. Na severovýchod středověká zeď rozšiřuje římskou zeď na úrovni Place des Étudiants a poté vede na západ ulicemi Mésange, de la Haute-Montée (možná Place de l'Homme-de-Fer, ale vykopávky před pokládkou tramvajových kolejí nic nenalezeno), rue du Jeu-des-Enfants, poté klesá směrem na jih k místu Saint-Pierre-le-Vieux, aby se dostalo do příkopu Faux Rempart a poté následuje směrem k na východ, směr Il do Historického muzea . Je však pravděpodobné, že břehy řeky byly chráněny pouze jednoduchou hliněnou zdí převyšující palisády.

Příkop koželuhů

Až do XIX th  století, dlouho po zmizení stěn, většina severní frontě prvního středověkého výběhu je označen v městské krajině prostřednictvím průběhu příkopu koželuhů. Posledně jmenovaný je poprvé zmíněn v roce 1257. Během druhého prodloužení krytu příkop ztrácí svůj kvazi-přímočarý aspekt. Horní část příkopu je zaplněna mezi Saint-Pierre-le-Vieux a rue de la Haute-Montée a z Ill je vykopáno nové koryto na úrovni místa, kde se Benjamin-Zix po ohybu připojí k primitivní kurz na Place de l'Homme-de-Fer . Nová sekce je aktuální rue du Fossé-des-Tanneurs. Část po proudu podél náměstí Place Broglie je při stavbě opery mezi lety 1804 a 1821 zakrytá klenbou . Klenba je poté prodloužena směrem na západ, mezi lety 1836-1840, podél Grand'Rue a poté poslední část. 1877-1878, aby se stala rue du Fossé-des-Tanneurs. Konce tohoto příkopu, přeměněného na klenutou kanalizaci s výhledem na Ill, jsou viditelné v podobě oblouků, na jih, pod Place Benjamin-Zix a na sever, na příkopu Faux-Rempart mezi prefekturou a Opera.

Tower of Deniers (Pfennigturm)

První středověká zeď byla propíchnuta nejméně čtyřmi dveřmi. Na severní frontě kamenná brána nebo Steinburgtor udržuje porta principis dextra římské zdi. Blízko Porte des Bœufs nebo Rintburgtor , které se nacházejí na severním výjezdu z rue des Grandes-Arcades, usnadnily odchod obyvatel nové čtvrti směrem na Schiltigheim . Na západ, u ústí High Street, naproti Porte Saint-Michel, uložené na hradbách v XIII -tého  století pod názvem Zolltor (Gate of Customs), dovoleno jít do Koenigshoffen . Na jih, na břehu řeky Il, umožnil Vellemans Burgtor projít na úrovni současného Havraního mostu. Páté dveře pravděpodobně existovaly na úrovni mostu Saint-Thomas

Poté, co bylo město rozšířeno na sever, byla Porte des Bœufs, známá také jako Rindshüterthor ( koželužská brána), v roce 1322 nahrazena kočárovou věží zvanou Pfennigturm (věž Deniers), která sloužila jako obecní věž v podobě zvonů. severní Francie. Věž měla tři klenutá patra. To bylo lemováno ve čtyřech úhlech čtyřmi věžemi, ve kterých byla namontována točitá schodiště. V roce 1414 zpustošil blesk střechu a bylo rozhodnuto přidat další patro s terasou. Věž Denier Tower, jako symbol komunálních svobod, sídlila v městské pokladně a finančních službách pod dohledem čtyř účastníků. Věž obsahovala také nejcennější archivy, jako jsou listiny , privilegia nebo dokonce bannery . Terasa byla obdařena oválným kamenným stolem se čtyřmi mohutnými nohami vytesanými do paží města. Každý rok, 24. června, v den sv. Křtitele, se na slavnosti na začátku politického roku sešla hostina, na které se sešly všechny městské úřady ( soudce ). Po znovusjednocení Štrasburku s Francií v roce 1745 byla věž zbořena do trezoru prvního patra a poté byla v roce 1768 definitivně zbořena. Její zmizení usnadnilo oběh vozidel a vyčistilo Place Kléber od budovy považované v rámci městské zástavby za příliš gotickou. plán rozvoje představený Jacquesem-Françoisem Blondelem (1705-1774), pařížským architektem a urbanistem, který si nechal objednat král Ludvík XV .

Biskupská komora

Druhé rozšíření (Finkwiller)

Kolem roku 1200 - 1250 se biskup Conrad z Hunebourgu ujal výstavby nové ohrady, obléhání vedené v roce 1199 švábským Filipem, který vážně poškodil okraje města. Zeď nyní obklopuje celý Velký ostrov . Na severovýchod spočívá na stěnách římského castra na úrovni Hôtel de la préfecture a poté vede zcela podél pravého břehu příkopu Faux-Rempart ( Schoepflin , Kellermann, Paříž, Desaix, Turckheimské nábřeží ). . Po Ponts-Couvert , aby byla chráněna čtvrť Finkwiller , prochází zeď na pravém břehu Ill a vede po rue des Glacières, poté vede podél starých budov občanské nemocnice , ulice Paul-Reiss a Sengenwald, severně od míst d'Austerlitz a des Orphelins, rue du Fossé-des-Orphelins , dále rue de Zurich do quai des Bateliers.

Skromná část tohoto výběhu stále stojí mezi kostelem Sainte-Madeleine a rue du Fossé-des-Orphelins . Zeď je postavena z cihel a je opatřena velkými merlony a chodníkem. V roce 1913 byla vytvořena pasáž přidáním portálu v renesančním stylu z roku 1576, který byl výsledkem demolice Hôtel des Rathsamhausen (nacházející se na rue Brulée). Zeď byla uvedena v soupisu historických památek 13. června 1929.

Dveře

Zeď, vyznačená dvaceti sedmi věžemi, je chráněna falešným braiem postaveným na souvislé síti příkopů a řek. Osm dvoukřídlých dveří s padacími mosty a několik postranních sloupů umožňuje přístup do města. Faux-Rempart příkop se propíchne od východu na západ od Portes des Juifs, de Pierre de Spire a de la Douane ( Zolltor ), zatímco Finkwiller okres je podáván Portes Sainte-Catherine, de l'Hopital. A Řeznictví ; brána Saint-Étienne umožňující vstup z předměstí Krutenau .

Po zničení městské XVIII th a XIX th  století, tyto věže osm dveří, jeden ještě existuje na dveře nemocnice (nebo Spitalthor ) jsou integrovány ve starých budovách občanské nemocnice . Tyto dveře byly postaveny v roce 1392 (nebo obnoveny), aby nahradily Bünderthora, Horní úroveň dveří nemocnice byla původně vybavena bretech . Kolem roku 1673 byla střecha na žádost učence Julia Reichelta (1637-1719) opatřena plošinou, která měla sloužit jako astronomická observatoř. Současná podoba pochází zpět do XIX tého  století s přidáním střechy pavilonu s lucernou . V horní části chodby, na jižní straně, je překonán malby znázorňující ukřižování v Ježíše Krista .

Brána je oddělena od staré pětiúhelníkové obranné věže bytovým domem vybaveným na místě zdi. Tato věž patří rovněž do areálu XIII -tého  století. Po roce 1870 zde sídlilo několik umělců, například Lothar von Seebach (1853-1930).

Kryté mosty

Jihozápadně od Štrasburku vstupují vody Ill do města a jsou rozděleny do čtyř ramen, od jihu k severu, Zornmühle , Duntzenmühle , Spitzmühle a navigační kanál. V XIII th  století , při výstavbě kamenné stěny, toto místo vyžadovala vhodný obranné zacházení čítače zranitelnost. Přijatým řešením byla výstavba nástěnného mostu tvořeného čtyřmi čtvercovými cihlovými věžemi s dřevěnými galerijními mosty, které postupně překlenovaly ramena řeky. Severní věž, Maltzenturm , byla vypálena v roce 1869 a poté srovnána se zemí. Vždy zůstává na Heinrichsturm se Hans von Altheimturm a Franzosenturm , kteří sloužili jako civilních i vojenských věznic v průběhu XVIII th a XIX th  století. Dále u vchodu do příkopu Faux-Rempart na Quai Turckheim stále stojí Henckerturm nebo Tour du Bourreau , pozůstatek věží, které přerušovaly okolní zeď. Galerie Ponts-Couvert byly otevřené směrem k městu, ale zvenčí uzavřeny dřevěnou zdí propíchnutou lučištníky a v případě útoku z bran bránilo trase lodí. Galerie byly v roce 1784 nahrazeny jednoduchými chodníky na chůdách , otevřené a ze dřeva. Tři současné pískovcové mosty pocházejí z let 1863-1865.

Příkop Faux-Rempart

Archeologie neověřuje, zda je mezera Faux Rempart , německý Falscher Wallkanal nebo Stadt Graben-Kanal (severní rameno ILL ) je přirozený vodní tok opraveny v průběhu času nebo kanál kopal mužů. Při druhém zvětšení výběhu byl opevněn po celé délce. Poté byl tvořen dvěma rovnoběžnými kanály oddělenými hromadou Země převyšovanou falešným braiem tvořeným zdí s cihlovými merlony a přerušovanými čtvercovými věžemi. Falešná braie byla zbořena v roce 1831 na základě mandátu starosty Jean-Frédéric de Turckheim, poté byl dvojitý obranný příkop v letech 1836-1838 za starosty Georges-Frédéric Schützenberger přeměněn na jediný komerční splavný kanál . Jeho komerční využití upadlo výstavbou spojovacího kanálu (Bassin Dusuzeau) v roce 1882. O jeho návratu do provozu bylo rozhodnuto v roce 1983 pro jeho panoramatické přitažlivost (turistické lodě).

Svobodné císařské město

Po bitvě u Oberhausbergenu 8. března 1262, která byla proti obyvatelům Štrasburku biskupovi Walterovi de Géroldseck, byla městská rada osvobozena od biskupského dohledu. Strasbourg bude i nadále svobodné město ze Svaté říše římské až do jeho kapitulace 30. září 1681 do francouzských vojsk Ludvíka XIV.

Třetí rozšíření (západní předměstí)

Aby se zabránilo přetečení v Alsasku během stoleté války , byla obec v letech 1370 až 1390 nucena zahrnout západní a severozápadní předměstí do nového výběhu (Faubourgs National, de Saverne, de Pierre), tj. Na 76  hektarech. Tato zeď je dlouhá 2,6 kilometru a zahrnuje šest čtvercových věží se čtyřstrannými střechami a sedmnáct osmibokých věží. Stěna je zděná se základy na hromadách, cimbuřím a opatřená chodbou. Tento výběh má tři dveře (Porte Blanche, Porte de Saverne a Porte de Pierre) a také postranní na severovýchodním křídle. Celému předchází příkop naplněný vodou. Kromě Faubourg National, půda je tak řídce urbanizované ale jsou organizovány kolem zahrad a klášterů založených v XIII th  století ( augustiniánů , Commandery z německých rytířů , dominikánů sv Margaret, Commandery z johanitů sv -John Jeruzaléma ).

