Narození |
16. dubna 1971 Lake Jackson |
---|---|
Smrt |
31. března 1995(ve 23) Corpus Christi |
Pohřbení | Seaside Memorial Park ( d ) |
Rodné jméno | Selena quintanilla |
Státní příslušnost | americký |
Výcvik |
California Miramar University ( in ) American School of Correspondence ( in ) |
Činnosti | Zpěvačka , herečka , modelka , písničkářka , umělecká vedoucí , návrhářka , tanečnice , modelářka , kostýmní výtvarnice |
Doba činnosti | 1982-31. března 1995 |
Otec | Abraham Quintanilla, Jr. |
Sourozenci | Abraham Quintanilla III |
Kloub | Chris Columbus (1992) |
Doména | Hudební skladba ( d ) |
---|---|
Rozsah | Mezzosoprán |
Štítky | Q-Productions ( en ) , EMI , Universal Music Latin Entertainment ( en ) , Capitol Records , EMI Latin ( d ) , SBK Records |
Umělecké žánry | Pop , soul , tejano ( en ) , moderní RnB , latino pop , rhythm and blues |
webová stránka | (en) q-productions.com |
Ocenění | |
Diskografie | Diskografie Selena ( in ) |
Como La Flor , Amor Prohibido ( d ) , Si Una Vez ( d ) |
Selena Quintanilla-Pérez známá jako Selena (16. dubna 1971 - 31. března 1995) Je zpěvačka , skladatelka , mluvčí , podnikatelka , modelka , herečka a módní návrhářka Američanka . Přezdívaná „královna Tejano hudby “ , jeho příspěvky k hudbě a módě učinily ji jedním z mexické amerického umělce nejznámější z konce XX -tého století. Časopis Billboard ji označil za nejprodávanější latinskou umělkyni 90. let, zatímco její posmrtná spolupráce s kosmetikou MAC se stala nejprodávanější kolekcí celebrit v historii kosmetiky. Média ji pro její výběr oblečení nazvaly „texanskou madonou“ . Patří také mezi nejvlivnější latino umělce všech dob a je připisována katapultováním hudebního žánru na mainstreamový trh.
Nejmladší z rodiny Quintanilla debutovala na hudební scéně jako členka skupiny Selena y los Dinos , jejíž součástí byli i její starší sourozenci AB Quintanilla a Suzette Quintanilla . V roce 1980, ona byla často kritizována a popíral výhrady v texaských místech pro provádění Tejano hudbu, žánr hudby dominují muži. Její popularita však vzrostla poté, co v roce 1987 vyhrála Tejano Music Awards pro zpěvačku roku, kterou vyhrála devětkrát za sebou. Podepsala smlouvu s EMI Latin v roce 1989 a ve stejném roce vydala své debutové album s vlastním názvem , zatímco její bratr se stal jejím hlavním hudebním producentem a skladatelem .
Selena vydala Entre a mi mundo (en) (1992), která se po osm po sobě jdoucích měsíců dostala na 1. místo v mexických albech Billboard Regional . Komerční úspěch alba vedl hudební kritiky k tomu, že jej označili za „rozhodující“ záznam jeho hudební kariéry. Jeden z jeho singlů, Como la flor , se stal jednou z jeho nejoblíbenějších písní. Žít! (1993) získal cenu za nejlepší mexické / americké album na udílení cen Grammy 1994 a stal se tak první nahrávkou umělce Tejana. V roce 1994 vydala Amor Prohibido , které se stalo jedním z nejprodávanějších latinskoamerických alb ve Spojených státech . Kritici ho označili za původce první éry komercializace hudby Tejano, která se stala jedním z nejpopulárnějších žánrů latinské hudby té doby.
Selena byla zastřelena 31. března 1995od Yolanda Saldivar , její přítel a bývalý manažer jí ukládá Selena Etc. . Saldívar byla zatčena policií, když se pokoušela uniknout. Vyhrožovala, že se zabije, ale byla přesvědčena, že se vzdá. Byla odsouzena za vraždu a odsouzena k doživotnímu vězení s možností podmínečného propuštění po 30 letech. O dva týdny později vyhlásil George W. Bush , tehdejší guvernér Texasu16. dubna„Den Seleny“ v Texasu . Její posmrtné crossoverové album Dreaming of you (1995) debutovalo na vrcholu Billboard 200 , díky čemuž se Selena stala první latinskoamerickou umělkyní, která dokázala tento čin. V roce 1997 Warner Bros. vydala Selenu , film o svém životě a kariéře, v hlavní roli s tehdy neznámou Jennifer Lopez jako Selenou, což ji katapultovalo ke slávě. V roce 2020 Netflix vydal Selenu: Série s Christianem Serratosem . Selena prodala po celém světě asi 30 milionů desek, což z ní dělá jednu z nejprodávanějších umělkyň v latinské hudbě.
Selena Quintanilla se narodila 16. dubna 1971v Lake Jackson v Texasu . Ona je nejmladší dítě Marcella Ofelia Quintanilla (rozená Samora), z Cherokee původu , a Abraham Quintanilla Jr , bývalý mexicko-americký hudebník . Selena byla vychována jako svědek Jehovův . Quintanilla Jr si její hudební schopnosti poprvé všimla, když jí bylo šest let. Pro časopis People řekl : „Jeho načasování, jeho hřiště byly perfektní, viděl jsem ho od prvního dne . “ V roce 1981 otevřel Quintanilla Jr. v Lake Jackson svou první restauraci Tex-Mex , Papa Gayo's , kde často vystupovala Selena a její sourozenci Abraham III (na basovou kytaru ) a Suzette Quintanilla (na bicí ). Následující rok byla restaurace nucena zavřít po recesi způsobené nadbytkem oleje v 80. letech. Rodina vyhlásila bankrot a byla z domova vystěhována. Usadili se v Corpus Christi v Texasu; Quintanilla, Jr. se stala manažerkou nově vytvořené skupiny Selena y Los Dinos a začala je propagovat. Potřebovali peníze a hráli na rozích ulic, na svatbách , quineanerách a veletrzích .
Jak její popularita jako zpěvačky rostla, Seleniny požadavky na představení a cestování začaly zasahovat do její výchovy. Její otec ji vzal ze školy, když byla v osmé třídě. Její učitelka Marilyn Greer nesouhlasila s Seleninou hudební kariérou. Vyhrožovala, že nahlásí Quintanillu mladší na Texaské pedagogické radě , že podmínky, kterým byla Selena vystavena, jsou pro dívku v jejím věku nevhodné. Quintanilla Jr. řekl Greer, aby „mysli své vlastní podnikání . “ Ostatní učitelé vyjádřili znepokojení, když si všimli, jak unavená Selena vypadala, když dorazila do školy. V sedmnácti absolvovala Selena střední školu na Americké škole korespondence v Chicagu a byla také přijata na Louisianskou státní univerzitu . Přihlásila se na Pacific Western University (USA) , přičemž hlavním materiálem byla obchodní administrativa.
