Peter Handke

Peter Handke Obrázek v Infoboxu. Peter Handke v roce 2006. Životopis
Narození 6. prosince 1942
Griffen
Státní příslušnost rakouský
Výcvik University of Graz
Činnosti Spisovatel , režisér , scenárista , překladatel , dramatik
Doba činnosti Od té doby 1959
Kloub Sophie Semin ( d ) (od1995)
Děti Amina Handke ( d )
Léocadie Handke ( d )
Jiná informace
Člen Slovinská akademie věd a umění
Sdružení srbských spisovatelů ( v )
Akademie věd a umění Republiky Srbsko
Srbská akademie věd a umění (2012)
Hnutí Skupina 47 , Wiener Gruppe
Umělecké žánry Román , povídka , poezie , divadlo , esej , scénář , deník
Ovlivněno Georges Bernanos , Samuel Beckett , William Faulkner , Franz Kafka , Karl Kraus
Ocenění Cena Georga-Büchnera (1973)
Nobelova cena za literaturu (2019)
Archivy vedené Rakouská národní knihovna (ÖLA 165/01: P. Handke / Sammlung Maximilian Droschl)
Rakouská národní knihovna (ÖLA 326/07: Teilvorlass Peter Handke)
Rakouská národní knihovna (ÖLA 348/08: P. Handke / Sammlung René Char)
Rakouská národní knihovna (ÖLA SPH / LW: Sammlung Peter Handke / Leihgabe Hans Widrich)
Primární práce
Pobouření veřejnosti ( d ) , Úzkost brankáře v okamžiku trestu , Lhostejné neštěstí , Levá žena , Krátký dopis na dlouhou rozloučení
podpis

Peter Handke , narozen dne6. prosince 1942v Griffenu ( Korutany ) je rakouský spisovatel , dramatik , scenárista , režisér a překladatel .

Je nositelem Nobelovy ceny za literaturu za rok 2019.

Životopis

Mladé roky

Peter Handke je synem ženy z rakouské slovinské menšiny a německého vojáka, zaměstnance civilní banky, umístěného v Korutanech. Jeho matka se krátce před jeho narozením provdala za jiného německého vojáka, civilního řidiče tramvaje. Mladý Peter s nimi žije ve východním Berlíně, než se vrátí do Griffenu. Rostoucí alkoholismus jeho tchána Bruna Handkeho a stísněné podmínky společenského života v tomto malém izolovaném městě ho později přivedly ke vzpouře proti zvykům a omezením života.

V roce 1954 byl internován na katolické střední škole pro klasická studia v Tanzenbergu  (de), kterou popisuje v Le Doporučení  : „Mých pět let internátní školy si nezaslouží příběh. Slova: stesk po domově, represe, nachlazení, kolektivní odloučení jsou dost. Kněžství, o které jsme všichni měli usilovat, mi nikdy neposlalo znamení volání […]; od rána do večera, jsme odstranili naše okouzlení z tajemství, ze kterého tato svátost stále vyzařovala do vesnického kostela . Pod sluncem satanovým od Georges Bernanose kteří „napojena ho s černou krví katolicismu .  “ V internátní škole novin Fackel ( La Torche ), vydal své první texty. v roce 1959 se změnil internátní školu a šel do Klagenfurtu, kde získal „ dospělosti  “ v roce 1961  , diplom, který označil konec středoškolského studia v Austria.He poté začal studovat zákon ve Štýrském Hradci .

Literární kariéra

Po prvních literárních úspěších se připojil ke skupině Forum Stadtpark der Grazer Gruppe a v roce 1965 opustil studia, aby se mohl plně věnovat psaní poté, co vydavatel Suhrkamp přijal jeho rukopis Die Hornissen (Les Frelons) .

Peter Handke ve svých počátcích odmítal dominantní modely literatury a pod vlivem absurdního divadla a nového románu se vydal na jazykovou a narativní vzpouru . Je také poznamenán svými čteními Franze Kafky , Samuela Becketta a Williama Faulknera, které jej vedly k násilnému vyvrácení realismu a k obhajování experimentálního psaní. Tvrdí také, že je součástí Wiener Gruppe, jejíž hodnoty a stylistické techniky sdílí.