Během kopání parkoviště před vlakovým nádražím na rohu Boulevard du President-Wilson a Rue Wodli vykopali archeologické vykopávky 200 metrů dlouhou část srázové stěny , část Porte de Saverne a pozůstatky malé pětiúhelníkové věže. Tyto pozůstatky jsou na seznamu historických památek od 29. října 2001.

Čtvrté rozšíření

Krutenau

Práce na čtvrtém a posledním rozšíření středověké zdi má chránit 27  hektarů východního předměstí, zhruba v současné čtvrti Krutenau . Ochranu nejprve tvořil dřevěný palisádový systém, kterému předcházela příkop doplněný dvěma cihlovými věžemi nebo branami. Tato ochrana byla reorganizována v roce 1387 rozšířením příkopu a výstavbou dalších dvou bran. Palisádu v letech 14041444 nahradila cihlová zeď dlouhá jeden kilometr .

Zeď spočívala na východě na Porte des Bouchers (místa Austerlitz a Orphelins), poté obcházela ulice Lucernu a vojenskou nemocnici. Za správním městem pokračovala zeď po ulici Pierre-Montet a ulici Général-Zimmer, aby se vrátila na severovýchod přes bulvár de la Victoire a vydala se na severozápad do restaurace Gallia, kde stála Rybářská brána. Kromě posledně jmenované, další tři byly dveře otevření krytu až do XVI th  století , od severu k jihu, Saint-Nicolas-des-Ondes, Saint-Jean brána (ochrana zmizelé Creek Rheingiessen) a dveře Sainte-Catherine (velmi poblíž Porte des Bouchers).

Tour-aux- Florins ( Guldenturm )

Tour-aux- Florins ( Guldenturm ) nebo Tour-des-Vierges ( Jungfernturm ) byla postavena v roce 1476 na výstupu z potoka Rheingiessen v Ill poblíž Quai des Bateliers, aby chránila Krutenau před žoldáky placenými Charlesem Boldem . Věž byla vydražena jednotlivcům v roce 1776 a zbourán v roce 1874. V průběhu XIX th  století, Strasbourg kolovaly legendy, že tato věž by se kdysi sloužil jako vězení a byl také jmenoval Marterturm , na „Věž mučedníků.“ Folklorista Auguste Stoeber v roce 1851 uvedl, že věž byla místem strašlivých mučení způsobených „Železnou pannou“ nebo „Polibkem panny“, což je impozantní nástroj mučení:

"Podle nejrozšířenějších zpráv to musel být automat vyrobený z kusů železa sestaveného, ​​který měl podobu stojící panny a který držel v ruce meče." Robot byl umístěn nad otvorem v podlaze skrytým padacími dveřmi, pod nimiž se studna otevírala do řeky. Pokud byla osoba odsouzená k smrti nucena přiblížit se k robotovi, kráčela po padacích dveřích a mechanismus uvedl do pohybu paže „Železné panny“. Tito se uvolnili, meče zabili a zabili oběť, kterou obklíčili. Padací dveře se otevřely, mrtvola spěchala do studny, kde znovu spadla na řadu čepelí a mečů připevněných ke stěnám, takže skončila s pádem do propasti roztrhané na kousky, které voda odnesla ... “

- Recenze Alsaska

Sčítání lidu z roku 1444

Na konci středověku, po čtyřech rozšířeních původního castra, obklopuje opevněná zeď Štrasburku plochu 202  hektarů. Během zimy 1444 - 1445 , během průchodu armády žoldáků , známých jako „  Écorcheurs  “ v Alsasku , zahájily štrasburské úřady v říjnu 1444 sčítání, první svého druhu, aby bylo možné lépe zatknout možnosti obrany. Město je rozděleno do šestnácti okresů, z nichž šest je na předměstí. Tento počet nám říká, že ve městě je přítomno 26 198 lidí, včetně 22 722 obyvatel města ( Statlüte ) a 5 476 uprchlíků z nedaleké krajiny ( Lantlüte ); Na předměstí Robertsau žije 1714 lidí. Celkový počet obyvatel města je 24 484 obyvatel. Fixní počet obyvatel města však středověkáci odhadují na zhruba 17 000 obyvatel, což z Štrasburku činí průměrné středověké město.

Pevnost „à la Specklin“

V průběhu XVI. E a XVII .  Století se členové magistrátu (městské úřady) postarali o zachování funkčního obranného krytu, aby byla zaručena nezávislost a bohatství Štrasburku. Cena se dále zvyšovala díky technickému pokroku dělostřelectva .

Francouzská hrozba (1552)

Na začátku roku 1552 obsadily francouzské jednotky krále Jindřicha II území Trois-Évêchés ( Metz , Verdun a Toul ), které byly do té doby součástí Svaté říše římské . V dubnu král umístěný v Lotrinsku vyjednává se Štrasburkem o svém vstupu do města, aby tam byl přijat na návštěvu s doprovodem 1000 jezdců a pěšího pluku. Štrasburský soudce v obavě před lestou zdvořile odmítá vstup. Tváří v tvář hrozbě obléhání Francouzi, Štrasburk přijal nouzová opatření a poprvé se zabýval problémem své obrany jako celku. Vojenský personál je posílen a je zapojeno 5 000 žoldáků . K posílení obranného obvodu jsou jmenováni dva komisaři s plnou mocí. Velké projekty jsou organizovány ve spěchu. Stromy, domy, mlýny, prádelny a vinice umístěné co nejblíže ke zdím jsou zbourány, aby nesloužily útočníkům ani nezasahovaly do vojenských operací. Severní příkop je rozdělen a vykopán 2 000 muži z korporací a posádky. 1 st 05. 1552, francouzský high of 40,000 mužů armády přítomné v Alsasku. V Saverne , Král vyjednává čas zadaný ve Štrasburku, ale nakonec opustil tuto firmu bát příliš velké komplikace s císařem Karlem V. . 6. května Henri II opustil Saverne a odešel do Brumathu, kde strávil noc. Francouzská armáda poté vyrazila na sever a 8. května nechal král otevřít brány Haguenau . O dva dny později vstoupil do Wissembourgu a poté se vrátil do Francie . Krátká pasáž je poznamenána četnými rabováním a devastací. Na podzim, 14. září, Charles V překročil Rýn v čele armády s 50 000 muži, rozmístěnou kolem Štrasburku, obdržel hold od města a poblahopřál mu k jeho loajalitě k germánské říši. Katolický císař velmi rychle opustil Štrasburk, město, které prošlo protestantismem v roce 1529, poté odešel do Metz, který se pokusil dobýt znovu, ale marně (říjen 1552 - leden 1553).

Daniel Specklin

Po epizodě roku 1552 se město Štrasburk snažilo získat pověst neporazitelnosti tím, že se vybavilo obranným perimetrem schopným čelit dělostřelecké palbě , což byl vojenský orgán v plném technickém pokroku. V roce 1576 vytvořil magistrát funkci Stadtbaumeistera (vedoucí městských prací) a svěřil jej poplatku rezidentovi ve Štrasburku Danielu Specklinovi, který se narodil v roce 1536 na 18 rue de la Mésange v rodině rytců . Ten se během své Grand Tour naučil umění stavět pevnosti ve Vídni od císařského vojenského inženýra Hermanna Schallentzera. Po návratu do Alsaska , mezi lety 1573 a 1576, vypracoval mapu regionu a jeho pověst inženýra zanechala práci na obraně měst Ingolstadt a Ulm . Daniel Specklin, kterého si najal Štrasburk, hlavně kvůli přestavbě opevnění, neváhal najít další zaměstnavatele, jako je město Colmar v roce 1579 nebo hrabě Philippe IV de Hanau-Lichtenberg v roce 1580 na modernizaci Château de Lichtenberg . Tyto nepřítomnosti vedly soudce k tomu, aby zvážil jeho propuštění, ale předčasně zemřel v roce 1589 se svou neteří ve věku 53 let.

V roce jeho smrti, Daniel Specklin vydával jeho Architectura von Vestungen (architektura pevnosti), dílo zůstalo odkaz v německých vojenských kruzích až do XVIII -tého  století a publikovány pětkrát. V této syntéze se snaží napravit hlavní nedostatky pevností v italském stylu , metody opevnění, která se vyvinula v Evropě, když dělostřelectvo učinilo středověké opevnění zastaralými. Přiblížil bašty k sobě , aby zefektivnil doprovodnou palbu snížením opony na 450 metrů . Díky tomu se dvě pevnosti mohou navzájem podporovat při střelbě z pušky, pokud se stane, že obranné zbraně budou zničeny útočníky. Pevnosti jsou mnohem větší, a proto mohou mít na platformě více než dvacet děl, což zvyšuje rychlost střelby do té doby velmi pomalu. Zeď je pevně postavená, obtížně prorazitelná a stoupající. Aby byla nepřátelská palba méně přístupná, není mnohem vyšší než přirozená půda, ale klesá do příkopu. Rozbité bašty jsou dobře vypočítané a bez slepých míst.

Štrasburská opevněná zeď

Magistrátu byly představeny velké komplexní modernizační projekty, například plán Daniela Specklina z roku 1585 a plán jeho nástupce Hanse Schocha z roku 1590. Pro nedostatek finančních prostředků však byla přístřešek po částech zrekonstruován. Práce trvala několik desetiletí a ve výsledku chyběl skutečný přehled. Během třicetileté války , od roku 1632 do roku 1634, švédský generál Gustaf Horn na žádost magistrátu zapůjčil do Štrasburku inženýra Paula Mörshaüsera, aby vypracoval plán zlepšení a modernizace. Štrasburští inženýři, včetně Christophe Heera, postupovali podle těchto doporučení v průběhu let budováním nových bašt . Všechny tyto stavby nakonec vedly v roce 1681 ke stávající pevnosti „ve stylu Specklin“ .

Tyto snahy motivovaly tři hlavní cíle. Prvním bylo spoléhat se na středověké hradby a postavit první bašty, aby byly obvodové zdi lépe chráněny. Byla to také otázka zvýšení efektivity doprovodné palby ze zbraní obranného dělostřelectva . Druhý cíl usiloval o vymazání opakovaných úhlů vytvořených zdí druhého prodloužení se zdmi třetího (na současné rue Finkmatt) a se čtvrtým na úrovni Porte des Bouchers (na současném Place d'Austerlitz). Třetí cíl měl za cíl lépe bránit hlavní dveře, i když to znamená jejich odstranění. U Krutenau byly brány Saint-Jean a Saint-Nicolas nahrazeny jedinečnou Neue Thor (Nová brána). Okraj města je hluboce upraven, protože plocha pozemků vyhrazených pro obranu je zdvojnásobena. Vybaveny novými counterscarp zdí , příkopy byly rozšířena a prohloubena. Z falešných kalhoty jsou namontovány na přední části staré zdi.

Seznam štrasburských bašt

Jižní fronta

  • 1 / Vše Bollwerck

Bastion se nachází na pravém břehu řeky Ill ve Finkwilleru na místě zvaném St. Elisabeth Aue před středověkou zdí zvanou Beym Scharfen Eck . Zdivo bašty nechal v letech 1650-1653 postavit Schanzmeister (mistr opevnění) Wall-Jacob. Bašta však byla úplně dokončena až v roce 1676.