Quintanilla, Jr. zrekonstruoval starý autobus; nazval ji „Big Bertha“ a rodina ji použila jako zájezdový autobus. Během prvních let turné rodina zpívala k jídlu a sotva měla dost peněz na zaplacení benzínu. V roce 1984, Selena natočila své první LP záznam , Selena y Los Dinos , pro Freddie Records . Ačkoli chtěla nahrávat písně v angličtině, zaznamenala Selena skladby hudby Tejano; mužský, španělsky mluvící žánr s vlivy němčiny , polky , jazzu a country hudby , popularizovaný Mexičany žijícími ve Spojených státech . Quintanilla Jr. věřila, že Selena by měla zaznamenávat hudební skladby související s jejím dědictvím. Během nahrávání alba se Selena musela foneticky naučit španělsky pod vedením svého otce. V roce 1985, na podporu alba, Selena se objevila na Johnny Canales Show (v) , populární rozhlasový program ve španělštině, který ona pokračovala se objevit po mnoho let. Selenu objevil hudebník Rudy Trevino, zakladatel hudebních cen Tejano, kde v roce 1987 a devět po sobě následujících let získala cenu zpěvačky roku. Skupina byla často odmítána koncertními sály v Texasu kvůli věku členů a protože Selena byla jejich vedoucí zpěvačkou. Její otec propagátorům často říkal, že Selena nikdy nebude úspěšná, protože byla ženou žánru s historicky dominujícím mužem. V roce 1988 vydala Selena dalších pět 33 otáček za minutu: Alpha (1986), Munequito de Trapo (1987), And the Winner Is ... (1987), Preciosa (1987) a Dulce Amor (1988).
José Behar , nového labelu EMI Latin Records , stejně jako novým ředitelem Sony Music latiny , pila Selena hrát u 1989 techanské hudbě . Behar hledal nové Latinské kapely a chtěla podepsat Selenu do Capitol Records, se značka EMI, zatímco Sony Music Latin nabídl Quintanilla Jr. dvojnásobné náklady na Capitol. Behar si myslel, že objevil „další Gloria Estefan “, ale jeho šéf označil Behar za nelogický, protože byl v jižním Texasu méně než týden. Quintanilla, Jr. si vybral nabídku EMI Latin kvůli potenciálnímu crossoverovému albu a chtěl, aby se jeho děti staly prvními hudebníky, kteří se na labelu podepsali. Než Selena začala nahrávat své první album, Behar a Stephen Finfer (ne) ho požádali, aby vytvořil crossover album. Natočila tři skladby v angličtině pro vedoucí popové divize EMI. Žádost Behar a Finfera o crossover album byla zamítnuta a Seleně bylo řečeno, že k prodeji takového alba potřebuje větší fanouškovskou základnu. Behar věří, že EMI Records a veřejnost nevěří, že by mexicko-americká žena mohla mít „potenciální přechod“ poté, co Charles Koppelman projekt odmítl.
Selena vydala své self-titulovaný debutovat album na17. října 1989. Zpěvačka nahrála většinu písní v AMEN Studios v San Antoniu v Texasu ; „ Sukiyaki “ a „ My Love “ byly zaznamenány v Sunrise Studios v Houstonu . Selena napsala druhou a chtěla, aby byla píseň zahrnuta na albu. Jeho bratr AB se stal po většinu své hudební kariéry hlavním producentem a skladatelem Seleny, ale nenapsal skladby „ Sukiyaki “, „ Contigo Quiero Estar “ a „ No Te Vayas “. „ Sukiyaki “ původně nahrával v japonštině v 60. letech 20. století Kyu Sakamoto ; Selena použila španělský překlad anglické verze písně od Janice Marie Johnson Selena vyvrcholila u čísla sedm v žebříčku regionálních alb mexických alb Billboard USA , Selena dosáhla sedmého místa v žebříčku regionálních alb mexických alb v USA a stala se první nahrávkou Seleny debut na národní hudební hitparádě. Album si vedlo lépe než jiné nahrávky jiných současných zpěváků Tejano.
Téhož roku požádala Coca-Cola Selenu, aby se stala jedním z jejích mluvčích v Texasu. Jingle používá ve svých prvních dvou reklamách pro společnost byla složena AB a Chris Pérez, druhé, které vstoupily Selena y Los Dinos o několik měsíců dříve, jak kapely nového kytaristu . Pérez začal mít k Seleně romantické city, přestože měl v San Antoniu přítelkyni. Po výletu se skupinou do Mexika si Pérez myslí, že by pro ně bylo lepší, kdyby se od ní distancovali, ale považuje to za nemožné a rozhodl se s ní navázat vztah. Vyjádřili navzájem své city v restauraci Pizza Hut a brzy se stali párem. Pérez a Selena skryli svůj vztah v obavě, že by se ho Quintanilla Jr. pokusil rozbít.
Selena vydala své druhé studiové album, Ven conmigo , vZáří 1990. Tři skladby z alba vyšly jako singly: Ya ves , La Tracalera a Baila esta cumbia (en) . Ta druhá, píseň Tejano cumbia , se stala jedním z nejpopulárnějších singlů Seleny. Jeho popularita vzrostla v Mexiku, kde vyšlo kompilační album pojmenované po singlu, které bylo certifikováno platinou od Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (AMPROFON), s prodejem 150 000 jednotek.
Sestra a fanoušek jmenován Yolanda Saldivar požádal Quintanillů, Jr., kdo fanklub ve městě San Antonio. Saldívar přišel s tímto nápadem poté, co se zúčastnil jednoho z koncertů Seleny. Quintanilla, Jr. schválil Saldívarovu žádost; myslel si, že fanklub přinese skupině větší viditelnost. Saldívar se rychle stává blízkým přítelem Seleny a rodiny; byla důvěryhodná a stala se prozatímní prezidentkou fanklubu v roce 1991. Ve stejném roce složil salvadorský zpěvák Álvaro Torres ( du ) duet , který chtěl nahrát se Selenou. Píseň Buenos amigos (en) byla vyrobena Enrique Elizondo a byla vydána na desátém Torresově studiovém albu Nada se compara contigo (en) (1991). „ Buenos amigos “ se dostalo na první místo v žebříčku nejlepších latinskoamerických písní Billboard , což Seleně dalo první singl . Videoklip k písni získal Selena a Torres dva 1992 Billboard Music Award nominace . Píseň byla také nominována za Duo roku na 1992 techanské hudbě . Životopisů Deborah Parez napsal, že titul získal Selena cestovat na západ a na východ pobřeží Spojených států. Podle Johna Lannerta z časopisu Billboard „ Buenos amigos se těšil většímu pokrytí regionálními mexickými a tejanskými rozhlasovými stanicemi, které předtím odmítly nahrávky Seleny.
Poté, co objevil vztah Chrisa Péreze s jeho dcerou, Quintanilla Jr. zastaví autobus skupiny a vysadí Péreze. Nazval Péreze „rakovinou v mé rodině“ a vyhrožoval, že skupinu rozpustí, pokud budou pokračovat ve svém vztahu. Selena a Pérez se poddali; Quintanilla, Jr. vyhodil Péreze ze skupiny a zastavil Selenu v odchodu s ním. Po jeho propuštění Pérez a Selena tajně pokračovali ve vztahu. Ráno2. dubna 1992Selena a Pérez se rozhodli utéct v domnění, že Quintanilla Jr. nikdy neschválí jejich vztah. Selena věřila, že jejich otec je přijme, pokud budou manželé, a že nebudou muset skrývat své city k sobě navzájem. Několik hodin po svatbě média oznámila útěku páru. Selenina rodina se ji pokusila najít; Quintanilla ml. Nepřijal zprávy dobře a chvíli stál stranou. Selena a Pérez se přestěhovali do bytu v Corpus Christi . V rozhovorech Quintanilla Jr. vyjádřil obavu, že Pérez by mohl být macho , což by donutilo Selenu ukončit její kariérní a hudební cíle, což Quintanilla Jr. bránilo přijmout, že Pérez byl v té době pro Selenu vhodný. Poté kontaktoval Péreze, omluvil se, souhlasil s manželstvím a vzal Péreze zpět do skupiny.
