Kota Kinabalu

Mezinárodní letiště Kota Kinabalu (WBKK) je dopravním uzlem hlavní společnost Malaysia Airlines a druhý pro AirAsia a MASwings . Má pouze jeden terminál, je to druhé nejrušnější letiště v Malajsii po Kuala Lumpur a je to jedna z hlavních bran do Sabahu a východní Malajsie . Kromě vnitrostátních letů z Sabah a Malajsie, letiště také slouží jako zastávka pro mezinárodní lety do mnoha měst v jihovýchodní a severovýchodní Asii, jako je Perth , Austrálie .

Dva přístavy se nacházejí v přístavu Kota Kota Kota Kota a kontejnerovém terminálu v zátoce Sepanggar . Přístav Kota Kinabalu primárně zajišťuje nákladní dopravu, zatímco terminál Sepanggar slouží kromě manipulace s kontejnerovým nákladem také jako námořní základna a ropný terminál královského malajského námořnictva . V roce 2004 přístav Kota Kinabalu odbavil přibližně 3,6 milionu tun nákladu a stal se tak třetím největším přístavem v Sabahu po Sandakanu a Tawau . V roce 2006 však zpracoval nejvyšší počet kontejnerů ve státě, s 153 793 jednotkami ekvivalentními dvaceti stopám  (TEU) . Když je jeho kontejnerový terminál plný, přístav Sepanggar má roční kapacitu 200 000  TEU . Všechny přístavy v Sabahu jsou spravovány a provozovány společností Sabah Ports Sdn Bhd .

Trajektová doprava Kota Kinabalu je provozována z terminálu umístěného v Jesselton Point a poskytuje trajektové a motorové čluny na nedaleké ostrovy. Nabízí také pravidelné přepravní služby pro cestující do Labuanu .

Toponymie

„Kota“ a „Kinabalu“

Kota Kinabalu odvozuje svůj název od Mount Kinabalu , který se nachází asi padesát kilometrů severovýchodně od města. Termín Kinabalu je odvozen od jména Aki Nabalu, což znamená „ctěné místo mrtvých“ . Aki znamená „předek“ nebo „dědeček“ a Nabalu je název hory v Dusunu . Další zdroj tvrdí, že termín pochází z Ki Nabalu , kde Ki znamená „mít“ nebo „existovat“ a kde Nabalu nese myšlenku „ducha mrtvých“ .

Kota je malajské slovo pro „pevnost“ , „vesnici“ nebo „město“ . To je také oficiálně používáno pro jiná jména měst v Malajsii jako Kota Bharu , Kota Tinggi a Kota Kemuning . Lze jej také použít neformálně k označení jakékoli vesnice nebo města. Přímým překladem jména Kota Kinabalu do francouzštiny by tedy mohl být „Ville de Kinabalu“ nebo „Kinabalu Ville“ .

Ostatní jména

Kromě Jesseltona měla Kota Kinabalu i jiná starodávná jména. Nejpopulárnější je Api-Api nebo jednoduše Api , což je malajské slovo pro „oheň“ . Wendy Law Stuart ve své knize o severním Borneu The Lingering Eye píše , že „ve Státním muzeu v Sabahu je nizozemská mapa Bornea a Celebesu z roku 1657, na kterém se kolonie v místě z Jesseltonu jasně nazývá Api Api. To by mohlo být spojeno s pobřežní stromu s dýcháním kořenů, které nese stejný název“ . Některé zdroje však tvrdí, že název Api Api je odvozen od názvu nedaleké řeky zvané Sungai Api-Api . V Číňanech, město je ještě známý jako "API" , The Hakka výslovnost of ideogramu亚庇.

Dalším historickým názvem pro Kotu Kinabalu může být Deasoka , což v Bajau zhruba znamená „pod kokosovou palmou“ . Místní obyvatelé, kteří hovoří v Bajau, by tento název použili pro označení čtvrti na jihu města, kde bylo mnoho kokosových palem . Singgah Mata je také jedním ze starověkých jmen města, což doslovně znamená „tranzitní oko“, což lze volně přeložit jako „příjemné pro oko“ . Tento název by dali rybáři z ostrova Gaya, aby odkazoval na pás země, který v současné době tvoří centrum města Kota Kinabalu. Dnes jsou všechna tato jména zvěčněna ve formě názvů ulic nebo budov ve městě, například Deasoka Trail, Api-Api Center nebo Singgah Mata Street.

Dějiny

Z XV -tého  století , umístění Jesselton je pod kontrolou Empire Brunej . Na konci 19. století začala britská společnost North Borneo Company (CBBN) zakládat kolonie po celém Severním Borneu . V roce 1882 založila CBBN kolonii v oblasti známé jako Gaya Bay, která již byla obývána Bajau . Úplně první osada je na ostrově Gaya . V roce 1897 byla tato kolonie zapálena a zničena domorodým šéfem Bajau Sulku Matem Sallehem.

Po tomto zničení, v roce 1898, se CBBN rozhodla přeinstalovat kolonii na kontinentu, snadněji se bránit, v Gantian Bay, dnešní Sepanggar Bay. Ukázalo se však, že toto umístění je nevhodné a vČervence 1899„Henry Walker, pozemkový komisař, se rozhodl založit kolonii na ploše 30  akrů naproti ostrovu Gaya. Rybářská vesnice Api-Api je vybrána pro svou blízkost k železniční síti státu Sabah a přírodní přístav, který umožňuje dobré ukotvení díky své hloubce asi 7  metrů .

Na konci roku 1899 se začaly stavět některé budovy, například obchody, přístaviště a vládní zařízení. Toto nové správní centrum bylo přejmenováno na Jesselton po siru Charlesi Jesselovi , tehdejším viceprezidentovi CBBN. Jesselton se tak stává důležitým obchodním bodem severního Bornea se specializací na gumu , ratan , med a vosk . Severní Borneo železnice slouží k přepravě zboží do přístavu Jesselton. V této době byly malajské a bajavské povstání běžné a CBBN dělal vše pro to, aby uklidnila pirátské hrozby, které v tomto regionu přetrvávaly dlouho. Jesselton utrpěl vážné škody, když byl Britům zničen během jejich ústupu od japonské moci a utrpěl ještě více, když byli bombardováni Spojenci v roce 1945. Po dobytí Bornea Japonci bylo město nově přejmenováno na Api . V Api se odehrává několik povstání proti japonské vojenské správě . Jedním z nejdůležitějších je to, co bylo provedeno10. října 1943skupinou zvanou Guerillas z Kinabalu během Jesseltonova povstání ze strany původních obyvatel. Japonské síly dokázaly potlačit povstání po zatčení a popravě vůdce skupiny Alberta Kwoka v roce 1944. Na konci války bylo to, co zbylo z města, znovu zničeno spojeneckými bombardováními přes noc a den po dobu šesti měsíců jako součást kampaň na Borneu v roce 1945, přičemž zůstaly stát jen tři budovy. The North Borneo válka skončila s oficiálním předání 37 -tého japonské armády generálporučík Masao Baba v Labuan na10. září 1945.

Po válce, na pokraji bankrotu, se CBBN vrátila, aby spravovala Jesseltona, ale nebyla schopna financovat velké náklady na přestavbu města. Úředníci pak dal kontrolu nad severní Borneo na britské koruně na18. července 1946. Nová koloniální vláda je zvolena, aby znovu vybudovala Jesselton a ustanovila ji jako hlavní město Severního Bornea místo Sandakanu , města zničeného válkou. Správa kolonií vypracovala plán na přestavbu Severního Bornea , později známý jako „Colonial Office of North Borneo Reconstruction and Development Plan: 1948-1955“ . Tento plán poskytuje 6 051 939  GBP na obnovu infrastruktury na severním Borneu. Když Korunní kolonie na severu Bornea spolu se Sarawakem , Singapurem a Malajsijskou federací vytvořila Malajsii v roce 1963, stala se známá jako Sabah a Jesselton zůstal jejím hlavním městem. The22. prosince 1967, zákonodárné shromáždění státu Sabah, za které odpovídá hlavní ministr Mustapha Harun, vydává nótu formalizující přejmenování Jesseltona v Kota Kinabalu. Obec získává status města dne2. února 2000.

