Celine Dion
Rodné jméno | Celine Marie Claudette Dion |
---|---|
Narození |
30. března 1968 Charlemagne , Quebec , Kanada |
Primární činnost | Zpěvák |
Hudební žánr |
Francouzská odrůda Pop Pop rock Country pop Dospělý současný Soft rock |
Nástroje | Hlas |
aktivní roky | Od roku 1981 |
Štítky |
Columbia Sony-BMG |
Oficiální stránka | celinedion.com |
Celine Dion , narozena dne30. března 1968v Charlemagne ( Quebec ), je kanadská zpěvačka .
Poslední z rodiny čtrnácti dětí se těšila téměř okamžitému úspěchu ve své domovské provincii Quebec v roce 1981 s písní Ce n'est d ' un rêve . Série alb ve francouzském jazyce v 80. letech upevnila jeho popularitu v Quebecu, zatímco titul D'amour ou d'amitié (1983) mu vynesl jeho první výstavu ve Francii . Svou první mezinárodní slávu získala vítězstvím v soutěži Eurovision Song Contest 1988, během níž reprezentovala Švýcarsko písní Ne partez pas sans moi . Poté se naučila anglicky , změnila styl oblékání a podepsala smlouvu se společností Epic Records ve Spojených státech . Její první anglicky mluvící album Unison vyšlo v roce 1990 a etablovalo ji jako významnou popovou umělkyni na severoamerickém a anglosaském trhu.
V 90. letech dosáhla celosvětové slávy, zejména produkovala dvě alba, která patří k nejprodávanějším v historii hudebního průmyslu, Falling into You (1996) a Let's Talk About Love (1997), z nichž každé prodalo více než 30 milionů kopie po celém světě. Natočila několik velkých mezinárodních úspěchů, které vyvrcholily písní My Heart Will Go On , z filmu Titanic ( 1997 ). Současně pokračovala ve výrobě alb ve francouzštině určených pro frankofonní trhy a ve znamení plodné spolupráce s Jean-Jacquesem Goldmanem , která vyústila zejména v D'eux (1995), nejprodávanější frankofonní jazyk. album ve Francii a ve světě a S 'to bylo dost k lásce (1998). V roce 2000 si získala silnou reputaci jako žena na jevišti, zejména díky show A New Day… uvedenému v Las Vegas v letech 2003 až 2007, což byla nejvýnosnější rezidenční show v historii, nebo pořadem Taking Chances World Tour , který probíhal v letech 2008 až 2009 a stal se jedním z nejlépe vydělaných zájezdů všech dob . V roce 2010 obnovila svůj pobyt v Las Vegas v letech 2011 až 2019 a absolvovala několik regionálních turné po celém světě. V roce 2016 představuje smrt jejího manžela a agenta Reného Angélila , který do značné míry přispěl téměř ke každému kroku jejího úspěchu, zlom v její kariéře.
Hudba Celine Dion čerpá z různých vlivů, od R & B po gospel , klasiku a pop . Nahrává především ve francouzštině a angličtině, ale příležitostně také ve španělštině , italštině , němčině , latině , japonštině a mandarínštině . Je považována za jednu z nejvlivnějších hlasů populární hudby. Získala pět cen Grammy , včetně alba roku a písně roku , a dva Oscary za nejlepší původní píseň za písně, které předvedla. V roce 2003 jej Mezinárodní federace hudebního průmyslu ocenila za prodej více než 50 milionů alb v Evropě . Na World Music Awards 2007 získala cenu Legend Award jako uznání za „celosvětový úspěch a za mimořádný přínos pro hudební průmysl“ . Podobným způsobem získala ocenění Billboard Icon Award na Billboard Music Awards v roce 2016, aby ocenila celou svou kariéru.
Nejúspěšnější kanadská umělkyně v historii, je jednou z umělkyň, které prodaly nejvíce desek a celosvětově se prodalo více než 200 milionů kopií.
Céline Dion pochází z Quebecu. Má francouzský původ a je součástí francouzské diaspory v Kanadě . Přesněji řečeno, je vzdáleného bretaňského původu prostřednictvím svých dvou rodičů; Tyto počátky se datují na obou stranách, XVII th století .
Céline Marie Claudette Dion se narodila 30. března 1968v nemocnici Pierre-Le-Gardeur v Repentigny (Quebec) poblíž Charlemagne , kde poté pobývala jeho rodina. Její rodiče, Thérèse Tanguay (1927-2020) a Adhémar Dion (1923-2003), francouzský kanadský pár , měli čtrnáct dětí (Celine byla poslední). Její matka si vybrala své křestní jméno zaslechnutím písně Céline od Hugues Aufraye , její další křestní jména (Marie a Claudette) pocházející od její sestry a kmotry Claudette Dionové, stejně jako z katolické tradice v Quebecu, která chce, aby každá dívka nesla první jméno Marie. Jeho dětství je obklopeno hudbou, každý člen jeho rodiny hraje na nástroj. Svůj první klarinet získala ve čtyřech letech, ale zdá se, že je pro lehčí zpěv. 18. srpna 1973V pěti letech zpívala poprvé před publikem na svatbě svého bratra Michela, kde předvedla Du fil, needles et du coton od Christine Charbonneau . Později vystupuje se svými sourozenci zpěvem v restauraci svých rodičů Le Vieux Baril . Ve škole často chybí a má špatné známky.
V roce 1980 , tehdy ve věku dvanácti let, spolupracovala se svou matkou a jejím bratrem Jacquesem na skládání, psaní a nahrávání její první písně Byl to jen sen . Další z jeho bratrů, Michel, posílá nahrávku impresáriovi Renému Angélilovi (jehož jméno objevil na zadní straně obalu alba Ginette Reno ). Ten druhý, kterému právě poděkovala Ginette Reno, se ocitl bez práce a uvažuje o studiu práva .
V únoru 1981 , po naléhání ze strany rodiny Dionů, poslouchal nahrávku zaslanou před několika týdny. Pod dojmem dívčinho hlasu se rozhodne ji přivolat. Aby se ujistil o svých schopnostech, požádá ji, aby zpívala Byl to jen sen , v kanceláři, kde probíhá pohovor. Přesvědčen a věřit ve svůj hlasový potenciál se rozhodl zastavit dům, aby mohl financovat první alba zpěváka. 19. června 1981, ona dělala její první televizní vystoupení v Quebecu , s Michelem Jasmin . Na podzim byla současně vydána první dvě alba Celine Dion: první La Voix du Bon Dieu představovala čtyři skladby napsané francouzským textařem Eddym Marnayem (který by se stal jejím hlavním textařem v 80. letech); druhá, Céline Dion zpívá Vánoce , je sbírka vánočních koled .
V roce 1982 je singl It was a dream (vydaný v Quebecu v předchozím roce) uveden na trh ve Francii. Celine Dion se poprvé objevila ve francouzské televizi v programu pro mladé lidi Croque-vacances 20. srpna 1982 na TF1 . Zpívala tam píseň L'amour , několik měsíců před jejím účinkováním s Michelem Druckerem v show Champs Élysées (i když Michel Drucker často naznačoval, že Celine Dion se ve své show poprvé objevila ve francouzské televizi, což je špatné ). Jeho třetí album, So much I love… , vychází v září v Quebecu . V říjnu získala zlatou medaili za nejlepší píseň na Světovém festivalu písní v Tokiu , kde reprezentovala Francii. Téhož měsíce Céline odešla ze školy (což vždy nenáviděla), aby se mohla věnovat své kariéře.
The 29. ledna 1983, zpívá ve Francii na Midem a účastní se varietní show Champs Élysées vysílané živě v první části večera na Antenne 2 a v podání Michela Druckera, kde vystupuje D'amour ou d'amitié . Stává se první Kanaďankou, která ve Francii získala zlatou desku . Zatímco čtvrté album, Les Chemins de ma maison , byl propuštěn v Quebecu , vydala své první album ve Francii , Du soleil au coeur (kompilací skladeb z jejích alb Quebec). Na konci roku Celine Dion vydává druhé vánoční album Chants et contes de Noël .
V roce 1984 , ona byla vybrána k reprezentaci mládí své země k návštěvě papeže Jana Pavla II na Olympijském stadiónu v Montrealu dne 11. září, kde zpívala holubice v přední části 65.000 lidí. Po této události se tato píseň stala v Quebecu úspěchem. Céline Dion v tomto roce vydala 3 alba: Mélanie (studiové album), Les Plus Grands Succès de Céline Dion (kompilace) a Les Oiseaux du bonheur (její druhé album ve Francii, opět kompilace písní publikovaných na jeho předchozí alba), ze kterého je převzat singl Mon rêve de toujours . V srpnu se zúčastnila oslav 450 -tého výročí objevení Kanady od Jacques Cartier , zpěv před desítkami tisíc diváků. Na konci roku 1984, když otevřela pro Patrick Sébastien ve Francii po dobu dvou měsíců, v provinciích a pak na Olympii v Paříži .