Měsíc po ní utéct, Selena vydala své třetí studiové album, Entre mi mundo (en) , vKvěten 1992. Album bylo kriticky oslavováno jako jeho „launch album“ . Nahrávka se po osm po sobě jdoucích měsíců dostala na 1. místo v žebříčku Billboard US Regional Mexican Albums ; bylo desetkrát platinové od Asociace amerického nahrávacího průmyslu (RIAA) za prodej 600 000 kusů, zatímco v Mexiku se alba prodalo 385 000 kusů. Entre a mi mundo (en) se stalo prvním albem Tejano od ženské umělkyně, které se prodalo přes 300 000 kopií. Selena byla pozvána do mexického Monterrey na významné hraniční tiskové turné, kde se setkala se zástupci hudebních médií. V té době se na mexické občany dívali umělci z Tejanosu dolů. Španělská zpěvačka nebyla zdaleka běžná; Během tiskové konference alba v Mexiku se toho vedení EMI Latin vyděsilo. Podle Patoski Selena během konference „dobře hrála karty“ a zvítězila nad mexickými médii poté, co ji noviny oslavovaly jako „umělkyni lidu“ . Zjištěno, noviny, aby byla osvěžující změna od mexického telenovela obsazení „který měl světlou pleť, blond vlasy a zelené oči . “ Po této publicitě byla Selena pozvána k účasti na několika koncertech po celém Mexiku, včetně festivalu v Acapulcu v MexikuKvěten 1993, což mu vyneslo kritickou chválu. Jeho výstava v Nuevo Leon na17. září 1993následovalo 70 000 lidí a získalo mu titul největšího mexického umělce Tejano. Z alba vznikly čtyři singly: Como la flor , ¿Qué creías? (en) , La carcacha a Amame (en) . Como la flor se stalo nahrávkou podpisu Seleny; byl hudebními kritiky uznáván jako spouštěč kariéry pro Selenu. Trať umožnila Seleně ovládnout latinské hudební žebříčky a stát se nesmírně populární v Mexiku - kde občané Mexičana Američany obecně neměli rádi - což kritici dobře přijali. Skladba byla nominována na Píseň roku na Tejano Music Awards 1993. Singl se dostal na šesté místo v žebříčku amerických latinskoamerických hitparád . V roce 1994 se Entre a Mi Mundo umístilo jako druhé nejprodávanější mexické album všech dob.
Selena vydala Live! (in) jeden rok po Entre a Mi Mundo ; byl zaznamenán během bezplatného koncertu v Memorial Coliseum v Corpus Christi, dne7. února 1993. Album obsahuje dříve vydané skladby, které byly zpívány živě, a tři studiové nahrávky: No debes jugar (en) , La llamada (en) a Tú robaste mi corazón - duet s hudebníkem Tejano Emilio Navaira (en) . No debes jugar a La llamada se nedostaly do první pětky v žebříčku amerických latinskoamerických písní Billboard. Žít! získal cenu Grammy za nejlepší album mexického Američana v 36. ročníku udílení cen Grammy. vKvěten 1994, Live! byl jmenován albem roku podle Billboard Latin Music Awards . V roce 1994 Tejano Music Awards získal titul Album roku, zatímco v roce 1994 Lo Nuestro Awards byl nominován na mexické regionální album roku. Žít! byl certifikován zlatem RIAA za prodej 500 000 kusů, zatímco v Mexiku prodal 250 000 kusů. Selena krátce hrál po boku of Erik Estrada v mexické telenovele s názvem Dos Mujeres, je camino (in) . V roce 1995 zahájila jednání o hvězdě v jiné telenovele produkované Emilio Larrosa . Objevila se ve dvou epizodách, které získaly rekordní hodnocení série.
Mimo hudbu začala Selena v roce 1994 navrhovat a vyrábět řadu oděvů; otevřela dva obchody s názvem „ Selena atd. Jeden v Corpus Christi a druhý v San Antoniu . Oba byli vybaveni vlastními kosmetickými salony . Na konci roku 1994 „ Selena atd. Pořádá dvě módní přehlídky, aby představila svoji oděvní řadu. Selena (se svou kapelou Selena y Los Dinos ) uspořádala koncert po druhé přehlídce The3. prosince 1994v aréně HemisFair v San Antoniu. Byla v jednání o otevření dalších obchodů v Monterrey, Mexiku a Portoriku . Yolanda Saldívar provozovala oba obchody poté, co na rodinu Quintanilla zapůsobil způsob, jakým vedli fanklub . Podle časopisu Hispanic Business zpěvák z těchto obchodů vydělal více než pět milionů dolarů. Byla zařazena mezi dvacet nejbohatších hispánských hudebníků s nejvyššími příjmy v letech 1993 a 1994. Selena vydala své čtvrté studiové album Amor prohibido vBřezen 1994. Nahrávání začalo na č. 3 v žebříčku Billboard Top Latin Albums a č. 1 v žebříčku Billboard Regional Mexican Albums . Po dosažení č. 1 v Top Latin Albums zůstalo album v top 5 po zbytek roku až do začátku roku 1995. Amor Prohibido se stalo druhým albem Tejano, které na konci roku dosáhlo prodeje 500 000 kopií, které dříve to dokázala pouze skupina La Mafia (en) . Stalo se jedním z nejprodávanějších latinskoamerických alb ve Spojených státech . Na albu se objevily čtyři singly číslo jedna: titulní skladba (in) , „ Bidi Bidi Bom Bom (in) “ No me queda más (in) a Fotos y recuerdos (in) . Amor Prohibido patřil v roce 1995 mezi nejprodávanější alba ve Spojených státech a RIAA získal třicet šestkrát platinu za prodej 2,16 milionu alb. Album bylo pojmenováno na seznamu Tom Moon s tisíci deskami, které si můžete poslechnout před smrtí ( 1 000 nahrávek, které si vyslechnete, než zemřete: List Life Listener's Life List ) (2008).
Amor prohibido popularizoval hudbu Tejano u mladšího a širšího publika než kdykoli v historii žánru. Dva singly, Amor prohibido a No me queda más , byly nejpopulárnějšími latinskoamerickými singly roku 1994 a 1995. Komerční úspěch alba mu vynesl nominaci na cenu Grammy za nejlepší album mexického Američana na 37. ročníku udílení cen Grammy v roce 1995. V roce 1995 získal rekord roku v soutěži Tejano Music Awards a regionální / mexické album Rok udílení cen Lo Nuestro 1995. Selena bylaběhem svého turné Amor prohibido označena za „jedno z nejlepších turné v latinské hudbě“ . Po vydání alba byla Selena považována za „vyšší než sám Tejano“ a prolomila bariéry ve světě latinské hudby. Mnoho médií ji nazvalo „Queen of Tejano Music“ . Časopis Billboard zařadil Amor prohibido mezi nejdůležitější latinské nahrávky posledních padesáti let a zařadil ho na seznam stovek nejlepších alb všech dob. V roce 2017 jej National Public Radio (NPR) zařadilo na 19. místo na seznamu 150 největších alb žen. Prodej alba a jeho titulárního singlu představoval první komerční úspěch hudby Tejano v Portoriku . Selena nahrála duet s názvem Donde quiera that estés s Barriom Boyzzem (in) , který byl vydán na jejich albu stejného jména v roce 1994. Píseň dosáhla prvního místa nejlepších latinských písní, což umožňuje Seleně turné po New Yorku , Argentina , Portoriko, Dominikánská republika a Střední Amerika , kde nebyla příliš známá. Na konci roku 1994 se Charles Koppelman, prezident EMI, rozhodl, že Selena dosáhla svých cílů na španělsky mluvícím trhu. Chtěl ji propagovat jako anglicky mluvícího sólového popového umělce. Selena pokračuje v turné, když se EMI začíná připravovat na crossover album a najímá skladatele oceněné Grammy. Když se produkt Selena vyprodal na rekordním koncertu v Astrodome v Houstonu v Února 1995, práce na crossover albu již začala. V roce 1995 se objevila v Don Juan DeMarco spolu s Marlonem Brandem , Johnny Deppem a Faye Dunaway .