Politika a správa

Jako hlavní město státu Sabah hraje Kota Kinabalu významnou roli v politickém a ekonomickém blahobytu celého státu. Je sídlem státní správy, kde sídlí většina ministerstev a veřejných agentur . Většina malajských federálních agentur a oddělení se také nachází v Kota Kinabalu. Budovy zákonodárného sboru Sabah se nacházejí v blízkosti zálivu Likas. Čtyři poslanci zastupují čtyři parlamentní volební obvody města: Sepanggar, Kota Kinabalu, Putatan a Penampang. Město také volí devět zástupců do státního zákonodárce z městských částí Karambunai, Inaman, Likas, Api-Api, Luyang, Tanjung Aru, Petagas, Kepayan, Segama, Menggatal, Tuaran, Lido a Moyog.

Místní úřady

Město je spravováno z radnice Kota Kinabalu. Současným starostou je Nordin Siman, který vystřídá Yeo Boona1 st 01. 2019. Druhým starostou města je Illiyas, který v roce 2006 vystřídal Abdula Ghaniho Rašída. Město získává statut města dne2. února 2000, a předtím ji spravoval Majilis Perbandaran Kota Kinabalu , tedy obecní rada Kota Kinabalu.

Omezení města

Hranice města jsou stejné jako okres Kota Kinabalu, dříve obec. S rozlohou 351  km 2 je to nejmenší, ale nejlidnatější okres ve státě Sabah. To zahrnuje Tanjung Aru a Kepayan na jihu a sahá až Telipok a Sepanggar na severu. Městská oblast také zasahuje do čtvrti Penampang jižně od městské hranice, která zahrnuje města Donggongon a Putatan . Region tvořený okresem Kota Kinabalu a přilehlými obydlenými oblastmi Penampang a Putatan je známý jako Grand Kota Kinabalu. Okres Penampang se rozkládá na ploše 466  km 2 a je spravován okresní radou Penampang.

Někdy, hlavně pro místní obyvatele, se termín Kota Kinabalu vztahuje pouze na centrum města nebo centrální obchodní čtvrť blízko moře, naproti ostrovu Gaya. Termín může také definovat městskou oblast zahrnující zóny vlivu Kota Kinabalu a okolní města Papar a Kinarut na jihu a Tuaran a Tamparuli na severu.

Mezinárodní vztahy a partnerství

Několik zemí má konzuláty v Kota Kinabalu, včetně Austrálie , Bruneje , Číny , Česka , Dánska , Francie , Finska , Indonésie , Japonska , Norska , Rumunska , Slovenska , Španělska , Švédska a Velké Británie . V roce 2018 Rusko vytvořilo dceřinou společnost Ruského centra pro vědu a kulturu v Kota Kinabalu s cílem rozšířit stávající partnerství mezi Malajsií a Ruskem v oblasti kultury, hospodářství a vzdělávání.

Kota Kinabalu je spojena s patnácti městy z devíti různých zemí:

Rockingham  ( Austrálie ) od roku 2006  Hangzhou  ( Čína ) od roku 2016  Heyuan  ( Čína ) od roku 2013  Jiangmen  ( Čína ) od roku 2015  Wuhan  ( Čína ) od roku 2015  Xi'an  ( Čína ) od roku 2019  Zhangjiagang  ( Čína ) od roku 2010  Antananarivo  ( Madagaskar ) od roku 2019  Vladivostok  ( Rusko ) od roku 2015  Yongin  ( Jižní Korea ) od roku 2010  Yeosu  ( Jižní Korea ) od roku 2015  Taipei  ( Tchaj-wan ) od roku 2017  Taoyuan  ( Tchaj-wan ) od roku 2017  Ratchaburi  ( Thajsko ) od roku 2019  Portland  ( USA ) od roku 2016  Luganville  ( Vanuatu ) od roku 2013

Město Rockingham | Město Rockingham v Austrálii Hangzhou | Komunita Hangzhou v Číně Heyuan | Obec Heyuan v Číně Jiangmen | Jiangmen Township v Číně Wuhan | Obec Wuhan v Číně Xi'an | Komunita Xi'an v Číně Zhangjiagang | Township Zhangjiagang v Číně Antananarivo | Město Antananarivo na Madagaskaru Vladivostok | Obec Vladivostok v Rusku Obec Yongin v Jižní Koreji Yeosu | Obec Yeosu v Jižní Koreji Tchaj-pej | Obec Tchaj-pej na Tchaj-wanu Taoyuan (Taiwan Special Municipality) | Taoyuan Municipality in Taiwan Ratchaburi | Obec Ratchaburi v Thajsku Portland (Oregon) | Obec Portland ve Spojených státech Luganville | Obec Luganville na Vanuatu

Nástroje a služby

Legislativa

Komplex Kota Kinabalu Court se nachází podél silnice Kebajikan . Zahrnuje tři vrchní soudy , šest soudců a soudců , šest soudních dvorů, včetně soudu pro dětské sexuální delikty, a federální soud. Další soud pro šaríu je v okrese Sembulan.

Sídlo policejního kontingentu Sabah se nachází v Kepayanu. Existují dva ústředí okresy ve městě: Kota Kinabalu okresních policejních ředitelství leží v Karamunsing a Penampang policejního ředitelství okresu . Oba také fungují jako policejní stanice. Ostatní policejní stanice v Kota Kinabalu je v Tanjung Aru, Putatan a Manggatal . Sekundární policejní stanice se nacházejí také v Luyangu , Likasu, Telipoku a Babagonu. Policejní ředitelství se nachází podél Lorong Dewan, poblíž ulice Gaya, a říční policejní ředitelství poblíž městského trajektového terminálu, podél silnice Tun Razak .

Kota Kinabalu Central Prison se nachází ve čtvrti Kepayan. Dočasné cely se však nacházejí na většině městských policejních stanic.

Zdraví

Město Kota Kinabalu má tři veřejné nemocnice , šest veřejných klinik , dvě kliniky pro zdraví matek a dětí, šest vesnických klinik, jednu mobilní kliniku a šest soukromých klinik. Queen Elizabeth General Hospital , která se nachází podél Penampang silnice a pojmenoval královnou Spojeného království , Elizabeth II , je největší veřejná nemocnice ve státě s kapacitou 589 lůžek. Postaven v roce 1957, je nejdůležitějším zdravotním střediskem města a jednou ze tří všeobecných nemocnic v Sabahu. Queen Elizabeth Hospital II , druhá hlavní nemocnice slouží především k srdečním onemocněním, vznikla po akvizici bývalé budovy Sabah Medical Center v roce 2009. Wanita nemocnice v okrese Kanak-Kanak slouží jako reference pro ženy a děti. Nemocnice Mesra Bukit Padang, která byla otevřena v roce 1971, poskytuje celostátní psychiatrické služby .

Specialist Hospital KPJ je největší soukromá nemocnice v Kota Kinabalu, s kapacitou 245 lůžek. Dalších pět velkých soukromých zdravotnických zařízení je Gleneagles, které pojmou 200 lůžek, Jesselton Medical Center se 73 lůžky, Damai Specialist Center s 56 lůžky a Rafflesia Medical Center s 33 lůžky.

Vzdělání

Ve městě a okolí je mnoho vládních a státních škol. Mezi nejznámější a nejprestižnější internátní školy v Sabahu patří Sekolah Menengah Sains Sabah, oficiálně známý jako Sekola Berasrama Penuh Sabah (SBPS), jehož areál se nachází v Kota Kinabalu ve čtvrti Bukit Padang. Ostatní střední školy v Kota Kinabalu jsou KK High School, La Salle High School, Shan Tao, Taman Tun Fuad, Likas High School, Kebangsaan Perempuan z Likas, klášter svatého Františka, High School of All Saints, Stella Maris High School, Saint -Michel High School, Maktab Sabah, Lok Yuk, Kebangsaan Agama Kota Kinabalu a Kebangsaan Agama Tun Ahmadshah.

Město zahrnuje také nezávislé soukromé školy. Mezi nimi je Sabah Tshung Tsin High School, Kian Kok Middle School, Maktab Nasional a Seri Insan.

Třídy obvykle začínají v 7:00 a končí v 13:00, kromě internátních škol, kde výuka začíná v 6:30 a končí ve 14:00. Od 7 let musí děti navštěvovat základní vzdělání, které se skládá ze šesti let učení. Ve 13 letech mohou pokračovat ve studiu nižšího sekundárního vzdělávání po dobu tří let. Po absolvování zkoušky sekundárního cyklu 1 studenti vstoupí do druhého cyklu, kde se na základě svých výsledků budou orientovat na vědu nebo umění. Studenti, kteří se rozhodnou studovat na internátech, jsou povinni studovat přírodní vědy. V současné době existují ve státě Sabah čtyři internátní školy.

