J.K.Rowling JK Rowlingová v Bílém domě v roce 2010 .
Rodné jméno | Joanne Rowlingová |
---|---|
Aka |
JK Rowlingová, Robert Galbraith |
Narození |
31. července 1965 Yate ( South Gloucestershire , Anglie ) |
Státní příslušnost | britský |
Primární činnost | Prozaik , scenárista |
Ocenění |
Cena Huga Cena Locusa Cena Brama Stokera Čestná legie Cena Andre-Nortona Řád čestných společníků |
Psací jazyk | Britská angličtina |
---|---|
Žánry |
Policista z fantasy mládeže |
Primární práce
Joanne Rowlingová [ dʒ o ʊ æ n r o ʊ l ɪ ŋ ] , známější pod pseudonymy JK Rowling a Robert Galbraith , je spisovatel a scenárista Brity nar31. července 1965v aglomeraci Yate ( South Gloucestershire ). Za svou celosvětovou slávu vděčí seriálu Harry Potter , jehož románů přeložených do téměř osmdesáti jazyků se po celém světě prodalo více než 500 milionů výtisků.
Pochází ze skromné rodiny a svůj první „příběh“ napsala ve věku šesti let. Po studiích na univerzitě v Exeteru a na Sorbonně, kde získala titul z francouzské literatury a filologie , pracovala po určitou dobu v Amnesty International , poté učila angličtinu a francouzštinu. Bylo to v pětadvaceti letech, kdy vybudovala první koncepty a instituce svého kouzelnického vesmíru , ve kterém sirotčí dítě objevilo jak její tragické dědictví, tak její talent kouzelníka. Ona napsala svůj první román, kouzelnické školy , v kontextu nejistoty a deprese a musel čekat déle než jeden rok před jeho zveřejnění v roce 1997 ze strany Bloomsbury .
JK Rowlingová, uznávaná čtenáři všech věkových skupin a kritiky, získala řadu literárních cen, včetně cen Huga , Locuse a Brama Stokera , a v roce 2009 jí byl udělen Rytířský kříž Čestné legie . Je známá tím, že přibližuje hluboké myšlenky a témata s přístupností a humorem a pravidelně se zaměřují na postavy umístěné na okraji společnosti. Časopis Time v roce 2007 hlasoval pro svou finalistku za Osobnost roku a zdůraznil sociální, morální a politickou inspiraci, kterou by svým fanouškům vštípila. vříjna 2010, byla také jmenována „nejvlivnější britskou ženou“ velkými vydavateli časopisů. Velmi přítomná na sociálních sítích , kde pravidelně hovoří o politických nebo sociálních otázkách, které jí jsou drahé, je také někdy kritizována za své pozice. Zejména v roce 2020 jsou jeho komentáře k genderové identitě kontroverzní, protože jsou aktivisty trans- příčiny a některými fanoušky považovány za transfobní .
Celosvětový úspěch jeho romantické heptalogie, adaptovaných filmů i děl odvozených od Harryho Pottera mu umožnil získat značné jmění, jehož část je pravidelně věnována mnoha charitativním organizacím bojujícím proti nemocem a sociálním nerovnostem. J. K. Rowlingová se stala uznávanou filantropkou, zejména spoluzakládáním sdružení Lumos , které pracuje na ochraně dětí.
Od roku 2012 se obrátila k dospělému publiku vydáním sociálního románu Une place à faire , poté zahájením detektivní série v následujícím roce pod druhým pseudonymem. Od roku 2016 se také stala scenáristkou kina rozšířením svého kouzelnického vesmíru prostřednictvím filmové série Fantastická zvířata , jejíž první část měla mezinárodní úspěch.
Joanne „Jo“ Rowlingová je dcerou Anny Volantové (1945–1990), laborantky a Petera Jamese Rowlinga (nar. 1945), leteckého inženýra. Její rodiče, kteří žili v Londýně během jejich dospívající let, se setkal na cestě vlakem mezi Kings Cross a Arbroath , Scotland , v roce 1964. Peter Rowlingová nechá vstoupit do řad královského námořnictva a Anne jako u žen je Královské námořní služby , ženský ekvivalent.
Pradědeček z matčiny strany JK Rowlingové, francouzský Louis Volant, obdržel Vojenský kříž za nápadnou statečnost poté, co během první světové války bránil vesnici Courcelles-le-Comte . Autorka si původně myslela, že Louis Volant obdržel čestnou legii , jak formulovala, když sama získala vyznamenání v roce 2009. Objevila to v roce 2011, když se účastnila genealogického programu BBC Kdo si myslíte, že jste? , že Čestná legie byla skutečně udělena jmenovci.
Po opuštění námořnictva se rodiče Joanne Rowlingové usadili v Yate , asi deset mil od Bristolu , na západě Anglie . Peter Rowling předtím, než se stal inženýrem, pracoval na montážní lince stíhacích proudových motorů Harrier ve společnosti Bristol Siddeley Engines, Ltd. (který se spojí s Rolls-Royce v roce 1971). Vzali se dovnitřBřezen 1965 a Anne Rowlingová porodí Joanne 31. červencestejný rok v Cottage Hospital v Yate. Peter a Anne Rowlingové pak doufali v chlapce, kterého by pokřtili „Simon John“. Joanina sestra Dianne („Di“) se narodila o dva roky později v roceČerven 1967.
V roce 1969 se rodina Rowlingových přestěhovala do většího domu na Nicholls Lane ve Winterbourne , stále na okraji Bristolu. To předměstských domů by podvědomě inspiruje Rowlingová si představit, na Dursleyovi rodiny doma na 4 Zobí ulici nějakých třicet let později . Anne Rowlingová, která se na okamžik vzdala své kariéry, aby se věnovala výchově svých dcer, na ně má největší vliv a dodává jim svou lásku ke knihám a příběhům, čímž podněcuje jejich představivost. Joanne píše svůj první celý příběh ve věku šesti let: příběh králíčka jménem Králík , který uvízl ve svém domě s spalničkami a utěšil ho obří čmelák jménem Miss Bee . Podle Rowlingové, bylo „ plagiát “ o Richard Scarry příběhu, který milovala poslouchat. Ale pro životopisce Seana Smitha „je výjimečné, že šestileté dítě trávilo čas vymýšlením příběhu . “ Díky králičímu psaní se děti chtějí poprvé stát spisovateli.
Obě sestry pravidelně hrají v obchodě Glenwood ve West Moors, obchodě s potravinami v Dorsetu, který provozují Kathleen a Ernest Rowling, jejich prarodiče z otcovy strany. Hrají také s ostatními dětmi z jejich nové ulice, včetně bratra a sestry, jejichž příjmení je Potter. Jméno, které Rowlingová dává přednost jejímu jménu, protože toto jméno pravidelně podléhá nepříjemným slovním hříčkům, jako je Rowlingův kámen nebo Rowlingova špendlík („váleček“). Nadšení Anne Rowlingové a Dianne pro kreativitu Joanne ji povzbuzuje, aby vymýšlela příběhy a sdílela je. Stává se vůdčí osobností mezi ostatními dětmi Nicholls Lane. Když si sestry Rowlingové a Potterové hrají na čaroděje, Joanne vymyslí scénáře, kouzla a lektvary. Na základní škole sv. Michala, kterou navštěvovalaZáří 1972, považuje prostředí za „uvolněné“ a vhodné pro ni v tom, že dělá spoustu keramiky, kreslí a píše. Jeho ředitel školy Alfred Dunn byl později jeho hlavní inspirací pro postavu Albuse Brumbála .
V roce 1974, když jí bylo Rowlingové devět, se její rodiče rozhodli přestěhovat do země. Rodina se proto přestěhovala do Tutshillu , malé anglické vesnice na hranici s Walesem , a sousedící s městem Chepstow . Jejich nový domov, nazvaný „ Church Cottage “, leží na okraji Deanského lesa a Chepstowovi dominuje rozpadající se hradní útes, který podle Rowlingové dnes „může vysvětlit spoustu věcí“ . Tento nejnovější krok se shoduje se smrtí její babičky Kathleen ve věku padesáti dvou let. Rowlingová, velmi zarmoucená touto událostí, se později rozhodne zahrnout do svého pseudonymu iniciálu svého křestního jména: „K“ JK Rowlingové.