Rodina Quintanilla jmenovala Yolandu Saldívar jako vedoucí obchodu Seleny počátkem roku 1994. O osm měsíců později podepsala Selena smlouvu s agentem Saldívar v San Antoniu v Texasu . Po této dohodě se Saldívar přestěhoval ze San Antonia do Corpus Christi, aby byl blíže Seleně. vProsince 1994, obchody začaly trpět poklesem počtu zaměstnanců těchto dvou obchodů. Podle zaměstnanců Saldívar často propouštěla zaměstnance, které se jí nelíbily. Zaměstnanci Boutiqueu si pravidelně stěžovali na chování Saldívar Seleně, která stížnosti zamítla a věřila, že Saldívar nebude negativně ukládat nevyzpytatelná rozhodnutí o Selenině módním průmyslu. Podle Seleninho otce se k němu zaměstnanci obrátili a začali ho informovat o chování Saldívara. Quintanilla Jr. brala tato obvinění vážně; řekl Seleně, aby byla „opatrná“ a že Saldívar možná nebyl dobrý vliv. Selena nezohlednila žádost svého otce, který byl v minulosti vůči lidem často podezřelý. vLeden 1995, Martin Gomez, módní návrhář Seleny, její sestřenice Debra Ramirez a klienti vyjádřili obavy ohledně chování a manažerských dovedností Saldívar. V rozhovoru s posledně jmenovaným v roce 1995 reportéři z Dallas Morning News uvedli, že její oddanost Seleně hraničila s posedlostí.
Podle Quintanilla Jr. v Leden 1995, začal dostávat telefonní hovory od fanoušků, kteří prohlašovali, že zaplatili za členství ve Selenině fanklubu, a na oplátku nedostal nic. Začal vyšetřovat a zjistil, že Saldívar zfalšoval šeky přes 30 000 $ , a to jak z fanklubu, tak z obchodů. Quintanilla Jr. uspořádala setkání se Selenou a Suzette v noci z9. březnaat Q-Productions (en) to confront Saldívar. Předložil jí nesrovnalosti ohledně chybějících finančních prostředků a řekl jí, že pokud neposkytne důkazy, které by vyvrátily jeho obvinění, zavolá místní policii. Saldívarovi zakázal jakýkoli kontakt se Selenou. Selena však nechce přerušit jejich přátelství, protože je přesvědčena, že Saldívar je pro úspěch oděvní linie v Mexiku zásadní . Chtěla to také udržovat blízko, protože měla bankovní výpisy, výpisy a finanční dokumenty potřebné pro daňovou přípravu.
Ve dnech, které předcházely smrti Seleny, Saldívar odložila doručování bankovních výpisů a finančních záznamů s tím, že byla v Mexiku fyzicky a sexuálně napadena. Saldívar a Selena přišli na kliniku dne31. března 1995, očividně pro Saldívar, aby byla vyšetřena na útok, který se jí podle ní stal v Monterrey . Během této návštěvy byl Saldívar podroben krátkému fyzickému vyšetření klinickým lékařem, ale nezahrnovalo gynekologické vyšetření konkrétně provedené v případech sexuálního napadení. Sestra Carla Anthony navrhla, aby Saldívar měla podstoupit vyšetření na znásilnění v San Antoniu, a to ze tří důvodů: pobývala tam, klinika, ve které byli, byla v Corpus Christi a k útoku došlo v Mexiku. Následně se Selena znovu setkala se Saldívarem ve svém motelovém pokoji v Days Inn v Corpus Christi. Selena tam požadovala finanční dokumenty. V 11 hodin 48 ( CST ) vytáhla Saldivar z kabelky zbraň a namířila ji na Selenu. Když se ten druhý pokusil o útěk, Saldívar ji jednou střelil do spodní části pravého ramene, přerušil podklíčkovou tepnu a způsobil vážnou ztrátu krve . Selena, vážně zraněná, běžela po chodbě a zanechala po sobě stopu krve dlouhou 119 metrů. Spadla na podlahu, zatímco recepční zavolala pohotovostní služby, Saldívar ji stále pronásledoval a nazýval ji „mrchou“ . Než se Selena zhroutila, pojmenovala Saldívar jako svého útočníka a uvedla číslo místnosti, kde byla zastřelena. Saldívar se mezitím pokusil ve svém vyzvednutí odejít . Všimla si ji však policejní auto . Vzdala se po téměř devíti a půlhodinovém střetu s policií a FBI . Do té doby se na scéně shromáždily stovky fanoušků; mnozí plakali, když policie odvezla Saldívara pryč.
Selena zemřela při příjezdu do pamětní nemocnice Corpus Christi (en) . Lékař na pohotovosti se rozhodl pokusit se ji oživit . Kardiolog Louis Elkins pokračovali v léčbě a cvičil operaci v závislosti na rozhodnutí lékaře nehody. Lékaři byli schopni vytvořit „ nepravidelný srdeční tep “ dostatečně dlouho na to, aby ji přenesli do traumatologické místnosti . Po padesáti minutách od operace byla prohlášena za mrtvou kvůli ztrátě krve a zástavě srdce za 13 hodin 5 (CST). Ve stejný den byla provedena pitva kvůli velkému zájmu médií. Odhalila, že kulka vstoupila do Seleniny pravé horní části zad poblíž lopatky , přešla přes hrudní koš , přerušila pravou podklíčkovou tepnu a odešla do pravé horní části hrudníku .
the 1 st 04. 1995, Bayfront Plaza v Corpus Christi hostil vigilii, která přitahovala 3 000 lidí. Během akce bylo oznámeno, že následující den se v Bayfront Auditorium bude konat veřejné představení rakve. Fanoušci seřadili téměř 1,6 km . Hodinu před otevřením dveří začaly kolovat zvěsti, že rakev je prázdná, což přimělo rodinu Quintanilla uspořádat exponát otevřené rakve. Kolem Seleniny rakve prošlo asi 30 000 až 40 000 fanoušků. Více než 78 000 lidí podepsalo soustrastnou knihu. Květy pro vystavení rakve byly dovezeny z Nizozemska . Na žádost rodiny Seleny byla zakázána blesková videa a fotografie.
the 3. dubna, šest set hostů, většinou členů rodiny, se zúčastnilo Seleninho pohřbu v Seaside Memorial Park v Corpus Christi v Texasu, který živě vysílala rozhlasová stanice Corpus Christi a San . Antonio bez souhlasu rodiny. Ministr svědka Jehovova z jezera Jackson kázal anglicky a citoval slova apoštola Pavla v 1. Korinťanům 15. Tuto oblast začaly kolem svých vozidel obklopovat stovky lidí. Mezi celebrity, které se zúčastnily pohřbu, patří Selena: Roberto Pulido , Bobby Pulido , David Lee Garza (in) , Navaira, Laura Canales (in) , Elsa Garcia, La Mafia, Ram Herrera Imagen Latina a Pete Astudillo . Speciální mše konaná ve stejný den v losangeleské sportovní aréně přilákala dav 4000 lidí.