V roce 1985 se podílela na quebecké charitativní písni Les Yeux de la Hunger , aby pomohla dětem z Etiopie . Vydala osmé album v Quebecu , C'est pour toi , a uskutečnila tam své první skutečné turné (z něhož vyjde její první živé album Celine Dion ve shodě s několika obálkami písní v angličtině). Ve stejném roce se podílela na soundtracku operace máslo pinotte , ze kterého singly v rukou kouzelníka a Poslechněte si Magic Man (jeho 1. st jak zaznamenaný v angličtině, a také jeho první video).
V roce 1986 vydala ve Francii nepublikovaný singl Billy , než si udělala pauzu: v očekávání mezinárodní kariéry pracovala na svém image (zejména tím, že si nechala přepracovat zuby a změnila svůj vzhled) a absolvovala lekce intenzivní angličtiny na Berlitz . Poté, co viděla televizní vystoupení Michaela Jacksona , chtěla mít možnost připojit se ke stejné nahrávací společnosti jako on, a René Angélil poté začal oslovovat CBS Records . Mezitím vychází best-of ( Les Chansons en nebo ) obsahující nepublikované Dělejte, co chcete .
V roce 1987 podepsala smlouvu s CBS (z níž se později stala společnost Sony Music ) a vydala album Incognito . Kromě zcela obnoveného vzhledu Celine Dion modernizuje svůj hudební styl přechodem na komerčnější zvuk, který umožňuje čtyřem singlům skončit na vrcholu žebříčku Quebecu. Ve Francii vyšly dvě nové verze, které se však nesetkaly s úspěchem ( Je ne sais pas et La Religieuse , sign. Didier Barbelivien ). Na konci roku 1987, po úspěchu Inkognita v Quebecu, byla pozvána na Junos (obřad se koná v anglické Kanadě a vysílá se po celé zemi). Aby mohl René Angélil prosadit svou mezinárodní kariéru, nechal ho vystoupit anglicky mluvící verzí Partout je te voir (má album Inkognito ), Have a heart . Jeho výkon je vysoce ceněn veřejností i kritiky.
Céline Dion je jednou z devíti kandidátských umělkyň švýcarského výběru do soutěže Eurovision Song Contest 1988 s písní Ne partez pas sans moi , napsanou Nella Martinetti , na hudbu Attily Sereftuga . Písně byly vybrány různými porotami a odborníky. 6. února, na konci programu, který se konal v divadle Beausobre v Morges a uvedla ho Serge Moisson , získala díky hlasům diváků výběr jako zástupce Švýcarska na Eurovision Song Contest , zatímco turné Incognito v Quebec právě začala v lednu 1988. dne 30. dubna 1988 proto představuje Švýcarsko na 33 -tého Concours Eurovision song odehrává v Simmonscourt pavilonu v Dublinu v Irsku . Stává se to v 9. ročník pozice z 21 zúčastněných zemí s písní Nenechávejte beze mě pod vedením Attila Sereftug, který je také skladatel písně. Po závěrečném hlasování zemí zvítězila v soutěži a druhým bodem britského zástupce Scotta Fitzgeralda , druhého v tabulce s písní Go , jen o jeden bod . Přináší Švýcarsku 32 vítězství po Lys Assia druhé vítězství v soutěži Eurovision Song Contest . Spolu s autory písní dostává trofej z rukou Johnnyho Logana (vítěz Eurovize 1987 a 1980 ). Celine Dion je tak v Evropě známější a vydává pátou kompilaci The Best of Celine Dion . Současně pokračovala v turné inkognito v Quebecu až do prosince 1988. .
6. května 1989 byla pozvána na 34. ročník Eurovision Song Contest, který se konal v paláci Beaulieu ve švýcarském Lausanne . Vystupuje při zahájení show. Poprvé zpívala část Don't Leave beze mě , vítěznou píseň z předchozího roku. Přednášející večera Jacques Deschenaux a Lolita Morena se k ní na několik okamžiků připojili, poté předvedla světový exkluzivní titul v angličtině: Where Is My Heart Beat Now . Na konci soutěže předává trofej jugoslávské skupině Riva , vítězi s písní Rock Me .
Ačkoli píseň Ne partez pas sans moi měla jen mírný komerční úspěch, je Eurovision Song Contest odrazovým můstkem pro Celine Dion na mezinárodní scéně. V roce 1989 se vydala na mezinárodní kariéru. Zatímco původně byly plánovány pouze anglické verze Inkognita , jeho nahrávací společnost mu nabídla nahrát tři duety (včetně Can't Live With You, Can't Live Without You s Billy Newton-Davis), než David Foster nesouhlasí s jeho produkcí , což umožňuje prezentovat nepublikované tituly.
Jeho první anglicky mluvící album , Unison , byl nakonec propuštěn v roce 1990 do značné míry ovlivněn soft rock stylu roku 1980. Fotografie jsou docela dobré, zavoláním na albu „rafinované, sofistikovaný americký debut“ , hrál „s chutí, žádné kudrlinky " . V případě, že singles (pokud existuje) Jakýkoli jiný způsob , Unison a poslední vědět splňovat pouze úspěch z úcty, stopa Kde se moje srdce bít Nyní trvá off ve Spojených státech a dosahuje 4 th místo Billboard Hot 100 v Březen 1991.
Když začala svou kariéru ve Spojených státech, v Quebecu se rozpoutal spor o její angažovanost v anglicky mluvící kariéře. Na galavečeru Félix Awards 1990 odmítla trofej „Anglofonní umělec roku“ , prosadila se jako quebecká a frankofonní umělkyně , a navrhla přejmenovat tuto kategorii. vŘíjen 1990, hned po zahájení Unison Tour v Quebecu ztratila hlas a diagnostikovali jí uzliny . Ona radí doktor William Gould ( ENT of Luciano Pavarotti , Frank Sinatra a John Kennedy ), který ji staví před ultimátum: podstoupit operaci, nebo pro udržení absolutní ticho po dobu tří týdnů. Díky činnosti hlasivek může být její hlas chraptivější a vážnější, zpěvačka raději mlčí. Poté následovala pětiletý hlasový trénink u doktora Williama Rileyho.
V roce 1991 spolu s osobnostmi jako Little Richard , Will Smith , Wayne Gretzky , Kevin Costner , Michelle Pfeiffer a pod vedením Davida Fostera a Petera Cetery nahrála Celine Dion píseň a hudební video pro operu Voices that Care , která podporuje americký film vojáci zapojeni do války v Perském zálivu . René Angélil tak doufá, že ji udělá lépe známou, zejména v anglické Kanadě, kde měla v té době malou proslulost. Válka byla krátká, klip a píseň jsou málo rozptýlené. Ona pak zaznamenal sny sen , ústřední melodii od Stevena Spielberga karikatuře , Fievel na divokém západě , klidný James Horner . Píseň je nejprve nabídnuta Lindě Ronstadt (performerce písně z první části), která poté nabídku odmítne, než přehodnotí své rozhodnutí a bude najata místo Celine Dion. Film a jeho píseň jsou nakonec komerční selhání.
Také v roce 1991 pokračovala v turné Unison a poprvé zpívala v amfiteátrech v anglické Kanadě. Stále vede kariéru ve francouzštině a angličtině a v listopadu vydala album Dion chante Plamondon (přejmenované na France Des mots qui sonnent ), kde se věnuje zejména titulům z muzikálu Starmania . Pro toto album pro něj Luc Plamondon také napsal čtyři nepublikovaná díla ( Des mots qui sound , Je danse dans ma tête , Někdo miluji, Někdo kdo mě miluje a Láska stále existuje ).
V roce 1992 vyšlo její druhé anglicky mluvící album Celine Dion , které kombinovalo měkký rockový styl s duší a klasickými prvky . Toto album obsahuje Beauty and the Beast (ústřední melodie z Kráska a zvíře od Walt Disney ), což je duet s Peabo Bryson dosažení 9 th místě v Billboard Hot 100 a získal Oscara za nejlepší původní píseň den před vydáním záznam zpěváka. Celine Dion poté poprvé zpívá na slavnostním předávání Oscarů v Los Angeles . Píseň nese významnou mezinárodní průlom a dosáhl druhý 9 th pozici ve Velké Británii. Uvedeny také na albu dvouhry nic Broken Cílem My Heart ( 29 th z Hot 100 Billboard ) Voda z Měsíce , If You požádal mě, abych ( 4 th v Billboard Hot 100 ) a Láska hory přenáší ( 36 th na Billboard Hot 100 ), stejně jako S touto slzou, kterou složil Prince . 13. července v Los Angeles zahájila své první turné po Spojených státech , kde se dvacet pět randí otevřela pro Michaela Boltona .