Ve stejném roce se obě sestry připojily ke škole vedle chaty, kde se Joanne vůbec nelíbila. Jeho třída v té době s „ dickensovskou “ atmosférou mu připadala ošuntělá, s dřevěnými válcovými stoly a kalamářem. Kromě toho je učitel obzvláště přísný a vzbuzuje strach u většiny jeho studentů, přičemž odděluje „inteligentnější“ (umístí se nalevo od třídy) od „těch, kteří jsou méně“ (umístí se na pravou stranu). Rowlingová dělá první den špatný dojem, pak se v průběhu roku vyvíjí: „Byla jsem povýšena na druhou levici. […] Při krátkém přechodu třídy jsem se stal inteligentním, ale nepopulárním “ .
v Září 1975Jako mimoškolní aktivita se Rowlingová připojila k druhé části církevní organizace Tidenham Brownies , která nabízí týdenní průzkumné aktivity dětem ve věku od sedmi do deseti let. Rowlingova sekce je rozdělena do šesti skupin, každá se jménem souvisejícím s fantasy světem („Fairies“, „Elves“, „Sprites“ atd.) A dívka se specializuje na tři oblasti: signalizace pomocí značek, semafor a první pomoc . Její procházky ji pravidelně vedou ke zřícenině kostela Lancaut , obchází ji řeka Wye ; v podrostu hraničícím s Offovou hrází (oblíbená stezka pro pěší turisty) nebo v bludišti jeskyní od Otter Hole po Chepstow. Místa „okouzlující a vzrušující pro mladé dobrodruhy“ od Seana Smitha.
Rowlingová, jedinou v její rodině na mši pravidelně, byl pokřtěn ve věku jedenácti u kostela sv Lukášova přiléhající k chatě a vynesl jí kapesné tím, že dělá pravidelné čištění hodiny s její sestrou, zaplatil za tu. Při £ 1 každý . Využívá příležitosti, aby si zaznamenala několik jmen z církevního rejstříku pro své vlastní příběhy, a baví se tím, že jej Dianne pravidelně podepisuje. Ve stejném věku napsala Rowlingová krátký dobrodružný román o sedmi prokletých diamantech a nehodách jejich majitelů, pocta spisovatelce Edith Nesbitové, kterou zvlášť milovala.
V roce 1976 Rowlingová nastoupila na Wyedean College ve věku jedenácti let v Sedbury, kde pracovala její matka (ve vědeckém oddělení). Joanne a Dianne tak mohou udržovat každodenní kontakt se svou matkou, která, aniž by přímo učila, pravidelně zasahuje během hodin přírodovědných předmětů.
„Ticho, krátkozraké, pokryté pihami a nulou v oblasti sportu“ , se objevuje divadlo na Shakespeara , se zejména Krále Leara a Zimní pohádka , odkud křestní jméno jejího charakteru, „ Hermiona “ byla zpracována. Během tohoto období, její prateta jí kopii Jessica Mitford své autobiografii , Hons a rebelů, a Mitford se stal vzorem pro Rowlingové, který pak přečíst celý její práci. Doma mají obě sestry příležitost bez omezení číst všechny přítomné knihy. Rowlingová začíná objevovat svět Jane Austenové v jedenácti nebo dvanácti letech filmem Pýcha a předsudek a Postel Vanity Fair od Thackerayové čtrnáct.
Ve třídě na ni udělala dojem slečna Shepherdová, její vtipně „kousající“ přísná učitelka angličtiny , která je svědomitá, feministická a nadšená pro své povolání. Rowlingová později objasňuje, že je to jediný učitel, kterému se svěřila. Trápí ji také výuka matčiného kolegy a přítele, jejího učitele chemie Johna Nettleshipa, přezdívaného jeho studenty Stinger („ten, který bodá“). Ve třídě Nettleship zastrašuje svou schopností dostat se k jádru věcí a neváhá být přísný nebo sarkastický. Podle Nettleship je Rowlingová v tomto věku „chytrá pozorovatelka“ , plachá, diskrétní, inteligentní a nejevící zájem o vědu. Učitel řekl, že je šťastný a hrdý na to, že pravděpodobně inspiroval tajemného profesora Snapea : „Dříve jsem izoloval jednoho studenta za druhým, abych mu položil otázku, a Joanne byla jednou z nejpopulárnějších studentů, schopnějších ve třídě. […] Věřím, že nedostatek sebevědomí, který člověk v Harrym vnímá, je také to, co cítila v určitých oblastech svého vzdělání “ . Další učitelka Wyedean English si Rowlingovou pamatuje jako někoho, kdo se raději vyjadřuje ve svých písemnostech (v nichž excelovala) spíše než v diskusích. Pozoruhodně si pamatuje jednu ze svých skladeb s názvem Můj opuštěný ostrov , napsaných během lekce na téma přežití a inspirovaných paralelním studiem Jejího Veličenstva mouch a Walkaboutu .
Nejtěžší událostí jejího dospívání bylo zjištění nemoci její matky v roce 1980, kdy jí bylo Rowlingové jen patnáct. Lékaři diagnostikují onemocnění centrálního nervového systému: roztroušenou sklerózu . Stav Anne Rowlingové se poté pomalu, ale stabilně zhoršoval.
Mezitím Rowlingová vyprávěla svým přátelům dlouhé příběhy zrozené z její fantazie v „suchém a ironickém proudu“, který si všechny uchovala a které si později ponechala ve svém stylu psaní. Nadšeně se věnuje jazykům, populární hudbě a kapele The Smiths . Také se jí líbí zpěvačka Siouxsie Sioux, jejíž gotický makeup si na chvíli adoptuje. Ve svém posledním ročníku na Wyedean se Rowlingová více otevřela vnějšímu světu a získala zralost a popularitu. Setkává se se Seanem Harrisem, který se stane jejím nejlepším přítelem a majitelem tyrkysového Fordu Anglia, ve kterém si pravidelně zvyknou „utíkat“ ze školy. Právě jemu se Rowlingová nejprve svěřila s touhou stát se spisovatelkou. Stejný model jako jeho auto se objeví v mrknutí oka několikrát ve druhém románu o Harrym Potterovi , který autor věnuje své kamarádce při jeho vydání. Harris se později proslavil tím, kdo oficiálně inspiroval postavu Rona Weasleye .
Pro svou bakalářku si Rowlingová vybírá převážně jazykové předměty, tj. Angličtinu , francouzštinu a němčinu , kde ve svých závěrečných zkouškách (dvě A a jedna B) dobře boduje.
V roce 1983, po ukončení střední školy, se Rowlingová přihlásila na Oxfordskou univerzitu , ale její přihláška byla zamítnuta, protože její domácí škola neměla dobrou pověst. Podle Johna Nettleshipa byla Rowlingové odepřen vstup do Oxfordu z jediného důvodu, že přišla z veřejné střední školy, stejně jako Laura Spence (jejíž případ následoval britský tisk v roce 2000). Rowling však byla přijata na University of Exeter poblíž jižního pobřeží Anglie, kde zdokonalila francouzštinu a studovala starověkou literaturu, aby uspokojila své rodiče, kteří chtěli, aby se stala dvojjazyčnou sekretářkou .
Během prvního ročníku v Exeteru žila v malé studentské místnosti v budově „Jessie Montgomery“ (v Duryard Halls ), poté v budově „Lafrowda“ od následujícího roku. Tráví spoustu času v kavárně v Devonshire House , místě, kde se schází mnoho studentů, a v této době klade větší důraz na její společenský život - i když zůstává přirozeně introvertní a osamělý - spíše než na její úspěch. Martin Sorrell, jeho učitel francouzštiny a studijní poradce v Exeteru, si pamatuje „kompetentní a tichou studentku s džínovou bundou a tmavými vlasy, která z akademického hlediska vypadala, že dělá to, co je správné. Nutné“ . Jiní profesoři stále popisují „zasněného“ studenta nebo někoho, kdo „je velmi internalizován a nemá aktivní vztah k vnějšímu světu“ . Pravidelně rozptylována, ztrácí podklady a v roce 1984 se zapomíná zaregistrovat na určité koncoroční zkoušky, čímž upustila od studia řecké a římské civilizace .
V roce 1985 byla povinna strávit rok ve Francii kvůli studiu; má na výběr mezi výukou angličtiny na francouzské škole, studiem na francouzské univerzitě nebo prací ve francouzské společnosti. Rowling si vybere první možnost a zapíše se na Sorbonnu jako součást pedagogické stáže. Ona zjistí, že rok Příběh dvou měst od Dickense , ve kterém oběť charakteru Sydney Carton zachránit život Charlese Darnay, na pozadí francouzské revoluce , prostupuje jeho mysl.
Vrací se do svého posledního ročníku v Exeteru a tráví spoustu času 600 000 knih v knihovně v hlavním kampusu. Chodí tam však spíše kvůli své lásce ke čtení než kvůli studiu. Během tohoto období objevila Tolkienův vesmír zejména tím, že se několik měsíců věnovala čtení Pána prstenů . Kromě své bakalářské práce (a tři tisíce slovo disertační práce ve francouzštině), ona dobrovolně pomoci organizovat hru, Le Cosmonaute agricole d ' Obaldia režii ji učitelka francouzštiny. Martin Sorrell. Je to show „zábavná a plná života“ nesená filozofickými diskusemi mezi postavami. Rowling je zodpovědná za výběr kostýmů a je velmi angažovaná, nikdy nezmešká zkoušku.
V roce 1987 získala průměrný výsledek ve zkouškách s diplomem „druhá třída, druhá divize“. Jeho bakalářská práce zůstává jeho nejlepším dílem.