Vražda Selena má značný vliv. Reakce na jeho smrt byly srovnávány s reakcemi po smrti hudebníků Johna Lennona a Elvise Presleyho a amerického prezidenta Johna F. Kennedyho . Velké televizní kanály přerušují své pravidelné programy, aby oznamovaly novinky; Tom Brokaw označuje Selenu jako „ mexickou Madonu “ . Jeho smrt se na dva dny dostala na titulní stranu New York Times . Na jeho počest se konají četné bdění a vzpomínkové obřady a rozhlasové stanice v Texasu vysílají jeho hudbu nepřetržitě. Jeho pohřeb přitahuje 60.000 lidí, mnoho z oblastí mimo Spojené státy . Hispánská komunita byla tvrdě zasažena zprávou; mnoho fanoušků cestovalo tisíce kilometrů, aby vidělo Selenin dům a obchody, stejně jako místo činu. V polovině odpoledne byla policie požádána, aby vytvořila objížďku, protože řada automobilů začala blokovat dopravu z domovů Quintanilla. Mezi celebrity, které údajně kontaktovaly rodinu Quintanilla, aby vyjádřily soustrast, patří Gloria Estefan , Celia Cruz , Julio Iglesias a Madonna. Další celebrity, včetně Stefani Montiel, Jaime DeAnda (z Los Chamacos) a Shelly Lares (in) , se objevily v rozhlasových stanicích, aby vyjádřily své myšlenky na Seleninu smrt. Několik dní po jeho vraždě vyšlo číslo časopisu People . Jeho redaktoři věřili, že zájem brzy poklesne; o týden později vydali pamětní vydání, když vyšlo najevo, že zájem roste. Z čísla se prodalo téměř milion kopií, přičemž první a druhý výtisk se prodaly za dva týdny. Stal se sběratelským kouskem, prvním v historii lidí. Betty Cortina, redaktorka časopisu , řekla Biografii, že nikdy neměli problém, který by byl úplně mimo tisk; „Bylo to neslýchané“ . V následujících měsících společnost vydala People en Español, zaměřený na hispánský trh, kvůli úspěchu čísla věnovaného Seleně. Následovat bude Newsweek ve španělském a latinském časopise .
O několik dní později se Howard Stern vysmíval Selenině vraždě a pohřbu, stejně jako truchlícím a kritizoval její hudbu. Stern řekl: „Tato hudba se mnou nic nedělá. Alvin a Chipmunkové mají více duše ... Španělé mají nejhorší chuť, pokud jde o hudbu. Nemají žádnou hloubku “ . Tyto komentáře pobuřily a rozzuřily hispánskou komunitu v Texasu. Stern provedl Selenin písně se výstřely v pozadí na jeho show. Poté, co byl na jeho jméno vydán zatykač, vydal Stern prohlášení ve španělštině , ve kterém uvedl, že jeho komentáře nebyly způsobeny „více„ úzkosti pro jeho rodinu, přátele a ty, kteří ho milovali “ . Stern nebyl formálně obviněn. Liga Spojených Latinské Ameriky Občané se bojkotovala na Sterna, soudě své nepřijatelné výmluvy. Maloobchodníci z Texasu stáhli jakýkoli produkt související se Sternem, zatímco společnosti Sears a McDonald's zaslaly dopis, v němž uvedly, že nesouhlasí se Sternovými komentáři pro média, protože někteří fanoušci věřili, že společnosti sponzorují Sternovu show. Během týdne v pořadu The Tonight Show s Jayem Leno na NBC byl požádán Stern a Robin Quivers (v) (jeho co-hostitel), zda jsou Sternovy poznámky o Seleně přijatelné. Quivers se rozhodl situaci nediskutovat, aby se vyhnul hádce se Sternem. Když se v pořadu objevila popová zpěvačka narozená v Mexiku Linda Ronstadtová , dostala se do souboje s toulcem, když se postavila za Selenu.
the 12. dubna 1995, dva týdny po Selenině smrti, poté George W. Bush , guvernér Texasu , prohlásil její narozeniny,16. dubna„Den Seleny“ ve státě. Řekl, že Selena reprezentován „podstatu South Texas kultury . “ V dubnu a květnu napsali evropští Američané redaktorovi časopisu Brazosport Facts (ne), aby se ho zeptali, co to bylo; někteří se urazili, že Selenin den připadl na Velikonoce . Jiní říkali, že „Velikonoce jsou důležitější než Den Seleny“ a věřili, že by lidé měli nechat Selenu odpočívat v klidu a pokračovat ve svém životě. Američané z Mexika z Texasu vehementně napsali deníku. Někteří říkali, že ostatní byli vůči Seleně Day příliš kritičtí a neměli reagovat tak tupě.
v Říjen 1995Porota v Houstonu uznal Saldivar vinnou vraždy prvního stupně a byl odsouzen k doživotnímu vězení s možností podmínečného propuštění po 30 letech v roce 2025. Život s možností podmínečného propuštění byl maximální trest odnětí svobody je dovoleno v Texasu, která by mohla být uložena v té době. V roce 2002 byla na příkaz soudce zničena zbraň použitá k zabíjení Seleny a kusy byly hozeny do zátoky Corpus Christi . Fanoušci a historici nesouhlasili s rozhodnutím zničit zbraň s tím, že událost byla historická a zbraň měla být v muzeu.
Selena má sopránový hlas . V rozhovoru sDubna 1995s Billboard časopisem , Behar řekl, že viděl Selenu jako „kříženec Janet Jackson a Whitney Houston ve velkém stylu, cítit a hlasový rozsah . “ Ačkoli Selena nenapsala většinu svých písní, začlenila do svého repertoáru hudby Tejano R&B , latinský pop , technopop , country a disco . Mario Tarradell z Dallas Morning News uvedl, že během své hudební kariéry, Selena „sloučí infekční rytmus cumbia Tejano s R & B na ulici, na duši ze staré školy, reggae ‚s dancehall je salsa horký a trippy a kudrnatý funk “ . Záznamy Seleny vyjádřily „lásku a bolest, stejně jako sílu a vášeň“, uvádí Charles Tatum. Natočila také nezávislé skladby na téma ženské emancipace: Si La Quieres , ¿Qué Creías? , Ya Ves a Ya No , který se točí kolem nevhodné vztahy a uzdravení z domácího násilí. Peter Watrous z New York Times řekl, že Selena hlas „shakes někdy“ , a že „vzala trochu bití . “ Pokračuje: „v nejlepším případě měla svěžest, jakousi neprikrášlenou vášeň . “ Ilan Stavans popsal jeho hudbu jako „cursi-melodramatickou, medovou, příliš emotivní, ne příliš daleko od Juana Gabriela a blízko Iglesiase “ . Richard Corliss z časopisu Time uvedl, že jeho písně „jsou energické, veselé spíše než melancholické“ a prvotní nahrávky „s nevýraznými grafy ve stylu Tijuana Brass a klávesami podobnými calliope jsou ideální pro večírky. Výstaviště nebo kolotoče “ . Corliss popisuje Selena vokály jako „expertní mimikry všechno od melodramatické kontraaltem o Edith Piaf k koloraturních riffy s Mariah Carey .“ Ale zvuky jsou stále mírně hispánské “ .