V roce 1993 zpívala na slavnostním nového prezidenta Spojených států , Bill Clinton , pak pokračoval na turné po Kanadě . Na podzim roku 1993 a deset let po D'amour ou d'amitié dosáhla ve Francii nového úspěchu s filmem Chlapec jako ostatní (Ziggy) . Titulní řady n o 2 nejprodávanějších singlů a zůstává 36 týdnů celkem v tomto pořadí. Dne 9. listopadu, jeho třetí anglická album , Barva mé lásky , byl propuštěn, včetně singlů síle lásky a dvakrát rozmyslí . Je napsáno na obálce Barva mé lásky podle touhy zpěváka „René, ty jsi barva mé lásky. LV “ . Během slavnostního zahájení alba zveřejnila Celine Dion v televizi svůj milostný vztah s René Angélil během programu Sonia Benezra ; jejich svatba se koná dne17. prosince 1994v bazilice Notre-Dame v Montrealu .
V letech 1990 až do konce roku 1993 se Celine Dion podařilo vytyčit si místo volby na anglicky mluvícím severoamerickém trhu, ale jinde její popularita zůstávala nerovnoměrná. Teprve v roce 1994, a zejména v roce 1995, se stala světově proslulá díky singlům s různým úspěchem v závislosti na zemi. Od té doby se jeho umělecké a mediální aktivity zintenzivňovaly až do roku 2000.
The 12. února 1994, The Power of Love , kryt písně Jennifer Rush , se stane její první singl umístila na vrcholu Billboard Hot 100 , kde zůstane 4 týdny. Toto jeden byl také první n o 1 v Kanadě a Austrálii a n o 4 ve Velké Británii . 22. února byla pozvána Michaelem Jacksonem na The Jackson Family Honours na NBC. Poté koncertovala ve Spojených státech a Kanadě, poté v Evropě a Japonsku. Na konci roku, těsně po vydání alba À l'Olympia , byl její svatební obřad vysílán v quebecké televizi. 1994 také znamená 1 st účast v show Enfoirés Grand Rex , kde vystupovala, včetně Tam se Jean-Jacques Goldman .
V lednu 1995 byla pozvána na anglickou show Top of the Pops, aby interpretovala Think Twice . Zcela ignorovány v Severní Americe a v románských zemích, tento singl a album Barva mé lásky (zahájen více než před rokem), se stal n o 1 hit ve Velké Británii po dobu 5 po sobě jdoucích týdnů, což se nestalo od roku 1965. Dobře si rozmyslete se také stává n o 1 v několika zemích severní Evropy a n o 2 v Austrálii . V Japonsku převzala vedení píseň To love you more (téma minisérie Koibito Yo ).
Také v roce 1995 bylo díky vydání alba D'eux zpěvák nezbytný ve frankofonní Evropě. Napsal Jean-Jacques Goldman a stala se nejprodávanějším frankofonním albem v historii (zejména pod názvem The French Album ). Ve Francii se album zůstává 44 týdnů n o 1. Jednotný Takže pořád miluješ mě dosáhl 1 st místo v Top 50 , jak dál, nevím . U tohoto alba Goldman přiměje Celine Dion k přijetí střízlivějšího způsobu zpěvu tím, že vytvoří méně melismů a rozkvětů a modernizuje svou dikci. Zpěvák bude říkat, že Goldman jí „rozčarovaný“ . Kritici jsou pozitivní, s důrazem na texty „spíše dobré“ a „velmi dobré písničky“ , odhaduje, že „umělec nakonec uložena na úkor sportovce“ by „ovládající svůj sklon onemocnění, které se silnými výbuchy hlas“ , ale kritizuje nicméně album „jít všemi směry“ .
V roce 1996 se znovu zúčastnila show Enfoirés a zpívala s Mauranem ( Když máme jen lásku ). Album Falling into You vychází vBřezen 1996A stal se jedním z nejprodávanějších alb v historii, n Ó 1 v mnoha zemích. 4 th album English Celine Dion, to ukazuje vzestup v jeho hudbě, míchání různých hudebních stylů, mnoho prvků (komplexní orchestrální zvuky africké písně) a nástrojů, jako je houslí , na španělské kytary , na pozoun , na saxofon a cavaquinho , vytvářet nový zvuk. Titulní skladba a River deep, Mountain high (obálka Tiny Turner ) zahrnují rozsáhlé používání bicích nástrojů , vše se mi teď vrací (obálka Jim Steinman ) a All by Myself (obálka Eric Carmen ) si zachovávají své originální atmosféru měkkého rocku , ale jsou kombinovány s klasickým zvukem klavíru . Díky filmu Protože jste mě milovali (téma filmu Osobní a důvěrné ) se staly celosvětovými úspěchy. Recenze jsou smíšené a album považují za „stereotypní a bez emocí“ nebo „přesvědčivé, vášnivé, elegantní a pozoruhodně dobře zpracované“. Navzdory všemu zůstává Falling into You největším komerčním úspěchem Celine Dion. Vyhraje 2 ceny Grammy jako nejlepší popové album a album roku.
Postavení Celine Dion na mezinárodní scéně se zvyšuje, když zpívá na zahajovacím ceremoniálu olympijských her v Atlantě v roce 1996 s písní The Power of the Dream na stadionu s 83 000 diváky a před 3, 5 miliardami diváků. V březnu 1996 začalo nové světové turné Falling into You Tour , které trvalo až do června 1997. Také v roce 1996 vyšlo album Live in Paris , nahrané ve Francii během jeho evropského turné v roce 1995. Zároveň vystupuje ve španělštině Mejor Decir Adios (je těžké se rozloučit) , na opusu Amigos od Paula Anky .
V roce 1997 předvedla dvě písně během slavnostního předávání Oscarů . Krátce poté byla pro soundtrack k filmu Titanic vybrána píseň My Heart Will Go On . Tato píseň, kterou napsali James Horner a Will Jennings , zůstává největším úspěchem Celine Dion a je součástí alba Pojďme mluvit o lásce , které vyšlo v listopadu. Na tomto albu spolupracuje s renomovanými umělci, včetně Bee Gees ( Immortality ), Barbra Streisand ( Tell him ) a Luciano Pavarotti ( I hate you then I love you ). Album zaznamenalo stejný úspěch jako Falling Into You , prodalo se přes 31 milionů kopií a rychle se dostalo na první místo v žebříčcích po celém světě.
V roce 1998 , po vystoupení filmu My Heart Will Go On na Oscarech , se vydala na světové turné k Let's Talk About Love Tour . Ve stejném roce se objevila po boku Arethy Franklinové , Mariah Careyové , Glorie Estefanové , Shanie Twainové a Carole Kingové během charitativního koncertu Divas Live 1998 . Získala také dvě z nejvyšších vyznamenání ve své zemi: důstojníka kanadského řádu (za mimořádný přínos současné hudbě ) a důstojníka národního řádu Quebeku . Zároveň vystupuje s názvem Je těžké se rozloučit na opus Body of Work od Paula Anky . Bude také spáleno na Duets , koncepčním albu Paula Anky. Spolupráce Dion / Goldman dala vzniknout novému albu Pokud to bylo dost milovat , nesené výtažky Zora se usměje , Kdyby to bylo dost milovat , On ne change pas a En hlídač ses pas . Album mělo velký úspěch a stalo se po D'eux jedním z nejprodávanějších alb ve francouzském jazyce . Koncem roku 1998 vydala anglický vánoční album, Jedná se o speciální Times , který se získává Jsem tvůj anděl , duet s R. Kelly , který zůstal šest týdnů n ø 1 v Billboard Hot 100 . Album se stalo jedním z nejprodávanějších vánočních alb.
V roce 1999 zpívala potřetí za sebou na slavnostním předávání Oscarů . Světové turné Let's Talk About Love Tour pokračuje Asií , Spojenými státy a poté evropskými stadiony , včetně Stade de France, 2 po sobě jdoucí večery. Během těchto koncertů se nahrává živé album Au cœur du Stade . Na konci roku vychází kompilace All The Way ... A Decade of Song , která obsahuje nejlepší anglické tituly a 7 nevydaných skladeb včetně Tak to je , a také virtuální duet s Frankem Sinatrou . Po celém světě má stále velký úspěch a prodalo se více než 17 milionů kopií.
V roce 1999 Celine Dion oznámila svůj úmysl přerušit svou kariéru po roce 2000. Toto rozhodnutí, původně motivované touhou mít dítě, bylo potvrzeno poté, co byl jejímu manželovi diagnostikována rakovina (na kterou zemřel 14. ledna 2016). . Mají směs 2 -tého času na Caesars Palace v Las Vegas na5. ledna 2000a oznámit o několik měsíců později, že je těhotná. The25. ledna 2001Porodila René-Charles v nemocnici v Palm Beach , Florida .
Během tohoto nedostatku byla nová kompilace propuštěn v roce 2000 , Sběratelská Series, Volume One . V roce 2001 , C. Dion se podílí na 1 prvním albu Garou (nyní chráněnec René Angélil ), s duo závětrné ( n o 1 ve Francii a diamantovým kotoučem ). Rovněž vzdává hold obětem útoků z 11. září zpěvem God Bless America během telethonu v americké televizi a účastí na projektu Michaela Jacksona na singlu Co víc mohu dát? ( Sony odmítne vydat singl, který bude k dispozici pouze ke stažení).