Tento vliv se odráží v jeho románech ( Le Colporteur , L'Angoisse du garde de goal v době trestu ), jeho hrách ( Gaspard , La Chevauchée sur le lac de Constance ) a jeho poezii, která se nachází mezi sny a evokací banality. ... denně ( Interiér exteriéru interiéru , Modrá báseň ). Téma jeho textů se soustředí na úzkost získanou současnou společností, nekomunikovatelnost a putování bytosti ve světě jako v jazyce. Autor projevuje touhu ovládat své efekty a projevuje velkou zdrženlivost a mísí invenční styl s nápadnými obrázky. Jeho práce týkající se jazyka je záměrně postavena na stranu moderní rakouské literární a filozofické kultury, která analyzuje jazyk a staví ho na dálku ( Karl Kraus , Ludwig Wittgenstein , Fritz Mauthner ). Autor prohlašuje:

"Literatura je jazyk, který se stal jazykem; jazyk, který je ztělesněn. Píšu s dechem, abych objevil to posvátné, to života. Věřím, že jsem odhodlaný romantik, který vzdává díky paměti. "

V roce 1966 uspěl ve velkolepém zásahu na setkání skupiny 47 v Princetonu , kde uvedl svou provokativní a avantgardní hru Publikumsbeschimpfung (Pobouření veřejnosti) . Po obdržení ceny Gerharta Hauptmanna v roce 1967 vyjádřil svůj hněv a smutek nad osvobozením policisty, které mělo za následek smrt studenta. Handke je do značné míry poznamenán událostmi v květnu 1968 .

V roce 1969 byl spoluzakladatelem „Frankfurtské autorské edice“ a v letech 1973 až 1977 členem shromáždění autorů ve Štýrském Hradci.

V Krátkém dopise na dlouhé rozloučení ( Der kurze Brief zum langen Abschied ) evokuje selhání jeho manželství prostřednictvím příběhu Rakušana, který se toulá po celé Evropě a Spojených státech a hledá svou manželku. Než se vrátil do Rakouska, na chvíli odešel usadit se do pařížského regionu . Později se vrátil a žil ve Francii.

Handke začíná spolupráci s Wimem Wendersem . V roce 1978 byl uveden jeho film jako režisér La Femme gauchère .

V osmdesátých letech přešel ke konvenčnější literární produkci, což mu vyneslo kritiky, kteří mu vyčítali, že je „zastáncem neoromantického nebo neoklasického idealismu“ . Poté cestoval na Aljašku , do Japonska a Jugoslávie . Jeho cestopisné příběhy Eine winterliche Reise zu den Flüssen Donau, Save, Morawa und Drina oder Gerechtigkeit für Serbien (Zimní výlet k Dunaji, Sávě, Moravě a Drině) , vydané v roce 1996, ve kterých představuje Srby jako oběti občanské války , vyvolávají násilné spory, které trvají dodnes. Yves Laplace ve své práci Pozdravné úvahy o masakru ve Srebrenici rozvíjí zejména to, co představuje jako „rutinu“ Petera Handkeho k tomuto tématu .

V roce 1999 Handke odsuzuje bombové útoky NATO na Srbskou republiku. V roce 2005, bývalý prezident Slobodan Milošević , obviněn, ale není prokázána vina, z genocidy a zločinů proti lidskosti , které Mezinárodní trestní tribunál pro bývalou Jugoslávii v Haagu , volá Peter Handke jako svědek v jeho obraně. Přestože Handke na tuto žádost odmítl odpovědět, napsal esej s názvem Die Tablas von Daimiel (Tabulky Daimiela), která má podtitul Ein Umwegzeugenbericht zum Prozeß gegen Slobodan Milošević (Unesená výpovědní zpráva z procesu proti Slobodanovi Miloševićovi) .

