Hustý déšť

Hustý déšť Logo Heavy Rain.png
Vývojář Quantic Dream
Editor Sony Computer Entertainment
Quantic Dream (PC)
Ředitel David Cage
Hudební skladatel Normand Corbeil
Začátek projektu 2006
Datum vydání PS3
JAP  : 18. února 2010
USA  : 23. února 2010
EUR  : 24. února 2010
PS4
INT  : 1 st March je 2016
Okna
INT  : 24. června 2019
Druh Interaktivní film
Herní mód Hráč
Plošina PlayStation 3 , PlayStation 4 , Windows
Jazyk Angličtina (vo), francouzština
Verze 2,00
Hodnocení BBFC  : 15 ?
CERO  : D ?
ESRB  : M ?
PEGI  : 18 ?
webová stránka www.heavyrainps3.com

Heavy Rain (doslovně „liják“), nazývaný také Heavy Rain: The Origami Killer (dále jen „ Origami Killer “), jevideohravyvinutá francouzským studiemQuantic Dreama vydaná společnostíSony Computer Entertainmentv únoru2010na konzolePlayStation 3. Hru napsal a režírovalDavid Cage, tvůrce The Nomad Soul , Fahrenheit , Beyond: Two Souls a Detroit: Become Human .

Heavy Rain je prezentován jakointeraktivní thriller , s interaktivním filmem se vzrostlými tématy a temnou atmosférou, ve kterém se hráč k tomu, aby volby , které budou utvářet příběh, hra nabízí 7 různých zakončení. Příběh vypráví křižovatku čtyř postav, které vyšetřují sériového vraha . Ústředním tématem je otázka: „Jak daleko byste zajeli, abyste zachránili bytost, kterou milujete?“ », Otázka položená vrahem otci jedné z obětí.

Aktualizace hry a speciální edice Heavy Rain: Move Edition vznikla po vydání PlayStation Move , která umožňuje její přehrávání pomocí pohybového ovladače.

Tato hra byla vydána pro PlayStation 4 dále1 st March je 2016, grafika a obsah byl vylepšen a obohacen ve srovnání s předchozí verzí.

Synopse

Děj se odehrává ve městě na východním pobřeží Spojených států, kde žije sériový vrah: jeho oběti, mladí chlapci (ve věku 8 až 13 let), jsou o pět dní později utopeni v dešťové vodě. Jejich únos, orchidej spočívající na hrudi a origami v ruce. Když se policejní vyšetřování zastaví , byla právě unesena nová oběť, malý Shaun Mars . Čtyři jednotlivci se vrhli do časovky, aby našli „zabijáka origami“: Ethan Mars , architekt a otec pohřešovaného dítěte, Madison Paige, novinářka , Norman Jayden, profilovač FBI, a Scott Shelby, soukromý detektiv . Každý se bude muset divit, jak daleko je připraven jít ...

Herní systém

Heavy Rain je filmově zpracovaný narativní zážitek, který hráč formuje, chtivě, když se rozhoduje. Hráč střídá hraní čtyř postav v asi šedesáti scénách. Každá kapitola představuje jedinečnou situaci v každodenním životě protagonistů (scéna běžného života , výslechy svědků , vyšetřování místa činu ). Tato hra kombinuje průzkum, dialog a akční scény a zdůrazňuje možnosti chování a interakce mezi postavami. Provedená rozhodnutí, zaujaté postoje a úspěch akcí podmíňují vývoj scén a mohou ovlivnit zbytek příběhu. Fráze zní „Provádějte volby. Převezměte odpovědnost za následky. „(„ Proveďte výběr. Čekejte na následky  “)

Rozhraní

Rozhraní je založeno na vyvinutém verzi (MPAR reakčního pohybu Fyzická Action ) systému, který byl zaveden ve stupních Fahrenheita  : interakce jsou založeny na kontextových akcí, z analogového charakteru, což má ponořit hráče na scéně tím, že jej „reprodukovat“ na obrazovce. gesta ovladače postavy. Systém ovládání postavy je neobvyklý: hráč směruje pohled postavy levou pákou, což odhaluje možné interakce s prostředím a určuje orientaci jeho pohybů (zahájeno klávesou R2). Možnosti interakce jsou zhmotněny ikonami, které symbolizují akci, kterou je třeba provést pomocí pravé páčky, tlačítek nebo detektoru pohybu joysticku. Tyto dialogy jsou integrovány do rozvinutí scény: hráč řídí postoj charakteru a povaze vystoupení výběrem mezi různými klíčová slova na obrazovce. Hráč může požádat o vnitřní hlas postavy, aby získal informace o dalším postupu . Akční scény, jako jsou bitvy a honičky , vyžadují reflexy a jsou založeny na principu události rychlého času (k dispozici jsou tři úrovně obtížnosti). Ikony a klíčová slova jsou dynamicky integrovány do scény a psychologický stav postavy může ovlivnit jejich čitelnost. Tato hra využívá systém „filmové kamery“ (nezávislý na přehrávači) a je obvykle možné přepínat mezi dvěma úhly pohledu.