V roce 2002 se Celine Dion vrátila do popředí s novým albem v angličtině Nový den přišel , včetně filmu Jsem živý , soundtracku k filmu Stuart Little 2 . Album se zdá být velmi osobní, vyspělejší (zejména s titulní skladbou a nejsmutnějším slovem Goodbye ) a svědčí o jejím novém postavení matky. n o 1 v 22 zemích a 5 th nejprodávanější roku (12 milionů kopií), album je umístěn přísně kritiky ( „dlouhé řady toasty a medová pop sticky“ ), kvalifikovanou věže na oplátku „nevýrazný“ , přičemž slova „bez života“ , „banální“ a „průměrná“ .
V roce 2003 vyšlo album One Heart , ve stejný den jako zahájení show A new day ... v Las Vegas . I Drove All Night , kryt Cyndi Lauper , bude 1 st extrakt. Toto album, které se liší od těch předchozích tím, že zahrnuje hlavně taneční zvuky , je považováno za „banální“ a „předvídatelné“ těmi nejodpornějšími kritiky. Tržby zůstávají správné, ale mnohem nižší než v 90. letech. V říjnu vyšlo také frankofonní album Une fille et quatre , které produkovali Jean-Jacques Goldman, Gildas Arzel , Erick Benzi a Jacques Veneruso . Všechno zlato mužů bude 1 st singl, následovaný Et je t'aime encore .
Nový den… je realizace tříleté smlouvy mezi palácem Cæsars v Las Vegas a Céline Dion. Na pořádání show se investuje 95 milionů dolarů do výstavby amfiteátru zvaného Koloseum . Show, ve které se mísí písně, divadlo a tanec na virtuálním pozadí, režíruje belgický tvůrce Franco Dragone a začíná dále25. března 2003. Úspěch je takový, že se bude podepisovat ještě na 2 roky, dokud15. prosince 2007. Sál s 4296 místy je každou noc plný. Konečně bude uvedeno 723 vyprodaných představení a zrušeno pouze 18 koncertů. Přehlídka vygeneruje tržby více než 400 milionů USD.
The 6. ledna 2004, Celine Dion přijímá svou hvězdu na hollywoodském chodníku slávy v Los Angeles . Během slavnostního předávání cen World Music Awards získala Chopard Diamond Award a poté ji herec Michael Douglas předal jako „ženskou umělkyni, která prodala nejvíce desek všech dob“. 14. června vyšlo album jeho show A New Day: Live in Las Vegas . Dne 12. října , je koncepční album spojující fotografií a Lullaby skladby, Miracle , je propuštěn ve spolupráci s dětským fotograf Anne Geddes . Recenze jsou opět smíšené: „žádná překvapení“, „nadměrně sentimentální interpretace“, vidění v tématu mateřství „pouze oportunismus “ ... Billboard však singl Beautiful Boy kvalifikuje jako „nečekaný klenot“ a Céline Dion umělce „nadčasový, extrémně všestranný“ .
V roce 2005 vyšla francouzská kompilace On ne change pas, která obsahovala několik nevydaných skladeb, včetně singlu Je ne vousoublie pas a duetu se skupinou Il Divo , I believe in you . Ve stejném roce byla jmenována rytířem Čestné legie (ale přijala ji až poté22. května 2008). U příležitosti z Fête de la Musique , Celine Dion podporuje pařížskou nabídku pro 2012 olympijských her léta zaznamenáním píseň v Paříži úspěch Francis Lemarque . V roce 2006 složila a zpívala duet s Marcem Dupré Tout près du bonheur , podílela se na soundtracku Asterix a Vikingové s titulem Tous les secrets , tlumočníka If I Ruled The World na opusu Duets: An American Classic du crooner Tony Bennett a pořádá charitativní koncert s Eltonem Johnem .
V roce 2007 , poté, co zpívala na Oscarech jako pocta Enniovi Morriconovi , vydala 2 alba, jedno frankofonní a druhé anglicky mluvící. Z nich jsou všechny texty podepsány ženami. Na toto dvojalbum dohlíží opět Jean-Jacques Goldman , i když se na skladbě ani psaní nepodílí. Dvouhra a je-li pouze jeden vlevo ( n o 1 ve Francii), Nesmírnost a Vzhledem budou extrahovány. V Kanadě, která byla dobře přijata, se dočká jen váženého úspěchu ve Francii, kde se prodává necelých 300 000 výtisků.
Taking Chances , jeho anglické album, vyšlo v listopadu 2007. Ačkoli album nefungovalo ve Francii (prodalo se 130 000 kopií), celosvětově se prodalo více než 3,5 milionu kopií. 1 st Singl se riskovat (kryt Platinum Weird), následuje Alone a oči na mě . V Japonskuvyšla jako singl taképíseň Svět, kterému věříme , v duetu se zpěvačkou Yunou Ito . Dne 15. prosince, ona dává 723 rd a poslední představení na ni ukázat nový den ... v Las Vegas, což je DVD, jehož byl právě propuštěn. V Kanadě se stal 1. st DVD k dosažení triple certifikace diamantový kotouč. Zároveň hraje titul Když se zamiluji na opusu Duets: Friends & Legends od Anne Murray .
V roce 2008 se zúčastnila 3. ročníku výstavy Enfoirés . V únoru zahájila 132denní světové turné po 25 zemích, světové turné Taking Chances World Tour . Turné vygeneruje tržby 279,2 milionu dolarů a stane se jedním z nejlépe vydělaných turné v historii.
V srpnu 2008, při příležitosti 400 tého výročí Quebec City, to dává přehlídku, Céline na rovinách , než 250.000 lidí, kteří právě obdržel titul Doctor Honoris Causa University of Laval University v Quebec City. Na konci roku vydala kompilaci svých největších anglických hitů My Love: Essential Collection , včetně nevydaných skladeb jako There comes a time a živé verze My love (která vyjde jako singl). Po duetu s Charlesem Aznavourem na jeho duetovém albu se 30. prosince dostala do hodnosti Companion of the Order of Canada , což je nejvyšší hodnost hlavní kanadské civilní pocty.
V únoru 2009 ukončila turné a několik měsíců odešla do důchodu. Dočasně odchází z důchodu, účastní se projektu We Are the World 25 pro Haiti a zpívá na počest Michaela Jacksona na cenách Grammy . Film Celine: Očima světa vychází na omezenou dobu v několika divadlech ve Spojených státech, Kanadě, Velké Británii a Austrálii. Pak přišlo DVD k filmu, stejně jako živé album / DVD Taking chance World Tour: koncert . vKvěten 2010, Anketa ji označuje za oblíbenou zpěvačku Američanů . Složila titul Entre deux mondes pro Marca Dupré a doprovázela ho jako duet na Y'a pas de mots . Tyto dvě písně byly zaznamenány v říjnu na zpěvákově třetím studiovém albu Entre deux mondes . Po potratu v listopadu 2009 zpěvačka oznámila, že je těhotná s dvojčaty: Nelson (na památku jejího setkání s Nelsonem Mandelou ) a Eddy (na počest Eddyho Marnaya ) se narodí23. října 2010u St Mary Medical Center v West Palm Beach , Florida .
V roce 2010 se objevila jako duet na albu Michela Sardou Being a Woman 2010 pro titul Voler .
V roce 2011 se Celine Dion vrátila na 83. ročník udílení Oscarů, aby provedla píseň Smile od Charlieho Chaplina na počest slavných ztracených filmů z let 2010 a 2011 . Ona dělá ji vrátit na jeviště na Koloseu v Caesars Palace v Las Vegas na15. března 2011, s novou show, Celine , pro kterou bude předvádět minimálně 3 roky, v tempu kolem 70 koncertů ročně. V roce 2011 by tato show vygenerovala 40,1 milionu dolarů za 57 představení a přivítala více než 250 000 lidí.
Album ve francouzštině bez čekání vyšlo dne5. listopadu 2012, zejména za spolupráce Luca Plamondona , Maxime Le Forestiera a Jean-Pierra Ferlanda , jakož i duetů s Henri Salvadorem a Johnnym Hallydayem . Album, které nese singl Parler à mon père , napsaný Jacquesem Venerusem , je kritiky často hodnoceno jako „nerovné“ a „banální“ . Po svém vydání se však setkal s velkým úspěchem a za jeden týden se prodalo v Kanadě 92 000 výtisků a ve Francii 95 000 výtisků, kde obdržel diamantový kotouč. Stává se tak největším francouzsky mluvícím úspěchem zpěváka od roku Si sufficait d'aimer v roce 1998. Je to nejprodávanější francouzské album roku 2012.
v února 2013, na novoročním galavečeru CCTV provádí My Heart Will Go On a Molihua s Song Zuying . Quebecský umělec je první mezinárodní hvězdou, která na této akci vystoupila.
Ona co-produkoval s René Angélil show dal na jevišti Bally Hotel and Casino od Véronic DiCaire . Naplánováno na jeden semestr, první se koná dne20. června 2013.