  • 2 / St. Elisabeth Bollwerck

Bašta postavená před Porte Sainte-Élisabeth z roku 1636 ve formě jednoduchého půlměsíce se poté v roce 1657 přeměnila na baštu Schanzmeister Wall-Jacob. Dokončeno v roce 1676.

  • 3 / Spital Bollwerk

Bašta postavená před Porte Sainte-Élisabeth a Porte de l'Hôpital. Průzkumné práce začaly v roce 1636, poté pokračovaly až do roku 1660 pod vedením městských architektů Arharda a Kermanna.

  • 4 / Metzger Bollwerck

Bastion postavený před Porte des Bouchers pod vedením architekta Kermanna od 7. května 1664 do roku 1669.

  • 5 / Katherinen Bollwerck

Bastion postavený před Porte Sainte-Catherine pod vedením městského inženýra Schwendera.

Východní fronta

  • 6 / Bollweck am geelen Eck

Bastion zamýšlel chránit okres Krutenau před starou Porte Saint-Nicolas. Postaven v roce 1653 pod vedením Schanzmeister Wall-Jacoba. Pod vedením Vaubana byla tato práce zbořena v roce 1681 a poté nahrazena promenádou Citadely .

  • 7 / Klapperthurnleins-Bollwerck

Bastion postavený před Porte de Pêcheurs pod vedením Christophe Heera. Zjišťováno od roku 1636, zdivo začalo v roce 1644 a práce pokračovaly až do roku 1677.

Severní fronta

  • 8 a 9 / Finkmatt

Před středověkými zdmi Finkmattu na úrovni Porte des Juifs je postavena koruna skládající se ze dvou bašt, aby byla ochráněna úhlem přijímače, který je tvořen zdí druhé nástavby a stěnou třetí.

  • 10 / Rosen Eck Bollwerk

Bastion postavený od 16. července 1633 a posílený Vaubanem v roce 1682, aby se stal Fort-de-Pierre.

Západní fronta

  • 11 / Steinstrasser Bollwerk

Bastion postavený od roku 1634.

  • 12 / Kronenburger Bollwerk

Bastion postavený před Porte de Cronenbourg (nebo Porte de Saverne.)

  • 13 / Heiden Bollwerk

První ze šestnácti bašt, které byly postaveny. Práce začaly 10. května 1633 pod vedením kapitána Adriana.

  • 14 / Müller Bollwerk

Bastion postavený pod vedením architekta Christophe Heera, jeho první objednávky ve Štrasburku. Zahájení práce v roce 1669. Přestavěn v roce 1674.

  • 15 / Bollwerk Lug ins land

Bastion pojmenovaný podle jména středověké věže obrácené k rovině Alsaska, Lug ins land, což znamená „kdo se dívá na zemi“. Postaven od roku 1672 pod vedením Christophe Heera, poté se transformoval a posílil uvnitř i vně města Vaubanem a stal se Fort-Blanc.

  • 16 / Deutschau Bollwerk nebo Johannis Bollwerk

Bastion postavený od roku 1671 na místě zvaném Deutsche Aue , před Krytými mosty, na levém břehu řeky Il (naproti opevněné stavbě Il Bollwerck ), aby lépe chránil město u vchodu do potoků.

Přistoupení Štrasburku k Francii

Kapitulace Štrasburku (1681)

Již mistr Sundgau a měst Decapolis od roku 1648 král Ludvík XIV dokončena mezi 1678 a 1681 , záboru alsaských lordstev na francouzském území v rámci své politiky shledání . V roce 1680 se svobodné město ze Štrasburku se tak vyvlastněn jeho venkovských Bailiwicks v Barr , Marlenheim , Wasselonne a Illkirchu . Štrasburk, který je ekonomicky nekrvavý a politicky izolovaný od zbytku Alsaska, není schopen bránit svou suverenitu proti Francii.

V roce 1681, během jarních a letních měsíců, francouzský ministr války François Michel Le Tellier de Louvois (1641-1691) tajně připravil zajetí města Štrasburku. K tomu shromáždil v Alsasku pod různými záminkami vojáky, jídlo a válečný materiál od příbuzných Lorraine a Franche-Comté . Podle největšího uvážení byla shromážděna malá armáda 30 000 jezdců, pikemenů a mušketýrů. Louvois nepřinese ani těžké dělostřelectvo, které by bylo možné použít k prolomení ohrady, protože sdílí názor maršála Françoise de Créquyho (1629-1687), že „město je tvořeno bohatými obchodníky, kteří nejsou ochotni zachovat si svobodu na náklady na jejich krev “ .

27. září baron Joseph de Montclar (1625-1690), velitel francouzských vojsk shromážděných v Alsasku, obklíčil Štrasburk sotva 15 000 mužů, zbytek kontingentu stále na cestě. V noci z 27. na 28. Montclar nařídil baronovi d'Asfeldovi, aby se zmocnil Pevnůstky, která velel Rýnskému mostu. Ráno 28. dne, kdy soudce byl tímto útokem překvapen, mu Montclar odhalil francouzské úmysly; nebo obyvatelé Štrasburku vyjednávají na místě a přátelsky jejich kapitulace nebo král Ludvík XIV. nařídí obsadit město silou zbraní. 29. září byl soudce poté, co se dozvěděl o Louvoisově příjezdu do Illkirchu, znepokojen a navrhl ministrovi ráno 30. září text kapitulace  ; text přijatý a parafovaný Louvoisem a Montclarem ve stejný den. Město si zachovává luteranismus , jeho soudce a jeho univerzitu, ale opouští odpovědnost za svrchovanost, jako je diplomacie, údržba armády a výstavba jeho opevnění.

Odpoledne 29. září vstoupila do města francouzská vojska a 4. října Montclar nechal všechny členy soudce přísahat věrnost a věrnost králi Ludvíkovi XIV. 20. října princ François-Egon de Fürstenberg , biskup ve Štrasburku od roku 1663, poprvé vstoupil do města a slavil mši v katedrále , první od 19. listopadu 1559; restituce luteránů katolíkům byla jedním z požadavků formulovaných Louvoisem během kapitulace. O tři dny později, 23., vstoupil král do města, nainstaloval přepychový vůz a 24. dne se vydal do katedrály, kde mu biskup poděkoval za vlastnictví svatyně.

Štrasburský arzenál

Když se francouzská vojska objevila před Štrasburkem v roce 1681, od roku 1648 již jeho soudce neměl finanční zdroje potřebné pro svou politiku neutrality mezi francouzským královstvím a Svatou říší římskou . Během nizozemské války (1672 až 1678) nebylo město schopno odmítnout různé válčící strany překročit Rýnský most . Po podpisu Nijmegenské smlouvy stojí Štrasburk sám před Ludvíkem XIV. , Císař Leopold I. se nejprve mnohem více zajímá o obranu osmanského rizika v Maďarsku .

Tváří v tvář 30 000 mužům Josepha de Montclar má Štrasburk jen skromnou posádku 500 žoldáků , z nichž mnozí jsou nemocní. Obyvatelé města, kteří ztratili touhu bránit se sami, se velmi rychle rozhodnou pro kapitulaci, spíše než aby předem obléhali obležení. Město bylo přesto díky moderním hradbám a poměrně značné zásobě zbraní a střeliva schopno hájit svou svobodu, alespoň na několik měsíců. Inventarizace štrasburského arzenálu Francouzi trvala devět dní. Všude kolem výběhu bylo 254 děl a 15 minometů a bylo možno použít asi 73 814 dělových koulí . Francouzi také identifikovat 27,421 ručních granátů , 5,697 muškety , 284 muškety děla, 520 bomby, 141,656 liber z olova , 277,000 opatření prášku , 12.000 liber knoty do balíků pro zapálení prášek, atd. Během Ludvíka XIV pasáž ve Štrasburku, Louvois svrhly všechna děla z hradeb a vystavil je ke králi do očí tím, že umístí je všechny vedle sebe na mírném svahu v counterscarp jimiž královský průvod prošel.

Francouzská pevnost

Systém "à la Vauban"

Krátce po kapitulaci sídlí na příkaz Ludvíka XIV. Šébastien de Vauban (1633-1707) šest týdnů ve Štrasburku, aby prohlédl opevnění. Od 16. listopadu zaslal ministrovi války Françoisovi Michelovi de Louvoisovi podrobnou zprávu, kde popsal stav ohrady, podrobnosti prací, které mají být provedeny, jejich náklady a úlohu, kterou by pevnost měla hrát na obranu. z Francie. Toto memorandum je poté posouzeno a opraveno králem, který přijímá pro Štrasburk výdaje ve výši 2 100 000 liber, které mají být rozloženy na šest až sedm let. Louvois a Vauban zahrnují město do sítě šesti alsaských pevností určených k obraně nové francouzské hranice; z jihu na sever, Belfort , Huningue , Neuf-Brisach , Štrasburk , Fort-Louis a Landau . Každé opevněné město je od sebe vzdáleno 50 až 70 kilometrů, přičemž každé má svůj vlastní obvod. Jejich rolí je zpomalit postup možného vetřelce. S nejmenší možnou silou jsou jejich posádky schopné obléhat silnou armádu 30 až 40 000 mužů (průměrná velikost armád v té době), což je čas mobilizovat vojáky zezadu a přivést je k hranici.

Ve Štrasburku provedl Sébastien de Vauban pouze několik úprav opevněné zdi podle předpisů Daniela Specklina , které ji považovaly za stále docela funkční i přes design, který byl starý století. Pokud je západní fronta dokončena instalací několika exteriérových zábradlí, severní a jižní fronta zůstanou nezměněny; že ze severu chráněna pomocí bažiny na Robertsau a to na jihu zaplavení zemích Neudorf ovládaných zámkem opevnění, které prostě musí být v případě potřeby uzavřeny. K tomu nechal Vauban postavit přehradu na hřišti Ill před Krytými mosty zastaralou postupem dělostřelectva. Východní fronta byla hluboce upravena vytvořením citadely mezi městem a Rýnem , aby bylo možné monitorovat most vedoucí k německým územím .

Obranné prvky

Vaubanská přehrada

„Barrage Vauban“ je most s pevnostním zámkem, který pokrývá celou šířku Ill . Budova byla postavena kolem 1685-1700 pod vedením inženýra Jacquesa Tarade (1640-1722) podle plánů Sébastiena de Vaubana, který dal této stavbě jméno. Jeho funkcí bylo úplně zastavit tok vody z Illu a Bruche zavřením bran pod třinácti oblouky přehrady. Cílem bylo zaplavit pozemky nacházející se na jih od města (předměstí Neudorfu ), aby byly útočníkům neproveditelné, a tak odstranit všechny útočné zbraně , které by svými střelami mohly narušit zeď. reproduktor. Poslední použití tohoto systému sahá až do obléhání města během války v roce 1870, kdy se Francie postavila proti německé koalici vedené Pruskem .

Vzhled přehrady se postupem času vyvíjel. V roce 1784 byly tři oblouky zvednuty, aby umožnily lepší průchod přívalových vod během sezónních povodní . V roce 1865 byla horní úroveň, hrázděná a pokrytá sedlovou střechou, nahrazena cihlovým a pískovcovým patrem a překonána hliněným náspem, aby odolávala moderní dělostřelecké palbě. Od roku 1966 bylo nábřeží přeměněno na panoramatickou terasu otevřenou pro turisty, kteří chtějí pozorovat čtvrť Petite France .