Interaktivní příběh

Příběh je v žánru thrilleru a půjčuje si od dramatu a hororu . Zkušenost je založena na obtížných rozhodnutích, která hráč musí učinit s vedoucí otázkou „Jak daleko jste ochotni jít pro lásku?“ ". Vztah otec / syn a smrt jsou témata příběhu. Příběh má tu zvláštnost, že představuje „vizuální věrohodnost“ narativní kinematografie . Interakce jsou podřízeny kontextu scény (například postava se obvykle pohybuje chůzí, jak by situace vyžadovala v reálném životě). Hráč může určitým způsobem zaujmout pozici „  režiséra, který dává herci pokyny k jevišti “.

Další zvláštností příběhu je, že je třeba ho napsat v napětí. Tato hra nabízí alternativu k většině hráčových akcí, ale také k většině situací. Důsledky rozhodnutí a činů mohou být omezeny na scénu nebo mohou ovlivnit zbytek příběhu natolik, že dojde ke kompromisu jeho výsledku (existuje asi dvacet různých konců). Hráč si nemusí být vědom důsledků svých činů, ani si vždy není vědom rozhodování. Určité volby se podílejí na identitě postavy a mění povahu a pocit scény (diskuse, která se zkrátí nebo se změní v intimní, iniciativa, která se v situaci rozezní šťastně nebo dramaticky), jiné představují nezastavitelnou dilemata, zapojení protagonistů a hráče, aniž by to nutně bylo spojeno s morálkou (použijte střelnou zbraň , vzdejte se příkazů vraha), a přečtěte si děj.

Kontinuita příběhu není nikdy přerušena, a to ani po smrti hlavní postavy (není konec hry ): scénář se přizpůsobuje chování hráče a je nucen převzít jeho rozhodnutí až do konce. Příběh trvá asi deset hodin. Hra představuje systém kapitol: hledání nových narativních větví umožňuje rozšíření zážitku. Místo toho David Cage zve hráče, aby příběh prožil jen jednou, aby neporušil jeho „kouzlo“.

Rozdělení

Hlavní postavy

Děj Ethana Marse je ústřední, i když je objem hry sdílen s ostatními protagonisty. Čtyři protagonisté s propletenými osudy vrhli další světlo na tajemství vraha, kterého má každý svou vlastní motivaci vystopovat. Zkušenost je v zásadě založena na vazbě, kterou hráč splétá s postavami (identifikace, projekce). Vývoj stavu postavy je transparentním způsobem reprezentován váhou vyprávění a rozmanitostí výsledků (hráč může ztratit boj světelného meče proti synovi a ten bude více milovat svého otce, může odrazovat pokroky v jeho život. “způsob, který posiluje pouta s ostatními).

Vedlejší znaky

Další obsah

Quantic Dream plánuje vydat další stahovatelný obsah z obchodu PlayStation Store s názvem Heavy Rain: Chronicles . Kroniky jsou předchůdci příběhu: každá epizoda obsahuje doplňkové hratelné scény, které osvětlují minulost konkrétní postavy. První sloupec „The Taxidermist“ je nabízen výhradně v sběratelské krabici hry ; vypráví, jak se Madison Paige ocitla ve smrtelném nebezpečí, když vyšetřuje taxikáře podezřelého z vraždy. Byly oznámeny následující dva sloupce, jmenovitě ten, který se soustředil na agenta Normana Jaydena vysvětlujícího důvody jeho závislosti a jizvy na tváři, a ten, který zkoumá minulost sériového vraha, byl zrušen ve prospěch vývoje verze Move. Heavy Rain Edition .