Anglické album Loved Me Back to Life , vydané v listopadu 2013, se skládá z dříve nevydaných skladeb a dvou obalů, které se objevily na výstavě Celine . Nabízí spolupráci s Francis Eg White, Stevie Wonder , Ne-Yo , Babyface , Diane Warren a Fraser T. Smith.
V den 10 tého výročí premiéry A New Day , se diváci dozví, že show Celine se vyhlašuje až do roku 2019. René Angelil říká, že smlouva byla uzavřena na osm let v roce 2011. Zpěvák dochází během unikátního koncertu na rovinách Abrahama v Quebecu na27. července 2013, Céline Dion… pouze jednou , stejně jako ve Francii a Belgii během devíti představení mezi 21. listopadem a 5. prosincem 2013.
Den před tímto návratem do Quebecu po pěti letech, 26. července 2013, byl pár Angélil-Dion oceněn na Citadelle v Quebecu generálním guvernérem Kanady Davidem Johnstonem, zatímco René Angélil byl jmenován členem Řádu Kanady Céline Dion, která je členem od roku 1998, je povýšena do hodnosti Companion of the Order of Canada. Tyto rozdíly podtrhují výjimečný příspěvek páru Angélil-Dion ke globálnímu vlivu Quebecu a Kanady.
The 21. března 2014, film Muppets Most Wanted je uveden v kinech ve Spojených státech . V tomto kinematografickém příběhu se objevuje několik osobností, včetně Celine Dion, která také ve společnosti slečny Piggy , Kermita a The Muppets interpretuje titul Něco tak správného .
Celine Dion oznamuje 12. srpna 2014že pozastavuje „všechny své profesionální činnosti z rodinných a zdravotních důvodů“, zejména ruší své turné v Asii a své koncerty v Las Vegas. Ve skutečnosti trpí zánětem a René Angélil podstoupil operaci pro rakovinový nádor. The20. března 2015, řekla americkému časopisu People, že její návrat do Las Vegas se uskuteční v srpnu téhož roku. Jeho mluvčí potvrzuje zprávy pro televizní síť TVA .
The 14. ledna 2016„René Angélil umírá na rakovinu hrdla ve svém rodinném domě v Las Vegas . O dva dny později16. ledna 2016Bratr Celine Dion, Daniel, také zemřel na rakovinu ve věku 59 let. Smrt jejího manžela Reného Angélila představuje důležitý bod obratu v jejím osobním životě i v kariéře. Vrací se na pódium v Las Vegas několik týdnů po pohřbu.
The 24. května 2016, je zveřejněna píseň Encore un soir , kterou napsal Jean-Jacques Goldman na počest svého manžela. Za pouhé tři dny, titul řadí n o 1 ve Francii a podepsat nejlepší začátek roku. Po letním turné ve Francii v Bercy, v Belgii v Antverpách a v Kanadě v Montrealu, Quebecu a Trois-Rivières vychází album Encore un soir , které obsahuje tituly podepsané Zaho , Grand Corps Malade , Francis Cabrel nebo Vianney (Goldman podpis pouze stejnojmenného singlu). Od prvního týdne vydání je album na vrcholu prodeje v Kanadě, Francii, Belgii a Švýcarsku. Céline Dion představila toto album na podzim roku 2016 u příležitosti několika estrád, zejména En direct de l'Université au Québec a Le Grand Show ve Francii.
The 22. května 2016, Celine Dion se věnuje hitu The Show Must Go On na 2016 Billboard Music Awards v Las Vegas .
The September 9 , je 2016představila píseň Obnovení podepsal Pink , formalizace projektu 37 th album Celine Dion, jehož vydání je naplánováno na rok 2018.
Ona vezme fázi Colosseum v Caesars Palace na8. října 2016, za 1 000. službu od roku 2003.
The 9. března 2017je na Youtube zveřejněna píseň How Does A Moment Last Forever . Toto je součást soundtracku k filmu Kráska a zvíře , který byl uveden v roce 2017. The3. května 2018Dion vydává nový singl Ashes , který je uveden na soundtracku Deadpool 2 .
Ona začíná dál 15. června 2017nové letní turné po Evropě, Celine Dion Live Tour 2017 , program 16 koncertů. Bude procházet zejména Švédskem, Nizozemskem, Spojeným královstvím, Švýcarskem, Německem a Francií. Turné je úspěšné a všechna data jsou vyprodána.
The 3. dubna 2019, Celine Dion jde do Los Angeles na akci věnovanou jí. Odhaluje krátké video, které opustil Las Vegas, ve kterém si divák může poslechnout ukázku nové písně Flying on My Own (in) . Video je oznámením jejího nadcházejícího turné s názvem Courage World Tour, které podporuje album Courage vydané dne15. listopadu 2019.
Hraje Flying on My Own na jeho posledních koncertech v Koloseu v Caesars Palace (v) . O několik týdnů později byla píseň vydána ve studiové verzi. 18. září vydala Celine Dion od Courage tři písně : stejnojmennou skladbu Imperfections and Lying Down podepsanou Sia a Davidem Guetty .
Ve stejný den začíná v Quebecu světové turné Courage . První část turné je naplánována do 27. dubna 2020 a bude procházet Severní Amerikou . Vystupuje tam s písněmi ze svého posledního alba; hlavní část přehlídky se zaměřuje na jeho hity, stejně jako na několik coverů nebo mixů . Tyto Covid-19 pandemické vede k odložení a zrušení koncertů.
Od 90. let se Celine Dion objevila jako jeden z nejvlivnějších hlasů popu . Během rozhovoru, během kterého se jí Denise Bombardierová zeptala, jestli se jí líbí její hlas, zpěvačka mlčí po dobu 15 sekund. Když znovu promluví, nedává kladnou ani zápornou odpověď, ale říká: „Myslím, že s tímto nástrojem, který je mým hlasem, se mi daří dělat věci, které bych normálně neměl být schopen.“ .
Během soukromého konkurzu na dirigenta Kenta Nagana , s cílem hrát v kině roli Maria Callas , se Celine Dion představila dirigentce jako mezzosopranistka a zazpívala dvě árie z opery Carmen . Kent Nagano odpověděl: „To si nemyslím. Vše, co jsi právě zpíval, je soprán . „ Třídění hlasu jiného než lyrického pomocí konvenčních termínů je kontroverzní praxí, protože tato kategorizace je založena na přirozeném zesílení, přičemž se používá pouze tělo rezonátoru a nikoli mikrofon .
Podle Jean-Jacques Goldman nemá zpěvačka „žádný problém s přesností, tempem , zahřívá se sama“.
Pro New York Times je jeho hlas „vysoký, tenký, mírně nosní, téměř bez vibrata , ale obdařený působivým arzenálem technických schopností.“ Může vytvářet komplikované melismy, expresivní útoky a udržovat dlouhé poznámky, aniž by se co i jen trochu střetly “ . Time zdůrazňuje, že „bez námahy sklouzává z hlubokého šepotu k dokonale přesným výškám . “ Osvobození považuje svůj spodní registr za „chraplavý“ a jeho výšky „za skleněné zvony“ .
Na otázku o ztrátě jejího přízvuku, když zpívá, Celine Dion odpovídá, že to není dobrovolné, ale přirozené. Podle Paola Zeddy je to způsobeno několika fyziologickými faktory, včetně „dobrého otevření glottu a dobré koordinace mezi dechem a dobrého uzavření (spojení) hlasivek [...] Fyziologický mechanismus spojený s výrazem„ hluboké dýchání “ „Zásadní pro zajištění jakékoli dobré emise, pak najde více či méně příznivý příjem v artikulační gymnastice, která bude modulovat zvuk vydávaný za těchto ideálních podmínek“ .
Jeho francouzsky mluvící dikce je někdy považována za nepřesnou. Kritici Christiane Laforge a Sylvain Cormier zaznamenali „příliš mnoho zatažených slabik, tichých článků, zvláště když začínají na„ l ““ a věří, že zpěvák samohlásky hodně uzavírá .
Podle Jean-Pierre Brossman a Kenta Nagana , „ona je opravdu hudebník, který má na pravé ucho, stejně jako upřesnění a stupně dokonalosti, které jsou závist“ . Goldman také zdůrazňuje její muzikálnost: „Když jí dáte melodickou linku, improvizuje dva, čtyři, všechny věrohodně.“
Podle Luca Plamondona jsou v Celine Dion tři zpěváci: Quebecois, Francouzi a Američané. Zdá se, že Celine Dion nabyla do své vokální linky více nuancí a modulací ve svém frankofonním repertoáru. Někteří kritici kritizují tendence zpěváka přehnat emoce a znásobit technickou zdatnost na úkor interpretace textů. V článku z roku 1999 to shrnuje Toronto Star : „Jeho nadměrná emocionalita, zdvořilá sentimentálnost jeho textů a jeho pompézní aranžmá ho nikdy nenutily milovat hudební kritiky.“ Rolling Stone časopis hovoří o „bombastické sentimentalism“ a zdůrazňuje, že nedostatek autenticity, Shrneme-li: „Čím větší, tím lepší, moc není nikdy dost“. Podobně Le Devoir píše: „Pokud Celine Dion zpívá správně, interpretuje špatně […]. Všechno je příliš silné […]. Máme dojem, že všechny ty roky strávené bít své hrudi noc co noc v Las Vegas ještě zesílen Céline tiky, manýry, které jdou tak daleko, že postavit tento způsob, jak dělat příliš mnoho jako „styl“. " .