Přeložil do německých děl Emmanuel Bove , Marguerite Duras , Georges-Arthur Goldschmidt , René Char , Francis Ponge , Patrick Modiano , Walker Percy a Shakespeare . Přes Rýn pomohl propagovat jeden z prvních románů Julien Green .

V roce 2012 vydal hru Les Beaux Jours d'Aranjuez: un dialog d'été , napsanou přímo ve francouzštině.

Antiintervenční politický závazek

2019 Nobelova cena vždy podporoval neintervenčního politiky na celém světě: v Jugoslávii , ale také v Iráku , Sýrii , Libyi a jinde. Státy pro něj nejsou důvěryhodné, když tvrdí, že jsou „ochránci nebo vigilanti“, a nedrží „pravdu“.

Soukromý život

Peter Handke žije v Grazu , Düsseldorfu , Berlíně , Paříži , Kronbergu im Taunus , ve Spojených státech (1978–79), v Salcburku (1979–88) a od roku 1991 na okraji lesa Meudon v Chaville poblíž Paříže ; občas se vrací do Salcburku .

Funguje

Poezie

Romány, povídky a příběhy

Dramatická show

Testování

Kino a televize

Úspěchy
  • 1971  : Chronik der laufenden Ereignisse (TV film)
  • 1978  : The Left Woman ( Die linkshändige Frau ), podle jejího románu
  • 1992  : Absence
Scénáře

Cena

Kontroverze

Pohřeb Miloševiče

Jeho spisy vyvolaly u některých kontroverze, když zasáhl ve prospěch Srbska . the18. března 2006, účastní se pohřbu Slobodana Miloševiće, který zemřel ve vězení v Haagu, a prohlašuje:

"Svět, takzvaný svět, ví všechno o Jugoslávii, Srbsku." Svět, takzvaný svět, ví všechno o Slobodanovi Miloševičovi. Takzvaný svět zná pravdu. Proto dnes takzvaný svět chybí, nejen dnes, a nejen zde. Takzvaný svět není svět. Neznám pravdu. Ale sleduji. Poslouchám. Cítím. Pamatuji si. Ptám se. Proto jsem dnes tady, poblíž Jugoslávie, poblíž Srbska, poblíž Slobodana Miloševiče. "

Tento zásah vedl k tomu, že generální správce Comédie-Française , Marcel Bozonnet , zrušil představení jeho díla Voyage au pays Sonique nebo L'art de la question naplánované na rok 2007.

Handke se těší podpoře kulturního světa, který jako celek považuje tento akt za neodůvodněnou cenzuru. Koluje petice proti cenzuře jeho díla, která spojuje osobnosti jako Emir Kusturica , Patrick Modiano , Paul Nizon , Bulle Ogier , Luc Bondy nebo jeho krajanka Elfriede Jelinek , nositelka Nobelovy ceny za literaturu za rok 2004.

Cena Heinricha Heineho

Ve stejném roce došlo v Düsseldorfu ke kontroverzi, kde byla Handkemu udělena prestižní cena Heinricha Heineho . Ale městská rada odmítla dát mu odměnu, a to zejména s 50 000 na oslavu 150 tého  výročí úmrtí básníka. Podobně dva porotci ceny rezignují, aby protestovali proti této volbě.

Aby se kontroverze nezvětšila, Peter Handke se nakonec vzdá rozdílu. Odmítá také nabídku herců Rolfa Beckera a Käthe Reichel nabídnout mu alternativní Heineovu cenu z Berlína , obdařenou stejnou částkou, a prohlašuje, že by ho to „posílilo ve stavu vyvržence a viníka; spáchání zločinu jiného myšlení a jiného úhlu pohledu na historii Jugoslávie. "

Přesvědčení nového pozorovatele

the 4. prosince 200717 th  občanská komora TGI v Paříži našel na Nouvel Observateur vinnou pomluvu proti Petera Handkeho k článku publikovaném na6. dubna 2006a podepsal Ruth Valentini pod názvem „Handke à Pozarevac“, pod nadpisem „Píšťaly“. Soud článek viní z tvrzení, že Peter Handke svou přítomností na pohřbu Slobodana Miloševiče mohl „schválit masakr ve Srebrenici a další takzvané zločiny etnických čistek“ a odmítá výmluvu služky. Víru.

