Trasy Compostely

Tyto způsoby Compostela jsou trasy přijatá poutníky k dosažení Saint-Jacques-de-Compostelle .

Historické trasy

Čtyři hlavní historické trasy jsou v Codex Calixtinus velmi stručně zmíněny hlavními městy nebo pozoruhodnými místy, které překračují:

"Existují čtyři silnice, které vedou do Santiaga a spojují se do jedné v Puente la Reina na španělském území;" jeden prochází přes Saint-Gilles du Gard , Montpellier , Toulouse a Somport  ; další od Notre-Dame du Puy , Sainte-Foy de Conques a Saint-Pierre de Moissac  ; další kříže Sainte-Marie-Madeleine de Vézelay , Saint-Léonard v Limousinu a město Périgueux  ; další prochází Saint-Martin de Tours , Saint-Hilaire de Poitiers , Saint-Jean d'Angély , Saint-Eutrope de Saintes a město Bordeaux . "

"Cesta, která prochází Sainte-Foy, ta, která protíná Saint-Léonard a ta, která prochází Saint-Martin, se setkává v Ostabatu a poté, co překročila Col de Cize , se připojí k té, která protíná Somport v Puente la Reina ; odtud vede jediná cesta do Saint-Jacques. "

Poslední Kniha kodexu Calixtinus popisovala pouze cestu ve Španělsku . V čem byl velký Aquitaine v XII -tého  století, dal si seznam svatyně značkování nedokonale čtyři silnice se zmíněnými v prvním řádku.

Moderní trasy

Evropská kulturní cesta

Teprve po definici Cesty Compostely jako prvního evropského kulturního itineráře , formalizovaného v roce 1987, byly skutečné cesty a cesty víceméně libovolně nakresleny a vyznačeny k hranicím Evropy .

Světové dědictví

Camino Francés d'Espagne (viz níže ) byl uveden jako Seznam světového dědictví UNESCO v roce 1993.

Situace ve Francii není srovnatelná se situací ve Španělsku. Soubor byl předložen UNESCO pod obecným názvem „  Cesty Saint-Jacques-de-Compostelle ve Francii  “, ale pouze 71 budov nebo architektonických skupin a 7 sekcí GR 65 bylo zaregistrováno na5. prosince 1998.

Cesty v Evropě

Francie

Ve Francii, neboť pouze do konce XIX th  století, zvyk byl vzat v úvahu pouze čtyři cesty v Codex Calixtinus , přeložené v roce 1938 s moderním titulem, neexistující v rukopisu Pilgrim příručce .

Čtyři současné cesty byly sledovány od 70. let 20. století pod vedením FFRP ( Francouzská federace turistiky ) a Společnosti přátel svatého Jacquesa. Procházejí velkými svatyněmi, které ohraničovaly Grande Aquitaine, Tours , Vézelay , Le Puy-en-Velay , Arles , zmíněné v Codex Calixtinus .

Via Turonensis

Také známý jako EuroVelo 3 , přes Turonensis (1460  km ), který prochází Tours , odtud jeho název, a Paříž . Žádný historik nikdy nebyl schopen potvrdit indikace plakety, kterou Španělsko dalo městu Paříž v roce 1965, podle kterého se poutníci shromáždili v kostele Saint-Jacques-de-la-Boucherie v Paříži (současný Saint -Jacques tower ), jedna z nejstarších farností ve městě. Touto cestou se vydali poutníci z Pikardie, Ponthieu, Flander, Hainautu , Nizozemska, Skandinávie i Champenois, Belgičané a Němci. Připojují se k těm, kteří opouštějí Paříž, a berou ulici rue Saint-Jacques, faubourg Saint-Jacques a Tombe Issoire . Je to „Chemin de Tours“. Ve skutečnosti, je důležitým krokem byla bazilika svatého Martina z Tours poutní místo od konce IV -tého  století ( Clovis vybral St Martin jako patrona Franské říše a dynastie z Merovingian ), poutní Tours byl deklarován jako důležitá jako pouť do Říma ze strany Rady Chalon v 813. To se objeví na účtech středověkých poutníků jako „velké cestě do Saint-Jacques“. Představuje určitou historickou realitu poutní cesty, kterou již využívalo mnoho dalších cestujících. Snadno překročí Paříž, překročí Loire, nenabízí žádné zvláštní potíže a umožní vám chodit v mírném podnebí.