Citadela

Citadela je největší staveniště objednané Vaubanem ve Štrasburku. Normální užitečnost takové autonomní vojenské struktury poblíž velkého města je trojí. Za prvé, citadela působí jako opevněná pevnůstka a slouží k prodloužení odporu města po dobytí obytných čtvrtí. Díky nouzovým dveřím může pojmout také armádu výzbroje. V případě Štrasburku Vauban přidělil tuto roli posádce obvykle umístěné v Sélestatu . Zadruhé, citadela v ní pojme několik kasáren a slouží tak k ubytování velké části mužů v místě. Město je tak v bezpečí před nepředvídaným nepřátelským přístupem nebo zradou, která by měla za následek otevření městských bran obyvateli, kteří se shromáždili k nepříteli. Její třetí rolí je sledovat populaci a bombardovat obyvatele v případě vzpoury, ale v našem případě je citadela příliš daleko od města, protože je oddělena esplanádou, vojenskou nemocnicí a kasárnami. Je proto mimo dosah dělostřeleckých děl té doby. Citadela je naproti tomu umístěna co nejblíže Rýnu . Jeho primární rolí je proto sledovat most, který se rozprostírá nad řekou, a zastavit nepřítele přicházejícího z pravého břehu. Jeho zbraně mohou také ukončit obchod a říční navigaci.

Zmizená citadela ve Štrasburku, kterou si představil Vauban a kterou vytvořil jeho spolupracovník Jacques Tarade, je velmi blízko k dosud přežívajícímu jednomu z města Arras na severu Francie. Jeho plán sleduje tvar pětiúhelníku, jehož pět bodů zahrnuje baštu s orillony a jejíž obvodové stěny jsou vybaveny kleští a půlměsícem (první systém Vauban).

Citadela byla demontována po obléhání Štrasburku v roce 1870 , během rozšiřování města císařskými a místními úřady Druhé německé říše . Pouze dvě jihovýchodní strany zůstávají v délce 700 metrů, Královská brána byla zbořena v roce 1919, zatímco nouzová brána je docela poničená. V roce 1967 krajinář Robert Joffet přeměnil tuto vojenskou pustinu na veřejný park se stromy.

Brucheův kanál

Bruche je malý non-splavné vodní tok, který sestupuje od Vosges a který ústí do nemocný není daleko proti proudu od Štrasburku. Tento vodní tok sleduje osu západ-východ a završuje osu jih-sever splavných toků Ill a Rýn . Sébastien de Vauban se vzdává kopání Bruche, ale zdvojnásobuje jeho směr bočním kanálem dlouhým devatenáct kilometrů a hlubokým 1,40 metru. Užitečnost této nové vodní cesty otevřené v letech 1681-1682 je trojí. Prvním krokem je ad hoc přeprava pískovce z lomů ve Vogézách na místo citadely. Druhým, udržitelnějším způsobem, je poskytnout Štrasburku rychlou obchodní a zásobovací cestu, přičemž člunové kanály mohou přepravovat 30 až 80 tun zboží pouze proti 1 až 2 tunám pro pozemní vozík (7-9 tun pro lodě na Ill a 100–150 tun pro plavidla na Rýně). Třetí nástroj je vojenský. Kanál vede podél jižní přední části štrasburského výběhu, kde je spojen s hrází, která umožňuje zaplavení země, když jsou ventily Vaubanské přehrady hermeticky uzavřeny. Kanál také představuje sledovací linii, která je sice přerušena plavebními komorami a mosty, ale která umožňuje zpomalit příjezd útočníků, zejména kavalérie ( husar nebo pandoure ). Podle tehdejší vojenské koncepce bylo brodění stanoveno na maximálně 1 metr u pěších vojáků a maximálně 1,20 metru u koní .

Vývoj

Údržba hradeb

V letech 17921815 , během válek revoluce a napoleonských válek , se evropské armády zásadně změnily. Jejich počty se již nepočítají na desítky, ale na stovky tisíc mužů. Síť vaubanských pevností, kterým se v letech 1793 - 1794 ještě nepodařilo zdržet nepřítele , již v letech 1814 - 1815 nehrála svou roli, protože se tváří v tvář takové masě útočníků nedokázala blokovat nepřátelské zálohy. Během padesáti let, které následovaly, za monarchického a poté císařského režimu francouzští vojáci uvažovali o vytvoření nové sítě opevnění. Po ztrátě Place de Landau od Pařížské smlouvy z roku 1815 , personál byl vědom toho, že francouzské hranice do Alsaska bylo zmrzačeno, otevřený a velmi nebezpečné. Riziko je o to větší, že se změnila politická situace v Německu. V Porýní bylo nesčetné množství malých frankofilských států nahrazeno velkým pruským královstvím, které touží plně dosáhnout politického a vojenského sjednocení německého národa. Francouzští politici jsou však slepí a zdráhají se investovat velké částky peněz do pevností na severovýchodě země. Během tohoto období se také dělo málo nových věcí o systému opevnění mezi severní Vogézou a řekou Lauter . V samotném Štrasburku měla příloha prospěch z některých vylepšení. Po blokádách v letech 1814 a 1815 byla hlavní opevnění posílena; na Porte-Blanche, Fort-Blanc a Fort-de-Pierre (západní fronta), na struktuře Finkmatt a na Porte-des-Juifs (severní fronta), na Porte-des-Pêcheurs (severovýchodní přední), na Porte-Dauphine a na Porte-de-l'Hôpital (jižní fronta). Některé stěny jsou zvýšeny a rozšířeny, zatímco jiné jsou renovovány. V letech 1825 až 1858 se pro nedostatek finančních prostředků kryt již nezlepšuje, ale jednoduše se udržuje

Přerušené projekty rozšíření

V rámci červencové monarchie byly generálnímu štábu navrženy dva projekty na rozšíření štrasburské ohrady. V roce 1840 Antoine Laroche, soukromník, který vykonával povolání slévače, navrhl nový výběh, který by musel chránit město Štrasburk, rozšířený na sever až k vesnici Schiltigheim a pláni Wacken . Celý by byl chráněn druhou citadelou nacházející se severně od Schiltigheimu a pevností západně od Koenigshoffenu . Náklady na projekt, odhadované na patnáct milionů franků , okamžitě odradily vojenské úřady. O tři roky později, v roce 1843, starosta Georges-Frédéric Schützenberger vzal nápad, ale v mírnějším způsobem, spokojit se s integrací do nového severního výběhu dva nové okresy, které mají být postaveny kolem parky Contades a Oranžérie s ochranná pevnost na kopcích Schiltigheim. Když byl na pokraji shromáždění armády podle jeho názoru, musel se starosta všeho vzdát, když udeřila hospodářská krize v letech 1847 a 1848 .

Válka 1870

Posádka ve Štrasburku

Válka vyhlášená 19. července 1870 Francií proti Prusku velmi rychle skončila sérií francouzských vojenských katastrof. Po porážkách Wissembourgu a Reichshoffenu 4. a 6. srpna 1870 bylo Alsasko napadeno ze severu Prusy a Bavory. Večer 6. srpna, kolem sedmé večer, dorazily do štrasburské stanice první konvoje zraněných a uprchlíků, vojáků i civilistů. Bez spěchu útočníci sestupují směrem na jih, aby dorazili pod štrasburské zdi.

Od 21. července je štrasburská posádka pod velením generála Jean-Jacques Uhricha (1808-1886), 68 let a v důchodu. Pracovní síla k dispozici jsou malé, pluk 87 -tého řádku doleva General Patrice de MacMahon a šest společností dělostřelectva, a to pluk ponton obvykle založeny na místě v době míru. Pro vybavení má Štrasburk pouze 151 dělových zbraní (195 000 střel a pouze 35 000 kovových raket ), 450 hladkých zbraní a 600 historických zbraní (muzejní předměty bez vojenského zájmu). S Obyčejnou národní gardou je místo bráněno posádkou 21 500 mužů.

Po celém městě a ve městě, nedostatek mužů v počtu, není nic připraveno na podporu obléhání. V okolí nemají Francouzi žádnou strategickou pozici, ani kopce na severu a západě, ani město Kehl na pravém břehu Rýna . 9. srpna nejsou příkopy výběhu ještě zaplaveny vodami Ill , jejich okolí není vyčištěno a stromy stále rostou na terasách hradeb. Nebyly postaveny žádné přístřešky ani semi-dočasné kasematy, které by skryly obránce. Baron Auguste Pron (prefekt Bas-Rhinu od roku 1865), podezřelý z alsaské populace , nezačal distribuovat pušky záložníkům Mobilní národní gardy až do porážky Reichshoffenu

Štrasburské ústředí

11. srpna 1870 dorazili Němci před Štrasburk a od 12. bylo město zcela obklíčeno. Obléhání začíná s jednoduchým blokádě nařízené prusko Lieutenant-generál Gustav Friedrich von Beyer  (de) (1812-1889), ministr války z velkovévodství Baden a velitel divize 16.500 Baden kloubového v jednotkách smíšené pěchoty a kavalérie . Dne 13. srpna nařídil Guillaume I er , pruský král a velitel německé koalice, vytvoření těla sedadla generála Pruska Augusta von Werdera (1808-1888) složeného z badenské divize , dvou divizí Landwehru a aktivní pruské brigády , téměř 60 000 Němců pro třikrát méně francouzských obránců.

Štrasburk, kterému bylo nařízeno vzdát se, jakmile byl Reichshoffen poražen, začal být bombardován od 13. srpna. 16. srpna se francouzský pluk složený z uprchlíků z Reichshoffenu pokusil o výpad na jižní frontě. Badenský přepad je rychle přiměje vrátit se do města a zanechat za sebou tři děla. O dva dny později, 18., umožnil výjezd na straně Schiltigheimu zbourat některé trapné budovy. Aby se Werder zmocnil města co nejrychleji, rozhodl se nepustit civilisty, téměř 80 000 obyvatel a uprchlíky (včetně 10 000 Němců) a provést teroristické bombové útoky, aby povzbudil vojáky ke kapitulaci. V noci 15. srpna, v den francouzských císařských svátků, byly zaměřeny první veřejné a soukromé budovy. 19. srpna bombardovalo citadelu badenské dělostřelectvo střežící rýnský most. Jeho zbraně reagovaly zničením vesnice Kehl ohněm . Následujícího dne generál Uhrich požádá Werdera, aby vypustil ženy, seniory a děti. V reakci na to Werder jasně stanoví svou taktiku v dopise: „  Opevnění velkých měst mají svou slabost v utrpení populace, která je bez přístřeší vystavena nepřátelským dělovým koulím, zejména pokud jsou, jako ve Štrasburku, bez kasematy. Odchod, který chcete od části populace, by tedy zvýšil pevnost opevnění; proto nejsem ve stavu, ať je to pro mě jakkoli bolestivé, abych dal vaší touze návaznost, kterou bych v zájmu lidstva chtěl dát  “ .