Kent Nagano říká: „V žánru hudby, který si Celine Dion vybrala, [ji] považuje za špičku své hry. Neustále si klade za úkol rozvíjet se jako umělec, nikdy neztratila tuto zvědavost, která ji motivuje k dalším a dalším objevům. Jinak nemůžete mít dlouhou kariéru, rychle vás ohromí, zejména v populární hudbě. Až dosud je vývoj Celine Dion neuvěřitelný a nic se jí nezdá nemožné “ . Mnoho kritiků však uvedlo, že zapojení Celine Dion do produkce její hudby zásadně chybí, což má za následek nadprodukovanou a neosobní hudbu.
Pocházela však z rodiny, ve které byli všichni její sourozenci hudebníky, naučila se hrát na nástroje, jako je klavír a kytara, a hrála s Fender Stratocaster při nahrávání alba Falling into you . Kromě toho pomáhala psát a skládat několik písní ( Babička , Byl to jen sen , Zacházejte s ní jako s dámou , Neukládejte to na Štědrý den ) a stále se snažila zapojit do výroby a nahrávání jeho alba. Na 1 st anglické album, Unison (zaznamenává před tím, než solidní přehled o anglický jazyk), ona vyjádřila nějaký nesouhlas, které bylo možno předejít, kdyby se účastnila intenzivněji v tvůrčím procesu. V době, kdy vydala své anglické album 2 e , převzala větší kontrolu nad produkcí a nahráváním v naději, že rozptýlí předchozí recenze. Ona říká: „Na 2 th alba jsem řekl:“ No, mám na výběr, zda se bát znovu, a ne být 100% spokojeni, nebo ne se bát a být součástí tohoto alba. Toto je moje album “” . Bude se tak nadále podílet na produkci dalších alb. Zpěvačka se spolu s Frédérickem Baronem podílela na názvu interpretovaném Marcem Dupré Mezi dvěma světy . Patří mezi 10 nejoblíbenějších Quebecských písní roku 2011. Oba spoluautoři proto obdrželi ocenění na 23. ročníku Gala SOCAN 21. listopadu 2012 v Montrealu .
Celine Dion je často předmětem mediálního výsměchu a parodií na show jako Le Petit Journal , MADtv , Saturday Night Live , South Park , The Royal Canadian Air Farce a This Hour Has 22 Minutes , pro svůj silný akcent a manýry. Zpěvačka však uvedla, že jí komentáře nebyly ovlivněny, a cítila se lichotivě, že si lidé dávají čas, aby ji napodobili. Dokonce pozvala Ana Gasteyerovou , která ji parodovala na Saturday Night Live , aby vystoupila na pódiu na jednom ze svých koncertů.
Ačkoli ona nikdy mluví o politice, 1 st 07. 1992 na tiskové konferenci v Seville , to je proti nezávislosti Quebeku . Tato pozice vyvolala v Quebecu pobouření . Od té doby se Celine Dion politickým subjektům vždy vyhýbala. O dva roky dříve odmítla trofej pro anglofonního umělce roku na galavečeru ADISQ a tvrdila, že je umělkyní v Quebecu. V roce 2005, po katastrofě hurikánu Katrina , se Celine Dion v slzách objevila v pořadu Larry King Live a kritizovala pomalost vlády USA při pomoci obětem hurikánů: „Stále existují lidé. Čekají na záchranu. Pro mě to není přijatelné. Jak může být tak snadné poslat letadla do jiné země, aby všechny zabili za sekundu a zničili životy. Musíme sloužit naší zemi“ . Po rozhovoru řekla: „Když dělám rozhovory s Larrym Kingem nebo na podobných představeních, postaví vás na místo, což je velmi obtížné. Mám názor, ale jsem zpěvák. Nejsem politik “ .
Je pro manželství osob stejného pohlaví a hovořila o Quebecské chartě hodnot s mnoha nuancemi: říká, že není proti nošení závoje, ale dodává: „Pokud půjdete do nemocnice v Quebecu, musíte se přizpůsobit. naše pravidla; žijete v Quebecu, což vám otevřelo dveře do života v lepším světě. Celine Dion pokračuje: „Když jdeme k lékaři, ať už jde o muže nebo ženu, přijdeme k lékaři. Nikdo nemůže tvrdit, že jeho náboženství neumožňuje, aby muž nebo žena byli považováni za lékaře. Celine Dion rovněž potvrzuje, že „pokud je lékař gay, neměl by s touto situací žádný problém“.
Na počátku 90. let začala Celine Dion stravovat vytvořením řetězce restaurací Nickels , který také propagovala. V roce 1997 se oddělila od akcií společnosti. V letech 1987 až 1988 byla tváří automobilové značky Chrysler v Quebecu . V letech 2003 až 2004 také natočila několik reklam pro společnost DaimlerChrysler ve Spojených státech (skupina je sponzorem její show v Las Vegas ). Mezi další společnosti, které Celine Dion inzeruje, patří Simpsons , Coca-Cola , The Bay , obchody Callaway Golf , ÆON v Japonsku a kosmetická značka Avon (jeden ze sponzorů Let's Talk About Love Tour ).
V říjnu 2004 ji také najala společnost Air Canada , jejíž komunikátoři tvořili téma kampaně ( Ty a já , přeloženo do francouzštiny s mými křídly ). Titul byl později vybrán jako píseň kampaně Hillary Clintonové . V roce 2003 podepsala Céline Dion se společností Coty Perfumes závazek k vytvoření řady kosmetických produktů. Parfémy Celine Dion Parfums generované z obratu kolem 850 milionů a pravidelně voní nové vůně .
V únoru 2017 společnost Celine Dion oznámila uvedení kolekce kabelek a doplňků Celine Dion Collection . V listopadu 2018 uvedla na trh značku dětského oblečení s názvem Celinununu , kolekci, která se vyznačuje tím, že je unisex .
Od svého založení v roce 1999 je Celine Dion jedinou zpěvačkou, která se objevila 7krát v ročním žebříčku Forbes Celebrity 100 (seznam nejlépe placených osobností): od roku 1999 tak Forbes odhalil kumulativní příjem 380 milionů dolarů (včetně 100 milionů mezi červnem 2008 a červnem 2009 z důvodu turné Takeing Chances World Tour ). Žebříček New York Daily News by umístil Celine Dion na čtvrtou pozici nejbohatších zpěváků na planetě s odhadovaným dědictvím 590 milionů dolarů v roce 2010. V červnu 2019 je Forbes třetí nejbohatší zpěvačka na světě s dědictvím se odhaduje na 450 milionů dolarů, za Madonnou (570 milionů) a Rihannou (600 milionů), ale před Beyoncé (400 milionů).
Céline Dion podporuje mnoho charitativních organizací. Za tímto účelem byla vytvořena Nadace Céline Dion. Od roku 1982 je zvláště úzce spojena s bojem proti cystické fibróze . Je národní sponzorkou Kanadské nadace pro cystickou fibrózu . V roce 1993 na něj v 16 letech zemřela jeho neteř Karine v náručí ( byla mu zasvěcena píseň Vole z alba D'eux ). Céline Dion a její manžel jsou kmotrou a sponzorem života nadace CHU Sainte-Justine.
Darováním výtěžku z koncertu několikrát rozdělí částku jednoho milionu dolarů na charitativní organizace (v roce 2004 pro Opportunity Village , v roce 2005 pro Unicef na pomoc obětem zemětřesení z 26. prosince 2004 v Indickém oceánu , stejně jako americký Červený kříž na pomoc obětem hurikánu Katrina , a v roce 2006, během 500 tého výkonu své show pro místní dobrých skutků).
V roce 2010 věnovala Haiti půl milionu dolarů a podílela se na nové verzi We are the world . V témže roce byla jmenována velvyslankyní dobré vůle pro výživu a zemědělství OSN . Od roku 2004 spolupracovala se svým zesnulým manželem a manažerem Reném Angelilem po boku homosexuální komunity v Quebecu podporou publikace o zdraví a prevenci HIV / AIDS z časopisu Gay Globe patřícího dirigentovi Rogerovi-Lucovi Chayerovi.