Rozvoj

Heavy Rain vyvíjí pařížské studio Quantic Dream pod vedením Davida Cagea a Guillaume de Fondaumièra . Projekt byl zveřejněn vKvěten 2006, rozloženo na téměř tři roky a zaměstnávalo 100 až 200 lidí (kromě herců). Část produkce byla outsourcována do Asie .

Projekt vychází z výzkumného a vývojového programu zaměřeného na produkci postav s realistickými výrazy, schopnými vyjádřit širokou škálu emocí . Technologická ukázka virtuálního herce v reálném čase , Heavy Rain: The Casting , byla vyvinuta za tři měsíce: pětiminutová sekvence zahrnuje herečku, od smíchu až po slzy, během konkurzu (postavu ztělesňuje Aurélie Bancilhon ). Prototyp byl představen na stánku Sony Computer Entertainment v Americkém výstavě E3 2006 (běží na development kit pro PlayStation 3 ). Je odhaleno partnerství mezi Quantic Dream a Sony, výrobcem řady PlayStationČervenec 2007. První představení hry se koná v srpnu 2008 během Games Convention v Lipsku, prostřednictvím úryvku ze sekvence „The Taxidermist“.

David Cage se snaží vytvořit emocionální zážitek pro dospělé publikum na základě interaktivního vyprávění a zapojení hráčů. Scénář je napsán Cage, který se týká osobních zájmů v souvislosti s jeho roli jako otec. Příběh se zrodil z nehody tvůrce, když ztratil a několik minut hledal svého syna v obchodním domě. Základní myšlenkou bylo přepsat paniku a starosti z tohoto okamžiku. Scénář má 2 000 stran a jeho psaní trvalo patnáct měsíců.

Hra má být přístupný: zkušenost se zaměňuje za cestu , spíše než výkon, jehož cílem by bylo dokonalé zvládnutí rozhraní. "Skutečným prostorem zážitku není podložka , ale spíše představivost a pocit hráče." ". Odmítá rytmický a opakující se model současných akčních adventur a zpochybňuje určité konvence videoher, jako je hra, která je podle tvůrce v rozporu s vyprávěním.

Herci (hlasový a fyzický model) (M) Herec, který sloužil jako fyzický model postavy (*) Pouze ve sloupci „Taxidermist“
  • Ethan Mars
(en) Pascal Langdale (M) (fr) Bernard Gabay
  • Madison Paige
Jacqui Ainsley (M) (in) Judi Beecher (in) Barbara Scaff Weber (*) (fr) Françoise Cadol
  • Poručík Carter Blake
(en) Mike Powers (M) (fr) Emmanuel Jacomy
  • Grace Mars
(en) Ginnie Watson (Pá)
  • Jason Mars
(en) Taylor Gasman (Pá)
  • Gordi kramer
(en) Antony Hickling (fr) Cédric Dumond
  • Troy
(en) Pete Thias (fr) Gilles Morvan
  • Jackson Neville říká Mad Jack
(in) David Gasman (fr) Thierry Mercier
  • Leland bílá
(in) Sam Douglas
  • Adrian Baker, doc
(en) Christian Erickson  (en) (M) (en) Guy Chapelier
  • Sluha
(v) James Sparrow (en) Guy Chapelier
  • Norman Jayden
(en) Leon Ockenden (M) (fr) Damien Boisseau
  • Scott Shelby
(en) Sam Douglas (M) (fr) José Luccioni
  • Lauren Winter
(en) (fr) Aurélie Bancilhon (M)
  • Kapitán Leighton Perry
(ne) Paul Bandey (fr) Bernard Métraux
  • Shaun Mars
( fr ) Max Renaudin (Pá)
  • Scott Sheppard
( fr ) Max Renaudin (en) Jackie Berger
  • Charles Kramer
(en) Leslie Clack (fr) Marc Alfos
  • Paco Mendez
(in) David Gasman (fr) Gilbert Levy
  • Hlas digitálního zařízení
(v) (fr) Valérie Siclay
  • Manfred, hodinář
(in) Norman Stokle (fr) Benoît Allemane
  • Nathaniele
(en) Tercelin Kirtley (Pá)

 

Sedmdesát herců a kaskadérů se zúčastnilo relací snímání pohybu . Pařížské studio má vlastní optické snímací systémy, vylepšené v roce 2007: zachycují mimiku . Postavy jsou věrně modelovány ve 3D po hercích a mají širokou škálu animací . Původní verze je v anglickém jazyce a hra je dabována do deseti různých jazyků.