Večer 23. srpna začalo nadměrné bombardování, které mělo za následek zničení mnoha civilních a vojenských budov. K 24. srpnu je prakticky veškerá zásoba kovových raket uložených v Citadele zničena. Ve stejný den byli Aubette a Temple-Neuf bombardováni a stoupali v kouři. Následovali 25. srpna střechou katedrály . 27. srpna se Werder rozhodl obsadit město násilím a nařídil vykopat příkop rovnoběžně s výběhem před sektorem Porte-de-Pierre (severozápadní fronta). 29. srpna soustředil dělostřeleckou palbu na hradby této brány i na nedaleké obytné prostory. 4. září začali útočníci, kterým se podařilo přiblížit, kopat druhý paralelní příkop. 11. září Prusové nechali švýcarskou delegaci vstoupit přes Porte-Nationale, aby poskytla pomoc civilním osobám. Tento záznam především umožňuje generálovi Uhrichovi dozvědět se, že císař Napoleon III byl zajat v Sedanu a že již nemusí doufat v příchod posilující armády. 12. září útočníci dokončili kopání třetího příkopu a připravili se na francouzské obranné práce na přední straně Porte-de-Pierre. 15., 17., 19. a 22. září bylo švýcarskou delegací evakuováno téměř 2 000 civilistů, kteří projížděli Porte-d'Austerlitz.

25. září se německému dělostřelectvu podařilo otevřít dvě porušení v baštách 11 a 12 umístěných po obou stranách Porte-de-Pierre. Odpoledne 27. září si Francouzi všimli, že k porušení došlo, a že pruský útok je na spadnutí. Dne 28. září generál Uhrich, vědom si své neschopnosti bránit přístup do města a obávat se strašlivé pouliční války, souhlasil s kapitulací po čtyřiceti šesti dnech obléhání. Útočníkům nechal 1 200 děl a 50 000 pušek, které nebyly distribuovány Národní gardě.

Zničení

Od 13. srpna do 27. září 1870 viděli obyvatelé Štrasburku měsíc a půl měsíc téměř 195 300 německých granátů , tj. V průměru 6300 denně (z tohoto počtu bylo 58 000 bomb). Lidské oběti jsou těžké, mezi civilisty je 200 mrtvých a 3000 zraněných. Téměř 500 budov je zničeno a 10 000 obyvatel je bez domova. Mnoho památek je v ruinách; shořela střecha katedrály, stejně jako Aubette, divadlo a prefektura. Temple-Neuf , bývalý dominikánský kostel, který sídlí jeden z nejbohatších knihoven na světě, je zcela zničen požárem. Na 400.000 knih ve sbírce jsou stouply v kouři se vzácnými rukopisy a prvotisky , nejvíce symbolické bytí Hortus deliciarum , encyklopedie o XII th  století. Západní okresy umístěné nejblíže německým dělostřeleckým pozicím byly z 90% poškozeny, konkrétně ulice Faubourgs-National, Saverne a Pierre. Zdi Štrasburku byly zbaveny Citadely a několik jejích dveří, dělostřelecká palba je snížila na nic. Francouzská vojenská posádka má 661 zabitých a 780 zraněných, včetně 43 důstojníků.

Hlavní město Alsaska-Lotrinska

Po jeho vojenské vítězství nad Francii , Německo , připojeného Alsaska as stejně jako severní část Lorraine . V Kolíně nad Rýnem se města Metz a Štrasburk stala opevněnými městy, opravdovými zakořeněnými tábory zaručujícími západní hranice nové německé říše. V případě Štrasburku je město obklopeno souvislou opevněnou zdí a přerušovanou halou čtrnácti oddělených pevností. Role těchto nových pevností je dvojí. Za prvé, v případě války musel být francouzský útočník držen co nejdále od centra města a zabránit mu v bombardování. Za tímto účelem byly pevnosti postaveny osm až devět kilometrů od městského jádra, aby se dostaly mimo dosah tehdejších děl . Druhou rolí těchto samostatných děl je podpora jejich vnější palby, pohyb německých vojsk z místní pěchotní posádky. Aby mohli Štrasburk dobýt silou, byli Francouzi během obléhání nuceni mobilizovat dva armádní sbory .

Přerušovaný opevněný pás

Opevněné místo

Pruský náčelník štábu Helmuth von Moltke (1800-1891), úřadující v letech 1854 až 1888, založil svou strategii na útočné armádě hnutí. Připouští však, že hlavní městská centra nacházející se poblíž západní a východní hranice říše musí být opevněna. Města velmi rychle přilákají válčící strany, protože jsou to železniční a silniční komunikační uzly zásadní pro pohyb armád. Počet pevností však musí být omezen, protože jejich náklady na stavbu a údržbu jsou značné, zatímco jejich posádky znehybňují velké množství vojáků daleko od bojišť. V obavě z pomsty s Francií pruskí vojáci velmi rychle obdařili místa Metz a Štrasburku pásem moderních pevností. Cílem tohoto opevněného halo je udržet útočníka v dostatečné vzdálenosti a přinutit ho, aby se usadil v takové vzdálenosti, že město v srdci zařízení již nebude možné přímo bombardovat.

Během obléhání v roce 1870 byla opevnění alsaského města vážně poškozena , německá armáda přijala mimořádná a mimořádná opatření. Od roku 1872 byly zahájeny vyvlastňovací postupy za účelem získání půdy a co nejrychlejšího vybudování oddělených pevností, které se všechny nacházely kolem Štrasburku v okruhu osmi až devíti kilometrů, tj. Maximální dostřel zbraní té doby. V letech 1872 až 1876 bylo postaveno dvanáct pevností, které byly dokončeny dalšími dvěma v letech 1876 až 1882, čímž se celkový počet zvýšil na čtrnáct. Z tohoto obrázku je jedenáct pevností umístěných v Alsasku na levém břehu a tři na pravém břehu v blízkosti Kehlu . Zařízení bylo dokončeno v letech 1885 až 1890 výstavbou pěti menších mezilehlých konstrukcí ( Zwischenwerk ) pro celkem devatenáct samostatných pevností.

Seznam samostatných pevností
Komuna Německé jméno Francouzské jméno Dokončení Geolokace
Zwischenwerk Neu-Empert 1888 48 ° 38 ′ 10 ″ severní šířky, 7 ° 49 ′ 18 ″ východní délky
Štrasburk
(les La Robertsau )
Fort Fransecky Fort Ney 1876 48 ° 38 ′ 20 ″ severní šířky, 7 ° 47 ′ 47 ″ východní délky
Zwischenwerk Fransecky-Moltke 1891 48 ° 38 ′ 21 ″ severní šířky, 7 ° 46 ′ 29 ″ východní délky
Reichstett Fort Moltke Fort Rapp 1874 48 ° 38 ′ 26 ″ severní šířky, 7 ° 45 ′ 20 ″ východní délky
Mundolsheim Fort Roon Fort Desaix 1875 48 ° 38 ′ 17 ″ severní šířky, 7 ° 43 ′ 27 ″ východní délky
Mundolsheim Fort Podbielski Fort Ducrot 1882 48 ° 38 ′ 24 ″ severní šířky, 7 ° 42 ′ 16 ″ východní délky
Niederhausbergen Feste Kronprinz Fort Foch 1875 48 ° 37 ′ 38 ″ severní šířky, 7 ° 41 ′ 34 ″ východní délky
Oberhausbergen Pevnost Großherzog
von Baden
Fort Pétain
Fort Frère
1875

48 ° 36 ′ 54 ″ severní šířky, 7 ° 40 ′ 50 ″ východní délky

Zwischenwerk Baden-Bismarck 1888 48 ° 35 ′ 56 ″ severní šířky, 7 ° 40 ′ 30 ″ východní délky
Wolfisheim Fort Fürst Bismarck Fort Kléber 1875 48 ° 35 ′ 23 ″ severní šířky, 7 ° 39 ′ 45 ″ východní délky
Holtzheim Fort Kronprinz von Sachsen Fort Joffre 1875 48 ° 33 ′ 32 ″ severní šířky, 7 ° 39 ′ 55 ″ východní délky
Zwischenwerk Sachsen-Tann 1889 48 ° 35 ′ 56 ″ severní šířky, 7 ° 40 ′ 30 ″ východní délky
Geispolsheim -Gare Fort von Der Tann Fort Lefevre 1876 48 ° 31 ′ 36 ″ severní šířky, 7 ° 41 ′ 27 ″ východní délky
Illkirch-Graffenstaden Fort Werder Fort Uhrich 1876 48 ° 30 ′ 40 ″ severní šířky, 7 ° 43 ′ 22 ″ východní délky
Zwischenwerk Werder-Schwarzhoff 1889 48 ° 35 ′ 56 ″ severní šířky, 7 ° 40 ′ 30 ″ východní délky
Štrasburk
(les Neuhof )
Fort Schwartzhof Fort Hoche 1879 48 ° 29 ′ 39 ″ severní šířky, 7 ° 46 ′ 09 ″ východní délky
Kehl - Sundheim Pevnost Kirchbach - 1878 48 ° 32 ′ 50 ″ severní šířky, 7 ° 50 ′ 26 ″ východní délky
Kehl - Appenweier Fort Bose - 1878 48 ° 34 ′ 30 ″ severní šířky, 7 ° 51 ′ 33 ″ východní délky
Kehl - Auenheim Fort Blumenthal - 1878 48 ° 36 ′ 22 ″ severní šířky, 7 ° 50 ′ 39 ″ východní délky
Systém „Von Biehler“

Stavba německého opevnění ve Štrasburku prošla třemi po sobě jdoucími fázemi, z nichž každá byla dlouhá asi patnáct let a byla podmíněna pokrokem moderního dělostřelectva . První fáze trvala v letech 1872 až 1885 a byla charakterizována výstavbou samostatných pevností navržených podle zásad pruského generála Hanse Alexise von Biehlera (1818-1886), ředitele v letech 1873 až 1884 Ingenieur-Komitee , vojenská inženýrská služba . Typický plán „pevností Biehler“ se skládá ze zploštěného dalekohledu se změkčenými výčnělky a se zpevněnou drážkou. Jeho hlavní funkcí je sloužit jako platforma pro dělostřelectvo (kolem čtyřiceti děl) a být schopen pojmout velká pěchotní kasárna určená k jeho ochraně (500 dělostřelců a 400 pěšáků ). Budova se skládá z řady klenutých místností, celá je pokryta masou ochranné zeminy (určené k absorbování dopadů bomby) a je zcela obklopena příkopem vybaveným kaponiéry . Štrasburské pevnosti následují dva hlavní různé typy v závislosti na jejich poloze a povaze terénu. Většina pevností má „suchý příkop“ na sever a severozápad od pásu, protože jsou umístěny na hřebeni kopců Kochersberg . Struktury umístěné co nejblíže k Rýnu patří „vodní příkop“, protože z výchozů na podzemní vody .

„Krize skořápky“

Systém obranných pevností ve Štrasburku, sotva postavený, je zastaralý díky vynálezu nových dělostřeleckých prášků po roce 1885 , melinitu ve Francii, lydditu ve Velké Británii a fulmicotonu v Německu. Zbraně již nevyzařují šedivý kouř a střelci mohou déle sloužit v kasematách, aniž by jim to vadilo nedostatečné větrání. Hlavní nevýhodou je, že těžké granáty (150  mm německé a 155  mm francouzské) nabité novými prášky jsou nyní schopné zničit klenby opevnění (jednometrové zdivo a čtyři metry nad zemí) a způsobit jejich zhroucení. Aby se tato skutečnost vyrovnala, jsou všechny štrasburské pevnosti zbaveny zemské vrstvy, aby ji nahradily betonovou silnou jeden metr, která je sama pokryta tenkou vrstvou zeminy, aby umožnila maskování vegetace. Proti velkým francouzským kanónům o průměru 210 mm však nové krytí zůstává nedostatečné  .