V Kota Kinabalu existují dvě mezinárodní školy, kde se žáci řídí britským školním kurikulem. Mezinárodní škola Sayfol Sabah učí od mateřské školy až po zkoušku na úrovni A složenou kolem 18 let. Tato škola je sestrou prestižní a zavedené mezinárodní školy Sayfol International School v Kuala Lumpur . Kinabalu International School (EIK) je součástí Federace britských mezinárodních škol v jižní a východní Asii. Dvě základní školy se nacházejí v Bukit Padang. Další dvě mezinárodní školy v Kota Kinabalu jsou japonská a indonéská . Tyto dvě školy vítají děti japonských a indonéských emigrantů, kteří pracují a žijí ve městě.

Malajský University of Sabah (UMS), která byla založena v roce 1994, je největší univerzita ve státě. Jeho hlavní kampus se nachází na pozemku o rozloze 4,04  km 2 na kopci, který je obrácen k Jihočínskému moři v zátoce Sepanggar, asi 10 kilometrů severně od centra města. V roce 2010  byla pro kampus vytvořena botanická zahrada o rozloze 6 hektarů. Univerzita má sekundární kampusy v Labuan a Sandakan . Nejstarší univerzitou v Sabahu je MARA Technologická univerzita založená v roce 1973. Je certifikována radnicí Kota Kinabalu jako univerzita bez odpadu .

Město také zahrnuje soukromé vysoké školy a polytechniku, které jsou Univerzita Tun Abdula Razaka , AlmaCrest International College, INTI College, Kinabalu Business School, Jesselton College , Computer College, School Kota Kinabalu Polytechnic a Sinaran Institute. Mnoho obyvatel však posílá své děti, aby pokračovaly ve vzdělávání v zámoří.

Knihovny

Sídlo Státní knihovny Sabah se nachází na křižovatce silnic Tasik Road a Maktab Gaya Road, zatímco její hlavní pobočka v Tanjung Aru se nachází mezi parkem Perdana a náměstím Tanjung Aru podél silnice Mat Salleh Road. Ostatní veřejné knihovny v Kota Kinabalu jsou regionální knihovna, Penampang a Menggatal. Všechny jsou spravovány oddělením státní knihovny v Sabahu. Další soukromé knihovny lze nalézt na školách, vysokých školách a univerzitách.

Veřejný přístupový bod k internetu

The 23. září 2017, Kota Kinabalu City Public Access Point Internet je oficiálně oznámen. Místní i turisté mohou zdarma využívat přístup k internetu pomocí vysokorychlostního optického kabelu prostřednictvím nově instalovaného podmořského kabelu spojujícího západ s východní Malajsií. Každé použití dává právo na 10 GB bez omezení přístupu každý den.

Populace a společnost

Demografie

Obyvatelé Kota Kinabalu nemohou popisovat žádné adjektivum ani nežidy , oficiální ani populární. Obvykle si říkají „  orang KK  “ , kde orang znamená v malajštině „osoba“ nebo „lidé“ . Termíny „KK-ites“ a „KK-ians“ se také používají ve velmi omezené míře. Obyvatelé Sabah jsou Sabahians.

Malajské sčítání lidu z roku 2010 odhadlo populaci Kota Kinabalu na 452 058 jedinců. Současná populace města je směsicí různých etnik . Non-malajsijské obyvatelé tvoří největší etnickou skupinu v městě s 110,556 lidí, následovaný Číňanů s 93,429 lidmi, jejichž Bajau s 72,931 lidmi se Kadazans - Dusuns s 69,993 lidí, druhá Bumiputeras s 59,107 lidmi. Lidé, Bruneian Malajci s 35 835 lidmi, Muruti s 2 518 lidmi, Indové s 2 207 lidmi a nakonec zbývajících 5 482 lidí z různých etnických skupin. Většina čínské populace pochází z Hakkas a bydlí hlavně v okrese Luyang. Velkou část této populace tvoří kantonská a malá společenství hoklosů a foochowů roztroušených po všech částech města. Většina Foochowů přišla do státu Sabah ze sousedního státu Sarawak . Okres Penampang je obydlen hlavně Kadazany, zatímco Bajau a Dusuns bydlí v Likas, Sembulan, Inaman, Manggatal, Sepanggar a Telipok.

Brunejští Malajci, Bajau a Sulukové jsou muslimové . Kadazan-Dusuns, Muruts, Rungus a Lun Bawang primárně cvičí populární forma z křesťanství , islámu, a Animism , zatímco Číňané jsou převážně buddhisté , taoisté, a křesťané . Město obsahuje mnoho římskokatolických , luteránských , anglikánských , evangelických a metodistických kostelů . Několik skupin hinduistů , sikhů , animistů a sekularistů také obývá Kota Kinabalu.

Poměrně velkou část populace Kota Kinabalu tvoří Filipínci. První vlna přistěhovalců dorazila na konci XV -tého  století během španělské kolonizace, zatímco další vlna přišla v časných 1970 , vyhnán na Filipínách prostřednictvím politických a ekonomických nejistot převládající tam. Většina z těchto migrantů získala malajskou státní příslušnost . Ve městě však stále žijí Filipínci bez dokladů totožnosti jako nelegální přistěhovalci. Většina z těchto Filipínců jsou Sulukové mluvící Chavacano z jižních ostrovů Filipín. Město má také migranty z Indonésie .

Malá populace Indů , Pákistánců a Eurasijců je také roztroušena po celém městě. V poslední době se také zvýšil počet emigrantů žijících ve městě, dočasně nebo trvale. Většina z nich pochází z Číny , Jižní Koreje , Japonska , Austrálie , Tchaj-wanu a Evropy . Smíšená manželství nejsou neobvyklá a nejčastější jsou manželství mezi Kadazany a Číňany . Métisovi potomci těchto odborů se nazývají „čínsko-kadazani“ nebo jednoduše „ sinosové “ .

Obyvatelé Kota Kinabalu hovoří hlavně malajsky , zejména Sabahian Creole . Nicméně, protože téměř 50% obyvatel jsou potomci Kinablu Kinabalu Chinese , čínské jazyky jsou také široce mluvené. Ze všech čínských jazyků je nejvíce mluvený jsou Hakka v Huizhou a Mandarin . Většina z těchto Číňanů navíc hovoří plynně kantonsky , i když se jejich úroveň plynulosti značně liší. Téměř všichni obyvatelé jsou také schopni mluvit anglicky , zejména mladí lidé. Někteří však považují za obtížné plynule to mluvit kvůli omezené slovní zásobě a obecnému nedostatečnému používání anglického jazyka Sabahians jako konverzační lingua franca .

Zdá se, že počet mluvčích jazyka Kadazan-Dusun zaznamenal v Sabahu výrazný pokles, zejména ve velkých městech, jako je Kota Kinabalu. Vyvíjí se však úsilí k oživení používání tohoto jazyka. Od 90. let je Kadazan považován za ohrožený jazyk , stejně jako etnická kultura Kadazanů.

Sport

Sportovní komplex Likas v Kota Kinabalu nabízí různé sportovní a rekreační zařízení pro veřejné použití. Má mimo jiné fotbalový stadion s 20 000 sedadly, badmintonové , tenisové a squashové kurty , tělocvičnu , olympijský bazén , driving range , hokejová hřiště a „nový park s názvem Youth Challenge , který se skládá z mezinárodního standardu skatepark a vnitřní lezecké centrum . Je to největší sportovní komplex ve státě a hostí mnoho národních i mezinárodních sportovních akcí. Likas Stadium je domovem stadion Sabah FA , také známý jako SabaHawks . Další sportovní komplex, který zahrnuje také velký fotbalový stadion, najdete v Penampangu .

Kota Kinabalu má čtyři golfová hřiště  : Sabah Club Golf Course v Bukit Padang, Kinabalu Club Golf Course v Tanjung Aru, Sutera Port Club Golf Course a Karambunai Club Golf Course .

Město Kota Kinabalu hostilo mnoho národních sportovních akcí, jako jsou hry Sukma v roce 2002 a mezinárodní turnaje, jako jsou mistrovství světa v karate v roce 1994 a finále Masters of Badminton 2008. Město také každý rok slouží jako výchozí bod na Borneu Safari v rozlišení 4 × 4 . Kota Kinabalu je také jedním z F2 obvodů na UIM World Cup of Power Plavba každoročně v prosinci roku 2007.