Po promoci se Rowlingová přestěhovala do bytu v Claphamu v jihozápadním Londýně . Pracuje na dočasná zaměstnání a pracuje ve výzkumné službě Amnesty International jako dvojjazyčná sekretářka. Zážitek, který byl podle jeho vlastních slov „jedním z nejformativnějších“ v jeho životě. Čte dopisy od mužů a žen z frankofonní Afriky, jimž hrozí vězení, aby informovala vnější svět o „totalitním“ režimu, jehož jsou předmětem, nebo zprávy svědků nebo obětí mučení, únosů nebo znásilnění.
"Začal jsem mít noční můry, doslova noční můry, o určitých věcech, které jsem viděl, slyšel a četl." […] Ale síla lidské empatie, vedoucí ke kolektivní akci, může zachránit životy a osvobodit vězně. Obyčejní lidé, jejichž osobní pohoda a bezpečnost jsou zajištěni, se mohou ve velkém počtu sejít, aby zachránili lidi, které neznají a je nepravděpodobné, že by se někdy setkali. Moje malá účast na tomto procesu byla jednou z největších lekcí pokory a jednou z nejinspirativnějších zkušeností mého života. "
- JK Rowling (ze svého projevu na Harvardu v červnu 2008)
Mezitím začala paralelně žít jako spisovatelka a pracovala na dvou románech pro dospělé, kteří a priori nikdy nepublikovali.
V roce 1990 pracuje Rowlingová v obchodní komoře v Manchesteru , stále jako sekretářka, a proto se rozhodla usadit se v tomto městě se svým společníkem. Bylo to během delší než očekávané cesty vlakem z Manchesteru do Londýna , když si představovala příběh chlapce, který si neuvědomuje, že je čaroděj, a dostává pozvání do čarodějnické školy. Nemá o čem psát, ale svou cestu tráví představováním situace a identifikací svých postav, zejména Rona Weasleye , pro kterého je inspirována svým přítelem Seanem Harrisem a Rubeusem Hagridem . Představuje si také školní duchy. Později kreslí výrazy a bajky z geografických indexů a Brewerova slovníku . Pro školu si okamžitě představí hrad ze středověku, který se nachází ve Skotsku , kde se setkali její rodiče. V době, kdy dorazila na stanici King's Cross , se již dostalo spousty nápadů a ukládá poznámky do krabic od bot.
Anne Rowlingová zemřela 30. prosince 1990po její nemoci, když bylo Joanne dvacet pět. Ta druhá teprve začíná psát Harryho Pottera a dosud neměla příležitost diskutovat o tématu se svou matkou. Rowling překonává svou bolest tím, že podrobněji popisuje pocity svého osiřelého hrdiny hned od prvního románu.
Rychle propuštěná z práce v obchodní komoře v Manchesteru reagovala na inzerát v The Guardian na pozici učitelky angličtiny v Portu a přestěhovala se do Portugalska . Práce na částečný úvazek mu umožňuje věnovat se svému románu, který se po smrti jeho matky hodně vyvíjí. Zástupkyně ředitele školy, kde Rowlingová učí, vnímá Rowlingovou během této doby nervozitu a úzkost.
"Harryho city k pohřešovaným rodičům se nyní staly mnohem hlubšími a hmatatelnějšími." Během prvních týdnů pobytu v Portugalsku jsem napsal svoji oblíbenou kapitolu Škola čarodějů : Zrcadlo Riséd . (JKR) "
Píše o Harryho dobrodružstvích ve svém bytě (který poté sdílí se dvěma dalšími Brity), poslouchá Čajkovského houslový koncert nebo se usazuje na populárních místech v Portu, jako je Café Majestic . Knihkupectví Lello & Irmao si již dlouho získalo pověst inspirace Rowlingové k vytvoření knihkupectví Fleury and Bott , které autorka v květnu 2020 na tweetu popřela a tvrdila, že toto knihkupectví nikdy nenavštívila. Ani nemá znalosti o jeho existenci.
Rowlingová se provdala v říjnu 1992 za portugalského televizního novináře Jorge Arantesa a v červenci 1993 mu na počest Jessicy Mitford porodila dceru , kterou pojmenovala „Jessica“ . Manželství je však neúspěch. Její manžel je někdy násilný a následující rok se pár oddělí.
Rowling se vrací se svou dcerou do Velké Británie, aby nejprve žila se svou sestrou a švagrem v jejich domě na Marchmont Street v Edinburghu a poté v malé budově v Leithu , čtvrti hlavního města. Ze Skotska, kde a její dcera žije s vládní podporou. Sedm let po absolvování vysoké školy, Rowling vidí svůj život jako „katastrofu . “ Když musí čelit smrti své matky a poté násilnému odloučení, ocitne se také nezaměstnaná se závislým kojencem, kterého se bojí vidět zemřít. Během této doby byla u Rowlingové diagnostikována klinická deprese , projevující se v ní jako hluboká strnulost, netečnost a neschopnost představit si návrat ke šťastnějšímu životu. Uvažuje o sebevraždě. Jeho nemoc a duševní stav ho zejména inspirovaly k Dementorům , zlým tvorům přítomným v Harrym Potterovi a Vězni z Azkabanu, kteří šířili pocit zoufalství. Později, v roce 2012, Rowlingová popsala toto období svého života jako další obzvláště formativní zkušenost:
"Změnilo to můj pohled na svět." […] Lidé se stávají statistikami, ztrácejí svou individualitu, když jsou uvězněni v chudobě. Je to ponižující místo, kde nás definují lidé, kteří nikdy nezažili naši situaci. Všechny naše volby jsou na základě smlouvy. Je opravdu, opravdu, opravdu těžké se z této situace dostat. "
V Edinburghu se Rowlingová rozhodla obnovit výuku , tentokrát na plný úvazek, což ji přimělo chtít dokončit svou první knihu co nejrychleji, aby se jí nemusela vzdát. Pustila se tedy do práce a píše dnem i nocí, odhodlaná to dokončit a pokusit se to zveřejnit .
Rowlingovými známými a oblíbenými místy k psaní jsou Elephant House v centru města a Nicolsonova kavárna provozovaná jejím švagrem. Tam si objedná kávu, aby mohla psát svůj příběh, dokud se její dcera neprobudí. V tomto okamžiku Rowlingová stále přepisovala všechny své kapitoly na starý psací stroj .
Harry Potter a Kámen mudrců dokončen v roce 1995, Rowlingová pošle první tři kapitoly agentce, která jí je okamžitě vrátí. Druhý agent, Christopher Little, má zájem a žádá autora, aby mu poslal zbytek románu ve snaze o jeho zveřejnění. Po postupném odmítnutí dvanácti vydavatelů (včetně Orion , Penguin a HarperCollins ) dorazí originály do Bloomsbury Publishing vsrpna 1996, v rukou Barryho Cunninghama, koordinátora nové divize dětských knih. Alice Newton, dcera generálního ředitele Bloomsbury, má knihu velmi ráda a její nadšení údajně ovlivnilo rozhodnutí vydat román. Harry Potter a Kámen mudrců je konečně vydán26. června 1997. První vydání není příliš důležité: 1 000 výtisků, z nichž 500 je určeno pro knihovny. V roce 2005 měla kopie těchto původních knih hodnotu více než 27 000 eur.
V tomto okamžiku se však její agent Christopher Little obával, že by se cílová skupina malých chlapců zdráhala kupovat knihy napsané ženou, a proto ji požádala, aby místo slavného křestního jména použila slavné dvojité iniciály. Zároveň získala místo na Akademii v Leithu jako učitelka francouzštiny a také stipendium od Skotské rady umění . Kniha byla velmi rychle zařazena na seznam nejprodávanějších knih a po publikaci následovaly uznání a chvála: získala zejména cenu British Book Awards a Dětskou knihu roku . Vydání Gallimard pod vedením Christine Bakerové jsou první, kdo si koupil práva na překlad a vydal Harryho Pottera mimo hranice Spojeného království: „Okamžitě mě zasáhla úplná kontrola, kterou měla tato neznámá mladá žena, říká Baker. Všechny prvky, které mě přitahovaly k textu: psychologická věrohodnost, živost dialogů, autentičnost pocitů, samozřejmě humor, vynalézavost ... to všechno bylo přítomno. Dokonale odměřený koktejl. Pro první rukopis je velmi, velmi vzácný “ . V roce 1998 Arthur Levine z edice Scholastic ve Spojených státech koupil práva za částku, které nikdy nedosáhla dětská kniha: 105 000 $ .
Rowlingová se poté přesune do bezpečnějšího a prostornějšího bytu pro sebe a svou dceru a zahájí terapii, která jí umožní ustoupit od své náhlé a despotické proslulosti. Vydělané peníze umožňují Rowlingové nadobro odejít z výuky a plně se věnovat psaní Harryho Pottera . Plní si svůj sen stát se spisovatelkou na plný úvazek.