Via Lemovicensis

Přes Lemovicensis (1750  km ), který prochází Limoges , proto jeho jméno; svatyně byla Vézelay . Dnes mluvíme o „Chemin de Vezelay“.

Via Podiensis

Přes Podiensis (1530  km ), která odvozuje svůj název od Puy-en-Velay  , místo mariánské pouti; tato cesta je označena jako „GR 65“ ze Ženevy  ; preambulární cesta Ženeva - Le Puy se nazývá přes Gebennensis . Existují dvě další trasy preambule: Cluny-Le Puy a Lyon-Le Puy. Dnes mluvíme o „Chemin du Puy“. V Puy-en-Velay říkáme „Saint-Jacques“, jak říkáme „Stevenson“.

Tyto první tři cesty se napojí na Pyrénées-Atlantiques v Ostabatu , ale u některých se cesty Via Turonensis a Lemovicensis setkávají v Saint Palais, krátce před Ostabatem, kde se k nim připojuje trasa Podiensis. Na úrovni názvu „  Crossroads of Gibraltar  “. Ta není Tariqovi ibn Zijadovi nic dlužná , jedná se pouze o fonetické zkreslení svatyně Saint-Sauveur na kopci. Chabaltore v baskičtině se stal Chibaltare , Chibraltare a nakonec Gibraltar . V roce 1964 nechal doktor Clément Urutibehety, místní propagátor tras v Santiagu de Compostela, na této křižovatce umístit diskoidní stélu ze starého hřbitova.

Hraniční přechod v současné době provádí Col de Bentarte  (sv) nebo Valcarlos , proti proudu od Col de Roncesvalles . Zbytek cesty má název Camino navarro , podle významu: v Roncesvalles, na španělských hranicích, v Saint-Jean-Pied-de-Port , na křižovatce Ostabat, nebo dokonce hned po vstupu do Dolní Navarry . .

Přes Tolosanu

Tolosana , procházející Toulouse , proto jeho jméno; ale také to bylo nazýváno přes Arelatensis , ze svatyně Arles . Mělo to také jméno přes Aegidianu nebo trasu de Saint-Gilles, od jména svatyně Saint-Gilles du Gard . Tato cesta se připojuje ke Španělsku přes Somport pass . Dnes mluvíme o „Chemin d'Arles“.

Tolosana předchází:

Tolosana má paralelní provedení způsob Piemontu nebo „  El Cami Nem PE Coste  “ , který obdržel poutní začátek Tolosana v Narbonne . Tato trasa poté pokračuje přes Carcassonne , Fanjeaux , Mirepoix , Saint-Lizier , Saint-Bertrand-de-Comminges , L'Escaladieu a napojit se na cestu z Arles do Oloron-Sainte-Marie . Kromě Somportského průsmyku vstoupil poutník do Španělska přes Aragonés Camino , které bylo pojmenované od chvíle, kdy se připojilo k Aragonu .

Camino navarro a Camino aragonés se poté setkávají v Puente la Reina a končí na křižovatce čtyř francouzských silnic. Pokračování cesty odtud odvozuje název Camino francés .

Jiné trasy

K dispozici jsou také křižovatky, které umožňují poutníkům jít na poutní místa, například:

Různé cesty z jiných zemí, jako je Německo nebo Lucembursko, protínají Lorraine nebo Alsasko, jako například:

Španělsko

Ve Španělsku má nejpoužívanější cesta, která spojuje trasy vedoucí z Evropy do Pyrenejí, název „  Camino Francés  “, protože je veden „Francos“ bez rozdílu národnosti. Ve Španělsku se této cestě říká „  Ruta interiér  “, na rozdíl od „  Ruta de la costa  “ nebo „  Camino del Norte  “, což je historická cesta pro evropské poutníky, než katoličtí králové upřednostňovali pouť po Kastilii .

Ostatní trasy protínají zemi z Barcelony , Madridu nebo Sevilly, aby se připojily ke „Camino Francés“.

Kapitola katedrály v Santiagu de Compostela považuje za nejvíce používané dráhy ( Rutas ) poutníky:

Další sekundární trasy na Pyrenejském poloostrově spojují na jednom či druhém místě jednu z hlavních tras výše a dostávají se do Santiaga de Compostela , například:

Některé trasy jsou úseky hlavní cesty, například:

Existují také související cesty, například:

Portugalsko

  • Lisabon je povinným výchozím bodem pro cestu do Santiaga de Compostela procházející přes Coimbru v Portu  ;
  • Další cesta se nachází dále na východ, počínaje od Fara na nejjižnějším konci země; získává sever Évorou , Castelo Branco a Guardou .