Výraz „zpěvačka, která prodala nejvíce desek“, se v médiích někdy používá z propagačních důvodů. S odhady v rozmezí od 200 do 230 milionů desek dodaných k dnešnímu dni (singly a alba dohromady) by Celine Dion vypadala jako zpěvačka, která prodala nejvíce záznamů v rámci CBS / Sony . Podle odhadů její nahrávací společnosti by Celine Dion prodala 175 milionů alb na světě (od roku 1987 do roku 2004). Po roce 2000, Celine Dion se řadí mezi 20 th postavení umělců, kteří prodal většinu záznamů ve Spojených státech a 2 elektronickou poloze zpěvaček (s 17,57 milionů kusů). Ona je tak jedním ze 4 umělců, kteří se objevují v horní části 20, a to jak v roce 1990 av roce 2000. Časopis Forbes ukazuje odhadované příjmy ve výši $ 100 milionů v období od června 2008 do června 2009. V lednu 2010 , Los Angeles Times ukazuje, že Celine Dion zaujímá první místo v žebříčku nejvýnosnějších umělců za poslední desetiletí, přičemž 747,9 milionu USD pochází hlavně z prodeje vstupenek na její koncerty (522,2 milionu USD).
O prodeji Celine Dion v letech 1981 až 1986 je málo informací. Její alba byla distribuována téměř výhradně v Quebecu. Odhady jsou 1 050 000 prodaných záznamů během tohoto období. Čísla týkající se několika kompilací jeho prvních písní jsou také málo známá ( The Best of / Vivre v roce 1988, The First Years v letech 1993 a 1995, Gold Vol.1 a Gold Vol.2 v roce 1995, C'est pour vivre a The Sbírka 1982-1988 v roce 1997 atd.). V roce 1987, když podepsala smlouvu s CBS Records , její kariéra nabrala mezinárodní směr. Jeho alba ve francouzštině pak vyšla v hlavních frankofonních zemích, včetně Francie. D'eux poznačí vrchol své frankofonní kariéry a uspěje v kariéře ve frankofonních zemích. Bude to tedy první frankofonní album certifikované jako zlatá deska ve Velké Británii . Pokud by to stačilo milovat, bude to také obrovský komerční úspěch. V roce 2000 byla jeho francouzská studiová alba méně úspěšná. V roce 2012 se jeho album Bez čekání , certifikovaný diamantový kotouč ve Francii, stalo jeho největším frankofonním úspěchem od roku 1998.
Rok | Titul | Odbyt | Komentář |
---|---|---|---|
devatenáct osmdesát jedna | Dobrý Pánův hlas | 50 000 | Distribuováno výhradně v Quebecu . |
devatenáct osmdesát jedna | Celine Dion zpívá Vánoce | 25 000 | Pouze disk distribuovaný v Kanadě , aby se nestal alespoň zlatým diskem; distribuováno výhradně v Quebecu. |
1982 | Tolik mám lásku ... | 125 000 |
1 st Cena Félix za jednu ze svých alb a 1 st ![]() |
1983 | Cesty mého domu | 150 000 | Distribuováno výhradně v Quebecu. |
1983 | Vánoční koledy a povídky | 75 000 | Distribuováno výhradně v Quebecu. |
1984 | Melanie | 175 000 | Distribuováno výhradně v Quebecu. |
1985 | To je pro tebe | 50 000 | Poslední studiové album před změnou image a nahrávací společnosti; distribuováno výhradně v Quebecu. |
1987 | Inkognito | 500 000 | 1 st disk publikoval CBS . |
1991 | Dion zpívá Plamondona | 2 000 000 | Objevil se pod názvem Des mots qui sonnent en France . Titulní záznam se 4 nevydanými skladbami. |
1995 | Z nich | 10 000 000 | Nejprodávanější album ve francouzském jazyce v historii záznamu. |
1998 | Kdyby stačilo milovat | 4 000 000 | Certifikovaný diamantový kotouč ve Francii . |
2003 | Jedna dívka a čtyři kluci | 1 300 000 | Certifikováno na 600 000 prodejů ve Francii . |
2007 | Z nich | 500 000 | 200 000 kopií certifikovaných ve Francii . |
2012 | Bez čekání | 1,5 miliónu | Po celém světě se za jeden týden prodalo 208 000 alb. Certifikovaný diamantový kotouč ve Francii . |
2016 | Ještě jeden večer | 1,5 miliónu | Na památku Reného Angélila . Certifikovaný diamantový kotouč ve Francii. Druhý nejlepší prodejce roku 2016 ve Francii |
CELKOVÝ | 21 950 000 | Odhady |
Rok | Titul | Odbyt | Komentář |
---|---|---|---|
1990 | Unisono | 3 000 000 | Včetně 1 milionu ( platinová deska ) ve Spojených státech . |
1992 | Celine Dion | 5 000 000 | Včetně 2 milionů (dvojitý platinový disk) ve Spojených státech . |
1993 | Barva mé lásky | 20 000 000 | Z toho 6 milionů ve Spojených státech . |
1996 | Pád do tebe | 32 000 000 | Jedno z 20 nejprodávanějších alb v historii rekordů. |
1997 | Pojďme mluvit o lásce | 31 000 000 | Jedno z 20 nejprodávanějších alb v historii rekordů. |
1998 | Toto jsou zvláštní časy | 12 000 000 | Jedno z nejprodávanějších vánočních alb. |
2002 | Nový den přišel | 12 000 000. | 5 th nejprodávanější album na světě v roce 2002. |
2003 | Jedno srdce | 5 000 000 | 10 th nejprodávanější album na světě v roce 2003 (2 miliony v USA , 1 milion v Evropě ). |
2004 | Zázrak | 2 500 000 | Konceptuální album o lásce spojující matku a její dítě. |
2007 | Riskovat | 3 500 000 | 19 th nejprodávanější album na světě v roce 2007. |
2013 | Miloval mě zpět k životu | 1 450 000 | 38 th nejprodávanější album na světě v roce 2013. |
2019 | Odvaha | 600 000 | |
CELKOVÝ | 127 550 000 | Odhady |
Rok | Titul | Odbyt | Komentář |
---|---|---|---|
1985 | Celine Dion ve shodě | 50 000 | 1 st živé album. Vydáno pouze v Quebecu . |
1994 | Na Olympii | 1,5 miliónu | 1 milion certifikován v Evropě v roce 2004. |
1996 | Žij v Paříži | 3 000 000 | 2 miliony certifikovány v Evropě v roce 2004. |
1999 | V srdci stadionu | 1 000 000 | Vydáno v roce 1999 v očíslovaných sběratelských krabicích ( Francie ). |
2004 | Nový den: Live in Las Vegas | 1 200 000 | Z toho 500 000 výtisků ve Spojených státech . |
2010 | Riskovat Světové turné: Koncert | 240 000 | CD / DVD. Zobrazené číslo = pouze certifikace pro Kanadu a USA . |
CELKOVÝ | 6 990 000 | Odhady |
Rok | Titul | Odbyt | Komentář |
---|---|---|---|
1999 | Celá cesta ... Desetiletí písní | 22 000 000 | 7 nových studiových a kompilačních skladeb. |
2000 | Sběratelská série, první díl | 3 000 000 | Vydáno ve Francii pod názvem Tout en amour . |
2005 | Neměníme se | 800 000 | K dispozici na CD / Double-CD / Triple-CD. |
2008 | My Love: Essential Collection | 2 000 000 | K dispozici na CD nebo Double-CD. 42 nd nejprodávanější album na světě v roce 2008. |
CELKOVÝ | 27 800 000 | Odhady |
Celine Dion mohla po celém světě prodat zhruba 47 milionů singlů (z toho 19,5 milionů v certifikaci stříbra, zlata, platiny a diamantů a 4,6 milionu v digitálním prodeji), přičemž její největší prodeje pocházejí ze skladeb My Heart Will . Pokračovat (15 milionů) , Protože jsi mě miloval (2,8 milionu), Jsem tvůj anděl (2,2 milionu), Všechno se mi to teď vrací (2,1 milionu), Mysli dvakrát (2 miliony), Síla lásky (1,8 milionu), To Love You More (1,7 milionu), Pour que tu m'aime encore (1,5 milionu), nesmrtelnost (1,5 milionu), Tell Him (1, 3 miliony), All By Myself (1,2 milionu), Kráska a zvíře (1 milion) „ Tak to je (1 milion), D'amour ou d'amitié (0,9 milionu), Sous le vent (0,9 milionu) .
36 koncertů v první polovině roku 1985, pouze v Quebecu .
Toto je jeho první „skutečné“ turné. Vystupuje na svém prvním úplném pěveckém turné ve 25 městech v Quebecu . Poprvé vystupuje v angličtině s tituly ( Nahoru, kam patříme , Přes duhu , Jaký pocit ...), i když nerozumí textům. Koncert 31. května na Place des Arts v Montrealu byl zaznamenán pro její první živé album Celine Dion ve shodě .
Je kritizována za její nepřirozený způsob mluvení k publiku (recitování memorovaných textů mezi písněmi), pravděpodobně kvůli její plachosti v té době.
175 koncertů od 11. ledna do prosince 1988, pouze v Quebecu .
První velké turné (podle počtu dat a návštěvnosti), toto druhé turné jí umožňuje být uznáno jako výkonná umělkyně a učí ji komunikovat s veřejností. Začíná to 11. ledna v Rouynu a poté v Abitibi . Od 10. února do 22. března se přestěhovala do 42 představení v divadle Saint-Denis v Montrealu.