JK Rowlingová se stala milionářkou Červen 1999, mezi publikacemi svazku 2 a svazku 3 . Odmítá na první z mnoha návrhů filmových adaptací jeho románů, včetně Warner Bros . Ale poté, co si prohlédla adaptace Tajné zahrady a Malé princezny , které považuje za obzvláště úspěšné a věrné, rozhodne se důvěřovat Warner Bros. V roce 2001, ve stejném roce, se ve filmu hodí Harry Potter a Kámen mudrců , se provdala za svého druhého manžela, lékaře Neila Michaela Murraye: soukromý obřad se konal v jeho domě ve Skotsku. V roce 2003 porodila Rowlingová svého syna Davida a v roce 2005 se jí narodila druhá dcera Mackenzie.
Ve čtvrté knize se Harry Potter stává sociálním fenoménem a po jejím vydání se dospělí, dospívající a děti seřadí, aby si ji rychle koupili, až do té míry, že Harry Potter a Ohnivý pohár jsou v knihkupectvích předprodány na více než jeden milion svazků a první vydání nese rekordní hodnotu 5,3 milionu kopií. Sedm románů se prodává postupně, celkem více než 450 milionů výtisků. Rowlingová je v čele jmění odhadované v roce 2008 podle Sunday Times na 560 milionů liber (asi 590 milionů eur ), více než královna Elizabeth II , stejně jako v čele s „říše“. Reklama“ Hollywood jízdě pokladnu pokladní záznamy. Ačkoli je vděčný, autor někdy připouští, že ho tento komerční posun rozčiluje:
"Tento aspekt mě opravdu naštve k smrti." […] Opravdu, v obchodní stránce mé práce není nic, co bych neodmítl obětovat pouhými prsty, abych mohl psát další dvě hodiny. Nic. Může to znít strašně nevděčně, protože filmy mi vydělaly neuvěřitelné množství peněz a jsem za to velmi vděčný, ale nezajímá mě to. (JKR) "
Autor, nyní chráněný před potřebou, v tichosti dokončí psaní Relikvií smrti v hotelu Balmoral v Edinburghu11. ledna 2007, čímž ukončila romantická dobrodružství Harryho Pottera .
v října 2010, Rowlingová byla jmenována nejvlivnější britskou ženou předními vydavateli časopisů. Přes svůj úspěch vede klidný život v Perthshire a poskytuje několik rozhovorů. včervence 2011, se po 16 letech spolupráce rozhodne oddělit od svého literárního agenta Christophera Little a vybere si novou agenturu založenou jedním z jejích zaměstnanců Neilem Blairem. Autorka, která chce ve svém přístupu přerušit jakýkoli vztah s Harrym Potterem , také ukončuje spolupráci s Gallimardem na jejích francouzských vydáních, nyní se obrací k Grassetovi . včerven 2011Rowlingová prostřednictvím videa oznamuje, že otevírá web věnovaný širšímu vesmíru Harryho Pottera , Pottermore , na který bude pravidelně zveřejňovat nový obsah (web bude uzavřen v roce 2019 a většina jeho obsahu bude přesunuta na WizardingWorld.com ).
The 23. února 2012, jeho nová agentura Blair Partnership, na svém webu oznamuje, že JK Rowlingová vydá novou knihu zaměřenou na dospělé. V dubnu společnost Little, Brown and Company uvádí, že nová kniha s názvem Une place à prize ( The Casual Vacancy ) vyjde dne27. září 2012(následující den ve francouzštině). Za první tři týdny vydání A Place to Take prodalo více než milion kopií po celém světě, ale její příjem zůstává poměrně smíšený. BBC adaptuje román do televizního seriálu, A místo, aby , ke kterému Rowling, spolupracuje jako výkonný producent.
V roce 2013 začala psát sérii detektivních románů s bývalým vojákem, který se stal soukromým detektivem. Identita Rowlingové, ukrytá pod novým pseudonymem , Robert Galbraith, byla odhalena nerozvážností Sunday Times včervenec 2013. JK Rowlingová následně naznačuje, že se vždy chtěla jmenovat Ella Galbraithová a že volba Roberta jako křestního jména je poctou politikovi, kterého velmi obdivuje, Roberta F. Kennedyho , zavražděného v roce 1968. První díl série, L'Appel du Coucou , je editován ve Francii Grasset a publikován vlistopad 2013. Seriál je také předmětem televizní adaptace v roce 2017 pro BBC One .
V roce 2016 spojila JK Rowling své jméno s projektem hry o Harrym Potterovi a souhlasila s diskusí o základech scénáře s dramatikem Jackem Thornem a režisérem Johnem Tiffanym , ale odmítla být sama. Dvoudílná hra s názvem Harry Potter a Prokleté dítě se hraje dále30. července 2016v Palace Theatre v Londýně. Na rozdíl od sedmi knih v Rowlingově sérii příběh o Prokletém dítěti zachycuje hlavně dobrodružství nejmladšího dítěte Harryho Pottera po epilogu Relikvie smrti . JK Rowlingová na svém účtu na Twitteru připomíná, že i když je tento skript publikován v knižní podobě, nelze jej považovat za „román“ Harryho Pottera .
Kromě psaní jeho detektivky, JK Rowling se stal od roku 2016 scenárista pro kina, rozšiřuje svůj kouzelnický svět prostřednictvím nové ságy přivedl na obrazovku, Fantastické bestie , jehož děj začíná v New Yorku na 1920 . Toto nové kouzelnické prostředí je tedy několik desetiletí před dobrodružstvím Harryho Pottera a líčí dobrodružství dospělého hrdiny, magizoologa Norberta Dragonneaua , stejně jako mladého Albuse Brumbála a Gellerta Grindelwalda .
v Květen 2020Během pandemie Covid-19 Rowlingová oznamuje vydání politické pohádky „o pravdě a zneužití moci“ s názvem Ickabog , která je zaměřena na děti ve věku od 7 do 9 let. Projekt, který vznikl před rokem 2007 , během psaní Harryho Pottera (ale který nemá žádnou souvislost s jeho historií), byl zaměřen především na jeho dvě nejmladší děti Davida a Mackenzie. Poté bylo odloženo na několik let, když se Rowlingová věnovala psaní svých románů pro dospělé. Zatímco je ve vězení ve Velké Británii, rozhodne se přepracovat text s Davidem a Mackenzie (tehdy ve věku 15 a 17 let), aby jej mohla zveřejnit online mezi26. května 2020 a 10. července 2020, na vyhrazeném webu Theickabog.com . Příběh v tištěné, elektronické a zvukové podobě vychází ve Velké Británii v listopadu 2020 . Francouzská verze, kterou vydal Gallimard Jeunesse , je ohlášena pro12. listopadu 2020, poté konečně odloženo, dokud se knihkupectví po uzavření pádu znovu neotevřou. Kresby vytvořené dětskými čtenáři jsou vybírány během soutěže pořádané redaktory, aby ilustrovaly různé publikace. JK Rowling na svých oficiálních webových stránkách uvádí, že veškerá autorská práva jsou poskytována lidem postiženým pandemií.
Další román pro mladé lidi, Jack a velké dobrodružství vánočního prasete ( The Christmas Pig ), byl ohlášen v dubnu 2021 a jeho publikace je naplánována naŘíjen 2021, zejména ve společnostech Hachette Children's Group (Spojené království), Scholastic (Spojené státy) a Gallimard . Příběh určený dětem starším 8 let vypráví o nehodách malého chlapce a jeho vycpaného prasete na Štědrý den. Ilustruje to černobílými dvoustránkami a iluminacemi anglického ilustrátora Jima Fielda.
Od začátku má Rowling na mysli sedmidílnou ságu, každý svazek zaznamenává rok strávený na Bradavické škole magie . Příprava vesmíru a vytvoření plánu pro každý z románů o Harrym Potterovi trvalo pět let (celkem sedmnáct let k napsání celé heptalogie). Ještě než začala psát první román, Rowling také napsala úplné biografie většiny jejích postav, které nebyly určeny k publikaci, ale byly uchovávány jako osobní média. Rozhodla se, že z Harryho Pottera udělá sirotka, jako postavy Charlese Dickense , což jí umožňuje rozvíjet pocit osamělosti jejího hrdiny v průběhu jeho hledání a jeho osobnosti. Prostřednictvím Harryho Pottera vytváří Rowlingová kouzelný svět v našem reálném světě, oddělený fyzickou překážkou, jako je cihlová zeď v zadní části Děravého kotle , podobně jako zrcadlo v Alici v říši divů nebo Děravý kotel. Kabinet ze světa Narnie . Magie sama o sobě je podstatnou součástí její historie:
"Magie mě fascinuje [...]." Myslím, že nás spojuje s podstatnými věcmi týkajícími se podstaty lidských bytostí: co jsou, co chtějí, čemu věří ... Děti věří v magii, protože se snaží porozumět a ovládat svůj svět. Ale to máme všichni v sobě. Svět je složitý a většinou nepolapitelný. I když jsme se obrátili k vědě, myslím, že každý máme hluboko v srdci nějaké magické nápady. […] [Naše malé osobní rituály] jsou způsob, jak chtít ovládat to, o čem víme, že je nekontrolovatelné, jako je náš život. "
- JK Rowlingová v roce 2017.
