Mohammed
Mohammed , Mohamed nebo Muhammad je arabské mužské křestní jméno islámského původu, které nese zejména Mahomet a Mahdi . Je to také příjmení.
Význam a původ jména
Muhammad je přepis z arabštiny : محمد nebo mouḥammad ( [mæmmæd] ) a doslovně znamená „prominut“, „ten, kdo přijímá milost“.
Al Hamd (arabsky: الحمد) znamená milost .
Je to jméno proroka o islámu , historicky nazvaný Mahomet ve francouzštině.
Varianty
-
francouzsky :
-
Mohamed za proroka o islámu a určité znaky historických dynastií ve francouzštině.
- Mohammed nebo Mohamed pro obvyklé křestní jméno
-
Západní Afrika : Mamad, Mouhamed, Mouhammadou, Mahamadou, Mamadou, Mamoudou nebo Magnamé
-
Albánec : Muhammedi
-
Anglicky : Muhammad
-
Maghrebian Arabic : Mohammed, Amhamed, M'hamed
-
Aragonština , asturština , katalánština , španělština : Mahoma
-
Azeri : Məhəmməd
- Medieval Berber: Mamad, Mamat, Mahammad, Muhammud, Mahummad
-
Moderní berberský : Mohand
-
Bosensky : Mehmed
-
Breton : Muhammed
-
Kavkaz , zejména čečenský : Magomed (Магомед)
-
Cornish : Mahomm
-
Korsičan : Magumetu, Megumetu
-
Cushitic jazyky : Mohamed
-
Italsky : Maometto
-
Kurdština : Mihemed
-
Latin : Mahometus (proroka), nebo Moamedus Maomedus, svědčil v XIII th století v Ramon Llull (pravděpodobně dříve v překladu koránu vyrobené v latině pro Peter Ctihodný )
-
Occitan : Maomet
-
Peršan : Mohammad
-
Portugalština : Maomé
-
Samogitian : Mahuomets
-
somálština : Maxamed
-
Turečtina : Mehmet, Mehmed (archaický)
Použití
Mezi muslimy je velmi oblíbený a často je dán tradicí nejstaršímu synovi. Podle Columbia Encyclopedia je to pravděpodobně se všemi jeho variacemi nejrozšířenější jméno na světě.
Ve Francii je to nejčastější mužské křestní jméno v Seine-Saint-Denis od roku 2001 a v Marseille v letech 2007 až 2013. V kontinentální Francii jsou dvě nejčastěji používaná složená křestní jména Mohammed-Amine a Mohamed-Ali.
Na 1. st January rok 2013, je to také nejoblíbenější mužské křestní jméno všech věkových skupin v regionu hlavního města Bruselu v Belgii a podle jeho různých variací (Mohamed, Mohammed, Muhammed atd.) druhé jméno, které nejčastěji nosí mladí lidé do 18 let v Belgii.
Kombinace všech hláskování je také nejčastější u chlapců narozených ve Velké Británii v letech 2009, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 a 2016. CNN uvádí, že od roku 2007 toto křestní jméno vždy zaujímalo první nebo druhé místo v hodnocení.
Jméno
Mamadou , Mehmet , Mohamed , Mohammed a Muhammad jsou křestní jména, která nosí:
Imám
Vládci Al-Andalus
-
Muhammad I st nebo Muhammad bin `Abd ar-Rahman Emir Umayyad Cordoba v 852 , ( 823 - 886 ).