Hudba

Jeden z hlavních asijských jazzových festivalů, KK Jazz Fesitval, se každoročně koná v Kota Kinabalu. Na festivalu vystoupili mezinárodní umělci jako venezuelský Son2nos, oceňovaná jihokorejská jazzová diva Youn Sun Nah , hongkongská Junk Unit , malajské dvojité jednotky a britská Atilia a Mood Indigo . V roce 2019 se festival shoduje s oslavami Mezinárodního dne jazzu UNESCO a festival se otevírá vystoupením místních a regionálních jazzových umělců. Mezi těmito umělci jsou Grupo Da Bossa, Gordon Horace Chin, Hady Afro, Joe Balanjiu Jr. a La Sambusa Latina.

Bandwidth Street Press Magazine je jediným Kota Kinabalu bez měsíčník, který podporuje místní hudbu. Časopis byl spuštěn vBřezen 2009 s podporou místní správy a je kvalifikován ministrem kultury, životního prostředí a cestovního ruchu v Sabahu Masidi Manjun jako publikace, která představí a propaguje nové místní hudebníky a zároveň poskytuje nejnovější informace o scéně místní zábavy.

Rozhlasové stanice

Ve městě Kota Kinabalu má sídlo několik místních rozhlasových stanic : Hitz FM Sabah (100,8), KK12FM (89,5), Kupi-Kupi FM (96,3), Era FM Sabah (102,4), MY FM Sabah (104,0) a VOKFM ( 106,6).

Ekonomika

Kromě toho, že je hlavním městem Sabahu, je Kota Kinabalu také jeho hlavním průmyslovým a obchodním centrem. V ekonomice dominuje primární sektor průmyslu. Historicky je dominantní sektor druhořadý , ale v důsledku rychlé urbanizace a ekonomického rozvoje tento sektor pomalu klesá. V poslední době je patrnější trend směrem k terciárnímu odvětví , zejména pokud jde o rozvoj cestovního ruchu . Mnoho národních a mezinárodních komerčních bank, stejně jako některé pojišťovací společnosti, má své sídlo nebo pobočky v Kota Kinabalu. Číňané v zámoří také přispívá k rozvoji města od imigrace z konce XIX th  století . Původně jejich role zahrnovala „  kuli  “ , formu otroctví, a dnes mnoho Číňanů pracuje jako obchodníci.

Řada průmyslových a výrobních společností tam má také továrny, zejména v průmyslových čtvrtích Likas, Kolombong a Inanam. Současná výstavba průmyslového parku Kota Kinabalu (KKIP) o rozloze 33,7  km 2 v Sepanggaru si klade za cíl posílit průmyslovou a obchodní činnost města, což z něj učiní hlavní centrum růstu ve východní Malajsii , jen jako BIMP-EAGA vytvořená v roce 1994. Město Kota Kinabalu také každoročně pořádá řadu národních, regionálních a mezinárodních veletrhů a konferencí , včetně dvouletého mezinárodního veletrhu Sabah International Expo , asijsko-pacifické konference cestovního ruchu. elektroniky, konference OSN o Trade and Development , Australian ASEAN Engineering Congress a mnoho dalších. Tyto události se obvykle konají v obchodním centru Sabah nebo v přístavu Sutera .

Kultura a dědictví

Kulturní místa

V Kota Kinabalu je mnoho kulturních míst. Muzeum Sabah , které se nachází hned vedle nemocnice královny Alžběty , je nejdůležitějším muzeem státu. V blízkosti se nachází Centrum vědy a technologie, Galerie umění Sabah a Etno-botanická zahrada. Galerie umění Wisma Budaya v centru města hostí národní a regionální výstavy umění. V budově Hongkod Koisaan v Penampangu sídlí kulturní sdružení Kadazan - Dusun (KDCA). Každý rok v květnu pořádá Kaamatan neboli dožínky a soutěž krásy Unduk Ngadau. Kulturní vesnice Monsopiad nabízí pořady související s kulturou Kadazan-Dusun. Obec je pojmenována po Monsopiadovi, legendárním bojovníkovi a lovci hlav Kadazan-dusun. Dalším lákadlem pro ochutnávku tradičních jídel a poznávání původních kultur je Borneo Traditional Cooking Class.

Historická místa

Náměstí Merdeka je místem, kde proběhlo Sabahovo vyhlášení nezávislosti a vznik Malajsie. Příkaz vyhlašuje generální premiéra Sabah, Fuad Stephens , The16. září 1963, den, který se stal státním svátkem. Dnes se na náměstí koná každoroční oslava Dne města 2. února , oslava Dne nezávislosti 31. srpna a řada dalších oslav.

Atkinson Clock Tower vedle Bandaran Berjaya byl postaven Mary Edith Atkinson v roce 1905, na památku svého syna, Francis George Atkinson. Věž byla kdysi používána jako navigační pomůcka pro lodě. Je to jediná budova před druhou světovou válkou, která tam přežila. Petagas památník je hold těm, kteří zemřeli a zároveň čelí japonské síly ve druhé světové válce. Nachází se tam, kde v roce 1944 zabila partyzána Kinabalu japonská armáda. Památník Double Six Monument , který se nachází v Sembulanu, je také památníkem a je postaven na památku předsedy vlády v Sabahu a šesti dalších ministrů státu, kteří zahynuli. na6. června 1976 během leteckého neštěstí.

Místa rekreace a ochrany

V Kota Kinabalu a jeho okolí je mnoho rekreačních a chráněných oblastí. Anjung Samudera je pobřežní zábavní místo v centru města, které nabízí restaurace, kavárny, hospody a noční klub. Royal Sabah Turf Club v Tanjung Aru, hostí týdenní koňské dostihy událostí . Kvůli rozšíření letiště se musel přestěhovat na Tamblang Race Course v Tuaran. Sabah státní dráhy , která začíná svou cestu na Tanjung Aru nádraží, nabízí vyhlídkovou cestu po venkově East Coast divize a vnitrozemská divize. Železnice končí ve městě Tenom . Venkovský klub Sutera, nedaleko centra města, je postaven na mediánu . Má golfové hřiště , country klub , přístav a dva hotely.

Tanjung Aru, který se nachází asi deset kilometrů od centra města, je jednou z pláží podél východního pobřeží. Jeho název je odvozen od stromů casuarina (místně nazývaných „Aru“ ), které rostou na pobřeží. Pláž je dlouhá tři kilometry. Co je v blízkosti Tanjung Aru je golfový klub Kinabalu je botanická zahrada na princ Philip , klubové jachtě KK a na pláži Shangri-La komplexu. Park prince Filipa je přístupný veřejnosti, zatímco ostatní zařízení vyžadují povolení. Tato pláž je známá svými západy slunce .

V zálivu Likas je ptačí rezervace Kota Kinabalu City Bird Sanctuary . S rozlohou 9,7  ha je jednou z mála oblastí mangrovových lesů, které kdysi široce existovaly podél pobřežní oblasti Kota Kinabalu. Oblast je prohlášena za chráněnou vZáří 1996vládou státu na pomoc a podporu lepšího porozumění a povědomí o důležitosti mokřadů . Botanický a zoologický park Sabah, přírodní rezervace Lok Kawi , v Lok Kawi , asi 20 kilometrů jižně od centra města, a první zoo v Sabah. Nachází se na pozemku o rozloze 1,1  km 2 a je to určitě největší zoo v Malajsii. Green Connection Aquarium se nachází jen kousek od Kota Kinabalu vitríny Sabah biodiverzity ryb, korálů a plazů, s ukázkami na mnoha regionálních vodních ekosystémů. Akvárium obsahuje pět z deseti borneoských ikon divoké zvěře, například žraloky , paprsky , korály , ryby a hady .

Park Tun Fuad Stephens, který se nachází v Bukit Padang, je oblíbeným místem pro místní běžce a turisty. Je obklopen lesy a má také umělé jezero . Naleznete zde několik stánků s občerstvením a restaurací. Park Tunku Abdul Rahman je národní park složený z ostrovů Sapi Mamutik , Manukan , Sulug a Gaya . Mnoho místních obyvatel a turistů tam šnorchlování baví . Park se nachází asi 10 minut jízdy lodí od městského trajektového terminálu. Badagon River v Penampang a Kiansom Falls poblíž Inanam jsou také navštívených míst pro pobyt v přírodě a koupání.