Zdá se, že Harry Potter typicky patří k fantasy , ale přesto představuje poněkud jedinečnou adaptaci žánru. Podle studie Youri Panneela a Manon Stas de Richelle ho zavedení humorného tónu a burleskních scén ve stylu psaní Harryho Pottera odlišilo v tomto proudu. JK Rowlingová tuto myšlenku potvrzuje: „ Necháme -li stranou skutečnost, že knihy jsou o drakech, hůlkách a podobně, knihy Harryho Pottera se velmi liší od děl klasické fantasy, zejména v tónu . “
Autorka se inspiruje evropskými tradicemi v literatuře a personalizuje některé aspekty, které chce zdůraznit. To dělá z Bradavic školu středověký hrad zamrzlý v čase, jako některé anglické internáty. Žáci zde pomocí peří píšou na svitky pergamenu , sledují kurzy určené k učení magie ( obrana proti silám zla , metamorfóza , historie magie , výroba lektvarů ...), prohlubují si znalosti hlavně při pohledu na staré knihy ve školní knihovně a dopisy jsou stále zapečetěny voskem. Autorka vynalezla velké množství slov a kouzel specifických pro svůj magický vesmír, přičemž opakovaně používá kódy, které již existují ve fantasy ( létající košťata , kouzelná hůlka , mytologie atd.). Současně jakákoli moderní popsaná technologie (telefony, počítače atd. ), Existující v sousedním a současném „ mudlovském “ světě , přesto v této magické instituci, kde nelze najít žádný elektronický objekt, zcela chybí. Romány, i když chtějí být ukotveny v atmosféře jiné doby, prosazují mnoho velmi aktuálních hodnot, jako je feminismus nebo vzpoura proti útlaku a různé formy rasismu. V roce 2007, v roce vydání posledního dílu seriálu, časopis Time Magazine jmenoval vicemistrku JK Rowlingové za titul Osobnost roku , a upozorňuje na sociální, morální a politickou inspiraci, kterou by svým fanouškům přenesla napříč Harry Potter .
Celkově se knih v roce 2018 prodalo přes 500 milionů výtisků a Harry Potter byl přeložen do téměř osmdesáti jazyků. Toto je první dětský cyklus, který si děti a jejich rodiče přečetli současně (přibližně pro polovinu dětských čtenářů). Úspěch série lze částečně vysvětlit úspěchem osmi adaptovaných filmů , jejichž postupná vydání během druhé poloviny roku 2000 se shodovala s vydáním posledních románů. Filmy umožnily čtenářům sledovat, jak se různé ztělesněné postavy vyvíjejí, a získat pohled na kouzelný svět, který oživil designér Stuart Craig a skutečně odpovídal Rowlingově fantazii. Kromě toho první čtenáři seriálu, kteří byli ve stejném věku jako postavy, dokázali v průběhu příběhu stárnout současně s hrdiny, což umožnilo velmi silnou identifikaci.
Sociální satiraRomán A Place to Take ( The Casual Vacancy ) byl vydán dne27. září 2012(další den ve francouzštině v Grassetu ). Příběh začíná brutální smrtí farního radního z malé vesnice na anglickém venkově. Jeho smrt způsobí nemilosrdnou válku mezi obyvateli, kteří dychtivě zaplní volné místo. Kniha je představena jako tragédie s nádechem černého humoru, „divoká satira sociálních pokrytectví“.
"Jsme neuvěřitelně snobská společnost a je fascinující prozkoumat tento aspekt." Střední třída je velmi zábavná; je to ten, kterého znám nejlépe, a také ten, kde potkáváte ty nejnáročnější lidi. To je to, co ji dělá tak veselou. (JKR) "
Za první tři týdny vydání se románu po celém světě prodalo přes milion kopií, ale jeho recepce zůstává poměrně smíšená, přičemž někteří věří, že příběh chybí v akci a táhne nohama. Jiní se domnívají, že Rowlingova zkušenost (chudoba a utrpení) se odráží v popisu postav, zejména zvláště jasných adolescentů, a že čtenář najde svou pozornost na detail. Atmosféra a výzdoba na pozadí hospodářské a sociální krize ostatním připomínají světy Kena Loacha nebo Billy Elliota .
The 3. prosince 2012bylo oznámeno, že BBC adaptuje román na televizní minisérii. Rowlingův agent Neil Blair pracuje na projektu jako producent prostřednictvím své nezávislé produkční společnosti. Rowlingová spolupracuje na adaptaci jako výkonná producentka. Místo, Take série byla vysílána do tří částí proměnné15. února na 1 st 03. 2015, zejména s herci Monica Dolan a Michael Gambon .
Kriminální rományJK Rowlingová začíná v listopad 2013napsal detektivní seriál s bývalým vojákem, který se stal soukromým detektivem Cormoranem Strikem a jeho sekretářkou a spolupracovnicí Robin Ellacott. Jako veterán z nedávné války v Afghánistánu, kde prováděl mise pro zvláštní vyšetřovací brigádu, se postava kormoránského úderu vrátila zraněná (po výbuchu) a amputovala mu část pravé nohy, přičemž byla nucena nosit bolestivou protézu. Jeho kancelář se nachází v Londýně na ulici Denmark Street, poblíž Charing Cross Road . Jeho prozatímní tajemník, i když diskrétní, je obzvláště efektivní a oba protagonisté se přirozeně spojí, aby se pokusili vyřešit vyšetřování.
Při konstrukci těchto románů se JK Rowlingová opírá o faktické popisy skutečných vojáků. Zejména dva vojáci mezi jeho známými mu poskytli velmi užitečné informace, aby zjistili pozadí a pozadí svého hrdiny. První díl seriálu, L'Appel du Coucou , vydává Grasset ve francouzštině a publikuje dne6. listopadu 2013.
Druhý román s názvem Le Ver à Soie vychází ve francouzštině v roce 2006října 2014. Román, který je považován za „méně vydechovaného“ než jeho předchůdce, vidí hrdinu vyšetřujícího zmizení spisovatele nenáviděného mnoha jeho starými přáteli za to, že je urazil ve své nejnovější inscenaci. Při psaní třetího románu, ve kterém se postava Robina ocitá ve středu zápletky, se JK Rowlingová uchýlí k „neuvěřitelnému množství plánování“ pomocí barevně kódovaných tabulek pro lepší orientaci. Ve Velké Británii je La Carrière du mal publikován vříjna 2015 a jeho francouzský překlad v března 2016. Tento třetí román je USA Today považován za nejlepší z tohoto debutu seriálu, zatímco NPR mu připisuje „výjimečnou morální a emocionální hloubku“ .
Na jaře roku 2017 odhalila JK Rowlingová prostřednictvím Twitteru „čtvrtou hru “ se svými fanoušky název čtvrtého románu . Po mnoha neúspěšných pokusech čtenáři konečně uhodli původní název: Lethal White ( pro jeho francouzský překlad Mortal White ).
Vyšetřování stávek kormoránů jsou celosvětově nejprodávanější a dostávají velké uznání od kritiků i čtenářů. Po začátku, který je někdy označován jako „nemotorný“ nebo dokonce „nudný“ , se čtenáři shodují, že roztomilé postavy a „maniakální pozornost k detailu“ považují za jedinečnou pro JK Rowlingovou. Romány postupně získávají na plynulosti a složitosti a pro The Toronto Star tvoří postavy Strike a Robin „nejimpozantnější romantické duo v nedávné paměti“ .
Seriál byl předmětem televizní adaptace 2017 pro BBC One , Strike , s Tomem Burkem v hlavní roli a Holliday Grainger jako Robin. Rowling se k projektu znovu připojuje jako výkonná producentka.
Expanze filmu Kouzelnický svět: Fantastická zvířataNa základě nápadu producenta Lionela Wigrama vyvinula JK Rowling v roce 2015 (ze své vlastní příručky Fantastická zvířata ) dobrodružství nového hrdiny, Mloka Štíra , ve stejném rozšířeném vesmíru jako Harry Potter , ale nachází se šedesát pět let dříve na jeho časové ose . Wigram skutečně chtěl po skončení Harryho Pottera v kině vyvinout možnosti, které nabízí malá knížka napsaná v roce 2001 pro sdružení Comic Relief . "Norbert vystoupil ze stránek knihy," říká Wigram. „Nedokázal jsem si představit, jak se plahočí všemi druhy exotických míst a nesčetnými dobrodružstvími, která na cestě zažije . “
První část tohoto nového ságy, který byl zveřejněn v roce 2016, následuje dobrodružství Norbert, plachý magizoologist, v New Yorku v roce 1926 , kde on dělal zastávku před pokračováním ve své cestě do Arizony . Jeho kufr obsahující mnoho magických tvorů se náhodně otevře a zvířata utíkají do města. Hlavním hrdinou tím, že spojit se s non-kouzelník a dvě čarodějnice, bude v jeho silách, aby obnovit všechny své tvory, aniž by dostat zraněn a aniž by byl zatčen bystrozory z amerického Kongresu magie .
