Louis de Funes

Louis de Funes Louis de Funès během natáčení filmu
L'Homme orchestra v roce 1970. Klíčové údaje

Rodné jméno	Louis Germain David de Funès de Galarza
Narození	31. července 1914 Courbevoie ( Francie )
Státní příslušnost	francouzština
Smrt	27. ledna 1983(68) Nantes ( Francie )
Profese	Herec , spolurežisér, pianista
Pozoruhodné filmy	Viz filmografie

Louis de Funès , celým jménem Louis de Funès de Galarza, je francouzský herec, od kterého se narodil31. července 1914v Courbevoie a zemřel dne27. ledna 1983v Nantes .

Poté, co hrál ve více než sto čtyřiceti filmech , to je jeden z nejznámějších komiksových herci francouzského filmu druhé poloviny XX th  století a dosahuje nejlepších výsledků francouzské kinematografii 1960 do počátku 1980 . Rovněž dosahuje nejlepšího televizního publika. S velmi malou odměnou však v roce 1980 obdržel čestného Césara za celou svou kariéru.

Po téměř dvaceti letech na scéně i před kamerami v mnoha vedlejších rolích vnáší do své postavy průměrného francouzského impulzivního, nevrlého , s vyslovením někdy zdrcujícím, s verbigacemi a napodobeninami někdy tichými. Bylo to v 1950 , který se stal známým veřejnosti opožděně s La Traversée de Paris (1956), jeho první hlavní role a triumf na Oscara divadle . V následujících dvou desetiletích ho nacházíme v řadě populárních úspěchů, mezi nimiž jsou: Pouic-Pouic (1963), Le Gendarme de Saint-Tropez (1964) a jeho pět apartmá , trilogie Fantômas (1964 až 1967), Le Corniaud (1965), Le Grand Restaurant a La Grande Vadrouille (1966), Oscar a Les Grandes Vacances (1967), Le Petit Baigneur (1968), Hibernatus (1969), Jo a La Folie des grandeurs (1971), Les Aventures Rabbi Jacob (1973), L'Aile ou la Cuisse (1976), La Zizanie (1978) a La Soupe aux choux (1981). Podílel se také na psaní některých scénářů k jeho filmům a v roce 1980 spolurežíroval L'Avare s Jeanem Giraultem .

Kromě Francie byly filmy Louis de Funès během éry SSSR velmi úspěšné v různých evropských zemích, zejména v Rusku . Jeho popularita se v anglosaském světě příliš nezvýšila , s výjimkou úspěchu rabína Jacoba za Atlantik , který byl v roce 1975 nominován na Zlatý glóbus . Paměť herce si uchovávají dvě muzea: Louis-de- Funèsovo muzeum v Saint-Raphaëlu a muzeum četnictva a kina , v bývalém četnictvu Saint-Tropez .

Životopis

Dětství a výcvik

Louis de Funès pochází z kastilské rodiny po boku svého otce Carlose Luise de Funes de Galarza ( Sevilla , 1871 - Malaga ,19. května 1934). Jeho matka Leonor Soto Reguera ( Ortigueira ,21. ledna 1878- Montmorency ,25. října 1957) pochází ze střední třídy, jeho vlastní otec je skvělý právník z Madridu. Tito dva milenci dorazili do Francie ze Španělska v roce 1904 poté, co Carlos unesl Leonor, jejíž rodiče se původně stavěli proti jejich svazku (později souhlasili, že ji pohodlně vybaví). Narodil se31. července 1914Louis je jejich třetí dítě, dvě nejstarší jsou Marie (Maria Teolinda Leonor Margarita, Courbevoie ,20. července 1907 - Paříž, 28. října 1993), podruhé se oženil s režisérem Françoisem Girem a Charlesem (Carlos Teolindo Javier, Courbevoie,12. září 1908- Rethel ,20. května 1940), Voják ve 152 th  pěšího pluku zemřel za Francii „hit německý kulomet“ .

Otec Carlos, poněkud rozmarná postava, již nemůže vykonávat svou profesi právníka, protože se přestěhoval do Francie a poté improvizoval jako obchodník s diamanty. Ale na začátku roku 1930, on dělal lidé věří v jeho sebevraždy a odešel do Venezuely , „v naději, že dělat jeho podnikání prosperující . “ Jeho žena, která se dozvěděla o lsti, ho hledá a přivede ho zpět sužovaného tuberkulózou . Zemřel sám a zničen ve Španělsku v roce 1934.

Leonor se svou silnou povahou je také zdrojem Louisova smyslu pro komedii, jeho prvního „učitele komedie“: „Moje matka mě pobíhala kolem stolu a křičela„ Yé will té touer “. Svým způsobem bytí a jednání měla, aniž by to věděla, genialitu desek “ . Ve věku 5 let mu také poskytla první hodiny klavíru .

Mladý Louis strávil dětství ve Villiers-sur-Marne ( Val-de-Marne ), kde navštěvoval školu Centre. V deseti letech vstoupil Louis de Funès na Jules-Ferry College v Coulommiers , strohé zařízení, kde byl jeho bratr již strávníkem, se čtyřmi jedinečnými výlety za rok. Snílek, nedisciplinovaný a mlčenlivý, jeho neduživá postava, protáhlý nos a vyděšený pohled z něj dělají mrtvolu jeho kamarádů v internátní škole. Během tří let internátní školy, kde se dozvěděl o protivenství a špatnosti svých učitelů, „přijde jen k životu, aby vypracovala, řádek ryb a aby jeho malý kamarádi smát . “ V červnu 1926 zažil Louis de Funès svůj první divadelní zážitek během představení se svými kamarády u příležitosti padesátého výročí jeho vysoké školy: hrál a zpíval v Le Royal Dindon , komické opeře v jednom dějství od Luigiho Bordèse , v obecním divadle Coulommiers . Podle autora životopisů Jean-Marca Loubiera hraje roli „ dítěte vojska zvědavě připomínajícího zpívajícího a gestikulujícího četníka“ . Místní noviny poznámky: „Vynikající kus Bodèse vážně [nebo“ lepší „] interpretovány několik našich kolegů zázraky, na jehož čele musíme poblahopřát Louis de Funes“ .

V roce 1930, ve věku 16 let, po střední škole na Lycée Condorcet a na radu svého bratra, který se stal kožešníkem, vstoupil Louis de Funès do profesionální školy kožešin, která se nachází poblíž Place de la Bastille , ale je vyhozen za provokaci. Poté pracoval pro několik kožešníků, postupně vykonával různá řemesla (účetní, klempíř , dekoratér), ale jeho systematické propouštění a únava jeho profesionálních eskapád vedla jeho rodiče k jeho zápisu v roce 1932 na Technickou školu fotografie a filmu , co by kamenem dohodil od svého domova, kde si vybral sekci kino. Na hodinách ležel jeho spolužák Henri Decaë , mnohem později kameraman několika jeho filmů.

"Louis de Funès byl někdo, kdo nebyl ve městě expanzivní." Pokaždé, když jsme se setkali pro nový film, zopakoval mi několik chemických vzorců naučených na ETPC před dvaceti nebo třiceti lety, v roce 1933, včetně tohoto názvu produktu, který ho rozesmál smíchy, „hyposulfit sodný“. To napodobováním přísného učitele, který nás učil jeho vlastnosti ... Bylo to jako tajná dohoda mezi námi! "

- Henri Decaë

Nakonec byl propuštěn pro žhářství. Pak začíná cyklus období nezaměstnanosti a zaměstnání, ze kterého vždy skončí propuštění. Jeho syn Olivier de Funès vysvětluje: „Po odchodu ze střední školy pracoval můj otec ve všech druzích drobných prací. Zajímalo by mě, jestli je v rozhovorech trochu neprikrášlil, protože doma o nich nikdy nemluvil “ .

První kroky na jevišti

Když začala druhá světová válka , tehdy ve věku 25 let, byl Louis de Funès prohlášen za nezpůsobilého pro aktivní službu, ale vhodný pro pasivní službu. V dubnu 1940 byl skutečně reformován na tuberkulózu poté, co těžil ze zmatku radiologických záznamů. Poté byl dočasně přidělen k manipulačním a zemním pracím.

V roce 1942, ve věku 28 let, se rozhodl stát se hercem a zapsal se do kurzu Simon . Po přijímací zkoušce uspěl s interpretací scény Scapina z Molière . I kdyby jen dělal krátký stint tam, on se setkal s další subjekty učeň v průběhu, jako je Daniel Gélin , což mu umožnilo, aby jeho debut později ve hře L'Amant de paille by Marc-Gilbert Sauvajon .

"Úžasná náhoda." Vystoupil jsem z auta první třídy v metru a Daniel Gélin, který už projížděl kolem Reného-Simona, nastupoval do auta druhé třídy. Dveře se chystaly zavřít, když na mě zakřičel: „Zavolej mi zítra.“ Mám pro vás malou roli . “ "

- Louis de Funes

Daniel Gélin však ve své autobiografii uvede mírně odlišnou verzi svého setkání na platformě metra. Vedle některých malých divadelních reprezentací, herec bojuje, aby se uživil přes jeho činnost klavíristka z jazzu , občas přednášet na denní a noční hraní přes noc v Paříži.

V roce 1945, opět díky Danielu Gélinovi, kterému de Funès při setkání s ním přezdíval „Moje šance“ , debutoval ve věku přes třicet let v La Tentation de Barbizon od Jeana Stelliho. V malé roli vrátného kabaretu Le Paradis vysloví svůj první řádek na obrazovce, když uvidí klienta (hraje ho Pierre Larquey ), který se snaží projít zavřenými dveřmi: „No, on má svůj účet, že jeden ., dnes! „ Herec pokračuje jednou siluetami , reprezentacemi a malými rolemi. Někdy dokonce ztělesňuje několik postav ve stejném filmu jako Du Guesclin od Bernarda de Latoura v roce 1948, kde se střídá v rolích žebráka, vůdce gangu, astrologa a lorda. V roce 1949 si zahrál v komedii No Weekend For Our Love , komedii založené na tehdejší tenorové hvězdě Luis Mariano  ; de Funès hraje sekundární roli baronova sluhy-pianisty (hraje Jules Berry ), což mu umožňuje doprovázet na obrazovce operetní árie a další klasická díla, ale také jazz.

Nanebevstoupení

V roce 1950 působil jako klavírista v pařížské Burlesque of Max Revol, když Sacha Guitry svěřil několik menších rolí, včetně Poison (1951), byl jsem třikrát (1952), If Paris was Conté (1955) a především The Life of Honest Man (1953), kde hrál poněkud konzistentnější roli „poslušného a lstivého komorníka , téměř narušujícího prostor výstřelu“ . V tomto filmu je jeho postava vylepšena o něco více -  „vypadá„ přirozeně “, bez grimasy nebo kníru“  - a je poprvé spojován s Claudem Gensacem . V roce 1952 nastoupil do skupiny Branquignols vedené Robertem Dhérym , ačkoli okolnosti setkání de Funès a Dhéry se značně liší v závislosti na autorech. Poprvé se tam objevil v časopise Bouboute et Sélection .

"V roce 1952 můj otec hrál La Puce à l'oreille od Feydeaua [...]." Na konci představení běžel můj otec do malého divadla Vernet [...], aby se objevil v prvním náčrtu Bouboute a Sélection [...], poté jel metrem zpět do kabaretu, kde hrál trampa “

- Olivier de Funès

V roce 1953, jeden oznámení podél Jean Marais a Jeanne Moreau v roli pana Triboudot fotografa noclehárně velké of Henri Decoin . Poté úřaduje v Ah! les Belles Bacchantes v roce 1953 . Tento časopis má velký úspěch - dva roky představení - a pomáhá ho proslavit. Kromě toho, herec, ovlivněný hrou Maurice de Féraudy , integrovaný do souboru věnovaného komedii, zdokonalí svoji techniku. Následující rok natočil své první barevné filmy v adaptaci obrazovky pořadu Jeana Loubignaca , ale také v La Reine Margot od Jeana Drévilla , natočeného před, ale v kinech uveden až poté. Ten stejný rok hrál po boku Fernanda v Le Mouton à cinq pattes od Henri Verneuila a poprvé po boku Bourvila v Poisson d'avril od Gillese Grangiera . Poté, co mu Jean-Paul Le Chanois svěřil dvě malé role ve filmech Bez opuštění adresy (1951) a Agence matrimoniale (1952), mu nabídne vedlejší roli pana Calomela v populární komedii k úspěchu Papa, maman, la bonne and Me (1954) a jeho pokračování Papa, Maman, Ma Wife et Moi (1956). Po spuštění známek natočil v roce 1954 nejméně osmnáct filmů, ve kterých získal pouze vedlejší role.

V roce 1956 byl uznán v kině ve městě La Traversée de Paris , od Claude Autant-Lara , kde hrál na kupce Jambier. Vnucuje se proti Jeanovi Gabinovi a Bourvilovi v několika minutových představeních, během nichž svým způsobem vykresluje svůj budoucí charakter: zbaběle před „silnými“ (Jean Gabin) a rozzlobeně před „slabými“ (Bourvil). I když film dnes dosáhl kultovního postavení, byl veřejným úspěchem, když byl uveden pro svůj „neustále rozpolcený diskurz“ . Následující rok mu Maurice Régamey nabídl svou první hlavní roli v polévce Comme un cheveu sur la . Jeho interpretace sebevražedného skladatele vynesla herci Grand Prix du rire 1957 , jeho první cenu a film „malá nenáročná inscenace, která měla zůstat bez povšimnutí, [...] běží velmi dlouhé týdny. " Také v roce 1957, byl headlining vidět ani uznaný , na Yves Robert , v roli pytláka Badger. V doprovodu svého psa Blázni , tento „venkovský avatar Guignola  “ se chlubí všemi formami autority a vždy skončí útěkem hajného. Film měl velký úspěch, když byl uveden na trh, a získal herce několik pochvalných článků v tisku, jako je týdeník France Dimanche , který ve svém vydání20. září 1957, titulek:

„Louis de Funès, nejzábavnější herec ve Francii“

-  Francie neděle

Stále hrál hlavní roli v roce 1958 v Taxi, Roulotte a Corrida , André Hunebelle . Tento film natočený ve Španělsku zaznamenal určitý úspěch s 2,542 miliony návštěvníků. Postup jeho filmové kariéry se však pozastavuje a herec se na nějakou dobu vrátí k filmům nebo méně důležitým rolím.

Dvě rozhodující role

Je to poprvé v divadle, že kariéra herce pozná nové zrychlení. Od svých počátků se herec nikdy nevzdálil z desek a pozoruhodně pokračoval v roce 1957 po boku Danielle Darrieux a Roberta Lamoureux , role, kterou vytvořil Raimu ve Faisons un rêve od Sacha Guitry . Životopisec autora, Jacques Lorcey , poznamenává: „Bude to poslední velká radost našeho Sacha [Guitry]. [...] Tento úspěch získaný hvězdami tak odlišnými od tvůrců mu přináší jistotu, že mu jeho divadlo přežije. "

V září 1959 na turné Karsenty začal zkoušet Oscara , dílo Clauda Magniera , které mělo premiéru v Paříži v předchozím roce, s Pierrem Mondym a Jean-Paulem Belmondem . Od 1. st  října začínají sto dní turné v provinciích a v severní Africe . Úspěch byl takový, že mu bylo v lednu 1961 nabídnuto provedení hry v Paříži . Zpočátku váhá, nakonec souhlasí. Skladba má obrovský úspěch a na jevišti znásobuje své improvizace a fyzickou zdatnost:

"Louis [de Funès] byl v Oscaru vyloženě geniální ." Skvělý vynález, burleska. Role vylepšil. "

- Pierre Mondy, tvůrce role, kterou převzal de Funès.

Herec bude pokračovat v „této fetišové roli“ ve filmové adaptaci hry režiséra Édouarda Molinara v roce 1967 , poté na začátku 70. let v režii Pierra Mondyho.

Zároveň pokračuje v natáčení v kině, jako v roce 1961 v malé roli barmana ve filmu Le zločin ne platí pas , který režíroval Gérard Oury . Během natáčení, když má ve filmu jedinou komiksovou roli, se de Funès snaží přesvědčit režiséra, že je určen k natáčení komiksových filmů: „Pokud jde o vás, jste komiksovým autorem a nebudete se moci vyjádřit jen když přiznáš tuto pravdu. " Ve stejném roce hrál dvojroli dvojčat Viralot, náčelník štábu a jednoho komisaře, v La Belle Američan z Roberta Dhéry . Následující rok hraje restaurátorskou vzteklou a chamtivou tvář Jean Gabin ve filmu Le Gentleman d'Epsom z Gilles Grangier . V roce 1963 našel headlinera opět s Jacqueline Maillanovou v Pouic -Pouic , adaptaci hry Boulevard Sans Ceremony Jean Girault , kterou napsal s Jacquesem Vilfridem . De Funès se podílel na vzniku hry v roce 1952 - hrál ve filmu roli komorníka, který hrál Christian Marin - ale hra nebyla úspěšná. A konečně, navzdory tomuto neúspěchu a obtížím, s nimiž se režisér potýkal s producenty při realizaci projektu kolem herce, mu tento film umožňuje najít velké publikum a ohlašuje začátek druhé části jeho kariéry, která již neuvidí svou popularitu. průhyb

V Oscara jako v Pouic-Pouic , de Funes ztělesňuje jednoduchou a vznětlivý člověk, který má potíže s jeho potomků: odmítne jeho „fetiš charakter inspirovaný kalhoty  “ z commedie dell'arte . Poté vytvořil svou komickou postavu: rozzlobený, autoritářský, šklebící se, energický a „vymazal určité excesy, které na něm v padesátých letech parazitovaly“.

Zasvěcení

Pouic-Pouic, kde de Funès hraje obchodníka s akciemi obtěžovaného rodinnými příběhy a domácími peripetiemi, také ohlašuje začátek jeho spolupráce s režisérem Jeanem Giraultem , také hudebníkem, který ho nechá hrát ve dvanácti filmech: Pouic-Pouic (1963) , Rozbijte banku! (1964), četnická série (šest filmů v letech 1964 až 1982), Les Grandes Vacances (1967), Jo (1971), L'Avare (1980) a La Soupe aux choux (1981). Navzdory neochotě producentů, kteří by dali přednost Darrymu Cowlovi nebo Francisu Blancheovi , Girault ukládá de Funèse do role Ludovica Cruchota, hrdiny četníka ze Saint-Tropez . Film se setkal se značným úspěchem a poprvé nainstaloval herce na vrchol pokladny . Sotva o dva měsíce později de Funès znovu triumfoval v roli komisaře Juve de Fantômas . V tomto filmu, postaveném na dvojité kompozici (Fantômas / Fandor) Jeana Maraise v hlavní roli, de Funès promění svou postavu a zastíní své partnery. Zatímco se populární úspěchy hromadí, obrací se na Le Corniaud v režii Gérarda Ouryho a sdílí plakát s Bourvilem . Uvedení filmu vBřezen 1965je nový triumf (téměř dvanáct milionů diváků). V roce 1966 hrál roli manažera restaurace v restauraci Le Grand , poté tyranského dirigenta okupované Francie v La Grande Vadrouille , opět s Bourvilem jako partnerem a Oury jako režisér. Film má obrovský úspěch a dlouhodobě drží rekord v největším počtu prodaných lístků do kina ve Francii (více než 17 milionů diváků).

v ledna 1967Louis de Funès získává Château de Clermont , který se nachází v Le Cellier v Loire-Atlantique . Vlastnil ji Charles Nau de Maupassant, manžel otcovské tety Jeanne de Funès, a pár z Funès tam často jezdil na dovolenou. Od smrti své tety v roce 1963 zdědila Jeanne de Funès polovinu hradu ve společném vlastnictví . Jednání s dalšími šesti spoludědici o koupi druhé poloviny selhala. Celá doména je nakonec vydražen na25. ledna 1967. Notář jmenovaný Louisem de Funèsem vyhrává aukci za 830 000 franků, což je zhruba to, co si může za film současně vydělat. Tento bretonský odchod do důchodu jí umožňuje žít v míru, daleko od novinářů a zvědavců, zatímco její každodenní život v pařížském regionu již tři roky nedovoluje její drtivá proslulost. Kromě toho nabízí své manželce hrad svého dětství, která prožila svá léta nejistoty, když pocházela z buržoazního prostředí. Herec se odděluje od svého venkovského domu v Oise a svého letního bytu v Hyères . Šest let neobydlený a zchátralý hrad vyžaduje dva roky práce a restaurování .

V této éře úspěchu, kdy je Louis de Funès téměř nepřetržitě přítomen v divadlech, se bezohlední producenti a distributoři snaží zúročit jeho novou popularitu vydáním starých filmů, ve kterých se objevuje. April Fool's Day (1954) tedy těží z obálky s novým plakátem, na kterém bylo jeho jméno umístěno nad jménem Bourvila , skutečné hvězdy filmu, zatímco de Funès byl pouze podpůrnou rolí. duo Corniaud a La Grande Vadrouille . Louis de Funès se bouřil v rozhovoru na jaře 1968: „Je to podvod pro veřejnost. Rozčiluje mě to . " Také prozrazuje, že producent filmu mu stále dluží „50 000 franků v té době“ . V létě roku 1968 vyšla A Mouse in Men (1964), natočená po Pouic-Pouic, která při vydání selhala, pod novým názvem Un Drôle de Caïd a na jejím plakátu byla jediná hvězda Louis de Funès, zatímco film vede trojice, kterou komponuje s Mauricem Biraudem a Dany Savalem , který byl skutečnou hvězdou v roce 1964. Vleden 1969, jsou uváděny „exkluzivně“ Les Grands Seigneurs a Les râleurs faire their butter , což jsou ve skutečnosti obálky nových titulů filmů The Gentleman of Epsom (1962), které tak díky svému plakátu Gabin-de Funès zaznamenaly dalších 500 000 vstupů , několik měsíců po Le Tatoué , a Někteří to mají rádi za studena (1959). Také od roku 1969, Ve vodě ... která fouká bubliny! (1961) viděl několik nových explozí pod hlavami Le garde-champêtre vést vyšetřování , aby využil úspěchu filmů četnictva , a přestože ve filmu není ani garde-champêtre, ani vyšetřování, pak Le Fish bude pískat dvakrát ! . Také v roce 1969 vyšly Les Tortillards (1960) přejmenované na Les tortillards sont là , přičemž jméno herce tróní nad jmény headlinerů původního vydání, Jean Richard a Roger Pierre .

Nejextrémnějším případem je vydání Totò v Madridu (1958) pod názvem Un Coup fumant  : distributor si sám nabízí titulní stránku francouzského filmu jako reklamu vČervenec 1968, s plakátem, kde se objevuje pouze de Funès - s nedávnou fotografií, nikoli z filmu, na který byl jednoduše přidán knír jako ve filmu - a kde jsou pod jeho jmény zařazena jména skutečných headlinerů Totò a Abbe Lane . Italský producent Lux navíc zahajuje soudní řízení pro „hrubé porušení smlouvy“ , protože film nekopíroval ve francouzštině, jak bylo v té době plánováno, a požaduje 1,5 milionu franků na náhradu škody. Herec na něj reaguje útokem za „zlomyslnou interpretaci smlouvy“ . Spravedlnost nutí distributora, aby v reklamách filmu používal pouze dobové obrázky a uváděl skutečné datum původu, a nezavazuje Funèse k nahrávání dabingu ve francouzštině. Film je konečně naplánován k vysílání z24. září 1969 ale nezdá se, že by se to stalo.

Vraťte se ke Gérardovi Ourymu a do divadla

Naplánováno od La Grande Vadrouille , La Folie des grandeurs od Gérarda Ouryho by mělo znamenat setkání de Funès a Bourvil, ale jeho smrt přeruší projekt. Simone Signoret poté navrhne jméno Yvese Montanda Ourymu, který poté přepíše svůj scénář.

Dubna do Srpna 1971Nakonec se natáčení filmu La Folie des grandeurs odehrává ve Španělsku . Louis de Funès vychází dobře s Yvesem Montandem , který stejně jako on potřebuje hodně chytů, aby byl dobrý, což jim umožňuje pracovat stejným tempem. Jak se stalo s Bourvilem , občas přišli s nápady na roubíky, které pak předložili Ourymu. Louis de Funès vynalézá jen málo ve vztahu ke scénáři, jehož se tak i tak řídil po celém psaní. Po tomto natáčení herec prohlašuje, že chce točit jen s Gérardem Ourym . Od té doby si dal roční pauzu od kina, odmítl některé filmy, vyhradil si energii pro svůj návrat do divadla a další projekt, který pro něj Oury připravoval. V rozhovoru také vyvolává film, který by sám režíroval. Vydáno v prosinci 1971, La Folie des grandeurs zaznamenalo 4,7 milionu přijetí za něco málo přes rok a uspokojilo kritiky.

Na konci listopadu 1971 v divadle Palais-Royal uskutečnil událost převzetím Oscara za svůj návrat do divadla, devět let po La Grosse Valse . Tentokrát se žádný režisér nemůže postavit proti své nové pozici superhvězdy a proslulost této hry rostla s miliony diváků filmu z roku 1967 . Najde předchozí partnery -  Maria Davida , Germaine Delbat a Marii Pacôme  - a režíruje Pierre Mondy , který vytvořil roli Barniera a již režíroval Funès. Díky zkušenostem z předchozích představení a filmu Louis de Funès prostřednictvím svých vynálezů dále rozšiřuje dílo, které hraje téměř každý večer. Podle L'Aurore , „že to není hra, ale spíše one-man-show  “ . Mondy uznává, že jeho role ředitele spočívala především v tom, „poskytnout soubor Louisovi“ , aniž by ji jakýmkoli způsobem řídil. Tato hra je kritickým a komerčním triumfem. Kritici jsou stejně nadšení jako před deseti lety a chválí působivý herecký souboj na jevišti. Na pozvání Clauda Pompidou provedl hru v paláci Élysée .

Ačkoli prohlásil, že už nechce střílet s Gérardem Ourym, Louis de Funès se v roce 1972 setkal s mladým Christianem Fechnerem , úspěšným producentem filmu Les Charlots , který se stal velkým obdivovatelem. Fechner nabízí produkci filmu, který ho spojuje se svými hříbaty, kteří ho navštěvují ve své oscarové krabici . Projekt nazvaný Merci Patron byl po jejich písni plánován, ale nikdy nebyl realizován. Po přestávce v létě 1972 obnovil Oscar druhou sezónu se změnami v obsazení: Maria Pacôme opustila svou roli, ohromena pohřebními improvizacemi, které ji nechaly stranou, a Olivier de Funès převzal roli Christiana Martina na naléhání svého otce, v to, co bude jeho jediným zážitkem v divadle a posledním hercem. Poslední se koná dne07.01.1973, po více než třech stech představeních ve dvou sezónách.

Na konci La Folie des grandeurs , Gérard Oury mu nabídl film o nesnášenlivosti, která se zabývá rasismem a francouzské židovské komunity  : Les Aventures de rabi Jacobem . Poprvé je ve spolupráci s Oury jedinou hlavní rolí a headlinerem . Ambiciózní film, i když je stále komický, musí předložit humanistické poselství v kontextu rostoucího izraelsko-arabského napětí na Středním východě a musí čelit velmi kontroverznímu tématu . Louis de Funes investuje sám enormně v tomto dlouhém natáčení, od března do července 1973, a to zejména za snahu sekvencí v žvýkačky a na dopravníkové pásy na letišti Orly , stejně jako to chasidské baletu , který ‚se nacvičuje na dva týdny.

V létě pak zahajuje zkoušky La Valse des toréadors od Jean Anouilh v komedii Champs-Élysées . Dramatik ho velmi ocenil ve hře Ornifle v roce 1956 a několik let se pro něj marně snažil napsat hru. Nakonec jí navrhl, aby převzala La Valse des toréadors , hru, ve kterou hodně věřil, ale kterou kritici zavraždili v roce 1952. Herec to přijal, dychtil po návratu Oscara po návratu do divadla a nebyl příliš nadšený filmy, filmové skripty, které dostává současně. Louis de Funès je zmatený způsobem, jakým Anouilh, který inscenuje svou hru, řídí zkoušky příliš daleko, s malým vedením, vzhledem k tomu, že byla provedena celá hra, zatímco herec dává přednost Raymondově metodě. Roll pro obnovení každého cue . Jak se blíží premiéra, prohlašuje, že nezná svůj velmi dlouhý text - 1448 řádků z 2752 ve hře - a hrozí, že se premiéry nezúčastní.

Čtvrtek 18. října 1973The Adventures of Rabbi Jacob má být uveden do kin ve velmi napjatém kontextu, protože o týden dříve vypukla válka Yom Kippur . Herec a Gérard Oury zajišťují propagaci filmu „téměř jako by se nic nestalo, trvajíce na hodnotách lidskosti, tolerance a míru filmu“ . Přetečení se obává. Týdenní bulvární tisk je přesvědčen, že Louis de Funès je v ohrožení pod policejní ochranou zveřejněním fotografie scény z filmu, kde je jeho postava vedle CRS . Zatímco soukromé promítání členů týmu probíhá v těžké atmosféře, bez smíchu, první veřejná projekce, tak obávaná, uklidňuje herce a Gérarda Ouryho, protože diváci se smějí od začátku do konce, dokud nepokryjí dialogy. Tento den však truchlí i drama únosu provedeného proti uvedení filmu . Následující dny byla Louis de Funès diskrétně chráněna policií na žádost Ouryho, který dostával výhrůžky. The Adventures of Rabbi Jacob is a commercial success, with 6,3 milionů vstupných za jeden rok. Se konečně více než 7 milionů diváků, to dominuje na pokladně filmech vydaných v roce 1973 . S výjimkou Cahiers du Cinéma jsou kritici jednomyslně nadšení.

19. října 1973, den po uvedení filmu, se konala premiéra filmu La Valse des toréadors . Toho večera přítomnost Jeana Anouilha v jámě desetinásobně zvýšila trému Louise de Funèse a nechal autora vyhnat po prvním dějství tím, že ho uvěznil ve foyer divadla. Během představení Louis de Funes prodlužuje hru hromaděním vynálezů a způsobuje, že vydrží až do 23  h  30 . Dramatik, který má rád tyto doplňky, mu odpouští chování prvního. Hra je úspěšná. Recenze je pochvalná. Christian Fechner a Claude Zidi mu přicházejí nabídnout do své šatny projekt L'Aile ou la Cuisse , který by ho spojil s mladým Pierrem Richardem .

Louis de Funès na jevišti hodně utrácí a je vyčerpaný. Jak se blíží 200. narozeninám , její krevní tlak je znepokojivý a na paži se jí objeví „  modřina  “ , předzvěst infarktu . Zatímco klesající docházky, a ačkoliv jeho smlouva obsahuje minimálně dvě stě představení až do června, herec se zastaví po 198 e o valčíku z toreadorů , hrál25. dubna 1974- jeho poslední vystoupení v divadle. Přerušení bylo nejprve oznámeno jako výjimečné, poté byla hra na základě lékařského doporučení definitivně přerušena. Louis de Funès novinářům prohlašuje: „Tato obrovská únava, kterou jsem musel překonat, je budíkem. Musíte mít moudrost, abyste to poslouchali “ .

Po Dobrodružství rabína Jákobovi , Gérard Oury nabízí herce v březnu 1974 nová komedie o netoleranci, výsměchem z diktatur tehdejšího světa, na pravé straně a na levé straně: krokodýlem . Louis de Funès musí hrát roli jihoamerického nebo jihoevropského diktátora , „chamtivého, ošklivého malého plukovníka, zbaběle se slabostmi: penězi, jeho ženou, jeho synem“ . Krajně pravicový diktátor byl svržen pučem, který vylíhla jeho manželka a šéf jeho policejních sil, a poté se mu podařilo znovu získat moc vytvořením extrémně levé diktatury. Herec je z projektu nadšený. Smlouva byla podepsána v květnu 1974 před tiskem. Od té doby a po zkoušce La Valse des toréadors spočívá Louis de Funès na zámku Clermont , kde hodně zahraduje, a odmítá podniknout cokoli v očekávání natáčení, které slibuje, že bude velmi fyzické. začíná v květnu 1975 v Řecku. Odmítá tak návrh pátého četníka a Raymonda Rouleaua hrát v divadle obraz Le Malade . Přihlásí se všakledna 1975kontrakt na křídlo nebo stehno , na kterém bude moci pracovat až po dokončení Krokodýla .

Špatný zdravotní stav

Po srdečních výstrahách La Valse des toréadors pojišťovny Louis de Funès bedlivě sledují, protože jakákoli neschopnost plnit jeho smlouvy by je donutila proplatit kolosální částky producentům montujícím filmy na jeho jméno. Jak se blížilo fyzické natáčení Krokodýla , herec byl proto podroben četným lékařským prohlídkám. Kardiolog není znepokojený a diagnóza prsní bolest, která mu dělá starosti, jak aerofagie  : usoudí, Louis de Funes v pozici střílet Le Crocodile , ale dává mu jeho osobní číslo „jen v případě, že ...“ .

O tři dny později 21. března 1975ráno ve svém pařížském bytě, Louis de Funes utrpěl první infarkt a byl převezen do intenzivní péče kardiologie klinice D rs  Di Matteo a Vacheron v nemocnici Necker , kolem 7  hod  30 , kde lékaři řídit, aby ho zachránil. Všechny východy z nemocnice jsou uzavřeny, aby se zabránilo tisku a fotografům. Později bylo vydáno uklidňující oficiální prohlášení s vysvětlením, že „vývoj případu je příznivý. Přísný a prodloužený odpočinek je však nezbytný. Proto jakákoliv návštěva je v současné době zakázán“ . Lékaři informují tisk o mírném infarktu.

the 30. března, i když se zdá, že se jeho zdravotní stav zlepšil, ztratí vědomí uprostřed rozhovoru s manželkou: oběť druhého infarktu, mnohem vážnější, je zachráněn v končetinách , nedostatek personálu přítomného během tohoto velikonočního víkendu který se mu stal téměř osudným. Navzdory závažnosti těchto infarktů se Louis de Funès rychle vzpamatoval. Kardiologové mu vnucují drastickou dietu, bez tuku, bez soli, bez alkoholických či kofeinových nápojů, bez energetických pokrmů. Především mu nařizují, aby s prací definitivně skončil, vyhnul se dlouhým natáčecím dnům, zdrojům stresu a vyčerpávajícím divadelním představením. Přijímá, aniž by mrknul na rozkazy lékařů.

Sedm týdnů před natáčením je krokodýl odložen, čeká se na jeho případné uzdravení. Producent Bertrand Javal musí snášet ztráty ve výši milionů franků a každý den se telefonicky ptá na svůj zdravotní stav. Lékaři konzultují scénář a považují jej za příliš fyzický pro Louis de Funès, protože tvrdí, že je příliš mnoho různých míst natáčení, obtížných scén nebo dokonce kaskadérských kousků. V polovině dubna však byl vyvolán dojem, že projekt stále pokračuje. Do té doby se velmi přátelé Louis de Funès a Gérard Oury od sebe postupně vzdalují, i když každý prohlásí tisku, že chtějí znovu společně cestovat. Louis de Funès opouští nemocnici Necker po dvou měsících21. května, a odchází zahájit rekonvalescenci ve svém zámku , založenou na pomalých procházkách a malém zahradničení.

Tyto infarkty jsou paradoxně úlevou pro Louis de Funès. Toto vynucené odcizení od kina najednou zmizí z jeho obav z kvality jeho scénářů a úspěchu v pokladně. V nemocnici a poté během rekonvalescence projevuje dobrou morálku a klid, který překvapuje jeho blízké. Po celá léta bojoval s fyzickými výdaji na hraní v divadle, váhou přenášení filmů, do kterých byly investovány miliony franků, prostředím producentů a jeho pokrytectvím, násilím kritiky a příliš mnoha penězi. Proto zpočátku vítá rozhodnutí lékařů zastavit jeho hereckou kariéru. V každém případě, vzhledem k jeho zdraví, nebude světem kinematografie příliš vyhledáván, bude si představovat příliš zmenšeného, ​​ba dokonce umírajícího.

"Vidím se v sanitce." O vteřinu dříve jsem byl napjatý muž ohledně příjmů, záznamů, smluv. Věděl jsem jen o penězích, kteří mysleli jen na peníze. Mluvil jsem jen o penězích. A tady jsem najednou definitivně otočil stránku. Už jsem nebyl Louis de Funès, nic. Věděl jsem zářivě, že se už nikdy nebudu zlobit, zvláště kvůli obživě. Rolovalo se, viděl jsem oblohu, vrcholky stromů a slyšel jsem pin-pon, pin-pon. Nic mě nebolelo, uklidňovali mě morfinem. (…) Když mi řekli: „musíš přestat na celý život“, byl jsem potěšen. Vzalo to mírné záchvěvy radosti. Ach! Jdu se podívat na svou mrkev a saláty! Ach! malí ptáci, rybaření! Večer, stejně, jsem měl mrtvici blues. A pak je to tam všude. Protože bylo po všem, bylo po všem. "

- Louis de Funès vyprávěl Danièle Heymann z L'Express o svém infarktu během propagace L'Aile ou la Cuisse v roce 1976.

Vrátil se do Neckerovy nemocnice na pobyt na vyšetření, které skončilo na začátku července 1975. Právě tam se stal obětí pokusu o podvod: 2. července, zástupce společnosti, která vyrábí Le Crocodile , přijde, aby tam podepsal to, co prezentuje jako „papíry pro pojišťovnu“  ; dokument je ve skutečnosti novou smlouvou, která stanoví, že pokud by Louis de Funès zemřel před koncem roku 1976 , producent by dostal 6,75 milionu franků z pojištění. Herec si podvod uvědomí až o několik dní později studiem duplikátu dílů a podá stížnost za vydírání podpisu a podvodu. Tito shenanigani ho nakonec přesvědčili, že je lepší, když uteče z kina. O několik dní později bylo oznámeno, že na radu lékařů nebude střílet Le Crocodile .

Louis de Funès zůstal několik měsíců v Cellier, aby se staral o svou zahradu. Jeho přísná strava ho ředí a oslabuje. Doktor, přítel jeho syna Patricka, doporučuje nosit méně těžkou dietu, díky které se dostane do lepší kondice. Na podzim roku 1975 se znovu objevil v Paříži během divadelních premiér nebo představení přátel. Začne nostalgicky po scéně a nutkání natočit nový film. Během zimy ho deprese vyhrává.

Zpět na obrazovky

Pokud se vrátí do komedie, musí přesto zpomalit pracovní tempo a definitivně se vzdát divadelní kariéry, která je neslučitelná s jeho stavem. Jeho filmová kariéra je ohrožena, protože kromě jeho snížené fyzické kondice riziko relapsu znamená, že pojišťovny již nechtějí riskovat, že ho za film pokryjí. Producent Christian Fechner, který je odhodlaný, se konečně podaří zajistit dohodu o pojištění na jedenáct týdnů a riskuje, že bude vyrábět L'Aile ou la Cuisse pouze s pojištěnou částí natáčení. Pro velký návrat Louise de Funèse by Christian Fechner rád přisoudil hlavní roli svému synovi Gérardovi novému vzestupnému komiksu francouzské kinematografie: Pierru Richardovi . Poté, co si přečetl scénář, přehodnotí svou dohodu a je to Coluche, kdo sdílí plakát s de Funèsem. Jeho drastická dieta vysvětluje jeho hubnutí, stárnutí, jeho zmenšený stav, viditelný z tohoto filmu. Louis de Funès přistupuje ke své komedii novým způsobem, protože připouští: „[...] Už nemohu být brutální. Tato brutalita, tento hněv je produkt, který jsem si vytvořil pro roli, a všichni režiséři mě o tento produkt požádali [...] Od této chvíle mě tento komiks už nezajímá “ . Když film vyjde27. října 1976, francouzská veřejnost hlasuje o jeho návratu - s téměř šesti miliony přijetí. O tomto období životopisec Bertrand Dicale uzavírá: infarkt, který herec utrpěl, „znamená konec určitého zlatého věku, i když komerčně jsou jeho poslední filmy absolutně gigantické úspěchy“.

Christian Fechner ohlásil v roce 1977 projekt s Robertem Dhérym s názvem Une pie dans l'poirier , který nikdy neuzřel světlo světa. Herec pokračuje v mnohem pomalejším natáčení v La Zizanie s Annie Girardot v roce 1978 nebo Le Gendarme et les Extra-terrestres v roce 1979. Při každém natáčení Christian Fechner vyžaduje přítomnost záchranné služby, vždy blízko náhorní plošiny s kardiologem a resuscitačním týmem a sanitkou.

V roce 1980 si herec uvědomil svůj starý sen přizpůsobit hru Molièra kinu a vytvořit verzi podle svého obrazu. Ale L'Avare představený na obrazovkách zaznamenal u veřejnosti jen skromný úspěch (již v roce 1964 zaznamenal na disk s 33 otáčkami za minutu šest textů Molièrových her, včetně výtahů z L'Avare a deset bajek od Jean de La Fontaine ).

the 2. února 1980Během 5 -tého César obřadu , měsíc před divadelním vydáním L'Avare , Louis de Funes obdržel Čestný César za jeho celou kariéru, z rukou amerického komického herce Jerry Lewis . Rozhodnutí Akademie filmových umění a technik bylo ovlivněno skutečností, že se pustil do natáčení filmu a protože projekt L'Avare symbolizuje očekávané spojení klasického divadla Molière a populárního francouzského komediálního kina , již pozdravil podle ministra kultury Jean-Philippe Lecat během návštěvy sadě. Poté, co herec obdržel svou cenu, je ukázán úryvek z filmu.

Na počest Jeana Gabina , který zemřel v roce 1976, Louis de Funès inicioval vytvoření Jean-Gabinovy ​​ceny , která byla udělena v letech 1981 až 2008.

Později mu jeden ze synů poradil, aby si přečetl román Reného Falleta La Soupe aux choux, který podle něj má potenciál „natočit dobrý film“. Adaptace do kina je natočen ve společnosti Jean Carmet a Jacques Villeret , který má velký úspěch u pokladny (3,093,319 přijímací).

Le Gendarme et les Gendarmettes je jeho nejnovější film.

Poslední měsíce

Po Le Gendarme et les Gendarmettes čekají na Louise de Funèse nové projekty, jejichž kariéra se zdaleka neskončila, i když je oslabený. I přes smrt Jeana Giraulta se uvažuje o sedmém četníkovi . Richard Balducci pozoruhodně představí několik nápadů pro pokračování ve sci-fi žíly na pátém filmu . Životopisec Bertrand Dicale vysvětluje, že ačkoli je Girault mrtvý, série filmů by mohla pokračovat tak dlouho, jak si Louis de Funès přeje, ale bylo by legitimní natáčet tolik nových pokračování, kolik chce, což také navrhl Michel Galabru .

Na druhou stranu, během natáčení četníka a četníků vKvěten 1982, v rozhovoru prohlásil, že sní o převzetí Oscara za sto představení do konce roku. Vysvětlil také, že chce přizpůsobit román Les Morticoles od Léona Daudeta ve filmu, který by viděl v režii Georgese Lautnera nebo Roberta Hosseina . Během postsynchronizace šestého četníka se také setkal ve studiích Gérarda Ouryho , který poté řídil film L'As des as , a oba diskutovali o krokodýlovi , dokonce zašel až do pokušení znovu spustit projekt. Jsou zmíněny i další projekty, například film režírovaný Patrice Leconte , nový film s Coluche nebo film se zpěvačkou Chantal Goya .

Tři týdny před smrtí přijel na dva dny do Paříže a zúčastnil se představení hry Papy fait de la odporu od Christiana Claviera a Martina Lamotteho v Théâtre du Splendid s Christianem Fechnerem, který s ním chtěl natočit film. Producent chce, aby cestoval s novými mladými komiky, aby zopakoval úspěch L'Aile ou la Cuisse s Coluche. Herci se hra líbila a po představení se setkal s hercem, aby diskutovali o nápadu filmu. Christian Clavier vzpomíná: „v sále divadla Splendid za tři minuty hraje svou verzi Feldmarschall Ludwig von Apfelstrudel, zcela prohnanou a má spoutané nohy. Znovu ho vidím s jeho zeleným lodenem a jeho intenzivním modrýma očima, byl jsem fascinován “ . Druhý večer ho Fechner vezme na vystoupení Grand Orchester du Splendid . Tyto dva večery mu udělaly radost podle Fechnera, který si myslí, že si užíval setkání s touto mladou generací, která ho obdivuje a chce s ním pracovat; pamatuje si na de Funès „oslnivou formu“ a „mimořádně zábavný“ tyto dva večery. Svůj souhlas v zásadě dává, aby se děda bránil a projekt spustil, ale žádá, aby byla jeho role omezena, aby neunavilo jeho srdce.

v Leden 1983, po vánočních školních prázdninách odjíždí Louis de Funès se svou rodinou na několik dní do hor, ale nadmořská výška ho hodně unavuje, musí se vrátit do Cellieru . Večer dne27. ledna 1983, chodí spát velmi unavený. Ve skutečnosti je obětí nového infarktu převezen sanitkou do Fakultní nemocnice v Nantes , kde ve 20  hodin  30 hodin zemřel .

Uvolněný Parisien a stiskněte Ocean mají čas začít nový jeden další den jeho smrti, pravděpodobně upozorněni nemocničním personálem, zatímco Libération uveřejnil krátký . Následujícího dne a o dva dny později pro zbytek tisku se všechna média dostanou na titulní stránky novin o tom, co je považováno za národní tragédii. Jeanne de Funès a její dvě děti nepřijímají žádné návštěvy a četníci Celliera hlídají okolí hradu Clermont . Zatímco na turné, Michel Galabru zasahuje do duplexu z Rennes , velmi pohyboval, v novinách Antenne 2 Midi , a mluví o svého partnera na obrazovce jako „bratr“ , řekne jeho humor a popisuje ho jako „národní komik“ , a připomíná, jeho popularita v zahraničí. Coluche , jeho partner z křídla nebo stehna , je hostem Christine Ockrent v deníku 20 hodin z Antenne 2 . Ministr kultury Jack Lang vzdá poctu k němu - prohlašuje, že „nejkrásnější pocta, která se bude věnovat Louis de Funès bude, že z velkého počtu anonymních koho bude pokračovat, po smrti, se pobavit a bavit“ - stejně jako bývalý prezident Giscard d'Estaing a jeho manželka . Georges Marchais jménem francouzské komunistické strany vyjadřujesoustrast Jeanne de Funès. Premiér , Pierre Mauroy vysílá dlouhý kondolenční dopis k rodině Funes .

Ačkoli je pohřeb plánován „v přísném soukromí“, v sobotu je přítomno více než 3 000 lidí. 29. ledna 1983v přeplněném kostele Saint-Martin du Cellier , zatímco vesnička Le Cellier má méně obyvatel. Naopak výlet podniklo jen málo osobností, zatímco pohřby celebrit obvykle spojily mnoho. Jsou vidět pouze spoluhráči jako Michel Galabru , Jean Carmet a Colette Brosset , producenti Christian Fechner a Gérard Beytout a skladatel Raymond Lefebvre . Je také přítomna Anne-Aymone Giscard d'Estaing , vděčná za podporu herce během kampaně v roce 1981 . Je pohřben na hřbitově v Cellieru a jeho hrobka je obrácena do zahrady jeho hradu.

Francouzská televize mu vzdává hold přerušením jejích programů: TF1 znovu vysílá La Zizanie 30. ledna večer , Anténa 2 Le Corniaud dne1 st února FR3 oznamuje první vysílání L'Avare pro měsíc březen. Svědectví pokračují v médiích několik dní. the4. února 1983, program Dnešní život je věnován Louisovi de Funèsovi: moderátorka Nicole André zve zejména Clauda Gensaca , Marthe Mercadier , Daniela Gélina , Roberta Dhéryho a Christiana Marina, aby o herci promluvili.

Navzdory své smrti Christian Fechner pokračuje v projektu Papy dělá odpor . Role plánovaná pro Louise de Funèse ještě nebyla ve skutečnosti pevně daná , Jean-Marie Poiré vysvětlila, že „zemřel, když jsme byli jen při zpracování postav, že neexistovaly dvě linie písemného dialogu“ . Spisovatelé pro něj zejména předpokládali mimo jiné roli „dědy“ nebo nevlastního bratra Hitlera. Jako kompenzaci zmizení herce se Fechnerovi podařilo distribuovat všechny role známým hercům, kromě Splendid , a vytvořit tak  distribuci „  all-star “ , jako je Le Jour le plus long (1962) nebo Paris Burns . on? (1966), s mnoha herci, kteří cestovali s Louisem de Funès, jako jsou Michel Galabru , Jacqueline Maillan , Jacques Villeret , Julien Guiomar a Jean Carmet . Děda vzdoruje , propuštěn dovnitřŘíjen 1983, je hitem s více než čtyřmi miliony položek. Film je věnován Louisovi de Funèsovi, protože umožnil zahájení projektu.

Soukromý život

Svatby a děti

the 27.dubna 1936„Louis de Funès se ožení se svou první manželkou Germaine Carroyerovou (1915–2011) v Saint-Étienne . Z tohoto svazku se narodilo dítě Daniel (1937-2017). Pár se rozdělíSrpna 1939, po třech letech manželství, ale rozvod je prohlášen až za 13. listopadu 1942.

Unikl mobilizaci kvůli své špatné konstituci a během okupace pokračoval v drobných pracích (komoda na okna, lesk na boty a škrabka na podlahu ...). Louis de Funès byl brzy najat jako barový pianista a setkal se s Eddiem Barclayem  : „Louis de Funès, stejně jako já, nečetl hudbu. Měl dobré ucho. Byl to vynikající hudebník. Nikdy nemluvil o tom, že je herec. „ Hrál v řadě podniků, spojoval večery s dvanácti hodinami, platil za pohár nebo se dotýkal mizerné postavy. Filmař Georges Lautner uvádí: „Potkal jsem ho v roce 1942, když byl klavíristou na Madeleine. V bistru v Bagatelle držel klavír čtyřmi rukama. Když ten druhý hrál sám, de Funès vylezl na klavír a zpíval. "

Tuto schopnost využije v některých svých filmech, jako je Pas de Week-end pour notre amour , La Rue sans loi , Frou-Frou , Le Corniaud , La Grande Vadrouille , Le Grand Restaurant a L'Homme orchestra .

Louis de Funès se znovu oženil 20.dubna 1943V 9. ročník  pařížské části , se Jeanne Bartoloměje Augustine, nazvaný „Nau de Maupassant“ ( Nancy ,1 st 02. 1914- Ballainvilliers ,7. března 2015), neteř Charles Nau de Maupassant (nesouvisející se spisovatelem Guy de Maupassant ). Pár pak žil v malém dvoupokojovém bytě na 42 rue de Maubeuge. the27. ledna 1944, se narodil jako jeho druhý syn, Patrick a11. srpna 1949, třetí, Olivier , který bude po boku svého otce v kině zastávat šest rolí: Fantômas s'déchaîne , Le Grand Restaurant , Les Grandes Vacances , L'Homme orchestra , Na posazeném stromě , Hibernatus a role v divadle Oscar .

Jeanne jde v roce 1962 před kameru, aby si zahrála svoji manželku v We we go to Deauville . Často také radí svému manželovi při výběru jeho filmů, vyjednává o jeho honoráři, někdy diskutuje se svými režiséry a vyvolává podrážděnost. Na scéně Velký flám , Bourvil by zasáhl ho zakázat ze sady. Je to ona, kdo si vybere Clauda Gensaca, aby si zahrál na obrazovce manželku Louise de Funèse. Herečka o Jeanne řekla: „Myslím, že ho zvládla a uklidnila jen jeho žena. Hodně ho podporovala . “ Přesto by v posledních třinácti letech svého života udržoval pravidelný poměr s Machou Bérangerem .

Podle jeho životopisce Jeana-Jacquese Jelot-Blanca: „V soukromém životě nebyl Louis de Funès příliš zábavný. A jeho filmoví kamarádi, herci, producenti ho neměli příliš rádi, ale měl s sebou publikum. De Funès byl velmi plachý a především velmi šetrný. Po dni natáčení se nechystal na večírek s ostatními, rád pěstoval své růže a svoji zeleninovou zahradu. To lze vysvětlit zejména jeho pozdním úspěchem. […] Tím si vyslouží velké opovržení od některých herců, jako je Jean Marais “ .

Náboženské a politické víry

Horlivý katolík Louis de Funès je velmi praktický a podle svého vyznavače má „hlubokou víru“ .

Jeho politické myšlenky jsou blízké myšlenkám gaullismu . Právo - křídlo muž , on prohlašuje, že on má rád Charles de Gaulle a Georges Pompidou moc , a v mládí ocenil CGT a reformy Lidové fronty , když se poprvé placené svátky byly uděleny . Několik krajně pravicových zdrojů mu připisovalo monarchistické a tradicionalistické nápady , ale pokud obdivoval krále Ludvíka XVI. - někdy se účastnil každoroční mše připomínající jeho popravu  - nebyl monarchistou.

Olivier de Funès vypráví, že v květnu 68 se jeho otec málo zajímal o sociální hnutí, ale „shledal sympatickým, že mladí lidé vyjadřovali své stížnosti na politiky“ , kterých neocenil; na druhé straně se ho bojí „hrozící hon na čarodějnice“ , „nepřipouští, že za to platí univerzitní profesoři, novináři nebo dokonce vlastníci firem“ , často se zmiňuje o Teroru a vysmívá se určitým tribunám sporu. Později se na události trpce podíval: „Silně mě to zasáhlo, květen 68. Chtěli jsme vše proměnit, všechno osvobodit, znovu omládnout“ .

Pro Louis de Funès stávky a vzpoury z května 68 vedly k postupnému zastavení natáčení filmu Le Gendarme marie . Zatímco v solidaritě s ostatními francouzskými útočníky se technici stáhli kousek po kousku, herec se přesto každý den prezentuje líčením, na znamení své opozice, protože se zajímá jen o svůj film. Francouzský svaz herci ho vyzývá k útoku. Většina natáčení ve Francii, ve Francii nebo v zahraničí, již byla přerušena, paralyzována stávkami nebo nedostatkem benzínu. Jean Girault, kterého se nepodařilo přesvědčit, aby přestal pracovat, vyzve Daniela Gélina a poté na dovolenou v Saint-Tropez. Tento herec, přítel Louise de Funèse, ho upozorňuje, že celý technický tým filmu je v každém případě na mrtvém bodě, že se kryje výsměchem a že je možné, že se k moci dostane levice v nepřítomnost generála de Gaulla: „Pokud levice převezme moc, bude to jako očištění .“ Pamatujete si ... A budete vybráni! " . Louis de Funès přestává fungovat 24. května. Jean Girault řekl, že herec, velmi znepokojený, mu odhalil umístění truhly s velkou částkou peněz, kterou by pohřbil v zahradách svého hradu , a že ho požádal, aby se vrátil ke své manželce a dětem v kdyby ho tato vzpoura stála život; Jakmile se objednávka vrátila a doprava byla obnovena, herec se vrátil na víkend do Le Cellier a přesunul svůj poklad. Natáčení četnických sňatků bude obnoveno až 6. června po tajném hlasování týmu.

Přes své názory má srdečné vztahy s osobnostmi nalevo . Během natáčení filmu La Folie des grandeurs se herec perfektně snáší s Yvesem Montandem, ale vyhýbá se politickému tématu, Patrick de Funès vysvětluje, že „Montand byl posedlý socialo-komunistickou rétorikou hermetickou pro obyčejné smrtelníky:„ Nejhorší je, protože je upřímný, věří ve své příběhy, říkal můj otec. Je to opravdu lámač cukrovinek “. " . Během svého dlouhého pobytu v nemocnici po svém dvojitém infarktu v roce 1975 Louis de Funès dlouho hovořil s Georgesem Marchaisem , generálním tajemníkem komunistické strany , který byl ve stejném roce také obětí infarktu. Nicméně Michael Lonsdale vypráví, že na scéně Hibernatus v roce 1969 se Jeanne de Funès snažila znát politické názory všech členů týmu, aby zajistila, že na krajní levici nebudou žádní lidé , komunisté .

Louis de Funès veřejně nevyjadřuje své názory a soudí, že herec by se neměl angažovat politicky; ale v roce 1981, kdy se pravice zdála na pokraji ztráty moci, poprvé propůjčil svou podporu politikovi. S umělci jako Brigitte Bardot a Alain Delon , že je jedním z herců volá, aby hlasovali pro Valéry Giscard d'Estaing v průběhu prezidentských voleb . Účastní se zejména veřejné schůze ke znovuzvolení prezidenta v průběhu dvou kol, tzv3. května 1981, pod hlavním městem Porte de Pantin . Podle Patricka de Funès by podpořil Giscarda, aby přilákal dobré výhody Marcela Dassaulta pro pilotní kariéru svého syna Oliviera , který si pak nemohl najít práci, ale udělal tam chybu, protože výrobce letadel byl podporou Jacques Chirac . Přestože se mu nelíbí nový socialistický prezident François Mitterrand , kterého považuje za opovržení, ruší ho zrušení trestu smrti .

Herecká práce

Inspirace

Některé z jeho filmů jsou založeny na aktuálních tématech, jako je antisemitismus ve Francii v Dobrodružství rabína Jacoba , vznik nezdravých potravin a nezdravých potravin v L'Aile ou la Cuisse nebo dokonce znečištění a znečištění. Průmyslová nadprodukce v La Zizanie .

Vtipné prameny

Komické umění

Podle herce Dominique Zardiho , „krále třetích nožů“, který má na svém kontě více než pět set filmů, včetně deseti po boku Louise de Funèse, byl tento herec ve svých začátcích již velmi perfekcionista: prohlašuje o něm, že „ Proto ho mnoho lidí považovalo za zloděje rolí, protože jakmile se objevil na obrazovce, bylo po všem, všechno odnesl a my jsme ho jen viděli “ .

Tyto filmové kritiky jsou rozděleni ohledně jeho talent, někteří chvála jen „komická komplex“ číslo 1 „komiks francouzský“, ačkoli jiní zvažují velmi poškozuje, as dalšími významnými francouzskými hvězd, s výjimkou některých filmech jako Lakomec , že „ne vždy mají šťastnou ruku při výběru [jeho] ředitelů “. Pierre Bouteiller , kritik France Inter , to uvádí na pravou míru tím, že připomíná, že „chtěli jsme vidět film od de Funèse, nechtěli jsme vidět film s de Funèsem“. Jean-Louis Bory pohrdá „franchouillardovým“ kinematografem Louise de Funèse a jeho „filmy, o kterých se říká, že jsou veselé. Jako plyn. A že promítáme, jak je přirozené, do plynových komor maskovaných jako kina: lidé nevidí nic jiného než oheň a vtrhnou dovnitř, nešťastníci “ . La Grande Vadrouille se nakloní hodně kritiky . Henry Chapier však trochu podezřelý něhy k takzvané „komerčního“ kina, líbí tento „víla a parodie příběh“  : pro něj „  Velký flám je zábavní kinematografii co Bláznivý Petříček je francouzské filmové umění a eseje.  “ .

Louis de Funès věděl, jak ve své hře zkombinovat pět komiksových forem, které mu přinesly úspěch: komiks gest, situační komedie, komiks jazyka, komiks postavy, komiks opakování .

Komikovy schopnosti napodobovat a tvářit se jsou hlavními aspekty jeho humoru. Mnoho z jeho mimiky a velkých gest je velmi blízké kresleným roubíkům, to je případ zejména Oscara , ve slavné scéně obrovského nervového zhroucení, kdy si například natáhne nos, jako by to byla gumička a když ji uvolní, dostane ránu do tváře a dalo by se citovat mnoho dalších ze stejné sekvence. Tyto kreslené roubíky se také objevují v La Folie des Grandeurs , mimo jiné v koupelové scéně, kde Yves Montand předává ručník uchem Louis de Funès. Mim je pro něj nezbytný, aby mohl přerušit jeho slova: „Když oběma rukama popíšete tvar láhve,“ vysvětlil a připojil gesto ke slovu, láhev je tam, můžete to vidět. Na chvíli plave ve vesmíru, i když je gesto hotové. Hodně také hraje na opakování ve scéně svých činů nebo slov. Jaro jeho humoru je navíc zachyceno v nadměrném charakteru pocitů a emocí, které vyjadřuje, ať už jde o strach nebo zoufalství - předstírané nebo skutečné - z jeho postavy. Je obzvláště dobrý ve vyjadřování hněvu: mručení, zvuky v ústech, opakující se facky na jiné postavy, velká gesta atd. Jeho role se této hře snadno propůjčily: jeho postavy jsou často pokrytecké, nepřátelské, aniž by byly většinou špatné nebo nejsou schopné vykoupení. De Funès řekl, že v každodenním životě ho nic nerozesmálo víc než člověk křičící na jiného, ​​aniž by byl schopen odpovědět. Vyhýbal se sentimentálním pružinám. Za celou svou kariéru tak dal pouze tři polibky v kinech: první ve filmu Le Dortoir des grandes od Henriho Decoina, kde líbá herečce Line Noro na ústa; druhý v Jako chlup na polévce v závěrečné scéně, kde požádá Noelle Adama, který ho políbil na tvář, aby ho políbil na ústa; konečně v La Zizanie , kde se de Funès a Annie Girardot krátce políbili.

"Autoritářská a naštvaná postava, malá, hektická a horečnatá (šklebící se a pohyblivá tvář, ve které je nos v ústech neustále v pohybu)." Je to činidlo par excellence. Energie vynakládá bez sebemenší účinnosti (jde všemi směry, spikne se, škrábe, lechtá) (...) Je vždy připraven explodovat, ale jeho hněv se nakonec vrátil, potlačený, potlačený ve chvíli, kdy očekáváme, co to spustí. bouřka. Je to bezmocný hněv. V tomto smyslu představuje bezmocný typ, je rozrušeným znakem potlačovaných. Podívejte se také na všechny známky fyzické agrese na jeho osobě: svírání, natahování nosu, uší, prsty v očích, rána do čela plochou ruky ... “

-  Richard Demarcy , Prvky sociologie podívané .

Jeho malá velikost (1,64  m ) kontrastovala s velikostí jejích větších partnerů (například Bourvil s 1,70  m , v národním průměru, a Yves Montand, který se přiblížil k 1,85  m ), a přidala další komický prvek k postavě.

Evoluce jeho herecké a „charakterové“ hry Převlek umění

I když to často neměl příležitost použít v mnoha filmech, na kterých se podílel , de Funès ochotně nosil převleky, aby zdůraznil, někdy až nadbytečně, komické situace, ve kterých vystupoval, rozvíjet své postavy.

Mezi všemi těmi převleky a karikaturami si můžeme pamatovat: jeho převlek jako vychovaný básník s parukou v restauraci Le Grand , jako zahalená žena, obecně a závěs Thierry v Le Gendarme de Saint-Tropez , jako Číňan a Američan policista v Le Gendarme v New Yorku , jako námořník, jako keř a jako hippie v Le Gendarme en balade , jako jeptiška v četníkovi a mimozemšťanech , jako četník v četníkovi a četnících , jako pirát , jako biskup a jako plukovník italské armády ve Fantômas je uvolněn , jako Skot na sobě kilt a jako duch ve Fantômas proti Scotland Yardu , jako belgický námořník v Les Grandes Vacances , jako kajakář v Le Petit Baigneur bez zapomenout na kostýmy Belle Époque v Hibernatus , jako mechanik v The Corniaud , jako německý voják s nadrozměrnou přilbou v La Grande Vadrouille , jako Grand d'Espagne a jako dvorní dáma v La Folie des grandeurs , jako chasidský rabín v Dobrodružství rabína Ja klas , jako stará žena, jako Američanka a jako řidič v Křídle nebo stehně , jako Harpagon v The Miser (s čelenkou a ocasem v pavích perích ), ale především si budeme pamatovat její kostým policisty v série četníka .

Slavné duety

Herecký talent fungoval dobře jako součást pravidelných nebo příležitostných duetů s nejrůznějšími herci. Claude Gensac , známá pod přezdívkou, kterou jí Cruchot dává v seriálu Gendarmes  : „Ma biche“, byla ženskou spolupachatelkou postav v de Funès; často hrála jeho ženu na obrazovce, a to natolik, že mnoho Francouzů věřilo (a stále věří), že Claude Gensac byl také jeho životní ženou. Ve skutečnosti s ním hrála v jedenácti filmech rozložených do třiceti let. Seznámili se na začátku roku 1952, když byla ještě zasnoubená s Pierrem Mondym , de Funesovým partnerem ve hře La Puce à l'oreille . Během svého prvního skutečného setkání v kině (na konci roku 1952 ve filmu Život čestného muže , měsíc po jejich divadelní konfrontaci v Bez obřadu ), a zatímco tvoří duo služebníků, vypadá pod toulkou polonahá hand by Michel Simon .

Herec také hodně hrál s Michelem Galabru , jeho nadřízeným v seriálu Gendarmes , protože sloužil jako burleskní fólie. Několik scén z La Folie des grandeurs zůstalo slavných, jako je probuzení s rýmy ve „zlatě“ nebo čištění uší a okamžitě přinutí myslet na Yvesa Montanda . Louis de Funès také hrál slavné scény s Coluche v L'Aile ou la Cuisse . Ale jeho nejvýraznějším duem je to, které vzniklo s Bourvilem v Le Corniaud a zejména v La Grande Vadrouille .

Hrál také se svým synem Olivierem de Funès v Les Grandes Vacances , L'Homme orchestra , Le Grand Restaurant , Sur un Arbre perché , Fantômas s'déchaîne a Hibernatus . Několikrát s ním hráli další herci, například Bernard Blier ( Les Hussards , Jo a Le Grand Restaurant ), Jean Gabin ( Le Tatoué , La Traversée de Paris a Le Gentleman d'Epsom ), Jean Marais ( Le Capitaine Fracasse , Fantômas , Fantômas se uvolňuje a Fantômas proti Scotland Yardu ), Maurice Risch ( Les Grandes Vacances , Le Grand Restaurant , La Zizanie a některé epizody Gendarme de Saint-Tropez ), Michel Simon ( Život poctivého muže ) ... Byl také vedle Fernandel v Le Mouton à cinq pattes , slečno Nitouche a Boniface somnambule v kině, stejně jako na záznamu ve vážném klientovi od Georgese Courteline v roce 1954. On také hrál s duem Guy Grosso a Michel Modo v seriálu La četníci nebo Le Grand Restaurant a také ve filmech, kde oba herci hrají vedlejší role jako Le Corniaud , La Grande Vadrouille , L'Avare atd. Druhá známá role , Noël Roquevert je herec, který se nejvíce objevil s Louisem de Funès ve třiadvaceti filmech.

Umělecký a hudební smysl

Podle Colette Brosset měl Louis de Funès „hudbu a tanec pod kůží“ . Jeho schopnost asimilovat se a sloužit choreografii byla úžasná. Jeho arabesky dělají zázraky ve filmech jako Ah! les belles bacchantes , Le Grand Restaurant , L'Homme orchestra nebo Les Aventures de Rabbi Jacob . V Taxi, Roulotte a Corrida předvádí flamenco . Perfekcionista ve vztahu ke svému slavnému představení chasidského tance uvede:

"Musím tančit stejně dobře jako židovští tanečníci." Komický efekt nepochází ze směšného, ​​naopak! "

- Louis de Funes

Jeho talent klavíristy se objevuje také v následujících filmech: Comme un hair sur la polévka od Maurice Regameyho , Je neime que toi , od Pierra Montazela , Frou-Frou , od Augusta Geniny nebo dokonce Ah! les belles bacchantes , Jean Loubignac (s Francisem Blanche na vokálech, v Chanter sous le soleil , od slavných Bouvart a Ratinet ). Dělník, z úcty k profesionálním umělcům, se paradoxně volnočasovému klavíru raději vyhýbá.

Herec, jak ho vidí sám

Herec viděný kritiky a filmovým průmyslem

Během své kariéry

Na začátku své kariéry byl Louis de Funès kritikem britských novin The Times přirovnáván k Charliemu Chaplinovi , který ho popsal jako „francouzského Chaplina“ .

Po jeho smrti

Spolupráce s režiséry a scenáristy

Kromě herců Louis de Funès pravidelně spolupracoval se stejnými režiséry a scenáristy, a zejména Jeanem Giraultem , který mu nechal volnost v herectví i v improvizacích. Oba muži pracovali na dvanácti filmech: Pouic-Pouic , Break the bank! , série Gendarmes , Les Grandes Vacances , Jo , L'Avare a La Soupe aux choux . Dokonce společně vyrobili L'Avare . Kromě tohoto filmu a filmu La Soupe aux choux byly filmy režírované Jeanem Giraultem napsány Jacquesem Vilfridem . Herec také čtyřikrát spolupracoval s Gérardem Ourym , který mu přinesl jeho největší hity: Le Corniaud , La Grande Vadrouille , La Folie des grandeurs a Les Aventures de Rabbi Jacob . Uvažovalo se dokonce o páté spolupráci: Krokodýl . Ale dvojí infarkt Louis de Funèse způsobil rozpad projektu. Jean Halain je autorem mnoha filmových scénářů v hlavní roli Louise de Funèse: trilogie Fantômas , restaurace Le Grand , Oscar , Hibernatus , orchestr L'Homme , Sur un Arbre Perché a L'Avare . Herec také mluvil slovy Michela Audiarda v Dlouhé zuby , Pán Epsom , Pampelišky u kořene , Myš u mužů a Les Bons Vivants .

Úspěch a uznání

v března 2015, anketa BVA pro Doméo a regionální tisk klasifikuje Louise de Funès jako oblíbeného francouzského herce s 24,8  % .

Váha ve francouzské pokladně

Top 10 jeho filmů podle počtu přijetí ve Francii

Hodnost	Titul	Rok	Vstupy
1	Velký mop	1966	17,28 milionu
2	Corniaud	1965	11,74 milionu
3	Četník ze Saint-Tropez	1964	7,8 milionu
4	Dobrodružství rabína Jacoba	1973	7,29 milionu
5	Letní prázdniny	1967	6,98 milionu
6	Četník se ožení	1968	6,82 milionu
7	Četník a mimozemšťané	1979	6,28 milionu
8	Oscar	1967	6,12 milionu
9	Křídlo nebo stehno	1976	5,84 milionu
10	Velikášství	1971	5,56 milionu

Známky, smlouvy a impresária

Vývoj jeho odměňování

Po mzdách za drobné práce a skromném platu jeho pianistických večerů v kabaretech znal Louis de Funès na začátku své kariéry malé honoráře, v divadle a v kině, jako komparz nebo siluetu , kterou spojil rozmístěným způsobem .. Na několik týdnů od 28. prosince 1945 každý večer získal známku 250 starých franků za roli figurace v La Maison de Bernarda Alba v Théâtre des Champs-Élysées . Jeho první filmové vystoupení v La Tentation de Barbizon (1946) mu vyneslo razítko 300 starých franků za siluetu. Za své první vystoupení připsané na titulky filmu ve filmu Plavba za neznámem (1948) dostává honorář 50 000 starých franků za deset dní natáčení. V roce 1948 , v trháku Du Guesclin , mu muselo být za malou roli zaplaceno 10 000 starých franků, ale podařilo se mu přidat další role ve filmu, a proto získat zpět několik poplatků (včetně jednoho z 15 000 starých franků plus několika malých z 200 ). Tyto pracovní dny jsou relativně dobře placené - v době, kdy je průměrná mzda dělníka něco málo přes 2 000 starých franků měsíčně -, ale pro „dalšího aktéra“, kterým je, zůstávají vzácné. Za svou malebnou malou roli španělského generála ve hře Mission to Tangier (1949) mu bylo vyplaceno 27 000 bývalých franků, což je o něco více než jiným začínajícím hercům ve filmu, jako jsou Jean Richard nebo Gérard Séty (oba 25 000), což by mohlo být vysvětleno její částí vzniku role a častějším výskytem ve filmu.

Vstupem do 50. let minulého století pokračuje Louis de Funès ve stále těsnějším natáčení, s jedním filmem za měsíc nebo s oběma, vždy jen na několik dní nebo dokonce jen na jeden. Za deset let nashromáždil vzhled, střídající se ve vedlejších rolích , konzistentních nebo hubených, figurace a siluety. Za sbohem, pane Grocku (1950), dostává razítko 900 starých franků denně, za figuraci mezi tisíci dalších diváků podívanou na klauna Grocka . Za své vystoupení v Knocku (1951) dostává známku 7500 starých franků . Jeho jediný den natáčení v Boniface somnambule (1951), naproti Fernandelovi , mu vynesl honorář 20 000 starých franků, zatímco hvězda obdržela jeden ze 4 milionů.

Hodnota jeho platu se s délkou jeho rolí postupně zvyšuje a dokáže se stát dobře placenou podpůrnou rolí. Za roli ve lampionu Monsieur Leguignon (1952) dostává honorář 195 000 bývalých franků , oproti 2 milionům za hlavní roli Yves Deniaud . Za vedlejší roli ve filmu L'Étrange Désir de Monsieur Bard (1954) získal 400 000 bývalých franků. Jeho čtyři dny natáčení filmu Poisson d'Avril (1954), zejména proti Bourvilovi , mu vynesly 250 000 starých franků, z toho 25 000 pro jeho agenta. Je mu vyplaceno 270 000 bývalých franků, z toho 27 000 za jeho agenta, za Le Mouton à cinq pattes (1954), proti Fernandelovi a jeho razítku 15 milionů, zatímco Noël Roquevert měl hrát o 800 000 bývalých franků vedlejší roli v The Impossible Monsieur Pipelet ( 1955), Louis de Funès nakonec dostal část zpět, ale za 660 000 starých franků. Ve stejném roce byl během zkoušek propuštěn z obsazení hry Nekrassov a doložka o ukončení jeho smlouvy přinutila vedení divadla Antoine zaplatit mu 250 000 bývalých franků. Za Papa, Maman, My Wife and Me (1955) obdržel 815 000 starých franků, což je téměř trojnásobek jeho honoráře za Papa, Maman, Maid and Me (1954); všichni odpadlíci z prvního filmu zaznamenali zvýšení poplatků, ale ne v takovém poměru. Pro film La Bande à papa (1956), který má zahájit filmovou kariéru Fernanda Raynauda, ​​má Louis de Funès vyšší kachchet než hrdina filmu s 900 000 bývalými franky oproti 600 000 pro Raynaud, zatímco zkušený Noël Roquevert se dotkl dvou milionů.

Zatímco pokračuje ve vystupování ve vedlejší roli, Louis de Funès získává své první hlavní role, zatímco má smlouvu na tři filmy s producentem Julesem Borkonem , z nichž první je jako vlásek na polévce (1957). Druhý film, ve kterém hrál, Ani neviděl, ani nebyl znám (1958), mu poskytl přístup k částce, které nikdy nedosáhl, 3 miliony starých franků za osm týdnů natáčení, to znamená, že jsem ekvivalent rozpočtu všech malých role ve filmu. Třetí smlouva, Taxi, Roulotte a Corrida (1958), mu přinesla 8 milionů starých franků, oproti 2,4 milionu za Raymonda Bussièresa a 1,1 milionu za Guy Bertil , dvě hvězdy té doby ve dvou rolích. Za vedlejší roli ve filmu Le Capitaine Fracasse (1961) s 35 000 novými franky byl druhým nejlépe placeným hercem v hereckém obsazení, za hvězdou Jean Marais a jeho razítkem 260 000 nových franků a před mladým Philippe Noiretem , Geneviève Grad a Gérard Barray však mají mnohem důležitější role. Gérard Oury si pamatuje, že když ho herec najal v Le Creme ne paie pas (1962), herec byl pro krátkou vedlejší roli již velmi drahý: „Měl určité znalosti o své vlastní hodnotě. Už to nebyl herec, který vydělával malé poplatky. Bylo to již dokonce velmi drahé na jediný den nebo na několik hodin natáčení. " .

Pro malou inscenaci Le Gendarme de Saint-Tropez (1964), ve které hraje hlavní roli, vyjedná Louis de Funès známku 60 000 franků, ale také právo zkontrolovat distribuci a úpravy scénáře a zaváže se ke třem filmům s producentem Gérardem Beytoutem . Za Fantômas v témže roce obdrží honorář 200 000 franků oproti 300 000 franků za hvězdu Jean Marais (o 50  % méně), zatímco Mylène Demongeot , vedoucí ženská role, obdrží 33 000 franků a druhá role Jacques Dynam 12 000 franků. Za film Le Corniaud (1965) dostává Louis de Funès při podpisu smlouvy třetinu známky Bourvila , skutečné hvězdy filmu. Úspěch Gendarme de Saint-Tropez , konsolidovaný v následujících měsících Fantômasem a Le Corniaudem , umožňuje herci získat postavu solidního headlinera s velkým obchodním potenciálem , a tak získat vyšší poplatky. Pro pokračování Fantômas , Fantômas s'déchaîne (1965), smlouva Louis de Funès stanoví výplatu ve výši 200 000 franků plus 5  % z příjmů až do výše 50 000 franků nebo 250 000 franků proti nejméně 400 000 frankům - a procento zisků - očekává se pro Jean Marais.

Na La Grande Vadrouille , v roce 1966 , mají Bourvil a Louis de Funès nyní stejnou kaši a oba herci získají 1,4  % příjmů, když film přesáhne zisk 15 milionů franků. Když film vyšel, Pierre Billard z L'Express uvedl: „Louis de Funès vydělal před pěti lety na film 20 000 franků; 40 000 franků před čtyřmi lety; 150 000 franků před dvěma lety; 500 000 franků v loňském roce; dnes může požadovat až 900 000 franků. " . U třetího a posledního filmu Fantômas , Fantômas proti Scotland Yardu (1967), předběhl Jeana Maraise: ten získal se svou známkou plus podíly na příjmech filmu částku 400 000 franků, která zahrnovala honoráře jeho agenta, zatímco de Funès má fixní poplatek 500 000 franků. Staňte se jistou hodnotou, herec spojuje úspěchy. Konzistence výsledků kasovního prodeje s počátečním potenciálem nejméně jednoho milionu diváků na každý film ospravedlňuje velmi vysoký poplatek. Za Le Tatoué (1968) tedy dostává 1,5 milionu franků , proti 1 milionu za partnerku Jean Gabinovou . V roce 1969, na vrcholu komerčního úspěchu a roku Hibernatusa , ho týdeník Valeursuelles klasifikuje jako druhého nejlépe placeného herce ve Francii , s průměrem 3,5 milionu franků za film, za Jean-Paul Belmondo (pět milionů franků ) a před Alainem Delonem (tři miliony) a Annie Girardotovou (2,5 milionu), zatímco vedlejší role vydělává v průměru 400 000 franků na film. Jeho razítko pro Le Gendarme en balade (1970) ukazuje postup v jeho příjmech za šest let, protože dostává 2,6 milionu franků, což je dvojnásobek celkového rozpočtu prvního filmu . V roce 1970 musel za poplatek 500 000 franků zastřelit orchestr L'Homme na základě smlouvy na tři filmy s Gaumontem , podepsané v roce 1967 po Le Grand Restaurant (1966), ale požadoval, aby byla tato částka přehodnocena na jeho aktuálních poplatcích, vyžadující 2 miliony franků, které mu současně nabídli další producenti: Alain Poiré byl proti, nabídl jen obrovské navýšení na následnou smlouvu a v odvetu herec natočil film, což způsobilo milion franků v rozpočtu překročení, aniž by se mu však podařilo přimět Poiré, aby to vzdal.

V 70. letech , kde točil velké hity jako Le Gendarme en balade (1970), La Folie des grandeurs (1971), Les Aventures de Rabbi Jacob (1973), L'Aile ou la Cuisse (1976) nebo Le Gendarme and the Extra -terrestrials (1979), Louis de Funès by byl jedním z nejlépe placených herců v Evropě . Za úspěšná představení La Valse des toréadors v divadle v letech 1973 až 1974 souhlasil, že bude vyplacen procentně, tvrdě vyjednáván. Podle autora životopisů, Jeana-Jacquese Jelota-Blanca, by v roce 1979 dostal za L'Avare 6 milionů franků jako performer, režisér a scenárista . Jeho poslední film Le Gendarme et les Gendarmettes v roce 1982 , po pěti předchozích triumfech , mu vynesl pohodlný honorář 3 miliony franků a 1 milion pro jeho partnera Michela Galabru .

Platové koncepce, agenti a výrobci

Mezinárodní vliv

Kromě Francie vědí filmy Louis de Funès, kdy jsou uvedeny, velmi populární v několika evropských zemích, jako je Itálie , Velká Británie a Německo, ale také SSSR a jeho oblast vlivu v Evropě. východní. V SSSR, zbavený hollywoodských filmů a otevřený zahraniční kinematografii - zejména francouzské a italské - od 60. let 20. století se jeho filmy setkaly s velkým úspěchem, zejména trilogie Fantômas a herce, který ji daboval v ruštině, Vladimíra Kenigsona  (v r. ) , je ctěn a zjistil, že je tam lepší než originál. Jeho filmy jsou tam přijímány, protože se smějí buržoazii a neukazují výhody kapitalistické společnosti . The Adventures of Rabbi Jacob nemá nárok na výlet v SSSR, protože se zabývá antisemitismem . Masivní příchod amerických filmů v 90. letech poté jeho filmy zastaral s dalšími generacemi. Mezi sovětskými satelity je obzvláště slavný v České republice , kde ho na počátku 60. let vyjádřil slavný český herec František Filipovský , kterého de Funès o něm prohlašuje za svého nejlepšího hlasového herce, někteří čeští fanoušci neváhali dát přednost jeho hlas do originálu. I dnes zůstává série Gendarmes u Čechů oblíbená.

V západním Německu se Louis de Funès původně z neznámých důvodů jmenoval Balduin . Každý z jeho filmů měl v názvu toto křestní jméno, například Balduin, der Heiratsmuffel ( Le Gendarme marie ) nebo Balduin, der Trockenschwimmer ( Le Petit Baigneur ), i když si postava ve filmu zachovává své původní jméno. Poté, co distributoři RFA museli uznat, že nazývat Balduina hercem jménem Louis, bylo absurdní, jeho poslední čtyři filmy jsou zneužívány se skutečným křestním jménem: Louisův unheimliche Begegnung mit den Außerirdischen ( Žandář a mimozemšťané ), Louis, der Geizkragen ( The Miser ), Louis und seine außerirdischen Kohlköpfe ( Zelná polévka ) a Louis und seine verrückten Politessen ( Četník a četníci ).

Přes svůj evropský úspěch zůstal Louis de Funès ve Spojených státech relativně neznámý až do let 1973-1974 a jeho slavné Dobrodružství rabína Jacoba , nominované v roce 1975 na Zlatý glóbus za nejlepší zahraniční film.

Ocenění

Louis de Funès, ve srovnání s jinými umělci své doby a s počtem filmů, které natočil, nezískal příliš velký počet ocenění.

V roce 1957 získal první cenu své kariéry, Grand Prix du rire, za roli ve filmu Jako vlásek na polévce . O osm let později, během 20. ročníku  Kino noci na na Marigny Theatre , konecŘíjen 1965, Gina Lollobrigida mu daroval Cinema vítězství pro jeho roli v Le četník de Saint-Tropez . V roce 1967 získal cenu Courteline za roli ve filmu Les Grandes Vacances . the1 st 07. 1970Když se otočí Le četník jízdu , to je oficiálně obdržel 405 th z protiletadlového dělostřeleckého pluku v Hyeres , které je „  first-class čest“ pro služby zařazené do četnictva. the15. března 1973, byl jmenován rytířem národního řádu čestné legie, čest , které se mu dostalo od Gérarda Ouryho , čtyři dny před začátkem natáčení filmu Dobrodružství rabína Jacoba . V roce 1975 mu čtenáři německého časopisu Bravo  (en) udělili  bronzovou cenu „  Bravo Otto “ pro nejlepšího filmového herce. Také v Německu obdržely některé z jeho filmů Zlatou Leinwand , cenu u filmů, které dosáhly výjimečné pokladny . Na začátku roku 1980 obdržel čestného Césara za celou svou kariéru, uděleného Jerrym Lewisem . A konečně, posmrtně, Louis de Funes je zařazen 17 th z 100 největších francouzštiny všech dob , pořadí stanovenéhoBřezna 2005pro televizní kanál France 2 .

Deset let po smrti Louise de Funèse, v roce 1993 , obdržel Gérard Oury čestného Césara za celou svou kariéru jménem „  francouzské komiksové kino  “ a na počest svého manžela nabídl cenu Jeanne de Funès.

Jeho sláva mu také vynesla příležitost setkat se s významnými politickými osobnostmi. the07.12.1967, On je přijat v Elysejském paláci od generála de Gaulla - kdo mu volá „Master“ , jak je tradičně k aktérů - na oficiální večeři v doprovodu své manželky a dalších velkých osobností kultury. V roce 1971, nebo1 st 03. 1972, výjimečně hraje Oscara v zimní zahradě Elysejského paláce před celou vládou na žádost prezidenta republiky Georgesa Pompidoua . O několik dní později ho princ Rainier III zve, aby za každou cenu přišel hrát hru v Monackém kniežatém paláci , ale herec odmítá, protože má špatnou paměť s Grace z Monaka . Pod vedením Valéry Giscard d'Estaing , je pozoruhodně pozván na oficiální večeři, na žádost předsedy Gabonu , Omar Bongo , návštěvu Francie. Šach Íránu navštívil Oscara v divadle několikrát během jeho návštěvy do Francie. Ministr kultury Jean-Philippe Lecat navštíví natáčení L'Avare . Během natáčení stejného filmu v oáze Tunisko v Naftě se setkal s tuniským prezidentem Habibem Bourguibou , který recitoval jeho tirádu Flambeau v L'Aiglon od Edmonda Rostanda .

V roce 1981 měl tu čest předat svému příteli Jean Chouquet medaili Národního řádu za zásluhy v domě Radio France .

V populární kultuře

Louis de Funes zaznamenal francouzské komedie filmy z XX th  století. Kromě klasických čestných poct, jako je zahradnická společnost Meilland, která se v roce 1984 rozhodla pojmenovat v poctě růžový kultivar - růžovou Louis de Funès  -, nebo francouzskou poštu, která ji poctí poštovní známkou k jeho podobizně publikoval v roce 1998 jako součást série věnované francouzským hercům v kině a inspiroval řadu umělců.

Jeho rysy se objevují v albu Lucky Luke The One-ozbrojený bandita , kde jím inspirovaná postava je jedním z profesionálních hráčů karet Poker Gulch , města ve znamení hazardních her. Je vyzdoben podřízeným, malým kriminálníkem jménem Double-six, inspirovaný hercem Patrickem Préjeanem .

V jiném žánru vydává Valère Novarina velebení k vydání Actes Sud v roce 1986, For Louis de Funès  : „Nebylo módní ocenit to. Nebylo to dost fantazie. Zatímco on byl velmi skvělý divadelní herec. Přiměl jsem Louis de Funès mluvit, protože někdo jiný přiměl Zarathoustru mluvit “ . Tento text o Louis de Funès vedl k několika verzím pro jeviště, zejména k té, kterou vytvořil v Théâtre d'Angoulême Dominique Pinon the4. prosince 1998, v inscenaci Renaud Cojo. Pro jeho část, Marcel Gotlib používá jeho pero v objemu III jeho rubrique-à-Brač , ve kterém on dává Louis de Funes paruka, nahradit Bourvil v Le obdélník vert , volně inspirovaný od Jean-Pierre v červeném kruhu. Melville , po když už to načrtl ve svazku I jako policista, kde ukončil boj dvou loutkářů v plném výkonu.

V roce 2000 mu Alexandre Astier , skutečný obdivovatel, zasvětil svůj televizní seriál Kaamelott . Můžeme také slyšet v závěrečné scéně poslední epizody seriálu Dies Irae , hlavní téma Jo, zatímco se na obrazovce objeví dedikační linie.

v února 2007, Nicolas Sarkozy prohlašuje, během své kampaně: „Budu prezidentem jako Louis de Funès v Le Grand Restaurant  : servilní s mocným, opovrženíhodný s slabé. " . Následně je někdy během svého prezidentství srovnáván s hercem .

V roce 2013 mu noviny Télérama věnovaly speciální vydání.

Vícenásobné vysílání během doby uvěznění kvůli koronavirové chorobě v roce 2019 definuje herce média jako ideální antidepresivum .

Potomci a pocty

• V roce 1984 vytvořila odrůda růží zahradnická společnost Meilland na jeho počest růže Louis de Funès . Tato rostlina je jedním z mnoha kultivarů růží se slavnými jmény .
• v červenec 2013, bylo otevřeno v obci Cellier , kde herec pobýval od roku 1967, muzeum zvané „  Louis Museum  “, vytvořené sdružením stejného jména, začleněné doLeden 2013s podporou města a generální rady Loire-Atlantique . Muzeum se přestěhovalo na konci dubna 2014 do oranžerie zámku Château de Clermont , bývalého hercova majetku. the30. října 2016„Charles a Roselyne Během, zakladatelé a ředitelé muzea, oznamují, že muzeum zavírá své brány kvůli nedostatku finančních prostředků, ale tvrdí, že hledají řešení, jak se pokusit udržet muzeum na jiném místě. Muzeum přesto za tři roky přiláká téměř 66 000 návštěvníků. V létě roku 2017 se v Nantes v Salon des Floralies ( quai Henri-Barbusse poblíž ostrova Versailles ) uskuteční výstava, která spojuje některé části muzea . V závislosti na úspěchu této výstavy hledají představitelé sdružení, které muzeum spravuje, místo s výhledem na jeho znovuotevření v Nantes.
• V roce 2014, nový způsob rekonstruované čtvrti ZAC Beaujon ( 8. ročník  pařížské části ) se nazývá alej Louis de Funes .
• Ostatní jména mu vzdávají poctu: místo v jeho rodišti Courbevoie , avenue v Tourouvre au Perche , ulice v Sables-d'Olonne , Montigny-le-Bretonneux , Chevry-Cossigny , Pavilly , Fleury-les-Aubrais , Anould , Allonnes , Saint-Priest a Almere ( Nizozemsko ), cesta ve Vernonu , uličky v Château-Gontier-sur-Mayenne a Saint-Brieuc i slepá ulička v Hayange .
• V roce 2015 v animovaném filmu Proč jsem nejedl svého otce v režii Jamela Debbouzeho je postava Vladimíra postavena na Louisovi de Funèsovi, animátoři použili obrázky z jeho filmů.
• V roce 2016 se v Saint-Tropez přeměnilo bývalé četnictvo proslavené filmy četníka ze Saint-Tropez na muzeum s názvem Muzeum četnictva a kina v Saint-Tropez . Kromě četníků je muzeum zaměřeno také na Brigitte Bardotovou a zabývá se všemi vystoupeními Saint-Tropez v kině . Je zde vystavena socha Louise de Funèse v životní velikosti.
• Od roku 2016 sdružení „Pěší turistika ve stopách Louise de Funèse“ ukazuje Le Celliera místy navštěvovanými hercem.
• V roce 2019 bylo v Saint-Raphaëlu otevřeno specializované muzeum. Město bylo vybráno kvůli jeho blízkosti k Saint-Tropez, umístění filmové série Gendarme .

Syntéza jeho děl

Divadlo

• 1926  : Le Royal Dindon od Luigi Bordèse
• 1944  : L'Amant de paille od Marc-Gilbert Sauvajon , s Meg Lemonnier , Jean-Pierre Aumont , Bernard Blier , režie Jean zdi , Théâtre Michel  : figurace
• 1945  : anglický obraz Jacques Armand, režie Pierre Henry , studio Champs-Élysées  : klient
• 1945: La Maison de Bernarda Alba od Federica Garcíi Lorcy , režie Maurice Jacquemont , s Germaine Kerjean , Marthe Mellot , Silvií Monfort , studio des Champs-Élysées: extra (28. prosince)
• 1946  : Winterset podle Maxwell Anderson , režie André Jistě , s Renaud Mary , Yves Vincent , Marie Carlot , Jean-Roger Caussimon , Léon Arvel , Daniel Gélin , Théâtre des Carrefours  : le trochard (27. ledna).
• 1946: The Big Island of Henriette Jack, režie: Teddy Bilis , s Louisem Arbessier , Jacques Sarthou a Jeanne Stora divadla práce ( 1 st Září)
• 1948  : Thermidor by Claude Vermorel v režii autora, s Claire Maffei , Gisele Grandpre , Claude Ferna, Gérard Oury , Théâtre Pigalle  : François Hanriot (24. března).
• 1949  : Le Journal de Jules Renard , náčrtky inspirované prací Julesa Renarda vytvořené vZáří 1949v kabaretu La Tomate, poté v rádiu, s Raymondem Souplexem , Robertem Roccou , Pierrem Stillem, Francine Darboisovou, Michelem Mérym, Jean Carmetovou
• 1949: Tramvaj do stanice Désir od Tennessee Williams , režie Raymond Rouleau , s Arletty , Yves Vincent , Helena Bossis , Daniel Ivernel , Maurice Regamey , Edouard VII divadla  : Pablo (15. října).
• 1950  : Le Fils du rémouleur od Maxe Révol , režie autor, s Darry Cowl , Jean-Marc Thibault , Jean Richard , Max Révol, Théâtre du Chapiteau.
• 1951  : Vache de mouche od Michela Emera , režie autor, s Jackem Arym , Micheline Dax , Jean Carmet, Christian Duvaleix
• 1951: La jed od Sacha Guitryho, Michel Michel, Pauline Carton, Jean Debucourt, Jeanne Fusier-Gir
• 1951: Dominique a Dominique od Jean Davray , režie Raymond Rouleau , s Lucien Nat , Jacques François , divadlo Michel  : M. Ernest (18. ledna)
• 1952  : La Puce à l'oreille od Georgese Feydeaua , režie Georges Vitaly , s Pierrem Mondym , Marthe Mercadier , Jean Le Poulain , Théâtre Montparnasse  : Augustin Ferraillon
• 1952: Strach ran podle Georges Courteline , s Colette Brosset
• 1952: Bouboute et Sélection nebo Café Liège od Roberta Dhéryho , režírovaný autorem, s Dhéry, Colette Brosset , Roger Saget , Albert Rémy , Mondy, Gérard Calvi , René Dupuy , Théâtre Vernet: pobočník hasičů
• 1952: Bez obřadu podle Jacques Vilfrid a Jean Girault , s Albertem Prejean , Claude Gensac , Maria Mascelli, Jean Paqui , divadelní Daunou  : le vrchního d ‚(23. září-9. listopadu)
• 1953  : Ah! les belles bacchantes Dhéry, Francis Blanche a Calvi, režie Dhéry, s Jacqueline Maillan , Jacques Legras , divadlo Daunou (16. června)
• 1953: Le Journal de Jules renard adaptace Robert Rocca a Simone Rouziéde, s Rocca, Carmet, René Berthier, kabaret la Tomate
• 1955  : Ornifle or the Air Flow od Jeana Anouilha s Pierrem Brasseurem , Jacqueline Maillanovou v režii Jeana Anouilha a Rolanda Piétriho , komedie Champs-Élysées  : Machetu (3. listopadu)
• 1955: Nekrassov by Jean-Paul Sartre , režie Jean Meyer , s Michelem Vitold , Jean Paredes , Roland Armontel - de Funes byl vyhozen režisér během zkoušek
• 1955: Poppi od Georgese Sonniera , režie Pierre Valde , s Maryse Paillet , Maurice Vallier , Théâtre des Arts  : Poppi (5. března)
• 1957  : Udělejme si sen od Sachy Guitry v režii autora Théâtre des Variétés (30. března)
• 1959  : Oscar od Clauda Magniera , režie Jacques Mauclair , turné Karsenty
• 1961  : Oscar de Magnier, režie Mauclair, komedie Champs-Élysées (21. ledna- 1. st červenec)
• 1962  : La Grosse Valse od Roberta Dhéryho , režie autor, Robert Dhéry, Colette Brosset , Liliane Montevecchi , Jacques Legras , Janine de Waleyne , Pierre Tornade , Françoise Moncey , Michèle Frascoli , Guy Grosso , Michel Modo , Variety Theatre: The Rousselský celník
• 1971 - 1973  : Oscar de Magnier, Maria Pacôme , Olivier de Funès , Mario David , Corinne Le Poulain , režie Mondy, Palais -Royal Theatre  : Bertrand Barnier (30. listopadu-21. května 1972/19. září-07.01.1973)
• 1973-1974 : La Valse des toréadors od Jean Anouilh, režie autor a Roland Piétri, s Sabine Azéma , komedie Champs-Élysées: Generál (19. října 1973-březen 1974), 198 představení.

Filmografie

Spolu s Fernandelem , Bourvilem a Jeanem Gabinem je Louis de Funès jedním z francouzských herců, kteří v kinech přilákali největší počet diváků. Louis de Funès byl velmi plodný. Poté, co reagoval na několik stovek herců, režírovaných více než čtyřiceti režiséry, kromě desetiletí, během kterého si během natáčení v padesátých letech vyzkoušel různé činnosti (půl tuctu televizních seriálů, tucet dabingu, tucet krátkých filmů) , během své téměř čtyřicetileté kariéry má na svém kontě více než sto čtyřicet celovečerních filmů.

Některé významné filmy

Více než polovina filmografie Louise de Funèse je definována a považována za „kultovní“. Je možné snížit tuto filmografii o dvě třetiny tím, že se omezíme na filmy, které překročily milion vstupenek do pokladen a v nichž Louis de Funès hraje hlavní roli, jakož i několik filmů, kde držitel skutečné podpůrné role v první část své kariéry historicky těžil ze světla, které přinesli „obři“ tehdejšího francouzského filmu , jmenovitě Jean Gabin , Fernandel a Bourvil . Existuje celkem 45 celovečerních filmů z více než 140 představení (zde nejsou brány v úvahu náčrty filmů), které lze tedy považovat za hlavní. Pojem „major“ je zde tedy chápán ze tří hledisek: kritický, populární / komerční a z hlediska postupu kariéry Louise de Funèse.

Začátky

• Boniface somnambule (1951) od Maurice Labra
• Pětinohé ovce (1954) od Henriho Verneuila
• 1. dubna (1954) Gilles Grangier
• Aha! Les Belles Bacchantes (1954), autor: Jean Loubignac
• The Crossing of Paris (1956) Claude Autant-Lara

Přístup k grálu hlavní role; hlavní role

• Jako vlásek na polévku (1957) od Maurice Régameyho
• Yves Robert to neviděl ani nepoznal (1958)
• Taxi, karavan a Corrida (1958) od André Hunebelle
• Mon pote le gypsy (1959) od Françoise Gira
• Some Like It Cold (1960) od Jean Bastia
• Les Tortillards (1960) od Jean Bastia
• Le garde-champêtre vede vyšetřování (1961) Maurice Delbeza
• Le Gentleman d'Epsom (1962) od Gillese Grangiera
• Půjdeme do Deauville (1962) od Francise Rigauda
• Carambolages (1963) od Marcela Bluwalla

Populární uznání a sláva

• Pouic-Pouic (1963) od Jean Girault
• Série Četník de Saint-Tropez (šest filmy vyrobené v letech 1964 až 1982) Jean Girault
• Rozbijte banku! (1964) Jean Girault
• Pampelišky u kořene (1964) od Georgese Lautnera
• Funny Caïd (1964) od Jacquese Poitrenauda
• Fantomas trilogie (1964 až 1967), které André Hunebelle
• Le Corniaud (1965) Gérard Oury
• Restaurace Le Grand (1966) od Jacquese Besnarda
• La Grande Vadrouille (1966) od Gérarda Ouryho
• Oscar (1967) Édouard Molinaro
• Velké svátky (1967) Jean Girault
• The Little Bather (1968) od Roberta Dhéryho
• The Tattooed (1968) od Denys de La Patellière
• Hibernatus (1969), autor: Édouard Molinaro
• L'Homme orchestra (1970) od Serge Korbera
• Na posazeném stromu (1971) od Serge Korbera
• Jo (1971), Jean Girault
• La Folie des grandeurs (1971) od Gérarda Ouryho
• The Adventures of Rabbi Jacob (1973) od Gérarda Ouryho
• Křídlo nebo stehno (1976) Clauda Zidiho
• La Zizanie (1978) od Clauda Zidiho
• L'Avare (1980) od Jean Girault a Louis de Funès
• Zelná polévka (1981), Jean Girault

Pro Louis de Funès bylo naplánováno několik filmů, které nikdy nebyly natočeny, například Le Crocodile , Merci Patron , Le Cactus od Georgese Lautnera podle scénáře Michela Audiarda , Fantomase v Moskvě , Le Gendarme au Pays du Soleil Rising a Le Gendarme dans l'Espace (také nazývaný Četník a útěk Mony Lisy ).

Je mu věnován film Papy z odporu od Jean-Marie Poiré , projekt, ve kterém měl herec původně hrát.

Dabing

V padesátých letech, na začátku své kariéry, se Louis de Funès zúčastnil několika dabingů , dokud jeho hlas nebyl příliš rozpoznatelný. Daboval hlavně italské filmy, včetně jednoho od komediální hvězdy Totòa a dvou amerických filmů. Naopak v britském filmu Week-end à Paris (1953) byl sám ve svých několika řádcích dabován jiným francouzským hercem.

Hudba

Louis de Funès provedl mnoho písní na jevišti, na obrazovce nebo na záznamu, včetně:

• 1962: Pour toi , Dans mes godasses , C'est Défendu a Comme la Customs in La Grosse Valse od Roberta Dhéryho , hudba Gérard Calvi , s Guy Grosso , Michel Modo , Pierre Tornade a Jacques Legras
• 1967: Zavři oči, mé dítě , melodie a texty „babičky Fourchaume“ v Le Petit Baigneur
• 1970: Les Poupons (nebo Quand tu faire „La la la - la la“ ), hudba François de Roubaix , texty Jean Halain a Remo Forlani , v orchestru L'Homme se synem Olivierem
• devatenáct osmdesát jedna (24. prosince): The Divine Child on the set of the Grand Anniversary , FR3 variety show hostitelem toho večera Guy Béart .

On také zaznamenal bajky, hry a dětské příběhy ( The Aristocats ) na mikro-drážky.

• 1953: La Tomate představuje Journal de Jules Renard (LP - Phillips - Ref: N 76007R)
• 1958: Vůl a osel z jeslí s Louisem de Funèsem (osel) a Jacquesem Fabbriem (vůl) (LP - Erato - viz: LDEV 3097)
• 1958: Le Bourgeois gentilhomme od Molièra , provádí mimo jiné Louis de Funès a Bernard Blier (16T - Contrepoint - ref: V 16.25005.30) poté v LP - Vogue - N ° COF.11 (1972)
• 1959: Les Fourberies de Scapin od Molièra (16 ot / min - Contrepoint) poté v LP - Vogue - N ° COF.12 (1972)
• 1960: La Grosse Valse (LP - ref: LD 593 30)
• 1964: Louis de Funès hraje s klasikou (4 × 45T).
  • Svazek 1 (Vogue, EPL 8259)
    • Jean de La Fontaine  : Vrána a liška , Vlk a Beránek , The Coche and the Fly
    • Jean de La Bruyère  : Fortune goods , Giton and Phédon , Man: Gnathon
  • Svazek 2 (Vogue, EPL 8260)
    • Jean de La Fontaine: Cikáda a mravenec , Malá rybka a rybář , Lev a Midge
    • Jean Racine  : Spory
  • Svazek 3 (Vogue, EPL 8261)
    • Jean de La Fontaine: Žába, která chce být velká jako vůl , hora, která rodí , kočka, lasička a malý králík
    • Nicolas Boileau  : Pařížská rozpaky
  • Svazek 4 (Vogue, EPL 8262)
    • Jean de La Fontaine: Savetier a finančník
    • Molière: Monolog lakomce
    • Pierre Corneille  : Postoje v Markýze
    • Voltaire  : Vanity , Yes and No , Epigram napodobil z antologie
• 1964: Louis de Funès hraje Molière ( L'Avare , Les Fourberies de Scapin , Le Bourgeois gentilhomme ), La Fontaine ( Fable ) (LP - Vogue)
• 1969: Vážný klient komedie Georges Courteline s Fernandelem (LP - Ref: DECA FM 133522) -. Louis de Funès hraje roli náhradníka.
• 1979: Double Golden Disc pro kolektivní děti včetně Louis de Funès (LP - ref: Vg304)
• 1980: Louis de Funès vypráví příběh Aristocats (LP - Disneyland Records - ref: ST-3890 F)
• 1980: Lakomec (dialogy filmu)
  • 45 otáček za minutu - Wea - Filipacchi Music - scény: „Au thief, au theur“ a zbitá scéna
  • LP - Wea - Filipacchi Music - ref: 68028
  • Box 3 × LP + osmistránková brožura (Wea - Filipacchi Music - ref: 68028)
• 1981: Ve středu vašich dětí s Bernardem Blierem , Les Charlots , Danièle Gilbert , Louis de Funès, Jean Chevrier, Pierre Tchernia , Pierre Perret . (LP - Vogue Clvlx 665) Louis de Funès recituje Le Corbeau et le Renard a Le Loup et l'Agneau .
• Pocta Louisovi de Funèsovi (2 × LP - Vogue - ref: 426010)

Originální kapely

• 1962: Ďábel a deset přikázání , s Fernandelem (45T - barclay 70 466)
• 1962: Gentleman of Epson , s Jeanem Gabinem
• 1963: Carambolages , (45 ot / min - Vogue - viz: EPL 8098)
• 1963: Rozbijte banku! , (45T - BEL AIR 211151 M)
• 1963: Půjdeme do Deauville se Sachou Distel (45T - rca victor 86006)
• 1963: La Belle Américaine , (45 otáček za minutu - Vogue - ref: EPL 7887)
• 1964: Le Gendarme de St -Tropez , (LP - Seven Seas - ref: HIT 1402)
• 1965: Le Gendarme à New York , (45T)
• 1965: Le Corniaud s Bourvil (45T - Barclay 70773)
• 1966: La Grande Vadrouille , (45T)
• 1966: Le Grand Restaurant , (45T - Barclay 70916)
• 1968: Le Petit Baigneur , (45 otáček za minutu - Vogue - ref: EPL8619)
• 1970: orchestr L'Homme , (45 ot./min - Philips - ref: 6009088)
• 1971: La Folie des grandeurs , s Yvesem Montandem (45 ot / min - LP - AZ118)
• 1973: Dobrodružství rabína Jacoba (45T)
• 1976: Křídlo nebo stehno (LP - Vogue -LDY 28076)
• 1978: La Zizanie s Annie Girardot (LP - Waner Bros)

 

Rádio

• 1965: Betlémský četník . Několik měsíců po vydání Četník v New Yorku ten rok, Louis de Funes zaznamenané pro rozhlasové Evropu 1 45 minut Vánoční příběh přehodnocení Zrození , ve společnosti herců Michel Galabru , Élisabeth Wiener a Pierre Tornade . Televizní adaptace byla provedena v roce 1967 s hercem Michelem Serraultem .

Reklamní

V padesátých letech minulého století, ještě ve své nejisté době, natočil Louis de Funès několik reklam, zejména v Belgii v roce 1953.

• 1950: reklama na cigarety Visa (Belgie)
• 1950: reklama na Cadoricin brilliantine, s Jean Carmet
• 1950: reklama na Volkswagen Beetle (Belgie)
• 1955: reklama pro Martini
• 1957: reklama na veletrhu domácích umění
• 1958: reklama na Volkswagen Beetle (Belgie)
• 1960: reklama na Volkswagen Beetle (Belgie)

Poznámky a odkazy

Poznámky

1. Jeden může poslouchat klavíru do 35 th nebo 40 -tého  minutu filmu, například, nebo v 75 th  minut dělá náhradu v krátké době.
2. Ve všech předchozích adaptacích Fantômasa věrných původnímu dílu komisař Juve nikdy nebyl komickou postavou.
3. La Grande Vadrouille zůstane v čele pokladny kina ve Francii déle než třicet let, kterému bude předcházet pouze Titanic z roku 1997 , a bude třeba počkat dalších jedenáct let, než jej předběhne další francouzský film ( Bienvenue chez les Ch'tis , v roce 2008 ).
4. Charles Nau de Maupassant navzdory své disambiguaci nemá žádný rodinný vztah se spisovatelem Guyem de Maupassantem .
5. Mezi anekdotami o jeho velké proslulosti životopisec Jean-Marc Loubier říká, že Louisovi de Funèsovi je líto, že nemůže volně chodit po Paříži, aniž by byl obtěžován. Jedna z nejhorších vzpomínek je, když ho při výstupu z taxi poznal kolemjdoucí a začal křičet: „Podívejte! Podívejte, je to Louis de Funès! " . Když spěchá k taxíku, padá na zem, ale herec jí nemůže pomoci, protože nehoda způsobí dav zvědavých veselých lidí, kteří ji odtáhnou od nešťastnice. Nasedne zpět do svého taxíku a uteče.
6. Životopisec Bertrand Dicale přesto uvádí datum6. října 1973 pro prvního.
7. The20. března 1975večer podle Bertranda Dicaleho .
8. Když Louis de Funès toho rána pocítil nesnesitelnou bolest na hrudi , jeho žena zavolala kardiologovi, kterého viděl před několika dny, který vyvrátil myšlenku na infarkt a stále mluvil o aerofagii. Poté, co na něj zavěsila, zavolá hasiče, kteří rozumí nouzové situaci a dorazí za pět minut. SAMU diagnostikuje infarkt a začíná ošetření na místě jej zmírnit, před odesláním ji na Necker nemocnici.
9. Podle Christiana Fechnera se filmoví profesionálové bavili sázením na život nebo smrt Louis de Funès v té době, v baru Carlton
10. Presse-Océan přijal anonymní telefonát ve stejný večer „kolem 20:00“  : „Dobrý den. Moje jméno pro vás nebude nic znamenat, ale já jsem osobnost ze světa zábavy a chtěl jsem vám říct, že můj přítel Louis de Funès právě zemřel na infarkt ve Fakultní nemocnici v Nantes. " . Prefekt Loiry-Atlantique tuto informaci oficiálně potvrzuje o půlnoci.
11. Bývalá tenisová šampiónka, když se setkali, byla prodavačkou v bazaru.
12. Toto období se liší podle pramenů, rodina Funèsů potvrzuje, že začíná v roce 1936, ale v některých biografiích lze najít pozdější data.
13. Louis de Funès by byl také u publicisty Jacquese Hintzyho u zrodu hesla „Giscard u kormidla“ ve volbách v roce 1974 .
14. Před rokem líbal Julii jen na tvář v Elle et moi
15. „Antwerpen“ (Antverpy) je napsán na jeho svetru
16. De Funès a Fernandel se pouze zkřížili v La Vie à deux a ve dvou různých skečích ze skečového filmu Ďábel a deset přikázání
17. František Filipovský (1907-1993) byl uznávaný český herec. V roce 1954 získal sovětský titul Význačný umělec a v roce 1984 byl jmenován lidovým umělcem . Od roku 1995 se Ceny Františka Filipovského („  Cena Františka Filipovského  “) každoročně odměňují nejlepším hlasovým hercem v zemi.
18. Dokončili tuto oficiální večeři: André Malraux , Jane Sourza , Tino Rossi , Raymond Devos , Jean Piat , Michèle Morgan , Gérard Oury , Fernandel , Jean Delannoy .
19. V souladu s běžně používaným způsobem (srov. Například oficiální web ) začíná herecká „divadelní“ divadelní hra hraná jako amatér na vysoké škole.

Citáty

1. Výpis z rejstříku občanského stavu města Montmorency (Val-d'Oise) pro rok 1957  : „Dvacátého pátého října devatenáctapadesát sedm, ve čtyři hodiny, zemřel na ulici 6, Plowman, Leonor Soto Reguera bydliště 14, rue Germain Pilon v Paříži, 18 th  okres, narozený v Ortiguera (Španělsko) dne 21. ledna 1860 - 18 bez povolání, dívka zesnulého otce a matky, jejichž jména jsou neznámé deklarantovi, vdově po de Funèsovi, křestní jména také neznámá. Vypracováno osmadvacátého října devatenáct padesát sedm, deset třicet minut na prohlášení Georgesa Oliverese, jednačtyřicetiletého zaměstnance, zaměstnance se sídlem v Montmorency, 5 rue Grétry, který s námi četl a podepsal, Armand Piednoir, Místostarosta Montmorency, registrátor delegací. [Podpisy]. "
2. Výpis z registru občanského stavu města Nantes (1983): „Dvacátého sedmého ledna devatenáct osmdesát tři ve dvaceti hodinách třicet minut zemřelo místo Alexis Ricordeau, Louis Germain David de Funès de Galarza, herec, narozený v Courbevoie (Hauts-de-Seine) třicátého prvního července tisíc devět set čtrnáct, se sídlem v Cellier (Loire-Atlantique) château de Clermont, syn Carlos Louis de Funès de Galarza a Leonor Soto Reguera, manžel Jeanne Augustine Barthelemy. Sestaveno osmadvacátého ledna devatenáct osmdesát tři po čtrnácti pětačtyřiceti minutách na prohlášení Alaina Menanteaua, dvacet devět let, vaguemestre, se sídlem v Gétigné (Loire-Atlantique) rue de la Chénaie, devět, nesouvisí zesnulému, který si po přečtení a pozvání ke čtení zákona s námi podepsal, vzal Annie Potrel za buržoazního pomocného úředníka v této radnici, registrátora delegací starosty. [Podpisy]. "
3. Louis de Funès: „Ach, tati, byl to umělec! [...] měl hodně humoru, ale každodenní život ho nezajímal. "
4. Henri Virlogeux  : „Přes noc to objevila Paříž. Profese, veřejnost ji zahájila "
5. Danièle Thompson , 2008: „Producent filmu, Bertrand Javal, Georges Cravenne (...), redaktor Albert Jurgenson , můj otec, Gérard Oury , Louis de Funès, který, jak jsme věděli, nenáviděl sebe vidět na obrazovce, a byl jsem si vědom, že téma bylo citlivé, protože Židům a Arabům se smáli s velkou svobodou. (…) Byli jsme proto na pozoru před prvními reakcemi. Když se světlo znovu rozsvítí, na malou projekční místnost padne naprosté ticho. Během filmu nedošlo k sebemenšímu smíchu. Scény, které se staly kultovními jako továrna na žvýkačky nebo slavná epizoda „Solomon is Jewish“, nevyvolaly u našeho producenta ani u Louise de Funèse sebemenší úsměv. Zlověstný, se zavřeným obličejem, tichým, obrátil se k mému otci a věnoval mu lítostný pohled, bez komentáře. Špatné znamení! (…) Na Gaumont Alésia konečně dorazí první veřejné promítání ... Louis je ve stavu trémy, jejíž rozsah nikdo kromě nás nemůže uhodnout. Místnost ale od začátku letí. To je delirium! Ve slavné grimasové scéně, kde se snaží získat pozornost CRS, lidé křičí smíchy natolik, že dialogy neslyšíte. Když se světlo znovu rozsvítilo, můj otec a Louis dostali nejlepší standing ovation svého života. Všichni jsme byli na pokraji slz. Nikdy jsem takový večer nezažil. "
6. Guy Descaux, správce divadla Champs-Élysées  : „Během přestávek si vyčerpaný lehl do své krabice a stěžoval si na oslnění. Zejména měl strašnou bolest v paži. Po chvíli začal každý večer tužkou označovat na stěně své šatny, jak daleko může zvednout pravou ruku “ .
7. Gérard Oury pro France-Soir , the17. července 1975 : „Napsal jsem pro Louise - který je mým přítelem deset let - scénář, ve kterém je každý mrknutí, každé gesto, každý roubík určen speciálně pro něj. Jeho role není houppelande, který nyní můžeme vrhnout na ramena jiného herce. Nahrazení Louise by vyžadovalo značné změny. […] Louisova nemoc - která mě rozladila na přátelské úrovni - způsobila, že jsem ztratil rok a půl svého profesionálního života. Ale mám jiné nápady na témata, jiné projekty, jiné podepsané smlouvy. Mým nejmilejším přáním však zůstává, abych mohl spolupracovat s Louisem de Funès. "
8. Louis de Funès na Paris Match , článek publikován na23. října 1976 : „Strávil jsem dva a půl měsíce v nemocnici. Objevil jsem fantastický svět laskavosti: zlatí lékaři a zdravotní sestry. "
9. Louis de Funès v Téléramě v roce 1978: „Najednou mi už nikdo nevolal, byl jsem démonizován. Znamení řekla: „Chystá se to.“ Nebo pokud nezacvakne, je to stejné, je zmenšen na celý život. "
10. „nepostradatelná [e] třetina [e] coutea [u] francouzské kinematografie“ , Bertrand Tessier , Belmondo, nenapravitelný , Archipoche,2010, 300  s. ( ISBN  978-2-35287-197-2 , číst online ) , kap.  27 („Gang v Bébel“).
11. Bertrand Dicale , životopisec ( v Dicale 2009 ): „ostatním to trvalo patnáct dní zkoušení. Pro něj tři. "

Reference

1. Francie inter 19 07 2018 Natočili jsme filmy
2. Louis de Funès, la comédie humaine , autor Philippe Azoulay, 27. ledna 2003 [ online prezentace ]
3. Bruno Halioua, jejich druhá světová válka , Buchet / Chastel,2020, 288  s. ( ISBN  9782283034408 ) , strana 19.
4. Jean-Marc Loubier, Louis de Funès: Malé i velké mopy , Robert Laffont,2014, 563  s. ( ISBN  9782221145272 ).
5. Du Guesclin (1949) , na IMDb
6. s více než 800 vyprodanými představeními, Loubier 2014 , kap. 4.
7. Anthony Palou , „  Louis de Funès, třída smíchu  “, Le Figaro ,12. června 2009( číst online )
8. Basile de Koch , „  De Funès and the doggias  “, Aktuální hodnoty ,28.dubna 2014( číst online )
9. „  Jean Girault  “ , o zdrojích Ciné-ress (přístup k 16. května 2009 )
10. Fantomas - pokladna Louis de Funès 1964 , publikováno 15. srpna 2010.
11. „  Louis de Funes, nabyvatel Château de Clermont poblíž Nantes  “ , na www.lemonde.fr , Le Monde ,26. ledna 1967(přístup 27. října 2020 ) .
12. [video] Patrick a Olivier de Funès hovoří o svém otci / archivu INA na YouTube , Tout le monde en parle , 26. března 2005.
13. Franck a Jérôme Gavard-Perret, „  Kronika filmu: Myš mezi lidmi  “ , Kroniky filmů , Kolem Louise de Funèse ,23.dubna 2016(zpřístupněno 2. února 2020 ) .
14. Renaud Soyer, „  Le Gentleman d'Epsom  “ , pokladna Louis de Funès , o Box Office Story ,19. července 2014.
15. Franck a Jérôme Gavard-Perretovi: „  Ve vodě ... která fouká bubliny!“ Maurice Delbez, 1961  “ , Chroniques de films , na Autour de Louis de Funès (konzultováno 2. února 2020 ) .
16. Jérémie Imbert, „  La Folie des grandeurs  : je zlato ...  “ , na CineComedies ,29.dubna 2018.
17. Marie-Thérèse Blanc, "  Louis de Funes uděluje se za rok off  ", Le Soir Illustrated , n o  2035,24. června 1971( číst online , konzultováno 26. prosince 2015 )
18. Fabrice Ferment / CNC, „  Box-Office France 1972 (vstupy od 1. ledna do 31. prosince 1972),  “ na www.top-france.fr (přístup k 17. dubnu 2020 ) .
19. „  Oscar od Clauda Magniera Stvoření 29. listopadu 1971: Théâtre du Palais-Royal (Paříž)  “ , v Les Archives du Spectacle ,14. srpna 2016(zpřístupněno 23. dubna 2020 ) .
20. Maxime Delavant, [video] Louis de Funès: dílo návratu na YouTube , 2013.
21. Maxime Delavant, [video] Merci Patron  : Filmový projekt opuštěn na Dailymotion , 2014.
22. Dicale 2009 , s.  421.
23. Danièle Thompson, „  Den, kdy ...“ Rabbi Jacob „vyšel mezi smíchem a dramatem  “ , na parismatch.com , Paris Match ,30. září 2008(přístup 20. dubna 2020 ) .
24. Fabrice Ferment / CNC, „  Cote Officielle 1973  “ , na www.top-france.fr (přístup 17. dubna 2020 ) .
25. Franck a Jérôme Gavard-Perret, „  La Valse des Toréadors (1973-1974)  “ , na Autour de Louis de Funès (přístup k 20. dubnu 2020 )
26. Philippe Lombard , „  Le Crocodile (Gérard Oury)  “ , na devildead.com ,15. prosince 2008(zpřístupněno 3. listopadu 2020 ) .
27. Anne-Marie Chambon, „  Christian Fechner, profesní producent  “, Le Film français , Cinéma de France ,Březen 1977, str.  7-8 ( číst online ).
28. Fabrice Leclerc, „  Gérard Oury a Louis de Funès: slzy„ krokodýla “  “ , tyto filmy, které nebyly natočeny , na www.parismatch.com ,5. srpna 2020(zpřístupněno 18. srpna 2020 ) .
29. Danièle Heymann , "  neznámý název  " L'Express , n o  1319,18. října 1976( ISSN  0014-5270 , čteno online , konzultováno 2. února 2020 ).
30. Pierre Richard později vysvětlil, že se mu jeho role nelíbí a že jej scénář jako celek nepřesvědčil „  Saga Louis de Funès - 4 Le Retour au Sommet (1975/1982): Křídlo nebo stehno  “ , On chapeaumelonetbottesdecuir. com (přístup 17. prosince 2012 ) .
31. "  Louis de Funès vypráví o natáčení" Křídla nebo stehna "Coluchem | INA Archive  “ , na Youtube
32. „Louis de Funès (1914-1983)“, v programu „All a life“ od Matthieu Garrigou-Lagrange, vysílaném 4. dubna 2020 na https://www.franceculture.fr/emissions/une- life -a-work / jacques-monory-1924-2018-a-sentimentální-malíř-0
33. „  Télé 7 jours du 12 à 18 novembre 1977  “ , ve virtuálním muzeu Louis de Funès ,1977(k dispozici na 1. st září 2020 ) .
34. „  Ocenění: Tři ceny pro„ TESS “  “ , na Le Monde .fr ,5. února 1980 : „Čestný Cesars: Louis de Funès za L'Avare a Kirk Douglas. "
35. [video] Louis de Funès, César d'Honneur 1980 na Vimeo .
36. Jean-Marc Loubier , „  Falešně dobrý nápad  “ , na Ouest-France ,5. ledna 1991.
37. „  Zelná polévka  “ , filmové soubory , na Allociné (přístup 19. ledna 2013 )
38. Franck a Jérôme Gavard-Perret, „  Interview s Richardem Balduccim  “ , na Autour de Louis de Funès ,24. ledna 2008.
39. Thomas Léodet, "  " Četník a císař "scénář Richard Balducci  " , na ECRAN et Toile (přístup 30. ledna 2020 ) .
40. Louis de Funès et les gendarmes , dokumentární film Jérôme Wybon vysílán v roce 2014 na pařížské premiéře . Výňatek: [video] Louis De Funès a Les Gendarmes - Výňatek 8 Docu na YouTube .
41. Caroline Berger, „  Chantal Goya: Říká nám své nejlepší vzpomínky!  » , Na www.francedimanche.fr , Francie Dimanche ,27. října 2019(přístup 27. října 2020 ) .
42. Jérôme Béglé, „  Christian Clavier:„ S de Funèsem se člověk nikdy nenudí  “ , na www.lepoint.fr , Le Point ,16. února 2018(zpřístupněno 14. prosince 2019 ) .
43. Dicale 2009 , s.  515.
44. Gilles Botineau, „  Papy dělá odpor  : desky v kině  “ , na CineComedies ,31. března 2018(zpřístupněno 16. listopadu 2019 ) .
45. Pierre-Marie Hériaud, „  Těchto 5 málo známých anekdot o Louis de Funès  “ , na www.ouest-france.fr ,26. července 2020(k dispozici na 1. st září 2020 ) .
46. Pierre Bouteiller , Odile Grand, Gérard Lefort , Georges Charensol a Michel Ciment , „  pocta herci Louisi de Funès, který právě zemřel  “ , Le Masque et la Plume , na Institutu národní de l'Audiovisuel , France Inter ,30. ledna 1983(zpřístupněno 8. srpna 2014 ) , od2  min  30  s
47. [video] Smrt Louise de Funèse / 27. ledna 1983 na YouTube , Evropa 1 .
48. „  Galabru reakce  “ [video] , na ina.fr , Antenne 2 Midi , Antenne 2 ,28. ledna 1983(přístup 15. března 2020 ) .
49. „  Antenne 2 Le Journal de 20H: vysílání z 28. ledna 1983  “ [video] , na ina.fr , 20 hodinové noviny , Antenne 2 ,28. ledna 1983(přístup 15. března 2020 ) .
50. Christine Ockrent , „  Funès pohřeb  “ , 20hodinový tisk , INA , Antenne 2 ,29. ledna 1983
51. „  Today life: Evocation of Louis de Funès, 02/04/1983  “ , na Blogspot.fr (přístup 27. června 2020 ) .
52. „  Claude Gensac„ Moje filmy s Louisem de Funès “  „ [video] , na YouTube (přístup 27. června 2020 ) .
53. Mathieu Bonis, „  Smrt Daniela de Funèse, syna Louise de Funèse  “, Gala ,26. ledna 2017( číst online )
54. „Louis de Funès“ na cinememorial.com .
55. „  Louis de Funès o své kariéře jazzového hudebníka  “ , v Národním audiovizuálním institutu (konzultováno 17. prosince 2011 ) .
56. „Jeanne, manželka Louise de Funèse, je mrtvá“ , Jean-Christian Hay, Gala .fr , 17. března 2015.
57. „Michel Galabru ve svých pamětech potvrzuje cizoložnou aféru mezi Louisem de Funèsem a Machou Bérangerem“ , Olivier Rajchman, Télé-Star .fr , 16. února 2016.
58. Mathilde Bergon, „  V soukromém životě nebyl Louis de Funès příliš zábavný  “ , na lefigaro.fr ,31. července 2014.
59. Svědectví otec Maurice, kněz z farnosti sv Sklípek, ve zpravodajství ze dne 28. ledna 1983 .
60. Samuel Blumenfeld, "  " Rabbi Jacob "je film, který transformuje Louis de Funes  " , na LeMonde.fr ,20. března 2020
61. Franck a Jérôme Gavard-Perret, „  Michael Lonsdale  “ , na Autour de Louis de Funès (přístup 16. října 2019 ) .
62. Jean-Marc Lalanne a Jean Baptiste Morain, „  Michael Lonsdale:„ Smrt kinematografie, nikdy jsem v ni nevěřil “  “ , na www.lesinrocks.com , Les Inrockuptibles ,12. července 2011(zpřístupněno 16. října 2019 ) .
63. François Grelet, „  Michael Lonsdale:„ Molinaro se mi moc líbil, ale opravdu jsem nechtěl dělat jeho Hibernatus “  “ , na www.premiere.fr ,22. července 2014(konzultováno 16. října 2019 )  :„Ve skutečnosti hledala„ červené “ve výrobě, ujistila se, že jich v týmu není příliš mnoho ...“.
64. „  Delon podporuje Valéryho Giscard d'Estaing  “ , na ina.fr , Institut National de l'Audiovisuel ,1 st 01. 1970
65. La Dépêche du Midi, „  Historie. 1974: monopol srdce  “, La Dépêche ,4. ledna 2007( číst online , konzultováno 27. června 2020 ).
66. Olivier Bohin, „  Proč je Louis de Funès ideálním prostředkem pro omezení sleziny (rozhovor s Patrickem de Funès)  “ , na www.leveil.fr , L'Éveil de la Haute-Loire ,10. dubna 2020(přístup 29. května 2020 ) .
67. Rozhovor s Dominique Zardi na arounddelouisdefunes.fr , 25. června 2007.
68. Lucie Bombledová, „  VIDEO - Louis de Funès, muž se 40 tvářemi  “ , na France Bleu ,27. ledna 2018(přístup 7. dubna 2018 )
69. Louis de Funès: Legenda , s.  25 .
70. La Revue du cinema č. 353 , Francouzská liga pro výuku a celoživotní vzdělávání ,Září 1980, 143  s. , str.  98
71. Thomas Imbert a Maximilien Pierrette, „  Louis de Funès: od rabína Jacoba po Fantômasa, přehled 15 vynikajících převleků  “ , na Allociné ,25. ledna 2018.
72. Peníze a kino: „Je zlato se probudit“… , 15. ledna 2008.
73. „Ruy Blas“ Victora Huga navštívil Gérard Oury , 21. května 2010
74. Podívejte se na jeho komentáře v přílohách DVD Grand Restaurant .
75. „  Louis de Funès a Sophie Marceau, oblíbení francouzští herci  “, Le Journal du Dimanche ,28. března 2015( číst online )
76. Pierre Billard , "  Bitva smíchu  ", L'Express , n o  809, prosinec 19-25, 1966, str.  72-76 ( ISSN  0014-5270 ).
77. (in) François de Roubaix, Man orchestra (soundtrack), Emarcy (Universal), CD, Album, vyšlo v roce 2001 v kolekci Discogs Poslouchejte kino! .
78. (in) Dabing má své nevýhody pro děti Cílem vědět, že Alain Delon je super, že? , Radio.cz, 2010
79. Monsieur de Funès , dokument Gregoryho Monra a Catherine Benazethové, vysílaný na Arte v roce 2013, produkoval Tangaro, Arte a France Télévisions , 82 minut.
80. (cs) [video] František Filipovský o dabingu Louis de Funese na YouTube
81. Výňatek z videa ze školní přehlídky v Prachaticích v roce 2009.
82. (De) Christian Müller, „  BRAVO OTTO - SIEGER 1975  “ , na bravo-archiv.de (přístup k 24. dubnu 2019 ) .
83. „  Deset největších Francouzů všech dob  “, L'Obs ,18. března 2005( číst online )
84. [video] Gérard Oury, César d'Honneur 1993 na Vimeu
85. „  Přijímání umělců na Elysejských ostrovech  “ , INA
86. Valère Novarina, citováno z portrétu, který mu byl věnován na webu Read
87. „Kdyby Louis de Funès byl stále naživu, myslím, že bych neudělal nic jiného, ​​než abych pro něj napsal film“ , Video rozhovor na Kaamelott , L'Internaute , 21. prosince 2009
88. Ludovic Vigogne, „  Boj na celý život  “ , na www.leparisien.fr ,7. května 2007(zpřístupněno 17. listopadu 2018 ) .
89. "  Karl Zéro:" Sarkozy je De Funès! "  » , Na www.bfmtv.com ,7. dubna 2008(zpřístupněno 17. listopadu 2018 ) .
90. „  FRANCIE. Sarkozy: parodie na Louis de Funès  ”, mezinárodní Courrier ,22. září 2014( číst online , konzultováno 27. června 2020 ).
91. „  Louis de Funès: Hors-Séries  “ , na boutique.telerama.fr
92. „  Proč je Louis de Funès ideálním antidepresivem pro snášení porodu?“  » , Na RTL.fr (přístup 13. dubna 2020 )
93. Časopis Le Point , „  Louis de Funès, l '  “ , na Le Point ,6. dubna 2020(přístup 13. dubna 2020 )
94. „  Proč je Louis de Funès hlavním antidepresivem v době uvěznění  “ , na Franceinfo ,6. dubna 2020(přístup 13. dubna 2020 )
95. „  Růže Louis de Funès  “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Co dělat? ) Na webu www. Meilland .com - přístup 12. února 2015.
96. „  Home - Louis de Funès Museum  “ , na museedelouis.org
97. Louis de Funès: jeho muzeum zavřeno , Orange , 28. října 2016
98. „  Nantes: Muzeum Louise de Funèse ožívá letos v létě s velkou výstavou ve městě  “ , 20minutes.fr ,16. února 2017(zpřístupněno 16. února 2017 )
99. oznámení v médiích Věstníku 8. ročníku  čtvrti, leden 2014.
100. „  Tajemství natáčení  “, Allociné .
101. „  Pays d'Ancenis. Tři dny na znovuobjevení Louis de Funès v Le Cellier  “ , na www.ouest-france.fr , Ouest-France ,5. ledna 2020(přístup 3. května 2020 ) .
102. „  „ Vache de Mouche “, revue provedená v kabaretu Potofou (1951) nebo první krok k plodné spolupráci s Branquignols  “ , na arounddelouisdefunes.fr ,2014(zpřístupněno 30. prosince 2015 )
103. „  Le Café Liégeois, vysíláno 31. prosince 1963  “ , na arounddelouisdefunes.fr ,1963(přístup 3. prosince 2015 )
104. "  Louis de Funès v" Poppi ", Elle Magazine, březen 1955  " , na arounddelouisdefunes.fr ,1955(zpřístupněno 30. prosince 2015 )
105. Franck a Jérôme Gavard-Perret, „  La Grosse Valse  “ , Louis de Funès v divadle , na Autour de Louis de Funès (přístup k 21. dubnu 2018 ) .
106. „  La Valse des Toréadors (1973-1974)  “ , na arounddelouisdefunes.fr ,2014(zpřístupněno 30. prosince 2015 )
107. Srov. „Nezapomenutelné filmy Louise de Funèse“ , Le Point, 2. března 2018.
108. Viz „Box-office for France by Louis de Funès“ na Sens Critique .
109. Viz také „Louis de Funès - francouzský herec“ na Box-office.com .
110. „Skrytá tvář Louise de Funèse“ , Allocine.fr .
111. „Fantômas: Mylène Demongeot, její důvěrnosti svému partnerovi Louisovi de Funèsovi “ , Téléstar.fr .
112. „Tyto oznámené filmové sady, které nespatřily světlo světa“ , Allocine.fr .
113. „17 apartmánů, které nikdy nespatřily světlo světa“ , Allocine.fr .
114. "" Četník ve vesmíru "nebo" Četník a let Mony Lisy "" , Allocine.fr .
115. „5 věcí, které jste o Louis de Funès nevěděli“
116. „Dabing“ , ve virtuálním muzeu Louis de Funès.
117. „  Louis de Funès: již 35 let, dabing  “ , na allodoublage.com ,27. ledna 2018(přístup 27. října 2019 )
118. Kompletní a ilustrovaná diskografie na Louisdefunes.org .
119. Aristocats řekl Louis de Funes , březen 2011
120. „  Té noci v Betlémě  “ [video] , ina.fr , režie André Fey , ORTF ,24. prosince 1967.
121. „Té noci v Betlémě (1967)“ v databázi francouzských filmů se snímky .
122. Olivier Baumann, "  Louis de Funes: hvězdou reklamy na bydlení  ", Francie Dimanche , n o  1889,15. listopadu 1982( číst online ).
123. „  Retro Cine Pub 50. léta Louis de Funès inzeruje v kině  “ , na YouTube .com ,24. června 2016.

Bibliografické odkazy

1. Loubier 1991 , s.  19
2. de Funès a de Funès 2005 , s.  25.
3. z Funès a de Funès 2005 , s.  19
4. de Funès a de Funès 2005 , s.  20.
5. z Funès a de Funès 2005 , s.  38.
6. Loubier 2014 , s.  18.
7. Dicale 2009 , s.  12
8. Dicale 2009 , str.  12.
9. Loubier 2014 , s.  19.
10. Dicale 2009 , s.  15
11. Dicale 2009 , s.  14
12. Kernel 2004 , s.  184.
13. Jelot-Blanc 1993 , s.  24
14. de Funès a de Funès 2005 , s.  44.
15. Jelot-Blanc 1993 , s.  33.
16. Dicale 2009 , s.  19
17. Daniel Gélin , Dva nebo tři životy, které jsou moje ,1978
18. Dicale 2009 , s.  19-20
19. Bonnotte 2003 , s.  43
20. Aknin 2005 , str.  6.
21. Aknin 2005 , s.  44.
22. Loubier 2014 , kap. 4.
23. Les Cahiers du cinéma , n o  288, květen 1978
24. Dicale 2009 , s.  34
25. François Bédarida , Dějiny, kritika a odpovědnost: Dějiny současnosti , Éditions Complexe , kol.  "Historie současné doby",2003, 357  s. ( ISBN  978-2-87027-982-3 , online prezentace ) , s.  174
26. Aknin 2005 , s.  106
27. Aknin 2005 , s.  10
28. Jelot-Blanc 1993 , s.  109.
29. Jelot-Blanc 1993 , s.  107
30. z Funès a de Funès 2005 , s.  75
31. Jelot-Blanc 1993 , s.  123
32. Oury 1989 , str.  214
33. Jelot-Blanc 1993 , s.  136
34. Aknin 2005 , s.  20
35. Aknin 2005 , s.  24
36. Loubier 1991 , s.  115
37. Funès a de Funès 2005 , s.  129.
38. Loubier 2014 , s.  295-300.
39. Dicale 2009 , s.  346.
40. Loubier 2014 , s.  242.
41. Dicale 2009 , s.  347.
42. Dicale 2009 , s.  370.
43. Leguèbe 2003 , str.  106.
44. Dicale 2009 , s.  371.
45. Jelot-Blanc 1993 , s.  113.
46. Dicale 2009 , s.  173.
47. Oury 1989 , str.  250
48. Dicale 2009 , s.  413.
49. Dicale 2009 , str.  415.
50. Dicale 2009 , s.  420.
51. Dicale 2009 , s.  416.
52. Dicale 2009 , s.  418.
53. Dicale 2009 , s.  419.
54. Dicale 2009 , s.  440.
55. Dicale 2009 , s.  441.
56. Dicale 2009 , s.  421.
57. Dicale 2009 , s.  423.
58. Oury 1988 , s.  266.
59. Dicale 2009 , s.  425.
60. Dicale 2009 , s.  424.
61. Dicale 2009 , str.  427.
62. Dicale 2009 , s.  429.
63. Dicale 2009 , s.  431.
64. Dicale 2009 , s.  433.
65. Dicale 2009 , s.  432.
66. Dicale 2009 , s.  434.
67. Dicale 2009 , s.  435.
68. Thompson a Lavoignat 2019 , s.  134.
69. Loubier 2014 , s.  401.
70. Dicale 2009 , s.  436.
71. Dicale 2009 , s.  439.
72. Dicale 2009 , s.  437.
73. Djemaa a Di Falco 2008 , s.  136.
74. Dicale 2009 , s.  442.
75. Oury 1989 , s.  282.
76. Oury 1989 , str.  442.
77. Dicale 2009 , s.  443.
78. Loubier 2014 , s.  405.
79. Dicale 2009 , s.  447.
80. z Funès a de Funès 2005 , s.  231.
81. de Funès a de Funès 2005 , s.  232.
82. Loubier 2014 , s.  407.
83. Oury 1988 , s.  284.
84. Loubier 2014 , s.  408.
85. z Funès a de Funès 2005 , s.  235.
86. Loubier 2014 , s.  409.
87. de Funès a de Funès 2005 , s.  236.
88. Dicale 2009 , s.  445.
89. Dicale 2009 , s.  444.
90. Loubier 2014 .
91. Bonnotte 2005 , s.  127.
92. z Funès a de Funès 2005 , s.  238.
93. Funès a de Funès 2005 , s.  241.
94. Mongin 2002 , str.  154
95. Jean-Jacques Beineix , The Building Sites of Glory , Fayard ,2006, 835  s. ( ISBN  978-2-213-66503-0 , číst online ).
96. Dicale 2009 , s.  490.
97. Loubier 2014 , s.  439.
98. Dicale 2009 , s.  čtyři sta devadesát sedm.
99. Florence Moncorgé-Gabin , I když to znamená mít otce, stejně jako se jmenuje Gabin ... , Le Cherche-midi ,2003, str.  206.
100. Michel Galabru, Alexandre Raveleau , Role mého života , Hors Collection,2016, str.  122.
101. Raggianti 2007 , s.  160.
102. Dicale 2009 , s.  510.
103. Dicale 2009 , s.  515.
104. Dicale 2009 , s.  511.
105. Dicale 2009 , s.  513.
106. de Funès a de Funès 2005 , s.  210.
107. Dicale 2009 , s.  514.
108. Loubier 2014 , s.  452.
109. Loubier 2014 , s.  47.
110. Kernel 2004 , s.  77
111. Michel Galabru, Alexandre Raveleau , Role mého života , Hors Collection,2016, str.  121.
112. Loubier 2014 , s.  403.
113. Loubier 2014 , s.  304.
114. Loubier 2014 , s.  404.
115. z Funès a de Funès 2005 , s.  157.
116. Raggianti 2007 , s.  103.
117. Loubier 2014 , s.  326.
118. Dicale 2009 , str.  366.
119. Loubier 2014 , s.  327.
120. z Funès a de Funès 2005 , s.  179.
121. z Funès a de Funès 2005 , s.  209.
122. Loubier 2014 , s.  444.
123. Bertrand Dicale , 80. léta pro atrapy , edi8, kol.  „  Pro figuríny  “2013, 512  s. ( ISBN  978-2-7540-5541-3 a 2-7540-5541-X , číst online ).
124. Dicale 2009 , s.  298.
125. Dicale 2009 , s.  319.
126. Jean-Loup Chifflet , Slovník lásky k humoru , Plon ,2012, 465  s. ( ISBN  978-2-259-21955-6 , číst online ) , "Funès, Louis de (1914-1983)".
127. Leguebe 2003 , str.  51.
128. Richard Demarcy , Prvky sociologie podívané , 1971, s. 67.
129. Claude Gensac , moje laň ... rychle se to říká! , Neuilly-sur-Seine, Michel Lafon ,2005, 236  s. ( ISBN  978-2-7499-0228-9 )
130. Bonnotte 2003 , s.  195
131. Christian Plume a Xavier Pasquini , Bourvil , Paříž, Bréa Éditions,1983, 189  s. ( ISBN  978-2-903198-32-9 ) , str.  64
132. z Funès a de Funès 2005 , s.  1861-1862
133. z Funès a de Funès 2005 , s.  1822
134. z Funès a de Funès 2005 , s.  1748
135. Guezennec a Gargouil 2013 , s.  19.
136. Loubier 2014 , s.  56.
137. Loubier 2014 , s.  54.
138. Dicale 2009 , s.  40.
139. Dicale 2009 , s.  42.
140. Loubier 2014 , s.  65.
141. Dicale 2009 , s.  43.
142. Dicale 2009 , s.  45.
143. Dicale 2009 , s.  50.
144. Dicale 2009 , s.  54.
145. Dicale 2009 , s.  57.
146. Dicale 2009 , str.  99.
147. Dicale 2009 , s.  63.
148. Dicale 2009 , s.  89.
149. Dicale 2009 , s.  94.
150. Dicale 2009 , s.  112.
151. Dicale 2009 , s.  114.
152. Dicale 2009 , s.  115.
153. Dicale 2009 , s.  123.
154. Dicale 2009 , s.  136.
155. Dicale 2009 , s.  152.
156. Dicale 2009 , s.  161.
157. Dicale 2009 , s.  176.
158. Dicale 2009 , s.  190.
159. Loubier 2014 , s.  199.
160. Loubier 2014 , s.  206.
161. Jelot-Blanc a de Funès 2011 , s.  232.
162. Dicale 2009 , s.  243.
163. Oury 1988 , s.  230.
164. Laffin 2002 , s.  50.
165. Dicale 2009 , s.  277.
166. Dicale 2009 , s.  310.
167. Dicale 2009 , s.  327.
168. Dicale 2009 , str.  352.
169. Loubier 2014 , s.  476. Aktuální hodnoty z5. června 1969.
170. Dicale 2009 , s.  235.
171. Dicale 2009 , s.  390.
172. Dicale 2009 , s.  462.
173. Nicole Beaurain, Popular Cinema and its ideologies , L'Harmattan, 2005, strana 49
174. Marie-Pierre Rey, Pokušení sblížení mezi Francií a SSSR v době relaxace (1964-1974) , Publications de la Sorbonne, 1995, strana 199
175. Jean-François Sirinelli , Georges-Henri Soutou , Françoise Thom , Catherine Horel, Kultura a studená válka , Presses Universitaires de la Sorbonne, 2008, strana 166
176. Baptiste Etchegaray, "  Dobytí Východu  ", Telerama , zvláštní číslo n o  192 "Louis de Funes"9. ledna 2013, str.  92-97 ( ISBN  978-2914927475 ).
177. Dicale 2012 , s.  27-28.
178. Bonnotte 2003 , s.  225.
179. Djemaa 2008 , s.  110.
180. Chazal 1979 , s.  81.
181. Raggianti 2007 , s.  77.
182. Loubier 2014 , s.  353.
183. Djemaa 2008 , s.  136.
184. Laffin 2002 , str.  93.
185. z Funès a de Funès 2005 , s.  205.
186. de Funès a de Funès 2005 , s.  206.
187. z Funès a de Funès 2005 , s.  207.
188. Dicale 2009 , s.  164.
189. Paul Bleton , Western, France: místo Západu ve francouzské představivosti , Paris / Amiens, Belles Lettres ,2002, 319  s. ( ISBN  978-2-251-74114-7 ) , s.  126
190. Leguebe 2003 , str.  68.
191. Dicale 2009
192. Guezennec a Gargouil 2013 , s.  28.

Přílohy

Bibliografie

 : dokument použitý jako zdroj pro tento článek.

Životopisy

• Robert Chazal , De Funès , Paříž, Edition PAC, coll.  "Headliners",1979, 180  s. ( ISBN  2-85336-101-2 )
• Jean-Marc Loubier , Louis de Funès, pastýř růží , Paris, Ramsay , Coll.  "Kino Ramsay",1991, 273  s. ( ISBN  2-85956-922-7 ). ; Ramsay reissue, kol. „Ramsay kapesní kino“ číslo 114, Paříž, 1993, 273 s. ( ISBN 2-841140-03-2 )  
• Jean-Jacques Jelot-Blanc , Louis de Funès, legenda , Paříž, Anne Carrière,1993, 345  s. ( ISBN  2-910188-07-8 ). 
• Christelle Laffin , Louis de Funès, jménem růže , Paříž, Albin Michel ,2002, 104  s. ( ISBN  2-226-13517-0 )
• Stéphane Bonnotte , Louis de Funès: Do konce smíchu , Paříž, Michel Lafon ,2003( dotisk.  Librairie générale française, Le Livre de poche n o  30444, 2005, 254 s. ( ISBN  2-253-11497-9 ) ), 255  s. ( ISBN  2-84098-908-5 ). 
• Éric Leguèbe , Louis de Funès, král smíchu , Paříž, Dualpha éditions,2003, 255  s. ( ISBN  2-912476-36-4 )
• Brigitte Kernel , Louis de Funès , Paris, Éd. skály,2004, 213  s. ( ISBN  2-268-05133-1 ). 
• Laurent Aknin , Louis de Funès , Paříž, Nouveau Monde éditions, kol.  "Malí ilustrovaní",2005, 34  s. ( ISBN  2-84736-089-1 , online prezentace ). 
• Olivier de Funès a Patrick de Funès , Louis de Funès: „Nemluvte o mně příliš, děti! » , Paříž, Le Recherches Midi , kol.  "Sbírka dokumentů",2005, 304  s. ( ISBN  2-7491-0372-X ). 
• Pascal Djemaa ( pref.  Jean-Michel Di Falco ), Louis de Funès: vznešený antihrdina filmu , Autres temps, kol.  "Čas paměti",2008, 171  s.
• Christian Dureau , Louis de Funès, génius smíchu , Paris, Éditions Didier Carpentier , kol.  "Hvězdy obrazovky",2008, 125  s. ( ISBN  978-2-84167-586-9 a 2-84167-586-6 )
• Bertrand Dicale , Louis de Funès, grimasa a sláva , Paříž, Grasset ,10. června 2009, 528  s. ( ISBN  978-2-246-63661-8 a 2-246-63661-2 , online prezentace ). 
• Marc Lemonier , L'Intégrale de Funès , Paris, Hors collection,21. října 2010, 296  s. , 21  cm × 27  cm ( ISBN  978-2-258-08333-2 a 2-258-08333-8 )
• Jean-Jacques Jelot-Blanc a Daniel de Funès , Louis de Funès: L'Oscar du cinéma , Paris, Flammarion , coll.  "Umění a kultura",2011, 238  s. ( ISBN  978-2-08-124446-7 ). 
• Bertrand Dicale , Louis de Funès, od A do Z , Paříž, Tana ( Editis ),2012, 456  s. ( ISBN  978-2-84567-785-2 a 2-84567-785-5 ).
• Stéphane Guezennec a Gérard Gargouil, Le dico fou de Louis de Funès , Paříž, Hugo BD,24. ledna 2013, 96  s. ( ISBN  978-2-7556-1121-2 a 2-7556-1121-9 ).
• Sophie Adriansen , Louis de Funès, podívej se na mě tam, ty! , Paříž, edice Premium,2013, 304  s. ( ISBN  978-2-35636-118-9 )
• Jean-Marc Loubier , Louis de Funès. Malé a velké mopy , Paříž, Robert Laffont ,2014, 564  s. ( ISBN  978-2-221-11576-3 a 2-221-11576-7 )
• Clémentine Deroudille ( dir. ) ( Pref.  Julia de Funès), Louis de Funès , Saint-Raphaël, muzeum Flammarion / Louis-de-Funès ,2019, 192  s. ( ISBN  9782081490963 ).
• Alain Kruger ( rež. ), Louis de Funès, à la folie: výstava od 15. července 2020 do 30. května 2021 , Paříž, La Martinière / Cinémathèque française , kol.  "Umění a podívaná",2020, 270  s. ( ISBN  978-2-7324-9145-5 ).

Další bibliografie

• Olivier Mongin , Éclats de rire: variace sur le corps comique , Seuil , kol.  "Barva nápadů",2002, 343  s. ( ISBN  978-2-02-051700-3 ). 
• Valère Novarina , za Louise de Funès , Paříž, Actes Sud ,1986, 79  s. ( ISBN  2-86869-330-X )
• Gérard Oury , Elephant Memories , Paris, Presses Pocket ,1989, 346  s. , kapsa ( ISBN  2-266-03063-9 ). 
• Daniele Thompson a Jean-Pierre Lavoignat, Gérard Oury: Můj otec, eso es , La Martinière , kol.  "Umění a podívaná",2019, 208  s. ( ISBN  978-2-7324-8795-3 a 2-7324-8795-3 ).

Speciální čísla časopisů

• Télérama: Louis de Funès , speciální vydání, 9. ledna 2013, 97 s.
• Charlie Hebdo: De Funès, francouzský génius , zvláštní vydání, 6. srpna 2014, 16 s.

Články o Louis de Funès

• Larry Portis , „  Stav v hlavě a nohy v bytě. Hierarchie a autorita ve filmech Louis de Funès  “, L'Homme et la Société , n o  154,2004, str.  31-50 ( ISBN  2747583651 , číst online )
• "Louis de Funes, la grande bafouille", Le Magazine littéraire , n o  561,listopadu 2015, str.  10 ( ISSN  0024-9807 )
• Olivier Maulin, „Louis de Funes, sportovec smíchu“, aktuální hodnoty , n o  4313, 25. července 2019, s.  8-11

Kolem filmů

• Vincent Chapeau ( pref.  Danièle Thompson ), Na cestě do Grande Vadrouille: V zákulisí natáčení , Paříž, kolekce Hors ,2004, 105  s. ( ISBN  2-258-06383-3 ).
• Pierre-Jean Lancry , Spotlight on ... La Grande Vadrouille , Paris, Horizon unlimited, coll.  "Zaměření na ...",2004, 136  s. ( ISBN  2-84787-093-8 )
• Marc Lemonier , Na stopě Fantômas , Paříž, Hors Collection / Gaumont Edition,2005, 127  s. ( ISBN  2-258-06852-5 )
• Sylvain Raggianti, Le Gendarme de Saint-Tropez: Louis de Funès, příběh ságy , Paříž, Flammarion ,2007, 175  s. ( ISBN  978-2-08-120327-3 a 2-08-120327-8 )
• Philippe Chanoinat , Louis de Funès: Rabbi Jacob šíleně! , Džungle ,2014, 48  s. ( ISBN  978-2-8222-1036-2 a 2-8222-1036-5 , číst online )

Dokumenty

• 2002  : Philippe Azoulay, Louis de Funès: The Human Comedy , Rosebud and Studio Canal, 83 minutVyprávění: Jean-Pierre Marielle . Řečníci: Sabine Azéma , Colette Brosset , Danielle Darrieux , Denys de La Patellière , Christian Fechner , Michel Galabru , Daniel Gélin , Claude Gensac , Annie Girardot , Michel Modo , Édouard Molinaro , Gérard Oury , Claude Rich .
• 2003  : Éric Delacour, Louis de Funès aneb síla rozesmát , Arte , Francie 5 a TV5 Monde , 51 minutVyprávění: Gilles Verlant . Řečníci: Christian Fechner, Michel Galabru, Claude Gensac, Henri Guybet , Georges Lautner , Michel Modo, Pierre Mondy , Bernard Murat , Michel Pascal , Maurice Risch .
• 2004  : Emmanuelle Daude, Legenda: Louis de Funès , Francie 3 , 52 minutVyprávění: Philippe Labro . Řečníci Macha Béranger , Michel Modo, Pierre Mondy, Danièle Thompson .
• 2004: Laurent Boyer, Klasifikace Le Grand: 20 kultovních filmů Louise de Funèse , M6Vystoupili: Jacques Villeret, Christian Fechner, Michel Modo, Christian Marin, Maurice Risch, Patrick Préjean, Anne Roumanoff, Jean-Marie Poiré, Dany Boon
• 2007  : Serge Korber , De Funès intime , M6 Video, 105 minutVyprávění: Daniel Russo . Řečníci: Patrick de Funès , Jeanne de Funès, Daniel Gélin (archivní snímky), Pierre Mondy , Benoît Duteurtre , Olivier de Funès , Colette Brosset (archivní snímky a nedávný rozhovor), Edouard de Funès (synovec Ludvíka), Daniel Russo , Laurent Gerra , Dominique de Funès (manželka Oliviera ), Julia de Funès-Coudry (dcera Oliviera ), Mohamed Ben Moussa (kuchař v Château de Clermont )
• 2007: Gilles Penso, Všichni jsme vyrůstali v Louis de Funès , La Boîte 2 Prod a France Télévisions , 115 minutŘečníci: Arthur , Didier Bénureau , Richard Berry , Clovis Cornillac , Vladimir Cosma , François-Xavier Demaison , Pascal Elbé , Pauline Ester , Julie Ferrier , Patrice Leconte , Pascal Légitimus , Kad Merad , Isabelle Nanty , Manu Payet , Dominique Pinon , Denis Podalydès , Smaïn .
• 2010  : Jérôme Revon a Stéphane Gateau, tolik jsme se milovali: Louis de Funès , Francie 3
• 2012  : Serge Khalfon a Florence Troqueneau, Jednoho dne, jeden osud: Louis de Funès , Francie 2
• 2013  : Mathieu Allard, Tenkrát ... Louis de Funès , TMC
• 2013  : Gregory Monro a Catherine Benazeth, Monsieur de Funès , Tangaro, Arte , France Télévisions 82 minutŘečníci: Alexandre Astier , Guillaume Gallienne , Jamel Debbouze , Mylène Demongeot , Valère Novarina , Bertrand Dicale (autor životopisů), Jean Baptiste Thoret (filmový historik), Claude Zidi , Danièle Thompson , Michel Galabru , Serge Korber , Roger Van Hool , Bernard Alane , jeho synové Patrick de Funès a Olivier de Funès , Dominique Besnehard , Pascal Thomas , Eric Toledano , Olivier Nakache , Marcel Rufo .
• 2013: Stéphane Bonnotte, Louis De Funès, l'Irrésistible , vysílán v balíčku kinového kanálu Ciné + .
• 2014  : Matthieu Allard, De Funès: 100 let smíchu , D8Řečníci: Guillaume Gallienne , Jamel Debbouze , Bertrand Dicale ( autor životopisů), Claude Zidi , Danièle Thompson , Michel Galabru , Serge Korber , Olivier de Funès , Marcel Rufo .
• 2014: Jérôme Wybon, Louis de Funès a četníci , Paris PremièreŘečníci: Bertrand Dicale (životopisec), Sylvain Raggianti (životopisec), Richard Balducci , Michel Galabru , Nicaise Jean-Louis, Rémy Julienne , Patrice Laffont , Maurice Risch Rozhovor v archivu: Louis de Funès, Michel Modo , Raymond Lefèvre

Související články

• Clermontský hrad
• Rose Louis de Funès

externí odkazy

• Záznamy autorit  :
  • Virtuální mezinárodní autoritní soubor
  • Mezinárodní standardní identifikátor názvu
  • Francouzská národní knihovna ( údaje )
  • Univerzitní dokumentační systém
  • Knihovna Kongresu
  • Gemeinsame Normdatei
  • Národní knihovna Španělska
  • Královská nizozemská knihovna
  • Polská univerzitní knihovna
  • Katalánská národní knihovna
  • Síť západních švýcarských knihoven
  • Národní knihovna Austrálie
  • Norská knihovna Base
  • Česká národní knihovna
  • Národní knihovna Brazílie
  • ID WorldCat
  • WorldCat
• Sdělení v obecných slovnících nebo encyklopediích  :
  • Brockhaus Enzyklopädie
  • Deutsche Biography
  • Encyklopedie Universalis
  • Gran Enciclopèdia Catalana
  • Hrvatska Enciklopedija
  • Larousseova encyklopedie
  • Švédský národní kloped
  • Munzingerův archiv
  • Uložit norske leksikon
• Audiovizuální zdroje  :
  • Allocine
  • Kino Caesar
  • Cine-Resources
  • Unifrance
  • (en)  Allmovie
  • (en)  Britský filmový institut
  • (en)  Internetová databáze filmů
  • (en)  Rotten Tomatoes
• Zdroje související s hudbou  :
  • Discogs
  • (cs)  MusicBrainz
  • (  fr ) Muziekweb
• Prostředky související s pořadem  :
  • Zobrazit archivy
• Noviny o 20.00 hodin Antenne 2 z pátku 28. ledna 1983, které jsou z velké části věnovány smrti Louise de Funèse