Newsweek časopis s názvem Selena anglických nahrávek „mix městské popu a Latinské teplo . “ Podle časopisu Texas Monthly Selenin bratr modernizoval svou hudbu tak, aby zněla více „funk a hip hop “ . Využívání řady emocí Seleny během celé její hudební kariéry bylo kritiky oslavováno jako její ochranná známka. AB napsal písně stále více ovlivňované cumbií Ven conmigo (in) (1990); Ramiro Burr Billboard uvedla, že Selena a její skupina se „vyvinuly v rytmický styl, který demonstroval jeho rostoucí zdatnost chytlavých cumbií, jako je Baila esta cumbia (v) a titulní skladba“ . Italský esejista Gaetano Prampolini napsal, že „Selenin hlas vyzařoval zvukové teplo a radost z vivre“ během kontroly Seleniných nahrávek cumbia. Ve své recenzi alba remixů Enamorada de ti (en) (2012) napsal Stephen Thomas Erlewine z AllMusic, že Seleniny písně byly „zakořeněny v 90. letech a zněly dobře“ .
Quintanilla, Jr. se snaží udržet obraz Seleny čistý a přátelský k rodině. V roce 1989 se pivní společnosti nabídly, že ji sponzorují , ale její otec to odmítl. Selena byla často odvrácena od koncertů, protože byla zpěvačkou hudební scény ovládané muži. Manuel Peña napsal, že po roce 1989 se Selenina popularita zvýšila a po vydání svého debutového alba se stala sexuální ikonou. Charles Tatum uvedl, že Selena většinou přitahovala pozornost pro svou krásu, sexualitu a dopad jejího mládí na hudební scénu Tejano. Selena uvedla, že nikdy nechtěla nahrávat explicitní písně kvůli své výchově a proto, že její fanouškovskou základnu tvořily převážně malé děti, které ji považovaly za vzor. Během svého pokusu o crossover se také vyjádřila k otázce její sexuální přitažlivosti pro muže a uvedla, že zůstane stejná a že její nahrávky v anglickém jazyce se zdrží jakýchkoli odporných výrazů a sexuálních témat. V roce 1997 napsala María Celeste Arrarás ve své knize o smrti Seleny, že zpěvačka byla jemná a charismatická dívka. Podle Arrarása Selena všem důvěřovala; často chodila nakupovat sama, navzdory obavám jejího otce o její bezpečnost.
Podle časopisu People Betty Cortina byla volba provokativního oblečení Seleny přijatelnou emulací Janet Jackson a Madonny a že měla na sobě sexy oblečení, které zdůrazňovalo ženské tělo Latiny. Cortina také řekla, že Selena má okázalý styl, úžasné tělo, křivky a zadek. Arrarás napsal, že Selena začala nosit oblečení určené k zvýraznění její tvarované postavy, která nikdy nebyla považována za lehkou, ale prostě sexy. Řekla také, že Selenin makeup nebyl vulgární. Arrarás také zaznamenal Selenino zábavné vystupování na jevišti a řekl, že je veselá na jevišti i mimo něj. Matt S. Meier ve své knize napsal, že Selena projevila na svých koncertech infekční energii, a uvedla, že projevila vřelost, vášeň a sexualitu a zároveň vyzařovala přímočarý charakter zdravé mladé dívky v jejím životě. “Vedle. Selena měla oblečení, které předvedlo její fyzické vlastnosti, a nebála se nosit oblečení, které se jí líbilo, a to navzdory kritice rodičů, kteří si mysleli, že výběr oblečení Seleny je nevhodný pro mladé dívky, které se začaly omezovat. Jeho pohled na veřejný obraz v módním průmyslu byl znepokojující; řekla, že je proti obrazu, že všechny ženy by měly být štíhlé jako zábradlí, a představě, že musí nosit určité oblečení a být super mladá, aby byla krásná.
Na začátku 90. let začala Selena během koncertů nosit ozdobné korzety , spandex nebo těsné kalhoty a atraktivní rozepnuté bundy. Inspirují ji Paula Abdul , Janet Jackson a Madonna. Během rozhovoru v roce 1992 Selena uvedla, že její výběr oblečení neodráží její osobnost. Zprávy NBC označily Selenin outfit za provokativní. Díky svým výběrům oblečení a tanečním pohybům ji fanoušci nazývají „mexická madona“ . Podle její sestry Suzette Selena často navrhovala a šila své oblečení v zákulisí se svými stylisty, několik okamžiků před tím, než vystoupila na jeviště. Quintanilla, Jr. nesouhlasil s Seleniným oblečením, ale přijal je později, když Selena mluvila o módním trendu. Selena se díky svému exotickému oblečení stala neaktivní členkou svědků Jehovových . Během focení pro Entre a Mi Mundo fotograf poznamenal, že výběr oblečení Seleny výrazně ovlivnil Quintanilla Jr.; často opustil relace, když se Selena objevila v odhalujících šatech. Selena je považována za první ženu, která změnila vnímání ženské krásy na trhu tejano. Feministka připravila během své kariéry cestu dalším umělkyním.
Po Selenině smrti některé celebrity zpochybnily její roli jako modelu pro hispánské ženy. Ve svém dokumentu o zpěvačce z roku 1999 se režisérka Lourdes Portillo zeptala, zda je Selena dobrým vzorem pro mladé ženy. Portillo věřil, že Selena posílá mladým dívkám špatnou zprávu tím, že tančí v šatech, které naznačují hypersexualizaci . Americká autorka Sandra Cisneros sdílela názor Portilla, že Selena nebyla dobrým vzorem pro latinskoamerické ženy. Média také sdílela Portillovo stanovisko; řekli, že Selenina rodina chtěla zachovat zpěvačkinu pohádku, a zpochybnili roli Quintanilla Jr., která přinesla obraz Seleny, která nikdy v médiích nehrála. „chyby, nazývají to lži a falešný příběh.
Během svého dětství Selena pomáhala organizacím, jako jsou Toys for Tots (in) . Působila v latinskoamerické komunitě, navštěvovala místní školy a mluvila se studenty o důležitosti vzdělávání. Na střední škole Fulmore Junior High School v Austinu vzdělávala dvě stě studentů středních škol o pozitivních postojích a potřebě stanovit si cíle pro svůj dospělý život. Selena vyzvala děti, aby zůstaly ve škole a pochopily, že alkohol a drogy je nedostanou nikam v životě. Svůj volný čas trávila pomáháním své komunitě. Selena se konala ve Washingtonu, DC , na oslavu vytvoření Kongresového hispánského správní rady (en) . Poté, co hurikán Andrew zasáhl, Selena pomohla obětem na Floridě vystoupením na charitativním koncertu v Houstonu .
v Srpna 1994Selena uspořádala charitativní baseballový zápas s cílem získat peníze pro nespecifikované charity . Věnovala také čas občanským organizacím, jako je Drug Abuse Resistance Education (en) (DARE), a naplánovala koncert pro fundraising na pomoc těm, kteří trpí AIDS . Selena se zúčastnila partnerství v oblasti prevence v Texasu , sponzorovaného texaskou komisí pro zneužívání alkoholu a drog (Dep Corporation), která zveřejnila vzdělávací video zaslané studentům zdarma. Její pro-vzdělávací videa zahrnovala Moje hudba a Selena souhlasí . Připravovala se na benefiční koncert pro Boys & Girls Clubs of America v Dallasu-Fort Worth v Texasu .
v Leden 1995, Selena byla hlavní hvězdou festivalu Teach the Children v San Antoniu . Koncert financoval neziskový program, který poskytoval školní potřeby dětem v nouzi. Selena byla mluvčí Ženy ve zneužívajících vztazích. Pomáhala také v azylových domech pro bezdomovce . Podle televizního seriálu A&E , Biography , byli fanoušci Seleny často menšinami; povzbudila je, aby co nejvíce využili svého života.