Mimo město je běžným místem pro trekking a kempování v džungli park Crocker Range , který zaujímá přibližně 160  km 2 pohoří Banjaran Crocker na jihovýchodě města (mezi Tenom a Tambunan ) . Kota Kinabalu je také bránou do jedné z nejoblíbenějších malajských chráněných oblastí, do národního parku Kinabalu . Park je vzdálený dvě hodiny jízdy od města a zahrnuje Mount Kinabalu , desátý nejvyšší vrchol v jihovýchodní Asii a první v Malajsii . Rafflesia Forest Reserve , nedaleko Tambunan, asi 30 km od Kota Kinabalu, je také uvnitř Crocker dosahu parku . Jeden z nejmenších druhů Rafflesia se zde nachází, Rafflesia pricei . Gunung Emas Highland Resort je také nedaleko. Krokodýlí farma Tuaran, asi 30 kilometrů severně od města, má kolem 1400  krokodýlů , což z něj činí největší svého druhu ve státě.

Obchodní místa

Město Kota Kinabalu má velké množství nákupních center. Patří mezi ně Imago KK Times Square , Oceanus Waterfront Mall , Karamunsing Complex, Center Point , Wisma Merdeka, Warisan Square, Plaza Wawasan, Asia City Complex , City Mall , KK Plaza, Mega Long Mall , Suria Sabah a 1Borneo, což je největší hypermarket ve městě. Karamunsing, domov komplexu Karamunsing, je oblast s více počítačovými obchody na obyvatele než kdekoli jinde v Sabahu. Nedělní trh na ulici Gaya je shromážděním místních sokolníků prodávajících širokou škálu předmětů od etnických a tradičních kulturních suvenýrů po domácí zvířata a květiny. Trh řemesel Kota Kinabalu, známý také jako filipínský trh, se skládá z prodejců nabízejících tradiční řemesla, suvenýry a jídlo.

Místa zábavy

V Kota Kinabalu je šest divadel: dvě Golden Screens , MBO umístěné v Imago Mall (s kapacitou 1038 návštěvníků), City Cineplex v City Mall , Growball Cineplex v Center Point a Megalong Cineplex v Megalong Mall . Jedna ze zlatých obrazovek se nachází uvnitř nákupního centra Suria Sabah, zatímco druhá je na 1Borneo. Každá ze dvou kin GSC má osm divadel.

Stopy bowlingu a kulečníku najdete v hypermarketu 1Borneo a v přístavu Sutera. Trh s mořskými plody Kota Kinabalu je dobře známý. Existuje mnoho restaurací živých mořských plodů, jako je restaurace Hing Hua, Welcome of Asia City a Hung Hing.

Jiné stránky

Tun Mustapha Tower se nachází asi 10 minut jízdy od centra města. Tato třicetipodlažní skleněná budova je podporována ocelovými tyčemi z vysoké pevnosti. Je to jedna z pouhých tří budov na světě postavených touto metodou.

Dalšími pozoruhodnými budovami a místy ve městě jsou chůdové vesnice kolem Sembulan, Tanjung Aru, Kampung Lika a Kampung Pondo na ostrově Gaya . Tyto vesnice jsou postaveny na mělkých pobřežních vodách a jsou sídly obyvatel Bajaus a Suluk .

Státní mešita Sabah v Sembulanu je hlavní mešita ve městě. Dalším důležitým místem ve městě je mešita Kota Kinabalu v zálivu Likas. Na vrcholu kopce ve městě je také zednářský chrám .

Observatoř Signal Hill poblíž CBD nabízí panoramatický výhled na centrum města, ostrovy a moře.

Poznámky a odkazy

1. (in) „  Policajti ze střetu Pulau Gaya nechají jednoho mrtvého, rána je zraněna  “ na Hvězdě ,5. srpna 2006(přístup 4. září 2019 ) .
2. „  Kota Kinabalu  “ , v Mapách Google (přístup 4. září 2019 ) .
3. (en) Charles de Ledesma, Mark Lewis a Pauline Savage, Malajsie, Singapur a Brunej ,2003( ISBN  978-1-84353-094-7 , číst online ) , s.  508.
4. (en) „A City Oasis“ (verze z 24. února 2013 v internetovém archivu ) , na WWF ,28. prosince 2006.
5. (in) "Tunku Abdul Rahman Park" (verze ze dne 13. března 2014 na Internet Archive ) , na Sabah Parks .
6. (in) „Průvodce mapou KK“ (verze ze dne 31. března 2014 v internetovém archivu ) , cestovní průvodce Sabah .
7. (in) „Vzdálenost z Kuala Lumpur v Malajsii do Kota Kinabalu v Malajsii“ (zveřejnění ze dne 21. května 2009 v internetovém archivu ) , na převod jednotek .
8. (in) „  Vzdálenost z Kuchingu v Malajsii do Kota Kinabalu v Malajsii  “ na převod jednotek (přístup ke dni 3. prosince 2019 ) .
9. (in) „Profil pobřežní zóny Sabah 1998–3 Podnebí (část I)“ (vydání ze dne 16. února 2012 v internetovém archivu ) , odboru územního plánování, Sabah .
10. Russel 2006 , str.  23.
11. Russel 2006 , s.  24.
12. Russel 2006 , s.  25.
13. (in) „Světová informační služba o počasí - Kota Kinabalu“ (verze ze dne 23. října 2013 v internetovém archivu ) , Světová meteorologická organizace .
14. (in) „  Kota Kinabalu Climate Normals 1961-1990  “ o Národním úřadu pro oceán a atmosféru (zpřístupněno 3. prosince 2019 ) .
15. [PDF] (de) "  Klimatafel von Kota Kinabalu (Jesselton) / Insel Borneo (Kalimantan) / Malajsie  " , na Deutscher Wetterdienst (přístup 3. prosince 2019 ) .
16. (in) „  Transport (Road Networks)  “ , na oddělení územního plánování, Sabah (přístup 10. prosince 2019 ) .
17. (en) „  INFRASTRUKTURA A SUPERSTRUKTURA (silnice)  “ , na Borneo Trade (přístup 10. prosince 2019 ) .
18. (en) Lonely Planet , Lonely Planet Malajsie, Singapur a Brunej ,2010( ISBN  978-1-74104-887-2 ) , str.  354.
19. (en) Rob Dickinson, „The North Borneo Railway Project“ ( Internet Archive version 28. března 2013 ) , na The International Steam Pages .
20. (ms) „  Asal Usul Sejarah Kereta Api di Sabah  “ , z Kementerian Pelajaran Malaysia (přístup 10. prosince 2019 ) .
21. (in) „  Rezerva na LRT v projektu Aeropod  “ , Daily Express ,4. září 2015( číst online , konzultováno 10. prosince 2019 ).
22. (en) „  KKIA se stane klíčovým leteckým uzlem  “ , The Star ,15. února 2007( číst online , konzultováno 11. prosince 2019 ).
23. (in) „  Terminál KKIA 2 se má zavřít od půlnoci  “ , Hvězda ,30. listopadu 2015( číst online , konzultováno 11. prosince 2019 ).
24. (en) „  Sepanggar Container Port Terminal Ready  “ , Daily Express ,8. srpna 2006( číst online , konzultováno 12. prosince 2019 ).
25. (en) „  Měsíční statistický bulletin: Sabah  “ , ministerstvo statistiky Malajsie, Sabah ,ledna 2007.
26. (in) "  Ministr důvěrník nového kontejnerového terminálu Sabah  " na The National Maritime Portal (přístupný 12 12 2019 ) .
27. (in) „Sabah Ports Sdn Bhd“ (verze ze dne 26. prosince 2007 v internetovém archivu ) , Suria Group .
28. (en) „  Trajektový plán  “ na Jesselton Point ,2013(přístup 12. prosince 2019 ) .
29. (in) Tamara Thiessen, Borneo , Bradt Travel Guides,2008( ISBN  978-1-84162-252-1 , číst online ) , s.  155.
30. (in) Lesaya Sorudim, „  KINABALU: Kina Balu, Aki Nabalu, zlato Ki Nabalu?  » , Publikace KDCA ,2. května 2005( číst online , konzultováno 9. července 2019 ).
31. (in) Wendy Stuart Law, The Lingering Eye ,1993, str.  55.
32. (in) „Kota Kinabalu (hlavní město)“ (verze z 9. dubna 2013 v internetovém archivu ) , o Sabah Tourism ,1 st 06. 2013.
33. (in) Yoon-Ngan Chung, „  The Hakkas in Kota Kinabalu (API)  “ o federovaných asociacích Hakka v Malajsii (přístup dne 9. července 2019 ) .
34. „  NAMA ASAL  “(ms) , na DBKK (přístup 9. července 2019 ) .
35. (ms) Jackson Sawatan, „Adakah Gaya Sekadar Singgah mata Untuk Pembangkang“ (verze internetového archivu 29. září 2007 ) , na Bernamě .
36. (in) „  Podrobné mapy Hi-res Kota Kinabalu ke stažení nebo tisku  “ na Oranges Miles (zpřístupněno 9. července 2019 ) .
37. (en) Frans Welman, Borneo Trilogy Volume 1: Sabah , Booksmango,9. března 2017( ISBN  978-616-245-078-5 , číst online ) , s.  152.
38. (v) Rozan Yunos, "  Dějiny Kota Kinabalu  " , Brunei Times ,20. ledna 2011( číst online , konzultováno 9. července 2019 ).
39. (in) „History of Sabah“ (verze ze dne 27. března 2013 v internetovém archivu ) , o Sabah Tourism Association .
40. (in) Tamara Thiessen, Borneo Sabah - Brunei - Sarawak , Bradt Travel Guides,2012( ISBN  978-1-84162-390-0 , číst online ) , s.  163.
41. (in) „  Nový přístav na severním Borneu  “ , Singapurský svobodný tisk a merkantilní inzerent (1884-1942) ,17.dubna 1900, str.  3 ( číst online , konzultováno 9. července 2019 ).
42. (in) "O KK (History)" (verze ze dne 11. září 2008 o Internetového archivu ) , na DBKK Sabah .
43. (in) Wong Seong Chow Rice Wine & Dancing Girls: Drama v reálném životě manažera kina Roving v Malajsii a Singapuru 50. let , Monsoon Books10. března 2009( ISBN  978-981-08-1083-2 , číst online ).
44. (in) Hara Fujio a Paul. H. Kratoska, menšiny jihovýchodní Asie ve válečném japonském impériu , Taylor & Francis,2013( ISBN  978-1-136-12506-5 ) , „Kinabaluské povstání 1943 v Sabahu“ , s.  111 a 113.
45. (in) „Surrender Point Memoria, Labuan Island“ (verze 2. května 2014 v internetovém archivu ) , ministerstvo pro záležitosti veteránů .
46. (en) Muzium Sabah, „  Sabahovo dědictví: Stručný úvod do Sabahovy historie a dědictví  “ , v muzeu Sabah ,1992(přístup 10. července 2019 ) .
47. [PDF] (in) Ismail Ali, „Role a přínos britské vlády a kapitalista v rybářském průmyslu na severu Bornea, 1945–1963“ (verze 24. února 2013 v internetovém archivu ) , na Sosiohumanika-jpssk .com ,Únor 2009.
48. (in) „  Sabah - Lest We Forget  “ , o cestovním ruchu Malajsie (zpřístupněno 10. července 2019 ) .
49. (in) „Seznam parlamentních voleb a zákonodárných sborů jednotlivých států“ (verze z 18. května 2014 v internetovém archivu ) , ministerstvo informací Malajsie ,14. listopadu 2008.
50. (in) Hayati Dzulkifli, „  Nordin přebírá funkci pátého starosty  “ , Daily Express ,1 st 01. 2019( číst online , konzultováno 29. listopadu 2019 ).
51. „  Satelitní fotografie Koty Kinabalu  “ na Mapách Google (přístup 29. listopadu 2019 ) .
52. [PDF] (v) „  Greater Healthcare Overview Kota Kinabalu  “ on Sabah Economic Development and Investment Authority (přístup 29. listopadu 2019 ) .
53. (in) „Hlavní stránka“ (verze ze dne 7. srpna 2013 v internetovém archivu ) , v okresní radě Penampang .
54. (in) „  Australský konzulát v Kota Kinabalu, Sabah, Malajsie  “ na ministerstvu zahraničních věcí a obchodu Austrálie (přístup 22. ledna 2020 ) .
55. (in) „Generální konzulát Bruneje v Darussalamu v Kota Kinabalu, Sabah Malajsie“ (verze ze 6. června 2014 v internetovém archivu ) , ministerstvo zahraničních věcí a obchodu v Bruneji .
56. (in) „  Čína otevře konzulátu kancelář v Malajsie Sabah stát  “ na Xinhua , Internetové informační centrum v Číně ,27.dubna 2015(zpřístupněno 22. ledna 2020 ) .
57. (in) „  Otevření českého honorárního konzulátu Sabah Musa  “ , Daily Express ,15. října 2017( číst online , konzultováno 22. ledna 2020 ).
58. (in) „Danish Consulates“ , ministerstvo zahraničních věcí Dánska (verze z 6. června 2014 v internetovém archivu ) .
59. „Konzulát“ (verze z 6. června 2014 v internetovém archivu ) , na francouzském velvyslanectví v Kuala Lumpur .
60. (in) „  Kontaktní informace: Honorární konzulát Finska, Kota Kinabalu (Malajsie)  “ na finském velvyslanectví v Kuala Lumpur (přístup 22. ledna 2020 ) .
61. (in) „Generální konzulát Indonéské republiky, Kota Kinabalu“ (verze z 15. července 2014 v internetovém archivu ) , generální konzulát Indonésie v Kota Kinabalu, Sabah, Malajsie .
62. (in) „  Japonský konzulární úřad v Kota Kinabalu, Malajsie  “ o japonském konzulárním úřadu v Kota Kinabalu (přístup 23. ledna 2020 ) .
63. (in) Peter Ottey, „  Sabah hostí jediný norský konzulát v Malajsii  “ , Daily Express ,21. ledna 2020( číst online , konzultováno 23. ledna 2020 ).
64. (in) „  Honorární konzulát Rumunska v Kota Kinabalu  “ o ministerstvu zahraničních věcí Rumunska (přístup 23. ledna 2020 ) .
65. [PDF] (in) „  Čestné konzuláty v Malajsii  “ o Evropské službě pro vnější činnost (přístup 23. ledna 2020 ) .
66. (in) David Thien, „  Španělsko otevírá konzulát v Sabahu  “ , Daily Express ,12. května 2019( číst online , konzultováno 23. ledna 2020 ).
67. (in) „Podpora britských státních příslušníků v Malajsii“ (verze ze dne 14. července 2014 v internetovém archivu ) , vlády Spojeného království .
68. (en) Chok Sim Yee, „  Ruské centrum vědy a kultury v KK  “ , The Borneo Post ,22. února 2018( číst online , konzultováno 23. ledna 2020 ).
69. (in) Ricardo Uno, „  Rusové založili pobočku v KK  “ , Daily Express ,22. února 2018( číst online , konzultováno 23. ledna 2020 ).
70. (in) „Global Friendship Activities“ (verze ze dne 17. března 2017 v internetovém archivu ) , City of Rockingham .
71. (in) „Vystoupení generálního konzula Chen Peijie na recepci Národního dne“ (verze ze dne 16. března 2017 v internetovém archivu ) , na čínském konzulátu v Kota Kinabalu ,23. září 2016.
72. (in) „  Pakt přátelství města KK-Hangzhou  “ , Daily Express ,21. září 2019( číst online , konzultováno 23. ledna 2020 ).
73. (en) Úřad pro hospodářský rozvoj a investory v Sabahu, prohlubování pragmatické spolupráce mezi Sabah a Čínou společně budují námořní hedvábnou cestu 21. století ,30. ledna 2018( číst online ) , s.  4.
74. (in) Michael Teh, „  Hakka komunity KK, Heyuan City, Čína - mají mnoho společného  “ , New Sabah Times ,2013( číst online , konzultováno 29. ledna 2020 ).
75. (in) Julia Chan, „  Smlouva o sesterském městě KK-Portland mohla vidět americké řemeslné pivo přicházející do Sabahu  “ na Malay Mail Online ,20. března 2015(zpřístupněno 29. ledna 2020 ) .
76. (in) „  KK formálně navazuje vztahy s Wuhanem  “ , Daily Express ,27. května 2015( číst online , konzultováno 29. ledna 2020 ).
77. (in) „  Navrhované partnerství Koty Kinabalu a Xi'an jako sesterských měst  “ , Sabah News Today ,4. června 2019( číst online , konzultováno 29. ledna 2020 ).
78. (in) „  DBKK, Xi'an Association to sign MoU  “ , The Borneo Post ,23. července 2019( číst online , konzultováno 29. ledna 2020 ).
79. (in) „Xi'an hledá příležitosti pro spolupráci s Malajsií“ (verze z 27. září 2019 v internetovém archivu ) , o vládě v Xi'anu ,25. září 2019.
80. (in) „  Další město chce být sestrou KK  “ , The Borneo Post ,23.dubna 2010( číst online , konzultováno 29. ledna 2020 ).
81. (in) „  Madagaskarská rada chce přivést do Sabahu více turistů  “ , Daily Express ,27. března 2019( číst online , konzultováno 29. ledna 2020 ).
82. (in) „Vladivostok's Sister Cities“ (verze z 27. července 2015 v internetovém archivu ) , v Radě města Vladivostok .
83. (in) „  Návštěva přátelství v Yonginu městem Kota Kinabalu  » ve městě Yongin ,18. března 2010(zpřístupněno 29. ledna 2020 ) .
84. (kb) „???? „ (Verze z 27. září 2019 v internetovém archivu ) , o sdružení guvernérů Koreje .
85. (en) Mary Chin, „  Brzy město a kulturní dohody s Tchaj-pej  “ , Daily Express ,5. května 2017( číst online , konzultováno 29. ledna 2020 ).
86. (in) „  Pakt přátelství Taoyuan-KK navržen  “ , Daily Express ,24. ledna 2017( číst online , konzultováno 29. ledna 2020 ).
87. (th) „???????????????????????????????????????????????? ?????????? (? ?????? 31 ??????? 2561) " (verze internetového archivu k 27. září 2019 ) , na oddělení zahraničních věcí kanceláře stálého tajemníka thajského ministerstva vnitra ,31. května 2018.
88. (in) Stephanie Lee, „  Partnerství vede k růstu  “ , The Star ,9. ledna 2016( číst online , konzultováno 29. ledna 2020 ).
89. (in) „  Vláda Republiky Vanuatu si vybrala, aby KK měla hlavní kancelář v Malajsii  “ , New Sabah Times ,5. května 2013( číst online , konzultováno 29. ledna 2020 ).
90. (in) Cynthia D. Baga, „  New Court Complex KK plně funkční v září  “ , Daily Express ,10. srpna 2018( číst online , konzultováno 12. prosince 2019 ).
91. (in) „Syariah Courts in Sabah Address“ (verze ze dne 21. dubna 2014 v internetovém archivu ) , Department of Sabah State Syariah .
92. (ms) „  Direktori PDRM Sabah - Kota Kinabalu  “ , od Královské malajské policie (přístup 13. prosince 2019 ) .
93. (in) „  89 vězňů dostane předčasné propuštění pro Hari Raya  “ v Access My Library (přístup k 17. prosinci 2019 ) .
94. (en) „16 Social Facilities“ (verze z 10. června 2013 v internetovém archivu ) , o vládě státu Sabah .
95. (in) „  Kliniky v Kota Kinabalu  “ na Státním zdravotním oddělení Sabah (přístup k 17. prosinci 2019 ) .
96. (ms) „Nemocnice Sejarah“ (verze internetového archivu 30. července 2014 ) v nemocnici královny Alžběty (Malajsie) .
97. (in) „Pacienti a návštěvníci“ (k 15. září 2016 v internetovém archivu ) , ve specializované nemocnici KPJ .
98. (in) „About Us“ (verze z 15. září 2016 v internetovém archivu ) , Gleneagles Kota Kinabalu .
99. (in) „About Us“ (verze z 15. září 2016 v internetovém archivu ) , Jesselton Medical Center .
100. (in) „About Us“ (verze z 15. září 2016 v internetovém archivu ) , ve specializovaném centru Damai .
101. (in) „Home“ (verze z 15. září 2016 v internetovém archivu ) , v Rafflesia Medical Center .
102. [PDF] (en) „Senarai Sekolah Menengah di Negeri Sabah (Seznam středních škol v Sabahu) - viz Kota Kinabalu“ (verze 10. ledna 2015 v internetovém archivu ) , o informačním systému pro řízení vzdělávání .
103. (in) „Soukromé školy (seznam)“ (verze z 7. října 2013 v internetovém archivu ) na Kids in KK .
104. (en) „  Introduction - The Malaysian Education System  “ , na JustLanded (přístup 17. prosince 2019 ) .
105. (in) „  Malaysian Curriculum  “ on FutureSchool (přístup k 17. prosinci 2019 ) .
106. (v) "  Naše Shcool  " na Sayfol International School Sabah (přístupné 17.prosince 2019 ) .
107. (in) „Kinabalu Japanese School“ (verze z 23. srpna 2015 v internetovém archivu ) , na SIKK .
108. (in) „  Indonéská škola KK má vlastní budovu  “ , Daily Express ,23. prosince 2013( číst online , konzultováno 18. prosince 2019 ).
109. „  Universiti Malaysia Sabah (UMS)  “ (přístup 18. prosince 2019 ) .
110. (in) „  UMS-have to a botanical garden in 6ha ict campus  “ , The Star ,8. května 2010( číst online , konzultováno 18. prosince 2019 ).
111. (in) „  Historical Development  “ , na Universiti Teknologi MARA (přístup 18. prosince 2019 ) .
112. (in) „  UiTM Sabah je nyní univerzitou bez vrhů  “ , UiTM Sabah ,27. srpna 2010( číst online , konzultováno 18. prosince 2019 ).
113. (in) „Směrnice pro průmyslové školení - průmyslový partner“ (verze ze dne 16. října 2013 v internetovém archivu ) , Jabatan Pengajian Politeknik, Kementerian Pengajian Tinggi Malaysia .
114. (in) „Úvod“ (verze ze dne 30. září 2007 o Internetového archivu ) , z Sabah Státní knihovna Online .
115. (in) Ryni Qareena, „  Město WiFi přináší výhody místním obyvatelům a turistům  “ , New Sabah Times ,21. října 2017( číst online , konzultováno 7. ledna 2020 ).
116. (in) Muguntan Vanar, „  Rychlý vývoj v Kota Kinabalu má své nevýhody  “ , The Star ,20. září 2010( číst online , konzultováno 3. prosince 2019 ).
117. (in) "O Sabah - Lidé Sabah" (verze ze dne 28. března 2014 o Internetového archivu ) , na Discovery Tours Sabah ,28. března 2014.
118. [PDF] (en) „Total Population by Ethnic Group, Loca Authority Area and State, Malaysia“ (verze ze dne 14. listopadu 2013 v internetovém archivu ) , na Statistické oddělení, Malajsie ,2010.
119. (in) „  Not Malays Full Stop  “ v grafu Matice ,22. listopadu 2010(přístup 4. prosince 2019 ) .
120. (in) Kamal Sadiq, „  When States Prefer Non-Citizens Citizens Over: Conflict Over nelegální imigrace do Malajsie  “ , International Studies Quartely , University of California, Irvine , sv.  49, n o  1,2005, str.  101 až 122 ( DOI  10.1111 / j.0020-8833.2005.00336.x , JSTOR  3693626 ).
121. (en) Irvine Kamal Sadiq, Paper Citizens: How nelegální imigranti získávají občanství v rozvojových zemích , Oxford University Press ,31. října 2008( ISBN  978-0-19-970780-5 ) , str.  48.
122. (en) Chee-kiong Tong, Identita a etnické vztahy v jihovýchodní Asii: Racializing Chineseness , Springer,2010( ISBN  978-90-481-8909-0 ) , s.  110.
123. (en) "  3. About Kota Kinabalu, Sabah (SGATAR 2011)  " , at Hasil.gov.my ,2011(přístup 4. prosince 2019 ) .
124. (in) Anthony Reid, „  Endangered Identity: Kadazan Dusun in Sabah gold  “ , Journal of Southeast Asian Studies , sv.  28,1997( číst online , konzultováno 4. prosince 2019 ).
125. (in) „  Fotbalové stadiony světa - Stadiony v Asii  “ na FussBallTempel (přístup k 15. lednu 2020 ) .
126. (in) „  Informace o stadionu  “ o fotbalovém poháru Malajsie Borneo 2019 (přístup k 15. lednu 2020 ) .
127. (in) '  Golf Courses in Kota Kinabalu, Malaysia  " on Swing by Swing GOLF (přístup k 15. lednu 2020 ) .
128. (in) „World Championship 1994 - 08.12.1994 - 11.12.1994“ (verze ze dne 7. září 2010 v internetovém archivu ) , na Karate Records ,22. ledna 2020.
129. (in) „  Lee Chong Wei tvrdí, že zvítězil na turnaji Kota Kinabalu  “ , Taipei Times ,19. prosince 2008( číst online , konzultováno 22. ledna 2020 ).
130. (in) „Borneo Safari 4x4 2008 ' (verze ze dne 22. října 2013 v internetovém archivu ) , na mysinchew.com ,31. července 2008.
131. (in) „  Závod motorových člunů F2000 míří do Sabah  “ , The Star ,10. října 2007( číst online , konzultováno 22. ledna 2020 ).
132. (in) „City Hall Media KK Jazz Festival“ (zveřejnění ze dne 18. června 2012 v internetovém archivu ) , ministerstva cestovního ruchu, kultury a životního prostředí Sabah ,12. června 2012.
133. (in) Ariel Chew, „  4. vydání KK Jazz Festival se vrací v červnu  “ , Virtual Malaysia ,2. června 2010( číst online , konzultováno 22. ledna 2020 ).
134. (in) Ricardo Unto, „  Milovníci hudby davu zahajují Sabah Jazz  “ , Daily Express ,29. dubna 2019( číst online , konzultováno 22. ledna 2020 ).
135. (en) „  Místní hudební průmysl má vládní podporu  “ , New Sabah Times ,25. května 2009( číst online , konzultováno 22. ledna 2020 ).
136. (in) „  Rozhlasové stanice v Kota Kinabalu  “ na RadioOnline.MY (přístup k 22. lednu 2020 ) .
137. (in) Angie NG, „  Centrum cestovního ruchu zvedlo nemovitost Sabah  “ , The Star ,11. června 2007( číst online , konzultováno 4. prosince 2019 ).
138. (v) Danny Wong Tze Ken, "  Chinese Migrace Sabah Před montáží druhé světové války  " , souostroví ,1999, str.  131 až 158 ( číst online , konzultováno 4. prosince 2019 ).
139. (in) „Úvod“ (verze ze dne 30. září 2007 v internetovém archivu ) , v průmyslovém parku Kota Kinabalu .
140. (en) Murib Morpi, „  Hongkod Koisaan zapůsobí novým vzhledem  “ , The Borneo Post ,1 st 06. 2011( číst online , konzultováno 7. ledna 2020 ).
141. „  Monsopiad  “(ms) , na Sabah.edu.my (přístup 7. ledna 2020 ) .
142. (in) „Borneo Traditional Cooking Class“ (verze ze dne 16. října 2017 v internetovém archivu ) , na Top Peak Travel Sdn Bhd ,16. října 2017.
143. (en) Nur Adika Bujang, „  Smysluplný národní svátek  “ , The Star ,16. září 2010( číst online , konzultováno 7. ledna 2020 ).
144. (in) Stella Moo, „  Atkinsonova pamětní věž s hodinami - připomínající sté výročí  “ , Sabah Society Journal , sv.  22,2005( číst online , konzultováno 7. ledna 2020 ).
145. (en) Kristy Inus, „  Osm padlých hrdinů z 2. sv. Války oceněno, jména vyleptána 176 dalšími v pamětním parku  “ , New Straits Times ,21. ledna 2018( číst online , konzultováno 7. ledna 2020 ).
146. (in) „Památník Double Six Monument pomáhá při podpoře cestovního ruchu Sabah - Yong“ (verze z 30. září 2014 v internetovém archivu ) na Yahoo! Novinky ,6. června 2013.
147. (in) "  Historie Royal Sabah Turf klubu  " na Royal Sabah Turf Club (k dispozici na 7. ledna 2020 ) .
148. (in) „  Pláž Tanjung Aru  “ ve výboru pro cestovní ruch Sabah (přístup k 7. lednu 2020 ) .
149. (in) „  Hlavní plastická operace pro Tg Aru  “ , Daily Express ,1 st 01. 2012( číst online , konzultováno 7. ledna 2020 ).
150. (in) Monica Tindall, „  Beach Paradise Within Minutes to KK City  “ , New Straits Times ,5. dubna 2013( číst online , konzultováno 7. ledna 2020 ).
151. (in) "O KKW" (znění ze dne 30. dubna 2009 o Internetového archivu ) , z Sabah Mokřady Conservation Society .
152. (in) „  Sabah's First Zoo Ready Soon  “ , Daily Express ,22. února 2005( číst online , konzultováno 7. ledna 2020 ).
153. (in) "Námořní Ikony" (verze ze dne 29. října 2013 na Internet Archive ) , na Borneo Top Ten soutěže .
154. (in) „  Tun Fuad Stephens Park  “ na KotaKinabalu.info (přístup 9. ledna 2020 ) .
155. (in) Hee Hui Tan, „  Rozmanitost v nádherě  “ , The Jakarta Post ,22. února 2009( číst online , konzultováno 9. ledna 2020 ).
156. (in) „  Úvod do parku Crocker Range  “ v správní radě parků Sabah (přístup k 9. lednu 2020 ) .
157. (in) "Kinabalu Park" (verze 4. srpna 2008 na Internet Archive ) , ze správní rady z Sabah Parks .
158. (in) „  Národní park Mount Kinabalu ... Reverd Abode of the Dead  “ o ekologii v Asii (přístup k 13. lednu 2020 ) .
159. (in) „Rafflesia informační centrum“ (verze 6.9.2007 na Internetového archivu ) , z Sabah cestovního ruchu .
160. (in) PK Cheah, „  Rocking Around the Crocs  “ , Hvězda , Kota Kinabalu,25. června 2007( číst online , konzultováno 14. ledna 2020 ).
161. (in) „Shopping (Kota Kinabalu)“ (verze z 2. ledna 2014 v internetovém archivu ) , na sabahbah.com .
162. (in) „Komplex Karamunsing“ (vydání ze dne 24. září 2010 v internetovém archivu ) , na beautifulkk.com .
163. (in) „  Gaya Street (Sunday Market)  “ , na SabahTourism (přístup k 15. lednu 2020 ) .
164. (id) „  Dari Sabah, Wajib Bawa Bekantan!“  » , Na okezone.com ,25. dubna 2013.
165. (in) „Golden Screen Cinemas :: SURIA SABAH“ (vydání z 5. října 2012 v internetovém archivu ) , na GSC .
166. (in) „Golden Screen Cinemas :: 1BORNEO“ (vydání z 5. října 2012 v internetovém archivu ) , na GSC .
167. (in) „  Our Cinemas (Locate Us)  “ na MBO Cinemas (přístup k 15. lednu 2020 ) .
168. (in) Casey Lee, „  GSC zahajuje první digitální 3D kinosál v Suria Sabah  “ , New Sabah Times ,Květen 2010( číst online , konzultováno 15. ledna 2020 ).
169. (v) „Zařízení“ (verze ze dne 20. října 2013 v internetovém archivu ) , Asia Travel .
170. (in) „  Rybí trh Kota Kinabalu je mořské nebe v Malajsii  “ na UnNavigated (přístup k 15. lednu 2020 ) .
171. (in) „  Menara Tun Mustapha (budova nadace Sabah)  “ na Sabah Tourism (přístup k 14. lednu 2020 ) .
172. (in) „  Zlepšování a zkrášlování Sembulanu  “ na Insight Sabah ,8. července 2012(zpřístupněno 14. ledna 2020 ) .
173. (in) „  Co dělá freediving na tělo  “ , na BBC News ,12. ledna 2011(zpřístupněno 14. ledna 2020 ) .
174. (in) „  Svobodné zednářství na severu Bornea  “ , British North Borneo Herald ,25.dubna 1893( číst online , konzultováno 14. ledna 2020 ).

Podívejte se také

Bibliografie

• (en) Andy Immit Mojiol Russel , Ekologické územní plánování a udržitelné řízení městských a příměstských zelených ploch v Kota Kinabalu, Malajsie , Cuvillier Verlag,2006( ISBN  978-3-86727-081-6 ).

Související článek

• Seznam měst v Malajsii

externí odkazy

• Oficiální stránka
• Autoritní záznamy  :
  • Virtuální mezinárodní autoritní soubor
  • Knihovna Kongresu
  • Gemeinsame Normdatei
  • ID WorldCat
  • WorldCat
• Poznámka ve slovníku nebo obecné encyklopedii  : Encyklopedie Britannica