-
Muhammad II nebo „Al-Mahdî bi-llah“ Muhammad ben Hichâm Umayyadský kalif v Cordobě v roce 1009 ( 980 - 1010 )
-
Muhammad III nebo „Al-Mustakfî“ Muhammad ben `Abd ar-Rahmân Umayyadský kalif v Cordobě v roce 1024 , ( 976 - 1025 )
-
Mohammed I st al-Ghalib bin al-Ahmar první panovník Nasrid Kingdom of Granada v 1238 , ( 1195 - 1273 )
-
Mohammed II al-Faqîh, Nasrid panovník království Granada v roce 1273 , ( 1236 - 1302 )
-
Mohammed III al-Makhlû, Nasridský vládce království Granada v roce 1302 , ( 1287 - 1309 )
-
Mohammed IV, Nasrid vládce království Granada v 1325 , ( 1315 - 1333 )
-
Mohammed V al-Ghanî Nasrid, panovník království Granada od ( 1354 do 1359 ), poté v roce 1362 , ( 1338 - 1391 )
-
Mohammed VI al-'Ahmar Nasrid vládce království Granada v 1360 , ( 1332 - 1362 )
-
Mohammed VII al-Musta`în Nasrid, panovník království Granada v roce 1392 , ( 1370 - 1408 )
-
Mohammed VIII al-Mustamassik Nasrid panovníka království Granada z ( 1417 až 1419 ) a potom se z ( 1427 až 1429 ), ( 1.411 - 1.431 )
-
Mohammed al-IX'Aysar Nasrid suverénní království Granada z ( 1419 až 1427 ), pak z ( 1429 až 1431 ), pak z ( 1432 až 1445 ) nakonec v roce 1448 , ( 1396 - 1453 )
-
Mohammed al-X'Ahnaf Nasrid vládce království Granada v 1445 pak z ( 1446 až 1448 ), ( 1415 - 1454 )
-
Mohammed XI Nasrid vládce království Granada od ( 1453 do 1455 ), (? - 1483 )
-
Mohammed XII az-Zughbî ( Boabdil el Chico ), poslední vládce Nasridu v království Granada od ( 1482 do 1483 ) a od ( 1487 do 1492 ), ( 1452 - 1528 )
-
Mohammed XIII az-Zaghall Nasrid vládce království Granada od ( 1485 do 1487 ), (? -?)
Songhai vládci
Osmanští sultáni
-
Mehmed I er Çelebi (1402-1421), přezdívaný Kirisci „Exekutor“,
-
Mehmed II Fatih (1451-1481), přezdívaný el-Fatih "dobyvatel" sultán z Osmanské říše od 1444 do 1446 , a později od 1451 až 1481 , ( 1432 - 1481 ).
-
Mehmed III (1595-1603), známý pro škrcení svých šestnácti bratrů během jeho nástupnictví, ( 1566 - 1603 ).
-
Mehmed IV (1648-1687), přezdívaný Avci („lovec“) ( 1642 - 1693 ).
-
Mehmed V (1909-1918),
-
Mehmed VI (1918-1922).
-
Mehmed VI, poslední sultán z Osmanské říše , od roku 1919 do roku 1925 ( z roku 1861 - je 1928 ).
Marockí sultáni a králové
-
Mohammed ech-Cheikh , Saadian Sultan of Maroka , ( 1540 - 1557 )
-
Mohamed ech Cheikh II el Mamoun , Saadian sultán Maroka, ( 1608 - 1613 )
-
Mohammed ech-Cheikh es Sghír (Mohammed Saadi III), Saadian sultán Maroka, ( je 1636 - je 1654 )
-
Moulay Mohammed , Mohammed I st , Sultan Maroko ( 1659 - 1664 )
-
Mohammed II , sultán Maroka ( 1736 - 1738 )
-
Mohammed III , marocký sultán ( 1757 - 1790 )
-
Marocký sultán Mohammed IV. ( 1859 - 1873 ).
-
Mohammed V , Mohammed ben Youssef, sultán pak Alawite král z Maroka , otec nezávislosti ( je 1909 - z roku 1961 ).
-
Mohammed VI narodil v roce 1963 Mohammed Ben Al-Hassan, Alawite král z Maroka , (od roku 1999 ).
Ostatní panovníci
-
Mohamed Ali nebo Mehmet Ali (1769-1849), místokrál Egypta, považován za zakladatele moderního Egypta;
-
Mohammed Zaher Chah (1914-2007), poslední král Afghánistánu ;
-
Muhammad I. st. (1105-1118), irácký sultán Seljuk ;
-
Muhammad I. st. (1358–1375), druhý král říše Bahmanide ;
-
Muhammad II (1378-1397), pátý král Bahmanidské říše;
-
Muhammad Khwarezm , (? -1220), šáh, poslední pán Khwarezmu , poražený Čingischánem ;
-
Muhammad Ghûrî (1162-1206), dobyvatel a perský sultán ;
-
Sokollu Mehmet Pasha (1505-1579), Velkovezír z Sulejman I. , Selim II a Murad III ;
-
Zahiruddin Muhammad (1483-1530), spíše jako Bâbur , potomek Tamerlana a Čingischána , zakladatele indické dynastie Mughal .
Hlavy státu
-
Mohamed Abdelaziz , prezident exilu v Západní Sahaře od roku 1982 , narozen v roce 1947 ;
-
Mohamed Anwar el-Sadat , egyptský politik a prezident v letech 1970 až 1981 , ( 1918 - 1981 );
-
Mohamed Siad Barre , samozvaný socialistický prezident Somálska od roku 1969 do roku 1991 ( 1919 - 1995 );
-
Muhammad Naguib , první prezident Egyptské republiky , v roce 1953 ( 1901 - 1984 );
-
Muhammad Rafiq Tarar , pákistánský prezident v letech 1998 až 2001 , ( 1929 -);
-
Muhammad Zia-ul-Haq , generál, vládl Pákistánu v letech 1977 až 1988 na základě stanného práva ( 1924 - 1988 );
Další osobnosti
Mamadou
Mehmet
Mohamed
-
Muhammad ibn Abd al Wahhab (1703-1792), zakladatel wahhábistického hnutí ;
-
Mohamed Abduh (1849-1905), egyptský právník a muftí , zakladatel islámského modernismu Jamal al-Din al-Afghani ( delta Nilu );
-
Mohamed al-Fayed (1929-), egyptský milionář žijící ve Švýcarsku;
-
Mohamed Ali narozený Cassius Marcellus Clay Jr. (1942-), americký boxer střední váhy;
-
Mohamed Benaissa (1937-), marocký politik a seismolog;
-
Mohamed Benhamou (1979-), francouzsko-alžírský fotbalista;
-
Mohamed Boudiaf (1919-1992), alžírský politik, zavražděn);
-
Mohamed ElBaradei (1942-), generální ředitel z Mezinárodní agentury pro atomovou energii ze dne Organizace spojených národů ;
-
Mohamed Kacimi (1955-), alžírský spisovatel a dramatik;
-
Mohamed Najar (1973-), tuniský básník;
-
Mohamed Salah (1992-), egyptský fotbalista;
-
Mohamed Sifaoui (1967-), francouzský novinář, spisovatel a režisér se specializací na islamismus.
Mohammed
Muhammad
-
Jalal al-Din Muhammad Rumi , perský básník a Sufi mystik od Balkh , Persie v dnešní Afghánistán , ( 1207 - 1273 );
-
Muhammad Ali Bogra , premiér z Pákistánu , ( je 1909 - 1963 );
-
Mohamed Iqbal , indický muslimský básník z koloniálních dob , považován za jednoho z otců zakládajících Pákistánu , ( je 1877 - 1938 )
-
Muhammad Ali Jinnah , indický muslimský nacionalista a první generální guvernér z Pákistánu , ( je 1876 - roku 1948 )
-
Muhammad Taragay lépe známý jako Oulough Beg , vnuk Tamerlána , princ a astronom v Samarkandu , ( 1394 - 1449 )
Příjmení
Mohamed , Mohammed , Muhammad nebo Muhammed je příjmení, které nese zejména:
-
Abdallah Mohamed (? -2000), komorský politik;
-
Ahmed Mohamed (1917-1984), komorský politik;
-
Aida Mohamed (1976-), maďarský šermíř;
-
Amina Mohamed (1961-), ministryně zahraničních věcí Keni;
-
Dawiat Mohamed ( 1979- ), komorský politik;
-
Farida Mohamed (2002-), egyptská squashistka;
-
Faten Zahran Mohammed (1955-), egyptský biochemik ;
-
Fatma Mohamed (1975-), rumunská herečka;
-
Hiba Mohamed (1968), súdánský molekulární biolog;
-
Khalid Sheikh Mohammed , vedoucí terorista z Al-Káidy , "hlavním strůjcem útoků z 11. září 2001 " ( 1964 / 1965 -);
-
Lai Mohammed (1951-), nigerijský politik;
-
Mandy Mohamed (2000-), egyptská gymnastka;
-
Merima Mohammed (1992-), etiopský sportovec;
-
Musa Muhammed (1996-), nigerijský fotbalista;
-
Nazr Mohammed (1977-), profesionální basketbalový hráč NBA;
-
Omar Mohamed
-
Rahaf Mohammed (2000–), saúdská žena, která se zabarikádovala na letišti v Bangkoku6. ledna 2019 uniknout jeho vydání do Saúdské Arábie;
-
Saïd Ali Mohamed (1946-), komorský politik;
-
Soofi Mohammed (1933-2019), pákistánský voják a islamistický aktivista;
-
Wallace Fard Muhammad , kazatel a zakladatel Nation of Islam , hnutí černých nacionalistů , (1891? - po roce 1934)
-
Yanar Mohammed ( 1960– ), irácký politik, prezident Organizace pro svobodu žen v Iráku ;
-
Zahed Mohamed (1992-), egyptský hráč na squash.