Selena pomohla předefinovat latinskou hudbu a její podžánry Tejano , Cumbia a Latin pop . Zbořila bariéry ve světě latinské hudby. To je považováno za jeden ze zpěváků mexické amerických nejdůležitější z konce XX th století. Časopis People označil Selenu za jednu z nejzajímavějších osob jejího století. Americký senátor Kay Bailey Hutchison jmenoval jeden z Selena temperamentní ženy, které formovaly Spojené státy. Selena se také stala jedním z nejznámějších kulturních produktů příhraničního regionu mezi USA a Mexikem . Byla nazývána „Queen of Tejano Music“ a byla označována jako nejdůležitější a nejoblíbenější hvězda Tejano všech dob. Podle Zacha Quaintance z The Monitor byla jeho smrt nejničivější ztrátou v historii hudby Tejano . V době její smrti se Selena stala jednou z nejznámějších mexicko-amerických vokálních umělců a nejpopulárnějším latinskoamerickým umělcem ve Spojených státech. Byla předmětem skutečného kultu mezi Hispánci.
Selena byla oslavována jako jedna z nejvlivnějších latinských umělkyň všech dob a byla připsána za to, že přinesla hudební žánr na hlavní trh. The Latin Post označila zpěvačku za jednu z nejznámějších umělkyň v historii latinskoamerické hudby, zatímco New York Times ji označila za nejdůležitějšího latinskoamerického hudebníka v zemi na cestě stát se jedním z nejdůležitějších období. Po její smrti se Selena stala domácím jménem ve Spojených státech a Mexiku a byla součástí americké popkultury. Ve své smrti se stala populárnější než za svého života. Po její smrti byla její popularita mezi hispánskou populací srovnávána s popularitou Marilyn Monroe a Madonny v angloamerické kultuře. Podle autorky Carloty Caulfieldové byla Selena jednou z nejpopulárnějších latinskoamerických zpěvaček 90. let. Popularita Seleny přitahovala LGBT komunitu a menšinové skupiny do Spojených států. Popularita hudby Tejano po jeho smrti poklesla a neobnovila se. John Lannert z Billboardu v rozhovoru pro Biografii v roce 2007 uvedl, že když Selena zemřela, zemřela s ní Market Tejano.
Dreaming of You ,crossover album, na kterémSelena pracovala v době své smrti, vyšlo v roceČervenec 1995. To se prodalo 175 000 kopií v den jeho vydání ve Spojených státech - rekord v té době pro zpěváka - a prodalo 331 000 kopií v prvním týdnu. Selena se po Janet Jackson a Mariah Carey stala třetí umělkyní, která prodala více než 300 000 kusů za jeden týden . Album debutovalo u č. 1 na americkém Billboard 200 a stalo se tak prvním albem od hispánského umělce. To umožnilo Seleně stát se první sólovou umělkyní, která přinesla posmrtné album do č. 1, a současně se připojila k pěti Seleniným studiovým albům v hitparádách, čímž se Selena stala první zpěvačkou v historii Billboardu, která se dostala do hitparád. Album bylo certifikováno padesát devětkrát platinou s prodejem 3,54 milionu kusů pouze ve Spojených státech. V roce 2017 se ve Spojených státech prodalo přes 2,94 milionu kopií, což z něj dělá nejprodávanější latinské album všech dob v zemi, uvádí Nielsen SoundScan . Do roku 2015 se z nahrávky celosvětově prodalo pět milionů kopií. V roce 2008 řekl Joey Guerra z Houston Chronicle, že jeho singl I Could Fall in Love (in) měl bohyni posmrtnou crossoveru Tejano. Předpokládá se, že jeho smrt vyvolala zájem o latinskou hudbu u lidí, kteří nevěděli o její existenci. Předpokládá se, že jeho smrt otevřela dveře i dalším latinskoamerickým hudebníkům, jako jsou Jennifer Lopez , Ricky Martin a Shakira .
V roce 1995 americká správa sociálního zabezpečení uvedla jméno Seleny mezi 100 nejoblíbenějšími jmény novorozených dívek a její jmenovkyně Selena Gomez uznala vliv Quintanilly. vProsince 1999Selena byl jmenován "Best Latin Artist of 90s" a "Best-Selling latinský umělec desetiletí" podle Billboard pro její čtrnáct Top Latin Songs dvouhře , včetně sedmi číslo jedna. Byla nejprodávanější latinskoamerickou zpěvačkou 90. let ve Spojených státech a Mexiku. Selena byla na hudebních cenách Tejano 2010 oceněna jako „nejlepší zpěvačka 80. let“ a „nejlepší zpěvačka 90. let“ .
V měsících následujících po jeho smrti mu bylo věnováno několik poct. Bylo předloženo několik návrhů, například přejmenování ulic, veřejných parků, potravinářských výrobků a sálů . O dva měsíce později byla vzdána pocta udílení cen Lo Nuestro v roce 1995. Cena Ducha naděje byla vytvořena na počest Seleny v roce 1996; byla udělena latinským umělcům, kteří se účastnili humanitárních a občanských akcí . the16. března 2011Se United States Postal Service vydala Latin Legends pamětní razítko na počest Selena, Carlos Gardel , Tito Puente , Celia Cruz a Carmen Miranda . vúnor 2014, Times Union v Albany ji označil za jednu ze „100 nejchladnějších Američanů v historii“. V roce 1998 si Selenu připomnělo muzeum.
V roce 1995 Selena byl uveden do hudební síně Billboard Latin slávy (v) u Hard Rock Cafe v síni slávy a jižní Texas hudební síně slávy . V roce 2001 byla uvedena do hudební síně slávy Tejano . V roce 2017 získala hvězdu na hollywoodském chodníku slávy . Slavnostního odhalení její hvězdy se zúčastnilo přibližně 4500 fanoušků, což z něj činí největší dav na slavnostní odhalení. Autorka Laurie Jasinski ji označila za jednu z dvaceti nejvlivnějších texasanů všech dob. Ona byla na pátém místě mezi stovkou nejvlivnějších latinských hudebníků XX th století podle Orange County Register . Zpěvačka dostala mnoho přídomků v médiích, včetně královny Cumbie , Chicany Elvisové , královny hybridní popkultury, hispánské Marilyn Monroe , Tupaca Shakura latinské hudby, královny Božího těla a princezny lidu. Média srovnávají Selenin módní smysl s Madonniným výrazem častěji než s jakoukoli jinou celebritou.
V roce 1995, herečka mexický Salma Hayek byl vybrán, aby byla pojata Selena v životopisném filmu vyrobeného rodina Quintanilla a Warner Bros . Hayek však roli odmítla, protože měla pocit, že je příliš brzy na to, aby našla film o Seleně, a že by to bylo příliš emotivní, protože Selenina smrt byla stále pokryta americkou televizí. Více než 21.000 lidí ucházela o titulní roli, která byla druhým největším konkurz, protože hledání Scarlett O'Hara v Uplynulý s Wind (1939). Portorikánka - americká herečka Jennifer Lopez nahradila Hayeka, který zpočátku kritizoval kvůli Lopezově portorickému původu, ale poté, co viděli její výkon, fanoušci změnili názor. Gregory Nava režíroval film, který byl propuštěn dne21. března 1997. Selena se otevřela v 1850 divadlech po celém světě a vydělala 11 615 722 $, což z něj činí druhý nejlépe vydělaný film týdne. S produkčním rozpočtem dvaceti milionů dolarů vydělal film ve Spojených státech třicet pět milionů dolarů. Byl to komerční a kritický úspěch a kritici ho často uvádějí jako roli, díky níž Lopez prorazil. Lopez se dostal k popkultuře, což přispělo k úspěchu filmu.