Děj se odehrává ve "depresivním" městě na východním pobřeží Spojených států. Během přípravné fáze tým cestoval do Filadelfie, aby střílel a nasával atmosféru místa, prošel některými z nejchudších a zchátralých čtvrtí města. Tato zkušenost je popsána jako základní moment hry. Hra nabízí kolem šedesáti sad . Na jejich tvorbu dohlížel hlavní dekoratér Thierry Flamand .

Herní engine byl vyvinut in-house. Alfa verze je ukončeno konecKvěten 2009a konečná beta verzezáří 2009. Datum uvedení na trh je stanoveno vúnora 2010 vyhnout se přetížení velkých licencí na konci roku.

Celkově tato hra stála 20 milionů eur a její natáčení trvalo 172 dní.

Hudba

Heavy Rain: Originální skóre videohry
  1. Hlavní téma Ethana Marse
  2. Norman Jayden's Main Theme
  3. Před bouřkou
  4. Hlavní téma Madison Paige
  5. Scott Shelby je hlavní téma
  6. Hlavní téma Lauren Winter
  7. Bolestné vzpomínky
  8. The Chase (Madison's Action Soundtrack)
  9. Vykoupení
  10. The Bulldozer (Jayden's Action Soundtrack)
  11. High Tension (Jayden's Action Soundtrack)
  12. The Fight (Shelby's Action Soundtrack)
  13. The Hold Up (Shelby's Action Soundtrack)
  14. Looking For Shaun (Mars 'Action Soundtrack)
  15. Countdown (Marsův akční soundtrack)
  16. Poslední dech
 

Hudba se skládá z Quebecois Normand Corbeil . To bylo nahráno v Abbey Road Studios se symfonickým orchestrem . Každá postava má své vlastní téma, zaznamenané mnoha způsoby, jak splnit počet možných rozlišení scén. Skladatel vydal více než 200 skladeb, které hrají od pěti sekund do několika minut. Soundtrack, Heavy Rain: Original Videogame Score , je k dispozici ke stažení ve sběratelské edici hry nebo samostatně (9,99  EUR ).

Zahájení

Demo obsahuje tutorial a dvě hratelné scén ( špinavých hotelů a místo činu ) je k dispozici od11. února 2010v obchodě PlayStation Store . Náhled je organizována16. únorav pařížském kině Gaumont Champs-Élysées v Paříži s Davidem Cageem a hlavními aktéry. V Evropě je k dispozici speciální edice, která zahrnuje přístupový kód ke stažení sloupce „The Taxidermist“, zvukový doprovod hry (9,99  EUR samostatně) a dynamické téma pro XMB (2,99  EUR samostatně)). Ve Francii je k dispozici také propagační balíček pro PlayStation 3 (250  GB ) (350  EUR ).

Domov

Kritický

Hustý déšť Schránka
Média Poznámka
Edge ( Velká Británie ) 7/10
Game Informer ( USA ) 9,5 / 10
Digitální tisk
Média Poznámka
1UP .com ( USA ) NA-
Adventure Gamers ( USA , Velká Británie ) 4,5 / 5
Eurogamer ( UK ) 8/10
Gameblog ( FR ) 10/10
Gamekult ( FR ) 6/10
GameSpot ( USA ) 8,5 / 10
GameSpy ( USA ) 4,5 / 5
IGN ( USA ) 9/10
Jeuxvideo.com ( FR ) 15/20

Celosvětově má ​​hra velmi pozitivní kritické ohlasy s průměrným hodnocením kolem 17/20. Na agregátoru Metacritic je průměrné skóre 87/100, což je všeobecný ohlas u 107 recenzí. Buď jedna z 20 nejlepších her pro PlayStation 3 roku 2010, druhá nejlepší hra pro PlayStation 3 roku (za God of War III ).

Tato hra bude oceněna za inovativní přístup i za příběh, thriller s dobře postavenými postavami. Zážitek je podle IGN popsán jako revoluční a nezapomenutelný, nezapomenutelný . Negativní recenze nicméně mezinárodně odsuzují nepořádek špatnou hratelností, ale také nepořádek s plochým a nelogickým příběhem. Destructoid uvedl, že scénář bude těžce kritizován, pokud se bude jednat o film.