Tvorové a postava Norberta Dragonneaua (hraje ho Eddie Redmayne ) jsou tak převzati z malého repertoáru, zatímco nový originální příběh, ostatní postavy i „rozšíření“ magického vesmíru jsou pro tuto příležitost vyvinuty. JK Rowlingová, která se poprvé rozhodla postarat se o scénář a psaní pro kino.
"Myslím, že se jí ten nápad opravdu líbil." Nic neřekla, pak se vrátila se svým vlastním příběhem, úplně jiným, lepším, bohatším a fantastickějším příběhem: svým vlastním. "
Podle režiséra Davida Yatese (také režiséra posledních čtyř filmů o Harrym Potterovi ), i když má příběh Mloka Dragonneau podobné podrobnosti jako Harry Potter , ukazuje se jako zcela nový. Příběh se otevírá magickému světu mimo Bradavice, kde jsou éra, země a kultura zcela odlišné. Je to však také pro Rowlingovou, která hlavní zápletku těchto pěti filmů vytvořila již v roce 2016, „neuvěřitelnou příležitostí vyprávět o částech pozadí, které se do knih nikdy nedostaly [ Harry Potter ]“ .
Debut byl diváky obecně dobře přijata s hodnocením 7,4 / 10 pro 275,887 názory na internetové filmové databáze a skóre 79%, vztaženo na 85,613 názory na Rotten Tomatoes . Oceňují to také kritici. Podle The Guardian film „přichází ve velmi zábavném bodě amerického jazzového věku a vdechuje nový život Potterově franšíze , “ a dodává, že „tím, že se věnuje tématům rozdělené společnosti a pronásledování menšin, se film ocitá dokonale zakotven v čase “ . Film pro Ouest-France pozoruhodně znásobuje odkazy na klasiku americké komedie 40. let, v New Yorku 20. let 20. století, „bohatě rekonstituovaném“ .
Druhá splátka , které vyšlo v roce 2018, činí Norbert komunikovat s charakterem, který se již objevil v Harry Potter : Albus Brumbál , než se stane ředitelem Bradavické školy . Film, který se nachází převážně v Paříži , také odhalil poprvé charakter of Nicolas Flamel , inspirovaný slavnou plagiátor francouzštiny na XIV th století a která je uvedena v Harry Potter a kámen mudrců jako tvůrce tohoto kamene mudrců , díky němuž žil by více než 665 let. Tato druhá část má smíšenější přijetí, a to jak od kritiků, tak od fanoušků, kteří vyčítají zejména určité nesrovnalosti a příliš složité intriky s „zbytečnými podklady “ . Proto se tým rozhodl odložit zahájení výroby další epizody, aby zejména JK Rowling mohla přepracovat svůj scénář.
Ke třetí epizodě je Steve Kloves , který dříve pracoval na filmech o Harrym Potterovi , najat, aby spoluautorem scénáře byl s JK Rowlingovou. Natáčení zažil několik komplikací, zejména vlivem na zdravotní krizi z Covid-19 , jakož i ke změně herce za roli temného mága Grindelwald . Jeho vydání, poté, co bylo několikrát odloženo, je konečně naplánováno na červenec 2022.
"Moji hrdinové jsou vždy lidé, kteří se cítí vyloučeni, stigmatizováni nebo ostrakizováni ." Je to jádro většiny mé práce. "
- JK Rowlingová
Pro Davida Yatesa je charakteristickým rysem JK Rowlingové zájem o „marginalizované, nepochopené nebo ty, kteří jsou mírně mimo krok se společností“ . To je případ mnoha postav v jeho příbězích, jako jsou Newt Dragonneau , Luna Lovegood , Cormoran Strike , Remus Lupin nebo Belief Bellebosse . Producenti také hovoří o chvále „Rowlingové“ na nepravděpodobném přátelství mezi dvěma postavami, kterému se zdá být všechno v protikladu (náhlý Kormorán a delikátní Robin, vzdálený Norbert a něžný Jacob , autoritářka Hermiona a flippant Ron atd.) , který je často, jak zdůrazňuje Eddie Redmayne , přiveden do situace, kdy každá z odlišných osobností přichází „dělat to nejlepší z druhé“ . Pro Jacky Bornetovou, redaktorku Kultury ve France Télévisions , by různé postavy JK Rowlingové byly dokonce určeny k „utěsnění jejich přátelství“ díky jejich společné marginalitě.
Nadčasová a přístupná témataPodle Davida Heymana by JK Rowlingová ve svých příbězích o kouzelnickém světě zdůraznila „nadčasová a dojemná“ témata , která zvou k zamyšlení: strach, že se ostatní připojí k rozdělenému světu, pocit, že jsou jeden. Cizinec hledající rodinu nebo potřeba být sám sebou. Pravidelně se diskutuje o dalších tématech: zejména o ekologických a politických otázkách , které ovlivňují fungování naší společnosti . Rowlingová obecně říká „[pozor] na lidi, kteří chtějí moc“ a věří, že se to jasně odráží v jejích knihách. Diskriminace a represe jsou zvláště přítomny, včetně jeho čaroděje vesmíru.
JK Rowlingová zkoumá „srdce lidského stavu “ a přibližuje hluboké myšlenky a témata „přístupným a zábavným“ způsobem podle Lionela Wigrama . Heyman podporuje tuto myšlenku tvrzením, že z jeho textů vychází rovnováha mezi temnými prvky, které přinášejí rozměr nebezpečí a emocí, a světlejšími a zábavnějšími prvky. Podle Heymana tento řízený tok mezi humorem a smrtí pomáhá učinit jeho vesmír realistickým.
Láska je také důležitým tématem pro JK Rowlingovou, i když je ve své práci destilovaná s určitou zdrženlivostí, sama autorka oceňuje, když je možné se vyhnout veškeré „sentimentálnosti“ . Podle ní však být „ člověkem “ znamená být schopen milovat. V jeho vesmíru je to pravidelně o milostných příbězích neočekávaných, komplikovaných, dokonce nemožných. To je případ vyšetřování stávky kormorána mezi detektivem a jeho spolupracovníkem (s nímž se zdrží udržování jiného než velmi srdečného vztahu), Harryho Pottera mezi smrtijedem Snapem a matkou hrdiny Lily Potterovou , ale také ve Fantastických zvířatech mezi nemajorem Jacobem Kowalskim a čarodějnicí Queenie Goldstein .
Pokud jde o dětské knihy, Rowlingová vždy zmiňuje Stříbrného koně ( Tajemství Moonacre ) Elizabeth Goudgeové a „velmi realistické“ dětské postavy v knihách Edith Nesbitové . Podle jeho slov se JK Rowlingová ztotožňuje s Edith Nesbitovou více než kterýkoli jiný autor. Další dětskou klasikou, která Rowlingovou pravděpodobně inspirovala, je Vítr ve vrbách od Kenneth Grahame , která je považována za jednoho z hlavních představitelů zvířecí fantazie . Ve skutečnosti existují některé temperamentní podobnosti mezi zvířecími postavami v Grahameově díle a Rowlingovými lidskými postavami, a toto je její oblíbená dětská kniha, kterou jí četl její otec.
Vliv, který pochází od JRR Tolkiena a jeho přítele CS Lewise existuje, ale je diskutován. Ve svém životopise Rowlingová objasňuje, že milovala Pána prstenů a Letopisy Narnie , i když ani jeden nikdy nedokončila. Podle ní se ukázalo, že vytváření spojení mezi Tolkienovou prací a jeho prací je trochu rychlé a snadné. O tomto vlivu dodává: „Tolkien vytvořil celý soubor kolem mytologie . Nemyslím si, že by někdo mohl říci, že jsem udělal totéž, alespoň ve stejném měřítku. Kromě toho by Tolkien nikdy nezavedl postavu jako Dudley Dursley “ . Pokud jde o vliv CS Lewise, dala jasně najevo, že si pomyslela na cestu do Narnie skrz skříň, když Harry procházel bariérou Králův kříž .
Sama JK Rowlingová evokuje mnoho děl a autorů, kteří se inspirovali nebo označili jako The Canterbury Tales od Geoffrey Chaucer , Dickens jako teenager, Anna Sewell a Black Beauty , Jane Austen a analýza lidského chování „tak málo sentimentální a přesto dojímavá“ (jako v Emma ), nebo Jessica Mitford a její účast ve španělské občanské válce : „Líbí se mi způsob, jakým nikdy nepopírá určité aspekty dospívání a celý svůj život zůstává věrná své politice přesvědčení . “ Autor také cituje Louisu M. Alcottovou : „Byl jsem stydlivý a trávil jsem spoustu času v knihovně hledáním hrdinů, kteří vypadali jako já. Vzpomínám si na Jo March , který měl charakter “ .