V roce 1999 měl v San Antoniu v roce 1999 vzniknout pro Broadway muzikál „Selena“Březen 2000u příležitosti pátého výročí jeho vraždy. Producent Broadwaye Tom Quinn (v) , Jerry Frankel, Peter Fitzgerald a Michael Vega (v) zinscenovali muzikál a Edward Gallardo napsal scénář a texty show. Fernando Rivas (v) složil písně z show. V roce 2000 byla poprvé vyrobena „ Selena Forever (en) “; přehlídka zahájila turné po Spojených státech po třiceti městech s rozpočtem přes dva miliony dolarů. Po národní výzvě k podávání přihlášek si producenti vybrali Veronicu Vazquez (en), aby si zahrála Selenu; střídala se v roli s Rebeccou Valdezovou. Muzikál měl premiéru na21. března a začal dál 23. března v obecním sále San Antonio.
Rodina Seleny a její bývalá kapela „ Los Dinos “ uspořádali poctivý koncert7. dubna 2005Týden po 10 -tého výročí jeho zavraždění. Koncert s názvem „ Selena ¡VIVE! „Byl vysílán živě na Univision a dosáhl sledovanosti 35,9%. Jedná se o nejlépe hodnocený a nejsledovanější španělský jazyk v americké televizní historii. Specialitou byl také program číslo jedna všech jazyků mezi dospělými ve věku 18 až 34 let v Los Angeles , Chicagu a San Francisku ; přivázala hlavu k New Yorku a porazila epizodu večer vydání reality TV American Idol pro Fox . Mezi hispánskými diváky je Selena ¡VIVE! trumfl Super Bowl XLV a telenovela Soy tu dueña v nejsledovanější sezóně NFL Hispanics.
v ledna 2015bylo oznámeno, že v Corpus Christi pro Selenu uspořádá návštěvnická kancelář Corpus Christi každoroční dvoudenní akci nazvanou „ Fiesta de la Flor “ . Hudební čísla prvního ročníku zahrnuty Kumbia All-Starz (in) , Chris Perez, Los Lobos , Jay Perez, Little Joe y La Familia, Los Palominos, Stefani Montiel Las 3 Divas, Nina Diaz z dívka v kómatu , Las Fenix a Clarissa Serna, kandidáti na The Voice . Akce se zúčastnila třinácti milionů dolarů za účasti 52 000 lidí, z nichž 72% žilo mimo Boží tělo. Akce vzbudila zájem lidí z 35 států a pěti různých zemí, včetně Mexika , Brazílie a Ekvádoru .
the 30. srpna 2016byla v Hollywoodu v Madame Tussauds odhalena vosková socha Seleny . vříjna 2016, MAC Cosmetics vydala řadu of make-up Selena limitovaná edice po hlavním výrobcem On Air s Ryan Seacrest (v) , Patty Rodriguez (v) , zahájila petici pro společnost, jak to udělat, a sbírala více než 37.000 podpisů. Tato řada se stala nejprodávanějším líčením celebrit v historii kosmetiky. Ona byla uvedena do síně Texas ženských slávy části univerzity Texas Ženská (v) vříjna 2016. Výstava v Národním muzeu amerických dějin ve Washingtonu, DC , která se konala v roce 2017, se zaměřila na vliv Seleny v marketingu . Vzhledem k jeho masivnímu přitažlivosti pro obecný a latinský trh začali inzerenti poprvé cílit na konkrétní demografické skupiny.
Google vzdal hold Seleně dne17. října 2017, s hudebním doodle svého života. the11. prosince 2018bylo oznámeno, že životopisný televizní seriál o životě Seleny s názvem „ Selena: Série “ bude uveden na Netflixu vprosince 2020. Herečka Christian Serratos hvězdy jako Selena, který se promítal v teaser traileru na konci roku 2019. Řada dvoudílná se vyrábí za účasti rodiny Quintanilla a vytvořil Moisés Zamora. První díl série vyšel na Netflixu dne4. prosince 2020. Druhá a poslední část byla zahájena dne4. května 2021.
Společnost Forever 21 oznámila spuštění oděvní řady oslavující její dědictví s názvem Selena: The White Rose Collection , vydané v roce 2019.
V desetidílné podcastové minisérii „ Cokoli pro Selenu “, kterou v roce 2021 vysílaly WBUR a Futuro Media, se novinářka Latina Maria Garcia vydává na intimní a odhalující cestu k pochopení toho, jak se Selena stala mocným symbolem napětí kolem rasová, třídní a tělesná politika ve Spojených státech. Ve stejném roce byla Selena posmrtně udělena cena Grammy za celoživotní dílo, kterou její rodina obdržela jménem umělce.
Mirador de La Flor ( francouzsky : „Flower Belvedere“), také známý jako Selena Dike, je Selenin bronzový památník v životní velikosti v Corpus Christi v Texasu, vyřezávaný HW „Buddy“ Tatum a představený v roce 1997. Asi 30 000 lidí z celého světa svět navštíví tuto památku každý rok. Zatímco památník zůstal oblíbenou turistickou atrakcí, stavba sochy narazila na určitý odpor místní komunity. Dusty Durrill,místní filantrop , financoval stavbu pomníku za podpory vedoucích místních komunit.
Rok | Titul | Role | Poznámky |
---|---|---|---|
1993 | Dos mujeres, camino | Sebe | Dvě epizody |
1994 | Gigantické Sábado | Sebe | Host |
1995 | Latinské noci | Sebe | Televizní dokument |
1995 | Don Juan DeMarco | Mariachi zpěvák | Cameo (posmrtné vysílání) |
Rok | Titul | Poznámky |
---|---|---|
1997 | Selena si pamatovala | Dokumentární |
1997 | Závěrečné poznámky | Dokumentární |
1998 | Za hudbou | Epizoda "Selena" |
2005 | Selena ¡Ať žije! | Hold |
2007 | Queen of tejano music | Dokumentární |
2008 | Životopis | Epizoda "Selena" |
2020 | Selena: Série | Životopisné drama |
Rok | Titul | Poznámky |
---|---|---|
1995 | E! Pravdivý hollywoodský příběh | Epizoda: „ Selena Murder Trial “ |
1998 | Americká spravedlnost | Epizoda: „ Selena Vražda hvězdy “ |
2001 | Největší | Epizoda: „ 100 nejvíce šokujících momentů v historii rock and rollu “ |
2003 | 101 | Epizoda: „ 101 nejvíce šokujících momentů v zábavě “ |
2010 | Slavná kriminální scéna | Epizoda: „Selena“ |
2009 | 100 nejvíce šokujících hudebních momentů | Dokumentární |
2012 | Reel Crime / Real Story | Epizoda: „Selena“ |
2014 | Zlomit | Epizoda: „ Selena Death of a Superstar “ |
" Píseň 'My Love', napsaná Selenou, je ukázkou současných popových vlivů. Další písně jako „Sukiyaki“ (cover hitu Kyu Sakamota z roku 1963), „Amame, Quiéreme“ (jeho první duet s Petem Astudillem) a cumbia „Besitos“ hrály zásadní roli v tom, jak Selena míchala rytmus a zvuk, což se stala její ochrannou známkou. "
.