Noviny a jejich ředitel publikace museli zaplatit jedno euro jako náhradu škody a 2 500  € za právní náklady.

Poznámky a odkazy

  1. (en-US) Peter Maass , „  Proč měl nositel Nobelovy ceny Peter Handke tajný pas z Jugoslávie z doby Miloševiče?  » , Na zachycení ,6. listopadu 2019(zpřístupněno 8. listopadu 2019 )
  2. „  Nobelova cena za literaturu udělena Petera Handkeho a Olga Tokarczuk  “, L'Express ,10. října 2019( číst online , konzultováno 10. října 2019 ).
  3. Béatrice Clerc Bastide, mluv o mně o ní , Radio France - INA,2016, Stopa 3 na CD
  4. Thierry Clermont , „  Peter Handke, nepolapitelný  “, Le Figaro ,28.dubna 2011( číst online [ archiv19. března 2016] ).
  5. Peter Handke, Le Doporučení , „Z celého světa“, Gallimard,1989, str.31
  6. „  Peter Handke, revoluční fáze  “ od Julien Hervier na místě Encyklopedie Universalis , které byly konzultovány dne 12. listopadu 2013.
  7. Peter Handke v encyklopedii Larousse .
  8. Práce Petera Handkeho na encyklopedii Larousse .
  9. Peter Handke na Encyklopedii Universalis .
  10. „  Jeho touha potlačit Nobelovu cenu, jeho chuť na houby ... Devět věcí , které byste měli vědět o Peteru Handkeovi , Nobelově ceně za literaturu za rok 2019  “ , na Franceinfo ,10. října 2019(zpřístupněno 11. října 2019 ) .
  11. „  Peter Handke, kontroverzní průzkumník jazyka  “, La Croix ,10. října 2019( ISSN  0242-6056 , číst online , konzultováno 11. října 2019 ).
  12. (sr) „  Nobelova nagrada“ čoveku koji voli Srbiju „razbesnela Albance, reagovala i Amerika VIDEO  “ na B92.net (přístup 11. října 2019 ) .
  13. „Poskytování Nobelovy ceny spisovatelům je groteskní fraška“ od Jean-Louis Ezine v Le Nouvel Observateur 25. května 2014.
  14. Viz norvege.no .
  15. (De) Peter Handke erhält Nestroy für sein Lebenswerk , diepresse.com: ', článek z 10. října 2018, přístup 10. října 2018.
  16. René Solis , „  Jelinek podporuje Petera Handkeho  “, Liberation ,3. května 2006( číst online ).
  17. Zdroj: domovská stránka Heinrich-Heine-Preis ( Homepage zum Berliner Heinrich-Heine-Preis ).
  18. Ruth Valentini, „Peter Handke in Pozarevac“ , sekce „Whistles“, Le Nouvel Observateur n o  2161,6. dubna 2006.
  19. "Le Nouvel Observateur odsouzen za pomluvu" ,4. prosince 2007, OBS .

Bibliografie

  • Georges-Arthur Goldschmidt , Peter Handke , Paříž, edice du Seuil, kol. "Les contemporains", n O  2, 1988, 222 s.
  • Isabelle Bernard-Eymard, Peter Handke: Nerozumná moudrost , Publikace University of Rouen and Le Havre, 1995, 69 s.
  • Patrick Barriot, The Handke Affair: Criminalalized thinking or Bozonnet jurisprudence , Éditions L'Âge d'Homme , 2006, 156 s.

Filmografie

  • 2016: Peter Handke. Bin im Wald. Kann sein, dass ich mich verspäte ... , dokument Corinna Belz

externí odkazy