Ve Francii zaznamenal Heavy Rain celkově velmi pozitivní přijetí.

Časopis Joypad jej udělil 20/20 s hodnocením napsaným na obálce.

Gamekult kritizuje tempo hry i její zneužití QTE .

Na konci roku 2010 televizní kanál CNN vyhlásil hru Heavy Rain roku před Red Dead Redemption ( Rockstar Games ) a Super Mario Galaxy 2 ( Nintendo ).

Kontroverzní

Po svém testu poskytujícím smíšené názory na hru byl web Gamekult na černou listinu vydavatelem hry Sony.

Odbyt

Týden po vydání v Evropě se této hry prodalo přes 500 000 kopií. The31. března 2010Pět týdnů po vydání v Evropě má hra milion kupujících po celém světě. David Cage , doprovázený herečkou Jacqui Ainsleyovou, poté o několik dní později obdržel na scéně Velkého deníku diamantový kotouč odměňující tento počet prodejů.

Milníku 1,5 milionu prodaných her bylo dosaženo na konci roku 2010, protože Heavy Rain se po celém světě prodalo více než 1,7 milionu kopií. Toto číslo klasifikuje 8 th v seznamu nejprodávanějších her na PlayStation 3 v roce 2010.

The 19. srpna 2013, zástupce generálního ředitele Quantic Dream, Guillaume de Fondaumière , oznamuje, že se po celém světě prodalo více než 3 miliony kopií. The1 st June je 2017Je oznámeno, že se z této hry prodalo přes 4,5 milionu kopií. Po opětovném vydání na PlayStation 4 se hra podle studia prodala po celém světě 5,3 milionu kopií.

Dabing

Jednou ze zvláštností Heavy Rain bylo spojit velké množství herců známých ve světě francouzského dabingu, přičemž většina z nich je pravidelným francouzským hlasem amerických filmových a televizních herců.

Reference

  1. (en) Guillaume de Fondaumière, „  Beyond: Two Souls Coming to PS4 24. listopadu, Heavy Rain Out příští rok  “ , na PlayStation.com ,19. listopadu 2015
  2. (in) „  Souhrn vydání Heavy Rain  “ , GameSpot
  3. První obrázky hry Heavy Rain: Move Edition , UltimatePS3, 6. srpna 2010
  4. (en) "  Heavy Rain  ," Patrick Hellio, Eurogamer , 1 st 02. 2010.
  5. (in) „  Heavy Rain Extended Hands-On  ,“ Mark Walton, GameSpot , 14. prosince 2009.
  6. (in) '  Heavy Rain: David Cage Interview the  "Mikel Reparaz, GamesRadar, 12. srpna 2009.
  7. (in) „  Heavy Rain, the PS3 Exclusive That's Not a Game  “, Matt Peckham, PC World , 12. února 2010.
  8. (en) „  Heavy Rain  “, Gamekult , 3. února 2010. Chyba reference: <ref>Nesprávná značka : název „GK“ je definován několikrát s různým obsahem.
  9. (en) "  Heavy Rain  " Jeuxvideo.com , 1 st 02. 2010.
  10. (in) „  Hug your kids: Ars reviews Heavy Rain  “ Ben Kuchera, Ars Technica, 14. února 2010.
  11. "  David Cage se vrátí do hry Heavy Rain  ," Steeve Mambrucchi, JVN.com, 1. st září 2009.
  12. (en) „  Heavy Rain: Interview with David Cage, CEO of Quantic Dream  ,“ Vincent Cordovado & Cedric Gasperini gamalive.com, 23. září 2009.
  13. (fr) "  Heavy Rain: David Cage vysvětluje svou vizi " archivovaný kopírovat " (verze 23. července 2018 na internetové archivu )  ", Patrick Hellio, Eurogamer , 24.ledna 2010.
  14. „  Teaser je považován za film  “, Pierre Gaultier, ecrans.fr , 10. června 2006.
  15. „  Tvůrci videoher: David Cage (6/8)  “, Jean-Philippe Alba, digitalgamestv.fr, 4. března 2009.
  16. (in) „  Heavy Rain: The Casting  “ Sterling McGarvey, GameSpy , 10. května 2006.
  17. „  GC> Heavy Rain: c'est du Heavy  “, Gamekult , 22. srpna 2008.
  18. (in) „  Heavy Rain Q & A - Reader Questions  “ Sophia Tong, GameSpot , 16. prosince 2009.
  19. (in) „  Životní statistiky Heavy Rain  ,“ Tom Bramwell, Eurogamer , 11. prosince 2008.
  20. (in) „  Heavy Rain: The Origami Killer Interview: David Cage  “, GameSpot, 22. května 2009.
  21. (in) „  Dream Machine  “ Matt Martin, GamesIndustry.biz , 18. prosince 2007.
  22. (in) „  Heavy Rain studio tour  ,“ Maxime Chao JeuxActu, 18. února 2009.
  23. (in) „  Emoce  “, David Cage, IGN Entertainment, 21. října 2009.
  24. (in) „  Exkluzivní rozhovor se  silným deštěm: David Cage z filmu Quantic Dream s novými záběry z hraní “ Andrew Pfister g4tv.com, 29. října 2009.
  25. (in) "  z virtuálního do pozadí  ," Thomas Bécard, Telerama , n o  3003.
  26. (in) '  Heavy Rain: David Cage rozhovor  , „Maxime Chao JeuxActu , 6. března 2009.
  27. Silný déšť dosáhl 1,5 milionu , JVN.com, Steeve Mambrucchi, 19. prosince 2010
  28. (in) „  Abbey Road  ,“ David Cage, IGN , 11. listopadu 2009.
  29. „  Silný déšť a jeho aktéři v Paříži  “, Play3-Live.
  30. „  Nové balíčky PS3 ve Francii  “, Play3-Live.
  31. (in) staff, „  Heavy Rain review  “ [ archiv 30. října 2013] , na hraně ,17. února 2010
  32. (in) Joe Juba , „  Quantic Dream zvyšuje laťku pro vyprávění videoher  “ [ archiv 2. listopadu 2013] , na Game Informer ,10. února 2010
  33. (in) David Ellis , „  Heavy Rain for the PS3 Review  “ [ archiv 23. září 2010] , na 1UP.com ,10. února 2010
  34. (in) Drummond Doroski, Heavy Rain Review , 8. března 2010, hráči dobrodružství .
  35. (in) Tom Bramwell , „  Pošli v oblacích.  " [ Archiv 4. února 2018] , na Eurogamer ,10. února 2010
  36. Julien Hubert, Test: Heavy Rain (PS3) , 25. února 2010, Gameblog .
  37. (in) Lark Anderson , „  Heavy Rain Review  “ [ archiv 4. února 2018] , na GameSpot ,19. února 2010
  38. (in) Anthony Gallegos , „  Pojďte do toho s otevřenou myslí ... a srdcem.  " [ Archiv 15. července 2012] , na GameSpy ,12. února 2010
  39. (in) Chris Roper , „  Heavy Rain Review  “ [ archiv 7. února 2018] , na IGN ,10. února 2010
  40. Logan, recenze hry Heavy Rain , 1. února 2010, Jeuxvideo.com .
  41. (in) Test silného deště na N4G .
  42. (in) 10 nejlepších videoher roku 2010 , na CNN.com 29. prosince 2010.
  43. Zpravodajský kanál CNN prohlašuje hru Heavy Rain roku 2010 , na ultimateps3.fr 31. prosince 2010.
  44. Niko, černá listina Sony GK po testu silného deště , 4. února 2010, Factor News.
  45. "  " Společnost Sony lobuje za web věnovaný videohrám "  " , na Freeze frame ,15. února 2010(zpřístupněno 18. března 2015 )
  46. Silný déšť: první údaje o prodeji na Jeuxvideo.com , March 3 , 2010.
  47. Heavy Rain zasáhne jeden milion na ps3gen.fr ,31. března 2010.
  48. Jacqui Ainsley a David Cage v Grand Journal of Canal + na blogu Heavy Rain , April 13 , 2010.
  49. Hustý déšť hlásí BFM na Play3-Live.com ,16. prosince 2010.
  50. Silný déšť v top 10 nejprodávanějších PS3 na Gameblogu ,17. prosince 2010.
  51. Silný déšť: 3 miliony her prodaných na Gamekultu ,19. srpna 2013.
  52. daFrans, „  Silný déšť: prodáno přes 4,5 milionu kopií  “ , na Jeuxvideo.com , 1 st 06. 2017.
  53. „  Quantic Dream, vlajková loď francouzských videoher se spornými metodami správy  “ , na Le Monde ,14. ledna 2018

externí odkazy