Protože pevnosti již nemohly samy plnit svoji roli, armáda investovala své finanční zdroje do struktur zřízených v intervalech. Od roku 1887 bylo na opevněném pásu založeno více než sto malých úkrytů určených pro pěchotu a dělostřelectvo i skladiště. Bylo také postaveno pět mezilehlých pevností, Zwischenwerk , omezených na čtyři 90 mm dělostřelecké kusy  a určené ke zlepšení doprovodné palby.

Pevnost Mutzig

Na konci XIX th  století začíná závěrečné etapy ve Štrasburku pevnosti, že její pokles ve prospěch Feste Kaiser Wilhelm II. nebo „opevněná skupina císaře Viléma II.“ Nová pevnost postavená v Mutzigu se nachází asi dvacet kilometrů západně od Štrasburku ve výškách Vosges. Úlohou těchto dvou pevností je zablokovat rovinu Alsaska před francouzskými silami, které si přejí napadnout Německo z jihu na sever přes Rýnské Falc . Place de Mutzig se skládá ze dvou trojúhelníkových pevností postavených na svazích. První tvrz nebo „Fort Est“ byl postaven v roce 1893, zatímco práce na sekundě, „Fort Ouest“ začala v roce 1895. Každá pevnost má baterii čtyř kopulí pro 150 mm houfnice jako  i částí. Nejlehčím 57  mm umístí objevující se věže na obranu útoku pěchoty. V letech 1904 až 1914 se opevněná skupina nadále rozrůstala a její posádka se zvýšila ze 7 000 na 8 000 mužů v obranném pásmu téměř 250 hektarů .

Kontinuální městská zástavba

Rozšíření města

Smlouva Frankfurtu nad Mohanem ze dne 10. května 1871 potvrzuje integraci Alsasko-Lotrinsko (1.500.000 obyvatel) do druhé Německé říše . Dobyté území se stává Reichslandem nebo „ říšským územím“ společným majetkem všech německých států vedených guvernérem jmenovaným císařem a parlamentním shromážděním složeným z významných osobností jmenovaných Berlínem a poslanců volených všeobecným volebním právem mužů. Město Štrasburk je ekonomický kapitál, politické a administrativní tohoto nového německého subjektu a kapitál XV tého pruské vojenské oblasti.

Od roku 1871 si císařské civilní a vojenské orgány přály dát Štrasburku moderní a germánský aspekt jako součást ambiciózního plánu rozšiřování měst spojeného s projektem posílení opevnění. Městská zeď, která snášela pruské bombardování během obléhání Štrasburku, byla složena z různorodých prvků vyplývajících z postupných doplňků. Ke středověkým hradbám byly přidány bašty „à la Specklin“, poté opevnění postavené podle principů „vaubanské školy“. Válka 1870 ukázal, že pokrok dělostřelectva dělal tyto obranné zastaralý. Němečtí vojenští inženýři se rozhodli ponechat pouze jižní frontu od Vaubanské přehrady po Citadelu . V roce 1875 hlasování Reichstagu odtajnilo zbytek zdi a dalo povolení k jeho demolici. Zákon zároveň dává městu nové limity. Plocha Štrasburku se ztrojnásobila, od 232 do 618 hektarů . V roce 1878 přijala poradní komise, které předsedal starosta Otto Back , mezi dvěma návrhy projekt rozšíření, který založil Geoffroy Conrath (1824-1892), hlavní architekt města v letech 1854 až 1886. Plán byl projednán na další dva roky, podrobně upraven a nakonec přijat v roce 1880.

Na severovýchodě město nyní zahrnuje park Orangerie a nyní sahá až k kanálu Marne-Rýn, ale ponechává ostrov Wacken venku. Na severozápadě je v krytu integrován park Parc des Contades, a tím se blíží Schiltigheim . Na západě byla na místě bývalých bašt Faubourg National postavena nová železniční stanice , prostornější a vhodnější pro přepravu vojsk. Na jihozápadě nové město připojilo místo zvané Deutsche Aue , současná čtvrť Boulevard de Lyon.

Městský val

V letech 1876 až 1884 dali němečtí vojáci zvětšenému městu novou městskou zeď, dlouhou jedenáct kilometrů a přerušovanou patnácti civilními a vojenskými branami. Plány na nový val, jeden z posledních, který bude v Evropě postaven po roce 1870, se řídí zásadami „neopruského“ polygonálního opevnění. Ohradu tvoří impozantní zemní násyp s poměrně strmými boky, nikoli zdivými, ale pokrytými trávou, dvanáct metrů vysoký a čtyřicet metrů široký na jejich základně. Po celé jeho trase mu předchází zaplavitelný příkop s cunetou stále ve vodě. Vpředu se rozprostírá holý svah o šířce sto metrů, kterému předchází nezastavitelná zóna široká 500 metrů a omezená zóna dalších 300 metrů, kde jsou tolerovány pouze lehké konstrukce. Na nábřeží se nachází řada kasáren a dělostřeleckých skladů obrácených k městu, všechny odolné proti bombám tím, že jsou umístěny proti a pod masou Země. Jeho obranu charakterizuje řada devatenácti špičatých bašt rozmístěných 500 metrů od sebe, které nejsou příliš výrazné, téměř všechny obsazené jezdcem, který dominuje nábřeží. Tato komora je však poněkud špatně promyšlená, protože je navržena tak, aby byla ekonomická, a je nakonec bráněna pouze řadou pomalu střílejících děl.

Podle normálních principů opevnění se všechny pevnosti mají vzájemně podporovat a chránit křížovou palbou. Na štrasburské zdi však tato zásada není dodržována a pouze každá druhá bašta má obrněného kapitána odpovědného za zajištění křížové palby na úrovni vodního příkopu. Každý caponier je umístěn na místě své bašty a skládá se ze zdiva, která končí v apsidě a je pokryta zemí. Uvnitř je přístup k dělostřeleckým dílům zajištěn dlouhou zděnou chodbou, která protíná šířku náspu a která začíná na úrovni příslušných baštových kasáren. Ve své poslední části má chodba jednodílnou kovovou klenbu dlouhou pět metrů a tloušťku dvacet pět centimetrů, spočívající na dvou vodorovných prknech z teakového dřeva . Venku je střecha kapituly chráněna náprsníkem vyrobeným z válcovaných železných desek vysokých 1,90  m , rovných po stranách a klenutých před hlavou. Desky jsou dlouhé 2,60 až 3,10 metru a tlusté 12  cm a jsou sestaveny do střídavých řad díky impozantním šroubům chráněným proti rzi malým olověným krytem . Vnitřní a vnější desky jsou odděleny tloušťkou 8  cm směsi bitumenu a železných pilin . Pět z těchto bitevních lodí bylo objednáno od anglické společnosti Charlese Cammella ze Sheffieldu a poté instalováno v letech 1878-1879.

Na všech frontách je ohrada obklopena kanály, jejichž posláním není jen vojenské. Na západě jsou vykopány Příkop opevnění a Diversion Canal, který se připojuje k severu na elipsu tvořenou přirozenými brázdy Aare a Ill . Toky těchto dvou řek zvyšuje kanál Marne-Rýn, který se připojuje k řece dále na východ. Východní a jižní fronta města jsou z části chráněna povodí Remparts a spojovacím kanálem, jehož ekonomickou a přístavní funkcí je propojení kanálu Rhône-Rhine s kanálem Marne-Rhine.

Německé dveře

Nová ohrada otevírá město ven pomocí asi patnácti nových otvorů, některé dveře používají názvy starých vchodů. Během vývoje projektu územního plánování armáda předefinovala konečné umístění devíti bran na opevněném výběhu. Architekt Jean Geoffroy Conrath byl tedy požádán, aby co nejlépe integroval oběhové osy nového města (třídy a bulváry) podle předem stanoveného umístění těchto otvorů ven. Na konci zdi je jedenáct vstupních bran přístupných civilistům (Schirmeckova brána, Bílá brána, Cronenbourg, Pierre, Schiltigheim, Ill, Robertsau, Canal, Kehl, Řezníci, Nemocnice), „válečná brána“ nebo Kriegstor II , vyhrazený pro armádu (jediný, který dodnes zůstává), poblíž impozantní Manteuffel Kaserne (Caserne Stirn), dveří umístěných na pozůstatcích, se otevřel „válečný průchod“ nebo Kriegstor I v podobě pěší šikany na obloze Citadely a tři železniční tunely, stanice byla umístěna mezi městskými hradbami . Architektonicky je vnitřní fasáda všech nových dveří prezentována jako pastiška středověkých hradů a je inspirována románským stylem . Průchod Tělo se propíchne dvěma nebo třemi velkými a vysokými klenutými otvory v oblouku kruhu s cílem umožnit oběh koňské tažených vozidel , vozidel a tramvají . Tyto hlavní otvory jsou z každé strany lemovány chodbou pro chodce, méně vysokou a širokou, integrovanou do vyčnívající postavy v podobě cimbuří pseudo-věže.

Německé jméno Francouzské jméno Umístění Kontaktní informace
Schirmecker-Tor Schirmeckova brána Route de Schirmeck /
Rue de Molsheim
48 ° 34 ′ 29 ″ severní šířky, 7 ° 43 ′ 47 ″ východní délky
Železniční tunel 48 ° 34 ′ 41 ″ severní šířky, 7 ° 43 ′ 38 ″ východní délky
Weissturmer-Tor Bílé dveře Route de Koenigshoffen /
Place de la Porte Blanche
48 ° 34 ′ 51 ″ severní šířky, 7 ° 43 ′ 38 ″ východní délky
Kriegs-Tor II Brána války za
vlakovým nádražím
48 ° 35 ′ 14 ″ severní šířky, 7 ° 43 ′ 52 ″ východní délky
Kronenburger-Tor Saverne brána Ulice Georgese Wodliho 48 ° 35 ′ 24 ″ severní šířky, 7 ° 44 ′ 07 ″ východní délky
Železniční tunel 48 ° 35 ′ 34 ″ severní šířky, 7 ° 44 ′ 26 ″ východní délky
Stein-Tor Kamenná brána Náměstí Haguenau 48 ° 35 ′ 36 ″ severní šířky, 7 ° 44 ′ 33 ″ východní délky
Kriegs-Tor I. Průchod války Bitche Street 48 ° 35 ′ 37 ″ severní šířky, 7 ° 45 ′ 09 ″ východní délky
Schiltigheimer-Tor Schiltigheimova brána Bordeauxské náměstí 48 ° 35 ′ 42 ″ severní šířky, 7 ° 45 ′ 29 ″ východní délky
Il-Tor All Gate Quai du Chanoine Winterer 48 ° 35 ′ 38 ″ severní šířky, 7 ° 45 ′ 59 ″ východní délky
Ruprechtsauertor Robertsau brána Europe Avenue 48 ° 35 ′ 43 ″ severní šířky, 7 ° 46 ′ 25 ″ východní délky
Kanal-Tor Canal Gate Rue du Conseil des Quinze 48 ° 35 ′ 27 ″ severní šířky, 7 ° 46 ′ 55 ″ východní délky
Kehler-Tor Kehlská brána Ulice Grand Pont 48 ° 34 ′ 48 ″ severní šířky, 7 ° 46 ′ 48 ″ východní délky
Citadellen-Tor Citadel Gate Citadel Park 48 ° 34 ′ 35 ″ severní šířky, 7 ° 46 ′ 26 ″ východní délky
Metzger-Tor Řeznická brána Place d'Austerlitz 48 ° 34 ′ 38 ″ severní šířky, 7 ° 45 ′ 12 ″ východní délky
Spital-Tor Dveře nemocnice Place de la Porte de l'Hôpital 48 ° 34 ′ 36 ″ severní šířky, 7 ° 45 ′ 01 ″ východní délky
Železniční tunel 48 ° 34 ′ 25 ″ severní šířky, 7 ° 44 ′ 04 ″ východní délky

Ve službách fronty (1914-1918)

Během první světové války nebyl Štrasburk nikdy pod hrozbou útoku nebo obléhání Francouzi. Během prvních dvou let války němečtí vojáci dali do pořádku obranu díky horečnaté výstavbě téměř 1000 betonových přístřešků a 100 kilometrů zákopů mezi místy Štrasburk a Mutzig . V Alsasku, přední straně stabilizující se na hřebeni Vosges , se Štrasburk stává místem zásobování a „nemocničním městem“ s asi čtyřiceti Festungslazarett (vojenské nemocnice), aby se mohl postarat o desítky tisíc zraněných.

Vzhledem k tomu, že válka o postavení vyžaduje mnoho válečných materiálů, je pevnost Štrasburku postupně vyprazdňována ze zásob potravin, munice, pozorovacích balónů atd. Dělostřelecké předměty jsou rekvírovány a posílány dopředu, dokonce i nejstarší. V roce 1914 měl Štrasburk 689 děl všech ráží; od otočné zbraně 37  mm po maltu 210  mm . Mezi nimi 498 nezávisí na trvalém opevnění. Guvernér Štrasburku, tváří v tvář žádostem zepředu, pustil své vybavení. V roce 1916 byla 105 mm děla  na štítu, obvykle pevné části, demontována a vyjmuta z jejich baterií a poté umístěna do polní polohy na přední straně. Ze štrasburských pevností, zbavených jakékoli obranné síly, se staly záchytné tábory pro válečné zajatce deportované z východní fronty (Rusové, Srbové, Rumuni). Tito zajatci se používají jako dělníci a používají se k budování opevnění nebo k rozvoji silnic a železnic.

Otevřené město

Vyřazení krytu z provozu

Po příměří z 11. listopadu 1918, mezi 16. a 27. listopadem, vstoupily vítězná francouzská vojska do Alsaska . Od roku 1919 zahájila francouzská armáda a politici debatu o osudu opevnění ve Štrasburku. Pevnosti oddělené od nespojitého pásu se obrátily k Francii a v případě nové války mohly sloužit jako předmostí pro německého nepřítele. Město Štrasburk, ležící na rovině poblíž Rýna a mezi dvěma horskými pásmy, je obtížné bránit. Přijatým řešením je udržet alsaské pevnosti a integrovat je ve formě otočných bodů do systému Maginotovy linie . Tři pevnosti umístěné kolem Kehlu (Bose, Kirchbach, Blumenthal) však byly zničeny a vyrovnány v roce 1926.

Otázka souvislé městské zástavby byla vyřešena poměrně rychle. V letech 1919 až 1922 vedla štrasburská magistrát a francouzská armáda jednání, která vedla k zákonu, který 21. července 1922 vyřadil opevněný výběh z provozu. O pět let později, v roce 1927, druhý zákon odtajnil obranný násyp železniční trati Štrasburk-Kehl, který obklopuje okres Neudorf . Tyto předpolí , dále jen „zelený pás“ obklopující město, které do té doby byly unbuildable, byl se vrátil k civilnímu obyvatelstvu, tj 183 hektarů opevněné výběhu 575 hektarů prvního vojenského nevolnictví zóny , 173 ha se nachází severně od Neudorf pro umožnění rozšíření říčního přístavu a 233 hektarů železničního náspu.

Derassment

Německá ohrada, která byla postavena za osm let od roku 1877 do roku 1885, byla během třiceti let postupně erodována. Demoliční práce začaly s valy umístěnými v blízkosti vojenské nemocnice a na západní frontě zničením bran Saverne a Schirmeck v letech 1919-1920. V průběhu let 1920-1925 se demolice cílené Kehl bránu, Národní bránu (Weissthurmtor), Pierre a Canal brány stejně jako hradba kolem Cavalier n O  9 a kolem bašty n O  2 a 4. V letech 1925 a 1925, pokračovaly práce na severní frontě s rozvojem pěších oblastí a na východní frontě s demolicí valu poblíž brány Kehl. V letech 1929 až 1934 byly zbořeny obranné práce na severní a jižní frontě a val za Orangerie parkem byl zbourán. V letech 1935 a 1939, demolice pokračuje Cavaliers n o  12, 10, 9 a 7.

Po těchto demoličních kampaních zůstávají tři hlavní pozůstatky chráněné jako historické památky. Na severní frontě, za kasárnami Stirn zůstává baštou n o  11 a slouží jako vojenský obchodě. Mezi železniční a dálniční silničního okruhu (Západní fronta) zůstávají bašty n o  14 až 17 a dveře války nebo Kriegstor . Bašty 16 až 17 stále patří armádě (četnictvo), bašta 14 patří obci a slouží jako prostor pro umělce; vše je klasifikováno jako historické památky od 2. dubna 2009. Na jižní frontě byla od 13. ledna 2012 klasifikována obranná zeď Nemocnice se střílnami (Pasteur a Ménachem nábřeží).

Evakuace (1939-1940)

Projekt opevnění hranic Francie proti Německu se zrodil v myslích francouzských vojáků na konci první světové války . Po deseti letech studií a debat byly první kredity odhlasovány v parlamentu v letech 1929-1930 na popud ministra války André Maginota (1877-1932). Od roku 1927 se plánovalo přesunout obyvatelstvo od hranic v případě války, aby civilisté nezasahovali do manévrů vojsk. Vypracování prvních evakuačních plánů je doprovázeno výstavbou děl linky Maginot . Ve štrasburském sektoru se jedná o řadu malých kasemat postavených podél Rýna a určených k umístění pěchotníků se samopaly .

V roce 1937 byl starosta Štrasburku Charles Frey (1888-1955) důvěrně informován o existenci evakuačního plánu do Périgueux v Dordogne . 1 st 09. 1939 , v den, kdy všeobecné mobilizace , vláda také nařídil evakuaci 300.000 civilistů v severovýchodní Francii. 3. září je Štrasburk prázdný od svých obyvatel; většina se nachází v Dordogne (90 000) a Indre (30 000). Na místě, nic víc, než se skupinou 5000 lidí složený z obecních zaměstnanců, hasičů, policistů, republikánských gard a 205 th  regionální ochrana pluku . Toto číslo se během následujících týdnů dokonce snížilo a během Podivné války pokleslo na 3 500 zaměstnanců . Po rozhodujících bitvách u Sedanu a francouzském debaklu od 10. do 14. května 1940 Němci překročili Rýn a 19. června vstoupili do Štrasburku.

Poznámky a zdroje

Bibliografie

Funguje
  • F. von Appel , Geschichte Der Befestigung Von Straßburg IE , Štrasburk,1902, 412  str. ( číst online )
  • Collectif , Revue Historique des Armées , roč.  3-1981, Vincennes, RHA,devatenáct osmdesát jedna, 283  s. , str.  6-154 / První část: Štrasburk, tři století historie (1681-1981)
  • Kolektivní , Historie Štrasburku , Štrasburk, Privat / DNA,1987, 528  s. ( ISBN  2-7089-4726-5 )
  • Kolektivní , Štrasburk: Urbanismus a architektura od počátku do současnosti , Štrasburk, Oberlin / Gérard Klopp / Difal,1996, 297  s. ( ISBN  2-85369-164-0 )
  • Philippe Burtscher a François Hoff , Německé opevnění Alsaska-Lotrinska: 1870-1918 , Paříž, Historie a sbírky,2009, 66  s. ( ISBN  978-2-35250-142-8 )
  • René Descombes , Voda ve městě: Obchodníci a muži , Štrasburk, Les Éditions Ronald Hirlé,1995, 351  s. ( ISBN  2-910048-12-8 )
  • Jean Frédéric Hermann , Historické, statistické a literární poznámky o městě Štrasburk. Svazek 1 , Levrault,1817, 396  s. ( číst online )
  • Angela Kerdilès-Weiler , Městské limity ve Štrasburku, evoluce a mutace , Štrasburk, Učená společnost v Alsasku, Výzkum a dokumenty,2005
  • Paul Leuilliot , První restaurování a sto dní v Alsasku , Paříž, SEVPEN,1958, 287  s.
  • Muzea města Štrasburk , Sbírky historického muzea města Štrasburku: Od svobodného města k revolučnímu městu , Štrasburk, Muzea města Štrasburku,2008, 222  s. ( ISBN  978-2-35125-053-2 )
  • Muzeí město Štrasburk a INRAP , Strasbourg Argentorate: legionář táboře na Rýně ( I st až IV th  století nl) , t.  8, Štrasburk, Muzea města Štrasburku, sb.  "Nedávné vykopávky v Alsasku",2010, 152  s. ( ISBN  978-2-35125-086-0 )
  • Rodolphe Reuss , History of Alsace , Paris, Bývalé knihkupectví Furne, Boivin & Compagnie, redaktoři,1918, 452  s.
  • Jeanine Siat , Historie připojení Alsaska k Francii , 42120 Le Coteau, Horvath,1987, 239  s. ( ISBN  2-7171-0525-5 )
  • (de) Johann Andreas Silbermann , místní Geschichte der Stadt Strassburg , Štrasburk, Jonas Lorenz, Buchdrucker unter der kleinen Gewerbs-Laube,1775, 232  s. ( číst online )
  • (de) Daniel Specklin , Architectura von Vestungen dem Hiezu gehoerigen Geschuetz ordentlich und nuetzlich sollen gebraucht werden, Alles auss den Fundamenten samt den Grund Rissen, Visierungen unnd Auffzuegen für Augen gestellet, durch Daniel skvrnitá der statt Štrasburku Bawmeistern seligen Jetzt aber auffs nový ubersehen mit Fleiss verbessert auch vielen anderen Visierungen vermehret , Strasbourg ,1589, 389  s. ( číst online )
  • Régis J. Spiegel , Romantický Štrasburk: ve století malířů a cestovatelů , Štrasburk, La Nués Bleue,2010, 216  s. ( ISBN  978-2-7165-0752-3 )
  • Dominique Toursel-Harster , Jean-Pierre Beck a Guy Bronner , slovník historických památek Alsaska , Štrasburku, La Nués Bleue,1995, 676  s. ( ISBN  2-7165-0250-1 )
  • Guy Trendel , Chroniques de Strasbourg: Remer libre 1394-1621 , Štrasburk, La Nués Bleue,2013, 317  str. ( ISBN  978-2-7165-0813-1 )
  • Bernard Vogler , Politické dějiny Alsaska: Od revoluce do současnosti, panorama alsaských vášní , Štrasburk, La Nués Bleue,1995, 431  str. ( ISBN  2-7165-0365-6 )
Roční období Alsaska