Písně
Mohamed ou Mohammed je název díla, který nese zejména:
Rozličný
Poznámky a odkazy
Poznámky
-
Formy jsou ve středověkém světě Maghrebu doloženy k označení Muhammada, stejně jako křestní jména. Alžírský malikitský teolog a právník Al-Wansharisi (zemřel v roce 1508) však vydává fatwu, ve které jde o správnou vokalizaci názvu, který je pro Mohameda do té doby velmi neznámý. Podobně marocký malikitský juriskonzul Ibn Ardoun (zemřel v roce 1584) ve svém Pojednání o manželství a vzdělávání doporučuje Mohamedovu formu pro novorozence.
Reference
-
V arabštině je m zdvojnásobeno, ve francouzštině je přepis kolísavý, písmo se dvěma m odpovídá klasickému pravopisu (verze velmi rozšířená v Maroku a při oficiálním použití ).
-
Podle arabského francouzského slovníku Larousse : „plný / hodný chvály / chvály; pronajato “. Název je odvozen od arabského kořene : ح م د , stejně jako Ahmed, M'Hamed, Mahmoud, Hamid, jehož význam je blízký.
-
Například: Maxime Rodinson, Mohamed , Paříži, body ( 1 st . Ed Seuil, 1968), 1994. V roce 1869, v úvodu k překladu koránu Albin Kazimirskis Bibersteina nazvané životopisné oznámení o Mohamedovi , najdeme následující poznámka: „Naopak, ve francouzštině je zvykem používat tvar Mohammed , když mluvíme o žijících Arabech, kteří nesou stejné jméno.“
-
Mohamed Mérouak, berberský jazyk ve středověkém Maghrebu: texty, kontexty, analýzy , str. 290-2912, 2015.
-
Corpus scriptorum historiae byzantinae, svazek 33 , Barthold Georg Niebuhr, Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, impensis E. Weberi, 1838.
-
Cesare Baronio, Antoine Pagi , Enrico Noris, Annales ecclesiastici, svazek 11 , typis Leonardi Venturini, 1742.
-
„ Kniha pohanů a tří mudrců “, vydání L'Éclat, 1992
-
Husajn Mohamed Adam, Revoluční vývoj somálského jazyka , Centrum afrických studií, Kalifornská univerzita, 1980.
-
(in) „ Muhammad, prorok islámu “ na http://encyclopedia2.thefreedictionary.com , Columbia Electronic Encyclopedia,2007(zpřístupněno 6. července 2010 ) : „ Muhammad je pravděpodobně nejčastější křestní jméno se změnami, včetně W African Mamadu a Turkic Mehmet. "
-
Křestní jména podle oddělení a roku , firstnames.com, 2015
-
http://www.insee.fr/fr/insee_regions/idf/themes/faits_et_chiffres/fc/numero27.pdf
-
Sophie Manelli, „ Rodiče z Marseille se zamilovali do Inès a Mohameda “, La Provence ,24. února 2008( číst online , konzultováno 6. října 2020 ).
-
„ leparisien.fr/laparisienne/mam… “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Co dělat? ) .
-
Stéphanie Rapoport, Oficiální jména 2017
-
Křestní jména mužů v regionu hlavního města Bruselu v roce 2013 , OpenData Brusel, 2015
-
AFP , „ GB: Mohamed, nejpopulárnější křestní jméno “, Le Figaro ,27. října 2010( číst online , konzultováno 6. října 2020 ).
-
„ Anglie. A křestní jméno pro malé chlapce je ... “, FranceTVinfo ,15. srpna 2012( číst online , konzultováno 13. října 2017 ).
-
Steven Jambot, „ Mohamed je nejoblíbenější křestní jméno, které dostávají chlapci v Anglii a Walesu “, Mashable ,21. září 2017( číst online , konzultováno 13. října 2017 ).
Podívejte se také
Související článek
externí odkazy