V rozhovoru pro Amazon v roce 1999 Rowlingová zmiňuje Roddy Doylovou jako svého oblíbeného žijícího spisovatele. Dodává, že o Doyleovi a Jane Austenové mluví často stejným způsobem: „Myslím, že si lidé lámou hlavu, protože jsou dva velmi odlišní spisovatelé. Ale oba mají velmi neutrální přístup k lidské přirozenosti. Mohou přistupovat k tématu velmi dobře, aniž by se stal cutesy“ . V dalším rozhovoru pro časopis O, The Oprah Magazine v roce 2001, přiznala JK Rowlingová, že je hluboce ovlivněna Doylovým stylem, realismem a „jemností“, s nimiž zachází se svými ženskými postavami.
křesťanJK Rowlingová odkazuje na křesťanstvo v sedmém románu o Harrym Potterovi . Například při návštěvě hřbitova v Godric's Hollow Harry a Hermiona četli citáty o náhrobcích. To Harryho rodičů zahrnuje nápis „Posledním nepřítelem, který má být zničen, je smrt“, který je převzat z prvního dopisu Korinťanům (kapitola 15, verš 26) a na náhrobku matky a sestry Brumbála , můžeme číst „Neboť kde je váš poklad, tam bude i vaše srdce“ převzato z evangelia podle sv. Matouše (kapitola 6, verš 21). Podle Rowlingové: „Tyto knihy jsou zasazeny do Anglie, takže dává smysl, aby Harry na náhrobcích našel biblické nápisy. Ale navíc tyto citáty shrnují celou sérii “ .
Mytologické a folklorníPro fantastická stvoření svého kouzelnického vesmíru přiznává JK Rowlingová, že si vzala svobody s ohledem na folklór a mytologii . Britský folklór si pro ni, i když je „jedním z nejbohatších a nejrozmanitějších na světě“, zachovává „bastardskou“ stránku, protože je výsledkem fúze mnoha kultur, které přinesli útočníci a následní obyvatelé světa „Anglie. Ujišťuje tedy, že se nemohla nijak volně rozhodovat o tom, že si půjčí několik referencí, pod podmínkou, že přidá své vlastní podrobnosti.
JK Rowlingová veřejně podporuje labouristickou stranu, za kterou v roce 2008 darovala 1 000 000 £ (1,1 mil. €) den před konferencí strany, a stejnou částku pro všeobecné volby 2010 . Uvádí tedy:
"Myslím, že chudým a zranitelným rodinám se bude dařit mnohem lépe za práce než za Cameronovy konzervativní strany ." Gordon Brown zavedl opatření, která zachrání co nejvíce dětí před životem bez příležitostí a možností. Práce otočila dlouhodobý trend dětské chudoby a vede země EU ve stejném boji. (JK Rowling v roce 2008) "
Je také přítelkyní Sarah Brownové , manželky bývalého premiéra Gordona Browna , se kterou pracovala pro charitativní organizace.
Proevropský závazekAutor hovořil ve prospěch udržení Skotska ve Velké Británii během skotského referenda o nezávislosti v roce 2014 a daroval 1 mil. £ (1,2 mil. €) pro tým Better Together . JK Rowlingová se rovněž vyslovila pro zachování Spojeného království v Evropské unii během referenda o členství Spojeného království v Evropské unii v roce 2016. Zaútočila tak na vůdce eurofobie a pro. - Brexit Nigel Farage den po referendu. Rowlingová prohlásila, že je hrdá na to, že je součástí „neslušné menšiny“, která hlasovala „proti“ opuštění Velké Británie .
V roce 2019 spolupracovala na přípravě knihy s názvem Milostný dopis do Evropy: Výlev lásky a smutku od našich spisovatelů, myslitelů a umělců (doslovný překlad: „Lettre d'amour à l'Europe: un flot d 'love a zármutek od našich spisovatelů, myslitelů a umělců): sbírka dopisů napsaných významnými osobnostmi v Británii, které mají ukázat jejich nesouhlas s Brexitem. Práce je zveřejněna dne31. října 2019a dopis JK Rowlingové přepisuje The Guardian .
Pozice proti Netanjahuovi a TrumpoviMezinárodně se postavila proti kulturnímu bojkotu Izraele a založila síť Kultura pro soužití , přičemž zmínila svůj odpor vůči premiérovi Benjaminovi Netanjahuovi .
Během prezidentských voleb v USA podpořila Baracka Obamu v roce 2008 a Hillary Clintonovou v roce 2016. Konecledna 2017Pozice autorky na jejím twitterovém účtu týkající se politiky vedené Donaldem Trumpem a zejména proti dekretu posledně uvedeného zakazujícího státním příslušníkům muslimských zemí vstupovat na americkou půdu, vyvolala vlnu rozhořčení některých jeho pro-Trumpových fanoušků. Autorka zveřejnila screenshoty některých násilných nebo rozhořčených zpráv, které jí byly adresovány, zejména zprávy uživatele internetu, kde upřesnila, že spálila všechny své knihy o Harrym Potterovi po sedmnácti letech pečlivého čtení a řekla, že byla „znechucena“ chováním JK Rowlingové. Zpráva, na kterou autor odpověděl: „Můžete povzbudit dívku, aby četla knihy o vzestupu a pádu autokrata , ale nemůžete ji přinutit přemýšlet . “ Krátce před tím Rowlingová právě zveřejnila citát Winstona Churchilla : „Máte nepřátele? Je to dobré. Znamená to, že jste alespoň jednou v životě za něco bojovali . “ Na oplátku mnoho pobavených fanoušků výměn podpořilo autorku a mezi nimi Emmu Watsonovou .
v prosince 2019„JK Rowlingová vyjadřuje podporu Mayě Forstaterové, britské výzkumné pracovnici, která byla propuštěna poté, co tvrdila, že nikdo nemůže „ změnit své biologické pohlaví “ . Rowling řekl, že vědec byl nespravedlivě vyhozen za pouhé prohlášení o tom, že „sex [bylo] skutečné . “ Po její veřejné podpoře je autorka zase obviňována některými fanoušky a médii z „ transfobie “ .
V červnu 2020, když hněval aktivisty pro trans příčinu tím, že sdruží termíny „žena“ a „osoba, která má období “ , tím, že výslovně včetně transwoman v jejích připomínek, nebo dokonce znamenat, podle Telerama , že transwoman nejsou ženy ; poznámky, které jí vynesly kvalifikaci jako feministka TERF . Rowling pak jde o to říct, že „[ctí] právo každého člověka trans žít svůj život tak, jak se cítí nejupřímnější a pohodlné . “ Podle ní „pokud sex není realitou, není přitažlivost pro lidi stejného pohlaví. Znám a miluji trans lidi, ale vymazání pojmu sex bere mnoha lidem schopnost skutečně diskutovat o svých zkušenostech “ . Mnoho uživatelů internetu ho pak obviňuje ze zaměňování pojmů pohlaví (biologie) a pohlaví (vztahujících se k sociální konstrukci ). The10. června 2020, na svém oficiálním webu publikuje dlouhý článek, ve kterém podrobněji vysvětluje své obavy a svůj úhel pohledu. Zejména věří - s odkazem na domácí a sexuální násilí, jehož byla obětí v 90. letech -, že umožnění přístupu trans-žen k unisexovým prostorům může být pro „rodící se ženy“ ( cisgender ) nebezpečné . V září 2020 jeho detektivní román Troubled Blood , který obsahuje sériového vraha, který se vydává za ženu, aby zavraždil své oběti, oživuje obvinění z transfobie. Alison Flood z The Guardian vybízí čtenáře, aby si dávali pozor na morální skandál vyvolaný některými novinami a webovými stránkami, které si dělají legraci z „davu v pohotovosti“ o JK Rowlingové a domnělé transfobii, kterou by vyjádřila prostřednictvím Troubled Blood . Podle Flooda by velký počet novinářů sdílel stejnou kritiku poukazující na „transfobní“ obrat románu, aniž by byli schopni prokázat, že si jej přečetli.
Le Monde evokuje debaty, které se „polarizují“ mezi lidmi, kteří se odsuzují nebo distancují od slov JK Rowlingové (mladí hlavní aktéři Harryho Pottera , komunity a stránky fanoušků atd. ), A lidmi, kteří ji podporují nebo mají pocit, že jeho slova byly nesprávně interpretovány nebo přehnané. Pro Olivii Chaumont , aktivistku trans-příčiny, se Rowlingová snaží „popřít genderovou identitu “ tím, že popře skutečnost, že osoba narozená „geneticky mužem“ se může stát „sociálně ženskou“ . Podle Chaumonta by však kvůli jeho empatii vůči zranitelným trans lidem bylo obvinění z „transfobie“ nevhodné. L'Express také zdůrazňuje „hysterizaci debat, jakmile vstoupí do arény sociálních sítí “ , a choulostivou pozici, do které se JK Rowlingová postavila řešením této sociální otázky na Twitteru .