Druhá série, 1962-1998

  • Collective , "  Upevnění Štrasburku ve Francii  ", Saisons d'Alsace , Strasbourg, Istra, n o  75,devatenáct osmdesát jedna( ISSN  0048-9018 )
  • Jean DOise , "  Military History of Alsace: při obraně vlasti  ", Saisons d'Alsace , Strasbourg, ISTRA "Part One: Z války třicetileté Napoleonovi", n o  84,1984( ISSN  0048-9018 )
  • Jean DOise , „  Military History of Alsace: při obraně vlasti  “, Saisons d'Alsace , Strasbourg, ISTRA „Část druhá: Od navrácení do Maginotovy linie“, n o  87,1985( ISSN  0048-9018 )
  • Kolektiv , „  Strasbourg narozený mezi vodami a lesů  “, Saisons d'Alsace , Strasbourg, Istra, n o  101,1988( ISSN  0048-9018 )
  • Kolektiv , "  1939, evakuace  ", Saisons d'Alsace , Strasbourg, La Nués Bleue, n o  105,1989( ISSN  0048-9018 )

Třetí série, od roku 1998

  • Kolektivně , „  1870-1910: Alsasko, velký bod obratu. War-Politics-Economy-imigrační-University-Culture  “, Saisons d'Alsace , Strasbourg, DNA, n o  45,2010( ISSN  0048-9018 )
Články online
  • Marie-Dominique Waton , „  Řečníci Štrasburku v průběhu staletí  “, In Situ , sv.  16,2011( číst online )
  • Vzdělávací služba muzeí města Štrasburk , „  Přípravná dokumentace pro návštěvu reliéfní mapy  “, Historické muzeum ,2011( číst online )
  • Thierry Hatt , „  Vojenské zastřešení Štrasburku na reliéfní mapě z roku 1725: integrace do geografického informačního systému  “, Lycée Fustel de Coulanges ,2003( číst online )
  • Thierry Hatt , „  Reliéfní mapa z roku 1725: Poklad dědictví štrasburských muzeí  “, CRDP Štrasburk ,2006( číst online )
  • Waechter , The Siege of Strasbourg 1870 ,2010, 11  str. ( číst online )

Poznámky

  1. Francouzský překlad: městské hradby a její příkop šly z mostu Saint-Étienne do Saint-André, kde se na koňském trhu (Place Broglie) nachází Tour des Juifs. Podle INRAP 2010 , str.  13.
  2. Tento kostel a jeho hřbitov byly zbořeny v letech 1525-1530.
  3. Bünderthor je současné západní křídlo hlavní budovy Civilní nemocnice, přestavěné v letech 1717-1725 po požáru v roce 1716. Průchod byl zazděn v roce 1932, ale půlkruhový oblouk je stále viditelný, viz Waton 2011 , § 23 a obrázek 9.
  4. Aktuální ulice Zurich dnes zhmotňuje průběh Rheingiessen zmizel na konci plánovacího práce XIX th  století.
  5. Toto je primární role citadely Fort Saint-Nicolas v Marseille .
  6. Odtud název aktuální čtvrti Esplanade .
  7. Tato nemocnice je současným správním centrem ve Štrasburku.
  8. Toto je Porte-des-Bouchers, říkalo se Porte-d'Austerlitz za Druhé říše
  9. Citadela je na nějaký čas zachována, ale od roku 1896 je částečně demontována. Nicméně, jeho umístění si zachovává vojenskou roli tím, že hostí kasárna až do urbanistických prací v 60. letech.
  10. V letech 1873 až 1886 byla městská rada ve Štrasburku rozpuštěna. Bürgermeistereiverwalter (komisař, starosta) jmenovaný Berlíně soustřeďuje funkce starosty a městské rady. Otto Back byl poprvé jmenován (1873-1880) a poté zvolen na seznam konzervativců v letech 1886 až 1906.

Reference

  1. Collective 1987 , str.  46
  2. INRAP, „  Od římských legionářů ke stavitelům katedrály: vykopávky Place du Château ve Štrasburku  “ , na www.inrap.fr ,2013(konzultováno 30. srpna 2013 )
    a INRAP, „  4 rue Brûlée  “ , na www.inrap.fr ,2013(zpřístupněno 30. srpna 2013 )
  3. Collective 1996 , str.  18
  4. Seasons of Alsace č. 101 , s.  14-16
  5. INRAP 2010 , s.  23-24
  6. Collective 1987 , str.  71
  7. INRAP 2010 , s.  47-50
  8. INRAP 2010 , s.  51-52
  9. INRAP 2010 , s.  52
  10. Slovník památek 1995 , s.  522-523
  11. kolektivním 1996 , str.  19
  12. Descombes 1995 , str.  34
  13. Collective 1987 , str.  54
  14. Collective 1996 , str.  23-24
    Collective 1987 , str.  95-98
  15. Collective 1996 , str.  23
  16. Collective 1996 , str.  23-24
  17. Collective 1996 , str.  25
  18. Descombes 1995 , str.  39-40
  19. Collective 1987 , str.  96, Strasbourg plán XII th  století
    Kerdilès-Weiler 2005 , str.  92
  20. Historické muzeum 2011 , s.  26 a 37
  21. Collective 1996 , str.  24 a 52-54
  22. Collective 1996 , str.  25-26
  23. Slovník památek 1995 , s.  572
  24. "  Enceinte de Strasbourg  " , oznámení o n o  PA00085033, základny Mérimée , francouzské ministerstvo kultury
  25. Descombes 1995 , str.  36
  26. Slovník památek 1995 , s.  532
  27. Slovník památek 1995 , s.  532,
    Waton 2011 , obrázek 10.
  28. Collective 1996 , str.  24,
    Slovník památek 1995 , s.  439-440
  29. Descombes 1995 , str.  44
  30. Collective 1987 , str.  99-103 a str. 187-190
  31. Collective 1996 , str.  26,
    Kerdilès-Weiler 2005 , s.  120
  32. "  Enceinte de Strasbourg  " , oznámení o n o  PA67000051, základny Mérimée , francouzské ministerstvo kultury
  33. Kerdilès-Weiler 2005 , str.  120
  34. Collective 1996 , str.  28-29, Waton 2011 , §§. 13-14
  35. Descombes 1995 , str.  53
  36. Trendel 2013 , s.  66,
    Collective 1996 , str.  31
  37. Trendel 2013 , s.  131-142
  38. Doise 1984 , str.  16-18
  39. Doise 1984 , str.  20-24
  40. Doise 1984 , str.  27-28 a 103
  41. Collective 1996 , str.  38
  42. Collective 1996 , str.  38-39
  43. Zdroje pro celý tento seznam: (de) Johann Andreas Silbermann , místní Geschichte der Stadt Strassburg , Štrasburk, Jonas Lorenz, Buchdrucker unter der kleinen Gewerbs-Laube,1775, 232  s. , str.  122-125
  44. Seasons of Alsace č. 75 1981 , s.  29-37
  45. Seasons of Alsace č. 75 , s.  23-24
  46. Seasons of Alsace č. 75 , s.  25-26
  47. Doise 1984 , str.  28,
    Collective 1987 , str.  187-190,
    Collective 1996 , str.  49
  48. Seasons of Alsace č. 75 , s.  123
  49. Seasons of Alsace č. 75 , s.  8-10
  50. Seasons of Alsace č. 75 , s.  20
  51. Doise 1984 , str.  39-45
  52. Doise 1984 , str.  40-41
  53. Doise 1984 , str.  43
  54. Collective 1996 , str.  50,
    Doise 1984 , str.  43
  55. Slovník památek 1995 , s.  420-421
  56. Collective 1996 , str.  50
  57. Slovník památek 1995 , s.  441
  58. „  Notices de la Base Mérimée ve spojení s kanálem Bruche  “ , na www.culture.gouv.fr (konzultováno 23. srpna 2013 )
  59. Doise 1984 , str.  44-45
  60. Doise 1985 , str.  7-20
  61. Leuilliot 1958 , str.  5-34 a str. 251-264
  62. kolektivním 1996 , str.  64
  63. Collective 1987 , str.  330
  64. Doise 1985 , str.  29-30
  65. Doise 1985 , str.  30,
    Reuss 1918 , str.  346-347
  66. Doise 1985 , str.  31
  67. Seasons of Alsace č. 45 2010 , s.  13
  68. Seasons of Alsace č. 45 2010 , s.  12-13
  69. Seasons of Alsace č. 45 2010 , s.  13-14
  70. Doise 1985 , str.  31-33,
    Reuss 1918 , str.  350-351
  71. Collective 1987 , str.  332
  72. Waechter 2010 , str.  9
  73. Doise 1985 , str.  45-46
  74. Burtscher a Hoff 2009 , s. 1.  6-7
  75. Burtscher a Hoff 2009 , s.  8-9
  76. Burtscher a Hoff 2009 , s.  7-9,
    Doise 1985 , str.  45-50
  77. Doise 1985 , str.  52-53
  78. Burtscher a Hoff 2009 , s.  18
  79. Vogler 1995 , s.  171-214
  80. Doise 1985 , str.  42-43 (mapa vojenských oblastí: str.61)
  81. Collective 1996 , str.  89 a str. 93-98
  82. Collective 1996 , str.  93,
    Doise 1985 , str.  51
  83. Kerdilès-Weiler 2005 , str.  43 a str. 143
  84. Collective 1996 , str.  93,
    Burtscher a Hoff 2009 , s.  10-11
  85. Burtscher a Hoff 2009 , s.  11
  86. Doise 1985 , str.  54
  87. Zdroje pro celý tento seznam:
    • Karl Baedeker, jižním Německu a Rakousku , 1/18200 stupnice, 1902, 12 th edition (Strasbourg Plan).
    • Anonymous, Mapa města Štrasburk s nomenklaturou ulic a tramvají , měřítko 1/7500, Colmar, 1947, edice Alsatia, 27 stran + 1 skládací mapa.
  88. Burtscher a Hoff 2009 , s.  50-51 a str. 56-57
  89. Burtscher a Hoff 2009 , s.  60
  90. Burtscher a Hoff 2009 , s.  56
  91. Burtscher a Hoff 2009 , s.  63
  92. Collective 1996 , str.  103-104
  93. Kerdilès-Weiler 2005 , str.  147-148
  94. Kerdilès-Weiler 2005 , str.  149
  95. Oznámení n o  PA67000083 , Mérimée základna , Francouzské ministerstvo kultury
  96. Oznámení n o  PA00085043 , Mérimée základna , Francouzské ministerstvo kultury
  97. Seasons of Alsace č. 105 , s.  41
  98. Collective 1987 , str.  437-338,
    Seasons of Alsace n ° 105 , str.  58-59

Podívejte se také

Interní odkazy

externí odkazy