Ostatní země na horním toku

Německo švýcarský

ViaJacobi přes Švýcarsko je součástí evropského Svatojakubské cestě podél úpatí švýcarských Alp . Trasa začíná u Bodamského jezera v Kreuzlingenu nebo Rorschachu , pokračuje v Einsiedelnu , Brienzu , Fribourgu , Lausanne a nakonec v Ženevě . Na trase se táhnou kaple, kostely a hostince, které spolu s rozmanitou kulturní krajinou nabízejí skvělý turistický zážitek. Na ViaJacobi se nachází mnoho náboženských památek: opatství Saint-Gall , opatství Fischingen , dřevěný most Rapperswil-Hurden , benediktinské opatství Einsiedeln , zádušní kaple sv. Mikuláše de Flue , katedrála sv. Mikuláše ve Freiburgu , Payerne Abbey je Katedrála v Lausanne je katedrála St. Pierre a přírodních památek, jako jsou Curyšského jezera , na jezero Lucern , jezery Brienz a Thun , na Eiger - Mönch - Jungfrau trio a Ženevského jezera . Ze Ženevy vede Via Gebennensis do Lyonu a Puy-en-Velay .

Belgie

V Belgii známe Via Brabantica a její pokračování ve Valonsku Via Gallia Belgica , Via Mosana , Via Arduinna (spojení z Aix la Chapelle do Vitry-le-François směrem na Vezelay) přes Liège nebo Malmedy a přes Ardeny (je značeno z Malmedy) a další varianty.

Holandsko

V Nizozemsku existují dvě hlavní trasy do Santiaga de Compostela. Jeden odchází z Groningenu a druhý z Haarlemu . Překročená města jsou:

Dánsko

Ze XII th a XIII tého  století na poutě do Saint Jacques de Compostela začal.

Pro poutníky ze severu byla známkou uznání nejen skořápka, ale také medaile, velmi často s podobiznou svatého Leonarda z Noblatu, kde je držitelem knihy evangelia. U nohou je šílenec, nebo vězeň v řetězech (pochází z XIV th  století).

Polsko

V Polsku existují tři cesty.

Chorvatsko

Trasa Chorvatska začíná v Záhřebu , prochází Lublaní , Terstem , Benátkami a Parmou a připojuje se k trase do Itálie .

Maďarsko

V Maďarsku existují dvě cesty.

Itálie

V Itálii existují dvě cesty. Oba začínají z Bari .

Viz také: Via Francigena a Nebeská cesta .

Anglie

V Cornwallu začíná cesta do Santiaga de Compostela na hoře svatého Michala , romantickém a tajemném ostrově par excellence.

Ať už je výchozí bod na jihu Anglie jakýkoli, většina poutníků, kteří se rozhodli jít přes Francii, překročili La Manche a nejčastěji se připojili k via Turonensis , různými přítokovými větvemi:

Velký počet poutníků z Anglie nepochybně šla přímo do lodi La Coruña ve Španělsku .

Rakousko

Dvě hlavní stezky protínají Rakousko. První, který začíná ve Vídni a jede směrem na Linec, pak klesá u hranic s Německem do Salcburku , poté do Innsbrucku a poté pokračuje do Švýcarska. Z Lince do Innsbrucku to trvá přibližně 345  km . Tato trasa je relativně plochá do Salcburku, poté trasa pokračuje do rakouských Alp, ale zůstává v údolích. Výchozím bodem pro druhou trasu je Graz směřující do Innsbrucku. Kurz je dále na jih od Rakouska a je spíše v horách. Stezka Compostela v Rakousku byla renovována a označena přibližně před 20 lety.

Poznámky a odkazy

  1. www.coe.int Rada Evropy: Cesty svatého Jacquese de Compostela.
  2. Podívejte se na mapy na webu sdružení Jacques de PACA .
  3. [1] mapa cest Saint-Jacques v Lotrinsku
  4. (es) www.catedraldesantiago.es Catedral de Santiago de Compostela.
  5. ViaJacobi , wanderland.ch

Podívejte se také

Související články

externí odkazy