JK Rowlingová se považuje za věřící, i když podle vlastních slov „stěží“, má mnoho pochybností, mimo jiné o existenci „Boha“. Jako jediná z její rodiny se pravidelně účastnila mše, byla pokřtěna pozdě.
V roce 2003 kardinál Ratzinger, budoucí papež Benedikt XVI , oficiálně oponoval Harry Potter série , kterou označil za „jemné podvody, které by mohly zůstat bez povšimnutí, a tak hluboce perverzní křesťanství v duši . “ V roce 2008 publikoval L'Osservatore Romano kontroverzi o seriálu s názvem „Dvojitá tvář Harryho Pottera“, která konfrontuje dva protichůdné názory na morální rozměr příběhu. Kromě toho několik fundamentalistických křesťanských skupin odsoudilo knihy o Harrym Potterovi a tvrdilo, že se zasazují o čarodějnictví. Tváří v tvář těmto obviněním se JK Rowlingová brání: „Chodím do kostela, ale nemám žádnou souvislost s šílenci, kteří jsou v extrémech mého náboženství. Osobně si myslím, že to vidíte v mých knihách. V Bradavicích je samozřejmě škola víry. Nikdy jsem neměl v úmyslu někoho převést na křesťanství, nechci dělat to, co udělal CS Lewis . Je docela možné žít morální život bez víry v Boha, stejně jako žít špatný život vírou v Boha “ .
V roce 2000 založila charitativní společnost Volant Charitable Trust , která využívá svůj roční rozpočet ve výši přibližně 5 000 000 GBP (5,6 milionu EUR) na boj proti chudobě a sociální nerovnosti. Část těchto prostředků je věnována také sdružením pomáhajícím dětem, neúplným rodinám a výzkumu roztroušené sklerózy .
Rowlingová, ručně psaná The Tales of Beedle the Bard , sbírka příběhů zmíněných v Relikviích smrti , pouze v sedmi výtiscích, z nichž šest bylo určeno primárně pro jeho blízké. Sedmý se prodává v aukci dne13. prosince 2007ve společnosti Sotheby's ve prospěch The Children Voice za částku 1 900 000 GBP (2,2 milionu EUR). Práce je konečně publikována brzyprosince 2008. Rowling říká: „Pro děti v nouzi to znamená tolik. Vánoce pro mě přicházejí brzy. "
Poté , co se Rowlingová ocitla v pozici jediného rodiče , se v roce 2000 stala vyslankyní charitativní organizace One Parent Families , jejíž současnou prezidentkou je. Rowlingová společně se Sarah Brownovou , manželkou bývalého předsedy vlády Gordona Browna , píše sbírku dětských příběhů s výtěžkem pro rodiny jednoho rodiče .
V roce 2001 britské sdružení proti chudobě Comic Relief požádalo tři populární autory, včetně JK Rowlingové, aby vydali malé knihy založené na tématech jejich největších hitů. Dvě publikace Rowlingové, Fantastická zvířata a Quidditch Through the Ages , jsou prezentovány jako faksimile knih v bradavické knihovně a na obálkách obsahují jména jejich fiktivních autorů: Newt Scamander a Kennilworthy Whisp. Od jejich vydání vBřezen 2001, tyto knihy přinesly 15 700 000 GBP (17,6 milionu EUR). 10,8 milionu GBP (12,1 milionu EUR) sklizených mimo Spojené království bylo získáno prostřednictvím nového sdružení, Mezinárodního fondu pro děti a mladé lidi v krizi (Mezinárodní fond pro děti a mladé lidi v krizi).
V roce 2005 založily Rowling a europoslankyně Emma Nicholsonová skupinu dětí na vysoké úrovni pro děti (CHLG), která bude v roce 2010 přejmenována na Lumos .ledna 2006Rowlingová jde do Bukurešti, aby odsoudila používání klecových lůžek v psychiatrických zařízeních pro děti.
The 27. července 2012JK Rowling se účastnil zahajovacího ceremoniálu na olympijských hrách v Londýně , recitoval pasáž Peter Pan od JM Barrieho jako součást hold dětské Great Ormond Street Hospital (Copyright příjemce Peter Pan jako již v roce 1929 v souladu s přáním Barrieho). Následuje obraz, ve kterém je obří Voldemort poražen desítkami Mary Poppins .
Rowlingová podporuje výzkum a léčbu roztroušené sklerózy . V roce 2006 významně přispěla k vytvoření nového centra regenerativní medicíny na univerzitě v Edinburghu s názvem „Anne Rowling Regenerative Neurology Clinic“ na památku své matky, která v roce 1990 zemřela na tuto nemoc. V roce 2010 věnovala klinice dalších 10 milionů £ a poté se v roce 2003 zúčastnila kampaně za stanovení národního standardu péče o lidi s tímto onemocněním.
V roce 2009 se vzdala podpory společnosti Scottish Multiple Sclerosis Society s odvoláním na její neschopnost vyřešit přetrvávající spor mezi severní a jižní větví organizace, který podkopal morálku a vyústil v rezignaci několika jejích členů.
V roce 2019 JK Rowlingová oznamuje, že věnuje dalších 19 milionů dolarů klinice Anne Rowlingové.
v Květen 2008, řetězec knihkupectví Waterstones žádá JK Rowlingovou a další autory, aby na pohlednici A5 napsali povídku . Karty byly poté vydraženy charitativní organizaci Dyslexia Action a mezinárodnímu klubu PEN . Příspěvek JK Rowlingové byl Prolog k Harrymu Potterovi , 800slovný text představující Harryho otce Jamese Pottera a jeho kmotra Siriuse Blacka tři roky před Harryho narozením. Text byl zveřejněn online v červnu 2008, ale původní ručně psaná mapa byla ukradena při vloupání doKvěten 2017.
1 st a2. srpna 2006, spolu s Stephenem Kingem a Johnem Irvingem čte pasáže ze svých románů v Radio City Music Hall v New Yorku . Zisky z akce jsou věnovány nadaci Haven Foundation, charitě, která pomáhá umělcům a nepojistitelným lidem neschopným pracovat, a také nevládní organizaci Lékaři bez hranic . vKvěten 2007Rowlingová slíbila dar ve výši více než 250 000 liber do fondu odměn, který zahájil bulvární zpravodaj News of the World, za bezpečný návrat Madeleine McCannové , chybějící britské dívky v Portugalsku . Rowlingová spolu s Nelsonem Mandelou , Al Gorem a Alanem Greenspanem napsali úvod k několika projevům bývalého premiéra Gordona Browna , jejichž produkt byl předán výzkumné laboratoři Jennifer Brownové.
Odhalení jména JK Rowlingové jako skutečné autorky The Cuckoo Call v roce 2013 vedlo k masivnímu nárůstu prodeje dotyčné knihy, poté Rowlingová oznámila, že vrátí všechna svá autorská práva Fondu. Charitativní sbírku a dodala, že to byl její záměr od samého začátku, ale neočekával, že se kniha bude tak dobře prodávat.
Rowlingová je členkou anglického a skotského klubu PEN . Byla jednou z padesáti autorů, kteří přispěli do charitativní aukce „ First Editions, Second Thoughts “. Každý autor musel anotovat kopii prvního vydání jedné ze svých knih: v případě Rowlingové Harry Potter a Kámen mudrců . Kniha byla nejprodávanějším losem na akci ve výši 150 000 liber.
Rowling také podporuje Shannon Trust , který ve věznicích ve Velké Británii provozuje plán čtení Toe by Toe a plán čtení Shannon , pomáhá a nabízí doučování negramotných vězňů.
V roce 2020, během pandemie Covid-19 , autor daroval celkem 1,13 milionu eur určených pro dvě britská sdružení: Krize (v) , která pomáhá lidem bez domova, a Útočiště (en) , které bojuje proti domácímu násilí během vězení.
Za svou uměleckou práci a charitu získala JK Rowlingová několik vyznamenání a vyznamenání. Nejdůležitější jsou uvedeny níže:
Získala několik doktorátů honoris causa :
Americký televizní film s názvem JK Rowlingová: Kouzlo slov je vysílán z18. července 2011Na Lifetime a pravidelně vysílán na TF1 . Jedná se o životopisný film režiséra Paula Kaufmana zaměřený na dětství a ranou kariéru romanopisce. Její roli hraje australská herečka Poppy Montgomery .
Objasnila JK Rowlingová února 2015 že nechtěla vidět tento film.
: dokument použitý jako zdroj pro tento článek.
Biografie a rozhovory
Romány
Analýzy
jiný