Kritici jsou velmi rozděleni. Některé jsou dithyrambické (srovnávají je se Streisand, Garland a Ginette Reno ), zatímco jiné jsou přísné: Le Devoir se domnívá, že „nemá co říct“, zatímco La Presse o ní mluví jako o „ploché napodobitelce“.
75 koncertů od října 1990 do srpna 1991, pouze v Kanadě (první turné v anglicky mluvící Kanadě ).
Programování show ponechává důležité místo písním alba Unison . Rovněž zahrnuje titul Calling You , soundtrack k filmu Bagdad Café . Diváci najdou ukázky z koncertu natočeného v divadle Winter Garden Theatre v Torontu na VHS Unison .
74 koncertů od 11. července 1992 do roku 1993 v Kanadě a Spojených státech .
98 koncertů od roku 1993 do roku 1995 v Severní Americe , Japonsku a Evropě .
50 koncertů od 25. září 1995 do 3. února 1996 v 11 zemích (první velké turné v Evropě).
Po pěti koncertech v Capitole de Québec (konec září 1995) zpívá ve 21 evropských městech. Zpívá na místech s 6 000 až 16 000 místy (ve Francii asi dvacetkrát , z toho pět v pařížském Zénithu a čtyři v Bercy ). Končí to 2 koncerty v Bruselu (2. a 3. února 1996). CD a VHS Live in Paris budou zachyceny během tohoto turné.
146 koncertů od 18. března 1996 do 26. června 1997 (měsíční škrty v lednu 1997); první velké světové turné, 4 kontinenty, 18 zemí
Nyní zpívá v arénách pro 10 000 až 20 000 lidí, jako je Paris Bercy a stadiony.
94 koncertů od 21. srpna 1998 do 31. prosince 1999, světové turné (3 kontinenty, 10 zemí).
Většina písní je převzata z alb Pojďme si promluvit o lásce a Pokud je to dostatečné k lásce . Po technické stránce se prohlídka vyznačuje středovým pódiem ve tvaru srdce. Podle časopisu Rolling Stone Magazine stála tato scéna 10 milionů dolarů a na každé zastávce stojí přibližně 100 000 dolarů v nastavení a roztržení. Na stavbu pódia je přiděleno 80 lidí.
723 koncertů od 25. března 2003 do 15. prosince 2007 ve Spojených státech .
Je to výstava v rezidenci od března 2003 do prosince 2007 na Koloseu na paláci Caesars v Las Vegas . Podává se 4 až 5 večerů týdně po dobu téměř 5 let (sníženo o přestávky po 20 dnech). Vygeneruje odhadovaný obrat 400 milionů dolarů. Zpěvačka přiláká každý večer více než 4 200 diváků, a to navzdory údajně vysokým cenám vstupenek.
132 koncertů od 14. února 2008 do 26. února 2009 (5 kontinentů, 25 zemí).
Po svém pobytu v Las Vegas si Celine Dion přeje vyrazit na světové turné. Vedená Jamiem Kingem , to prochází přes 5 kontinentů a generuje 2 th nejvyšší tržby v historii sólový umělec turné. Nemocná odložila několik australských a severoamerických koncertů na několik dní. V květnu 2010 líčí turné dokumentární film s názvem Céline Around the World .
Seznam překračovaných území je následující: Jihoafrická republika , Spojené arabské emiráty , Japonsko , Čína , Jižní Korea , Austrálie , Malajsie , Spojené království , Belgie , Francie , Irsko , Itálie , Nizozemsko , Švýcarsko , Německo , Česká republika , Polsko , Rakousko , Monako , Dánsko , Švédsko , Finsko , Mexiko , Kanada , Spojené státy , Portoriko .
Unikátní show 22. srpna 2008v Quebecu .
Céline Dion představuje bezplatnou venkovní show ve velkém měřítku, jedinečnou a výhradně frankofonní. Odehrává se na rovin Abrahama v Quebecu jako součást oslav na 400 -tého výročí Quebec City . Na pódiu vystoupí mnoho zvláštních hostů, v pořadí: Garou , Marc Dupré , Nanette Workman , Dan Bigras , Mes Aïeux , rodina Dionů , Zachary Richard , Éric Lapointe , Claude Dubois , Jean-Pierre Ferland a Ginette Reno . Bylo tam asi 250 000 lidí. Přehlídka je také vysílána v televizi dne21. září 2008o DPH .
210 koncertů od 15. března 2011 (přestávka od srpna 2014 do srpna 2015) ve Spojených státech .
Tato nová show v Colosseu v Cæsars Palace v Las Vegas začíná 15. března 2011 a má 70 představení ročně po dobu 3 let. Přehlídka kombinuje hity zpěváka se standardními obaly ( Open arms od Journey , (Pokud to nemůžete zpívat) Budete to muset houpat ( M. Paganini) od Elly Fitzgerald atd.) ústřední melodie z filmů Jamese Bonda a pocta Michaelovi Jacksonovi . Jedinou francouzskou písní přehlídky je Ne me pas de Jacques Brel . Zpěvákův návrat do Las Vegas prý po několika měsících krize stimuluje místní ekonomiku. Diskuse prodlužují smlouvu na 3 až 5 let, poté na 8 let. V srpnu 2015, po jednoroční přestávce, došlo v show k mnoha změnám: nový hudební ředitel, nový setlist, nové oblečení.
Dne 8. října 2016, když jí provedl 1000 tý výkon na jevišti v Colosseum v Caesars Palace v Las Vegas ; Za posledních 13 let tedy více než 4 miliony diváků navštívilo koncerty Celine Dion v Las Vegas.
Devět propagačních koncertů od července do prosince 2013 v Quebecu a v Evropě.
Céline Dion absolvovala několik exkluzivních koncertů mimo Las Vegas v roce 2013. První s názvem Céline ... once: Live 2013 se uskutečnil 27. července 2013 v Quebec City na Abrahamových pláních před 42 495 diváky. V listopadu 2013 vystoupila Celine Dion na jevišti po více než pěti letech absence v Evropě, v Antverpách (Belgie) 21. a 22. listopadu a v Paříži-Bercy na 7 celých koncertech, 25., 26., 29., 30., 1. listopadu st , 4. a 5. prosince.
Céline Dion vystoupila v létě 2016 na sérii 28 vyprodaných koncertů v Kanadě (v Montrealu, Quebecu a Trois-Rivières), v Belgii (v Antverpách) a ve Francii (v AccorHotels Arena v Paříži), na u příležitosti vydání jeho alba Encore un soir .
Celine Dion zpívala na exkluzivní sérii 25 koncertů po celé Evropě na stadionech a v arénách. Prošel zejména Anglií, Německem, Švýcarskem, Nizozemskem, Dánskem, Švédskem a Francií. Poprvé za více než 20 let zpívala Céline na stadionech několika provinčních měst ve Francii: Marseille, Lille, Lyon, Nice a Bordeaux.
Od 26. června do 14. srpna 2018 provádí 22 koncertů v Asii a Austrálii. Je to jeho první vystoupení na těchto kontinentech od turné Taking Chances World Tour v roce 2008.
Céline Dion ohlašuje The Courage World Tour , program 122 koncertů v Severní Americe, Evropě a na Středním východě. Turné trvá rok, během kterého Celine Dion představuje své eponymní album .
Céline Dion debutovala 9. března 1990 ve 4 epizodě mini-série Des fleurs sur la neige , představené v televizi Radio-Canada . Hraje roli Élisy Trudel, hrdinky této minisérie, a interpretuje skladbu Take me , která je uvedena v titulcích.
Dne 21. května 1997, Celine Dion se objeví jako sám v 100 th epizoda seriálu chůva , a zpíval to všechno vrací do mě teď a extrahovat Byl to sen .
15.listopadu 1998 na CBS, ona zase hraje svou roli při 100 st epizodě Dotek anděla . Jeho poplatek za tuto speciální epizodu byl věnován Nadaci pro cystickou fibrózu. Během epizody zpívá Love Can Move Mountains .
Ona také dělala vzhled ve speciální vánoční epizodě na Parés v roce 2002 La Petite Vie .
V listopadu 2007 se Celine Dion objevila ve své vlastní roli v seriálu La Force du destin a zpívala Taking Chances .
V komedii Franco - Belgian z roku 2012 Sur la piste du Marsupilami tlumočník vypovídal v titulcích o sekvenci, ve které Lambert Wilson zpívá a tančí parodující zpěváka.
The 21. března 2014, film Muppets Most Wanted je uveden v kinech ve Spojených státech . V tomto kinematografickém příběhu se objevuje několik osobností, včetně Celine Dion, která také ve společnosti slečny Piggy , Kermita a The Muppets interpretuje titul Něco tak správného .
Během své kariéry byla Celine Dion pravidelně oceněna svými vrstevníky. Mezi nejprestižnější ocenění patří: