Arnica montana
Arnica montanaPanování | Plantae |
---|---|
Sub-panování | Tracheobionta |
Divize | Magnoliophyta |
Třída | Magnoliopsida |
Podtřída | Asteridae |
Objednat | Asterales |
Rodina | Asteraceae |
Druh | Arnica |
Objednat | Asterales |
---|---|
Rodina | Asteraceae |
LC : Nejméně znepokojení
Tyto Arnica hory nebo Arnica montana se o druh z travní trvalka rhizomatous genderové Arnica a čeledi Asteraceae . Tato převážně hornatá evropská rostlina je typická pro kyselé a na živiny chudé půdy . Jeho populace, vážně zneužívané intenzivním zemědělstvím , jsou stále vzácnější. Tato situace si vysloužila pojmenování v řadě zákonů na její ochranu, zejména v evropské směrnici o ochraně přírodních stanovišť .
V tradiční medicíně je horská arnika popsána v evropských lékopisech pro její použití při léčbě malých traumat, jako jsou hematomy, ale toto použití není podporováno vědeckými studiemi. Studie homeopatických přípravků neprokázaly větší účinnost než placebo . Ale některé nedávné studie, zejména o otoku potkanů, ukázaly, že nejaktivnější molekulou arniky je helenalin jako protizánětlivý prostředek v dávkách nižších, než jaké se obvykle podávají s léky obsahujícími molekuly indomethacin a fenylbutazon , na základě farmakognosické práce .
Za účelem zásobování farmaceutických laboratoří , jejichž roční evropská poptávka se odhaduje na 50 tun suchých květů , se arnika sbírá ve volné přírodě. Rostoucí poptávka po bylinných a homeopatických produktech a jejich nedostatek se však jeví jako neslučitelný. Ve skutečnosti, s ohledem na nedostatek divokých stanic způsobených moderními zemědělskými postupy, má sběr tendenci soustředit se na několik míst a nadměrně je využívat. Jeho kultura je navíc v současné době nejistá, protože jeho požadavků je mnoho.
Zavádějí se však alternativy: výzkum v oblasti jeho pěstování postupuje, Německo a evropské společenství otevřely lékopis pro umístění terapeuticky ekvivalentní rostliny, zatímco jiné uzavírají dohody mezi různými zúčastněnými stranami za účelem sladění ekonomiky a ekologie .
Mladý střílet
Silně voňavé bazální listy
Opozice stonkových listů
Jarní fáze
Letní fáze před kvetením
Hlavní květní hlava otevřená a podpažní květinové hlavy uzavřené
Květinová hlava a její nádoba
Ligulate květina , oddělený od jeho hlavy
Semena a bílé volavky
Vytrvalá rostlina o velikosti 20 až 40 cm s růžicí , Arnika hor (Arnica montana var. Montana) kvete mezi květnem a srpnem podle vegetačních stádií. Je opylovány by hmyz a jeho semena jsou rozptýlena do větru .
Celá rostlina je světle zelené barvy a pokryta velmi voňavými žláznatými chlupy ( trichomy ). Tato rostlina je na jedné straně snadno rozpoznatelná díky přisedlým oválným bazálním listům s vyčnívajícími podélnými žilkami dole; všechny rozety obvykle tvoří kompaktní plaky. Na druhou stranu je snadno identifikovatelný díky květinové stopce 20 až 40 cm opatřené 2 malými protilehlými nebo sub-protilehlými stonkovými listy . Jeho žlutooranžové květy jsou poměrně velké (6-8 cm ) a osamělé (nebo ve skupinách po 3 nebo 4), které vydávají silný charakteristický aromatický zápach . Stejně jako u mnoha Asteraceae je květinová hlava složena ze samičích ligativních květů (délka: 20–30 mm ) a hermafroditických trubkovitých květů (délka: 15 mm ).
Plodem je nažka , jejíž semeno je mírně chlupaté a dlouhé až po hřeben bělavých štětin bez peří.
Atlantica odrůda má užší a delší bazální listy a medvědi kmenové listy na každé ze svých listenů zatímco montana odrůda nese tyto listy pouze na jeho stopku . Kromě toho je často vyšší (až 60 cm ) a jeho involucre je vlněný. Hlavy květů se od června do října rozvíjejí sporadičtěji a jsou jemné žluté a ne oranžové jako u odrůdy montana .
Považován za poddruh od roku 1948, zvláštnost atlantica byla předběžně snížena na řadu odrůdy podle Benoît Bock v roce 2012. To proto, že jeho morfologické vlastnosti nejsou zřejmé; ve skutečnosti by se mohlo jednat pouze o ekomorfózy , tedy o nedědičné morfologické úpravy vlivem prostředí. V tomto případě by rozhodnutí umožnilo pouze společné pěstování populace Atlantica a Montana . Avšak ex-situ kultivace byla zatím neúspěšná.
Podle Pierandrea Mattioli ve starověkém Řecku by rostlina pojmenovaná Dioscorides alcimos , tedy „prospěšná“, byla horská arnika. Podle Paul Victor Fournier , že by Matthaeus silvaticus v XIV th století , který by byl první, které mají být s názvem „ptarmica“. Rostlina je však zaměňována s rodem Alisma nebo Damasonium . Tento název bude převzat Conrad Gessner do XVI th století, a pak převáděl německým lékařem Jean-Michel Fehr v „Arnica“ v XVII th století . Následně následovalo mnoho denominací. Ve skutečnosti, blízkost druhu Arnica s laskavým Doronicum vyvolalo mnoho kontroverzí mezi XVII th století a XIX th století . Joseph Pitton de Tournefort v XVII th století , vložené poprvé v rodu Doronicum a s názvem " Doronicum plantaginis alternum portfolio ." Carl Linnaeus se XVIII th století , za účelem získání charakteristické vlastnosti arniky, všechna semena aigrettées a pět vlákna sterilní v půl šperky . Vytváří proto odlišné rody a pojmenuje druh podle své binomické metody „ Arnica montana “. Ve stejné době, Jean-Baptiste de Lamarck zařazují rod Arnica ve Doronic a pojmenovali ji „ Doronicum oppositifolium “. Stejně tak podle Bernarda de Jussieu a Pierra Jeana Françoise Turpina je první z Linnéových postav příliš nedůležitá na to, aby vytvořila obecné rozlišení, a druhá by neexistovala. Další jména pak spatří denní světlo jako „ Doronicum montanum “ v roce 1786 a „ Doronicum arnica “ v roce 1804. Současná klasifikace si ponechá klasifikaci Carla von Linné .
Etymologie o „ arniky “ není dobře známa. Tento název by mohl pocházet z arabštiny , jak to bylo zvykem v té době, ale to je více pravděpodobné, že pochází z latinského změny na starořecké πταρμική „ptarmique“ (rostlina, jejíž květy se budete kýchání) o podstatné jméno πταρμός „kýchnutí“, z sloveso πταίρω střední forma πτάρνυμαι "kýchat". Střední forma vysvětluje substituci n za m v řecké formě, která je původem latinské formy. Oslabení of pt se vysvětluje tím, že Latinská nezná tuto skupinu počátečních souhlásek. Tato etymologie jasně zmiňuje sternutární vlastnosti arniky. Jean-Michel Fehr to navíc doporučil v roce 1678 jako šňupací tabák a prášek na kýchání proplachující nos.
Přídomek montana , ženský rod montanus přítomný ve jménech odkazujících na rod Doronicum jako na rod Arnica , znamená „ hora “, což naznačuje hlavní charakter jeho rozšíření. Pochází z latinských mons .
Lidová označeníPopulárně ve Francii , Arnica montana , se nazývá „ jitrocel z Alp “, protože jeho kopinaté listy a jejich vyčnívajícími podélnými žebry, „ tabák z Vosges “ nebo „tabák Alp “ s odkazem na původní využití jeho listů. Tyto dva názvy také odkazují na jeho rozsah. Navíc se tomu říká „plevel k pádům“, což nám připomíná jeho antiekchymický charakter . Nakonec se tomu říká „ Bétoine des montagne“.
V Německu jej označují Wolferley nebo Wolfstöterin, což znamená „zabiják vlků“, protože se říká, že rostlina poráží vlčí moc. Skandinávský mýtus vlka Fenris postaví druhý proti čisté vitalitu slunce, vlk pokouší ztmavit všechno, že slunce představuje v nás.
Vědecké označení nebo jeho doslovné překlady (ve francouzštině: „Arnica des montagne“, „Arnique des montagne“ a „Arnique montagnère“) jsou mezinárodně používány více než národní názvy; ať už v němčině nebo francouzštině, jejich použití často skončilo.
Arnica montana je rostlina původem z horských oblastech v Evropě a jižním Rusku , oblasti zvané palearktický Ecozone . Přesněji řečeno, Arnica montana subsp montana je přítomna hlavně v Evropě , jižním Norsku a Lotyšsku , jižním Portugalsku , severních Apeninách a jižních Karpatech . Pokud jde o odrůdu Atlantica , omezuje se na oblast od jihozápadní Francie po jižní Portugalsko . Před několika desítkami let byla Arnica montana v Evropě stále běžnou rostlinou . Dá se najít kdekoli na kontinentu, od rovin až do 2 850 metrů. Dnes je v prudkém poklesu v celé své distribuční oblasti a omezuje se na nejvyšší stanice a nejtěžší přístup.
Ve Francii je Arnica montana subsp montana na jevišti velmi vzácná ; je zvláště přítomen od horské úrovně po alpskou úroveň . Je přítomen v Pyrenejích , Centrálním masivu , Morvanu , Ardenách , Vogézách a Alpách . Odrůda Atlantica se nachází na pláních v Sologne i na jihu departementu Landes, odkud téměř zmizela.
Arnica montana var. montana je kontinentální heliofilní (nebo polostínová) odrůda . Je zcela acidifilní a daří se jí v půdách chudých na zásady ( kalcifuze ) a na živiny . Na druhou stranu není příliš náročný na pedologický substrát : přijímá rašelinu i jíl , bahno (zejména písčité nebo kamenité) a arény . Tyto půdy musí přesto obsahovat oxid křemičitý a musí být mírně suché až vlhké (někdy s vodními kontrasty po celý rok).
Arnica montana var. atlantica je sub-oceánská odrůda , také heliofilní (nebo polostínová). Nepodporuje extrémní teplo, ale na rozdíl od odrůdy montana se obává pozdních mrazů . Kromě toho upřednostňuje vlhké až velmi vlhké půdy . Pokud jde o další edafické požadavky , jsou totožné s požadavky odrůdy montana , konkrétně kyselé až velmi kyselé půdy obsahující jen velmi málo zásad a fosforečnanů .
Charakter indikátoru : Arnica montana je proto mimořádně spolehlivým bioindikátorem kyselých půd, které jsou velmi chudé na zásady a živiny . Početnost Arnica montana svědčí o dlouhé historii od vegetace po vřesoviště .
Arnica montana subsp. montana je peri-alpine orophyte přednost Adrets v severní Evropě a ubacs na jihu. Obzvláště má rád štíhlé horské trávníky a acidofilní vrcholy vystavené hřebenovému efektu, zejména na křemíku (Caricion curvulae a Violion caninae ), a zejména na Nardion strictae ( Nardus stricta , tuhý špic). To, až na okraj skalních desek a na rašeliništích s kalem a borůvkami ( Vaccinio-Genistetalia) . Někdy proniká do řídce hustých lesů Rhododendron-Vaccinion ( borové lesy , Cembraies a Mélézins ) nebo do vlhčích oblastí Juncion squarrosi ( Jonçaies à Canche cespiteuse ). Tato arnika je přítomna v Pyrenejích na konkrétním biotopu : křemičité trávníky ve Festuca eskia . V Alpách , Arnica montana subsp. montana vytváří rostlinné spojení s Campanula barbata prostřednictvím svých kořenových exsudátů .
Arnica montana var. atlantica je zase přítomna v rašeliništích na vřesu mokrém a na loukách bažiny ubaců až do 1700 m nad mořem. Obvykle se vyskytuje v komunitách patřících do Aliance Anagallido tenelleae-Juncion bulbosi charakteristických pro ploché rašeliniště oceánských kopců a středohorských oblastí . Jeho společenskými rostlinami jsou obvykle Anagallis tenella , Drosera anglica , Pinguicula lusitanica , Rhynchospora alba , Rhynchospora fusca a Scutellaria minor .
Studie molekulárně genetických variací ukázala, že populace Arnica montana des Vosges si mezi nadmořskými výškami zachovala relativně velkou genetickou rozmanitost. Genetická izolace je důležitější pro roztříštěné populace kopcovité fáze , zatímco populace hor představují metapopulaci . A. montana má vysokou fenotypovou plasticitu a značnou genetickou variabilitu, což by se mohlo stát klíčovým z hlediska změny klimatu . Plasticita druhu ukázaly, že sazenice mohou přežít zvýšení ročních teplotách alespoň 2 ° C . Zdá se, že A. montana má spíše sexuální typ reprodukce v kolineární fázi a spíše klonální v horské fázi.
Ve volné přírodě , jsou květy z Arnica montana subsp. montana jsou pravidelně parasitized pomocí Diptera , Tephritis arnicae , jehož vývoj je zcela závislá na rostlině . Samice leží v poupatě, larva se živí mladými semeny, promění se v černé kukly a přezimuje. Neparazitovaná semena jsou také ovlivněna, protože jsou zaseknuta masami fekální hmoty larev. Tento parazit proto snižuje schopnost Arniky produkovat a šířit její semena. Po sklizni, i když se tyto larvy snadno extrahují a mohou se použít parazitované hlavy květů, někteří autoři tvrdí, že jsou velmi toxické, zatímco jiní tyto larvy obviňují, že způsobují, že arnika ztratila své léčivé vlastnosti. Mnohem více zřídka, to je také možné najít malou drzost o Cynipidae v květy. Jsou to zdřevnatělé nažky , ve kterém osamělý larva Aulacidea arnicae vyvíjí a kuklí .
Podobně dva leafminers Zdá se, že parazitují na listy z Arnica montana . Jedná se o housenku Lepidoptera Digitivalva arnicella z čeledi Yponomeutidae , stejně jako larvu Diptera Phytomyza arnicae z čeledi Agromyzidae . Další dvojkřídlí , Melanagromyza arnicarum (rodu Melanagromyza ) , zavrtá stonek a v oddencích se mění na kuklu . Nakonec mohou květinové hlavy obývat malí brouci rodu Meligethes , kteří se živí jeho pylem.
Zdá se, že jsou zapojeni i někteří plži . Ať už dovážené býložravé slimáky jako Arion lusitanicus nebo místní slimáci, všichni mají jasnou preferenci pro listy Arnica montana . Zatímco dospělé rostliny jsou zřídka zničeny (protože by reagovaly na agresi produkcí nevýhodných těkavých látek ), účinek měkkýšů na jarní sazenice je obvykle fatální. Poté se zdá, že bylinožraví slimáci podporují vegetativní reprodukci více než klíčení . Kromě toho se zdá, že jsou klíčovým faktorem při výběru a geografickém rozložení populací Arnica montana . Ve skutečnosti se zdá, že jejich dopad roste s poklesem nadmořské výšky, a tím znevýhodňuje populace nížin . Inkriminovanými příčinami se zdají být zvýšení teploty (tedy vývoj slimáků) a pokles produkce éterických olejů .
Intenzivní zemědělství je kladen na lavici obžalovaných v nedostatku Arnica montana . Ve skutečnosti jsou nadměrná pastva , dusík , potaš , alkalizující prvky ( vápnění , ovčí exkrementy ), nadměrný výsev a orba vše smrtelnými prvky pro arniku. Podle IUCN za takových podmínek „se rostlina nevrací na staré stanoviště po celá desetiletí“ .
Pasoucí se ovceArnica montana je stále vzácnější kvůli změně typu hospodářských zvířat na zemědělských loukách . Když dobytek pasoucí se nahrazuje podle ovcí pasoucích se , že zcela zmizí do jednoho až dvou let. Exkrementy alkalizaci ovce jsou fatální do rostlinné acidophilus . Obzvláště působivé to bylo v Hautes-Chaumes du Haut-Forez ( Auvergne-Rhône-Alpes ), kde zavedení ovcí způsobilo, že hlavní stanice Arnica montana za dva roky zmizely .
Hnojení půdyHnojení z půd podle intenzivním zemědělstvím také ohrožuje divoké populace arniky. V Alpách Swiss , což je praxe hnojení o trávníky z Geo-Montani Nardetum , v biotopu privilegované Arnica montana subsp byla provedena v roce 1930 Dr. W ludi a pokračovala až do roku 1990 týmem vědců z univerzity v Bernu. Protokol stanoveno různými cestami hnojení, kombinující vstupy dusíku , fosforu , draslíku , vápníku a hnoje , s sledování účinků a jejich persistenci na květinový složení a na vlastnostech půdy mikrootvorů pozemků. Závěry tohoto dlouhodobého experimentu ukazují na jedné straně rychlý vývoj Festuca rubra , Phleum alpinum a obecněji širokospektrálních druhů pod vlivem příspěvků fosforu , vápníku a hnoje , což je floristický vývoj doprovázený výrazným nárůstem v pH a minerálním bohatství půdy. Na druhou stranu prokazuje rychlou regresi druhů Nardus stricta , Arnica montana , Geum montanum a většiny acidofilních druhů .
Pokud jde o odrůdu Atlantica , její biotop je také ohrožen zničením v důsledku změny ekologických podmínek. Kulturní vylepšení bažinatých luk skutečně způsobilo vzácnost druhu.
Rozsáhlé zemědělstvíExtenzivní zemědělství , naopak podporuje rozvoj Arnica montana . Příklad Marksteina v Ballons des Vosges se zdá být docela přesvědčivý. Vědecká agroenvironmentální studie byla skutečně provedena ve spolupráci s přírodním parkem Ballons des Vosges na univerzitě v Metz (fytoekologická laboratoř profesora Serge Mullera) na společném pozemku ležící na 14 ha po dobu tří let od roku 1998 do roku 2001. Počínaje arnikou jako hlavní bioindikátor stavu těchto vysokých pastvin studie umožnila stanovit, jaká opatření je třeba přijmout k zachování jejich ekosystému a biologické rozmanitosti . Zavedení malého stáda dobytka, zřeknutí se jakéhokoli hnojiva na pozemku a také velikost invazivních keřů tak umožnily dosáhnout významného nárůstu populace Arnica montana . Arnica, odmítnutá dobytkem, se dokázala vyvinout na úkor pícnin . Pozitivní je tedy rozsáhlá pastva prováděná co nejdříve v sezóně. Jiní také obhajují pozdní sečení . Pro dosažení nejlepších výsledků, ochrany životního prostředí Spolkový úřad Bern ( Švýcarsko ) radí sečení každých 3 let na polovinu nebo čtvrtinu na pozemku, využití těchto oblastech se bude konat od 1. st července do 800 m nadmořské výšky až 31 na 1600 m . Rozsáhlé zemědělství proto podporuje arniku: k udržení biotopu přírodních luk je nutný minimální zásah člověka (těžba dřeva, sečení) nebo přítomnost zvířat. Opuštěná země se vyvine, aby zakotvila v vřesu nebo borůvce a poté do lesa . Ačkoli by se v těchto biotopech mohly potenciálně vyskytovat , populace Arnica montana by se přesto výrazně snížila.
Mezi rizika spojená s divokým sběrem obecně patří nadměrné využívání endemických rostlin (druhy s velmi omezeným geografickým rozšířením jsou ohroženy rizikem vyhynutí), ztráta genetické rozmanitosti prostřednictvím regrese nebo eliminace místních populací s jedinečnými genetickými vlastnostmi a zbytečné ničení rostlin způsobené praktikami těžby z nedbalosti.
Fytoekologická laboratoř Metz prokázala prostřednictvím přesných a pravidelných průzkumů v lokalitě Markstein , že adekvátní a kontrolovaný výběr Arniky neohrožuje vyhynutí druhu. Extrakce Arnicae planta tota ve skutečnosti znamená oddělení rostliny od oddenku (kořenová část připojená k oddenku je odstraněna). Tato metoda stimuluje spící pupeny umístěné ve zbývajících oddencích; poté pokračují v pěstování a v následujícím roce vyprodukují další rostlinu. Tím se zabrání ztrátám a vážnému narušení stanoviště. Kromě toho, když sběrači řezají hlavu květu, potlačují inhibiční hormon z podpažních poupat a stimulují jejich kvetení . Mírný sběr proto není pro Arnica montana škodlivý .
Tváří v tvář nedostatku existujících divokých stanic, jejichž využívání je legálně povoleno, se shromažďování obvykle soustředí na několik míst. Tváří v tvář prokázanému nebo předvídatelnému nadměrnému využívání těchto divokých stanic je nutné přijmout odpovídající opatření, aby bylo možné ve střednědobém a dlouhodobém horizontu nadále využívat zbývající zdroje Arniky . V opačném případě by nesprávné shromažďování bylo škodlivé z hlediska ekologie jako léku a ekonomiky .
Evropská unie se domnívá, Arnica montana jako „rostlinných druhů v zájmu Společenství, shromažďování, z nichž ve volné přírodě a zneužívání je pravděpodobné, že bude předmětem opatření pro řízení“ . Lze regulovat jakýkoli typ sklizně: čerstvé nebo sušené rostliny, případně včetně listů , oddenků , stonků , semen a plodů . V této souvislosti je Arnica montana druhem senných luk uvedených v příloze V směrnice o stanovištích 92/43 / EHS.
V Evropě je Arnica montana zařazena na seznam chráněných rostlin určitých zemí. V Kaliningradu a na Ukrajině je považován za „neurčitý“ ; „Vzácné“ v České republice a „zranitelné“ v Bosně a Hercegovině , Litvě , Polsku , Nizozemsku , Finsku , Švédsku a Portugalsku .
V Maďarsku je Arnica montana považována za „ohroženou“ a je jedním z mála druhů, jejichž sběr je zakázán (vyhláška 1982.III.15.KTM a její dodatky).
V Rumunsku je to považováno za „zranitelné“ a od roku 1996 je v Rumunsku vyžadováno povolení ke sběru květů Arnica montana .
V Německu je považováno za „ohrožené“, což je uvedeno ve spolkové vyhlášce o ochraně volně žijících druhů (Bundesnaturschutzgesetz) v příloze 1. Jeho sběr je proto silně kontrolován a vyžaduje výjimečně federální povolení. Je zakázán za účelem zisku.
Ve Švýcarsku je Arnica montana registrována na červeném seznamu pod regionální ochranou v kantonech Jura a na náhorní plošině, kde je považována za „ohrožený“ druh. V kantonu Bern vyžaduje sběr této rostliny za účelem zisku povolení od Inspektorátu ochrany přírody.
V Itálii se na ochranu léčivých a aromatických rostlin a jejich přirozených stanovišť vztahuje královská vyhláška (RD) č. 772 z roku 1932. Uvádí se v ní, že maximální množství Arnica montana povolené pro divokou sklizeň je 5 kg. Náklady (květy a kořeny) na osobu za rok.
Ve Španělsku neexistují žádné právní předpisy, které zakazují a kontrolují těžbu Arnica montana na celém území, s výjimkou oblastí, které jsou součástí národního parku nebo přísné přírodní rezervace . Tento druh, který je však zahrnut v příloze V směrnice o ochraně přírodních stanovišť , byla ve Španělsku provedena ve směrnici RD 1997/1995 a v příloze D nařízení ES 338/97. V této souvislosti je v Katalánsku nutné mít souhlas ministerstva životního prostředí a bydlení (DMAH), aby bylo možné z něj těžit.
Ve Francii jsou dvě odrůdy montana a atlantica předmětem obecních ( Vosges ), prefekturních ( Cher , Loiret , Alpes-de-Haute-Provence a Lot ), resortních ( Cher , Loiret a Isère ) a regionálních ( Centre , Bourgogne a Aquitaine ). „Na těchto územích je po celou dobu zakázáno ničení, řezání, mrzačení, vykořenění, vychystávání nebo odstraňování, prodávání, používání, nabízení k prodeji, prodej nebo nákup. Všechny nebo část divokých exemplářů. Zákazy ničení, stříhání, mrzačení a vykořenění se však nevztahují na operace každodenního využívání venkovských fondů na pozemcích, které se obvykle obdělávají. „ Arnica montana je chráněna také Alpskou úmluvou a některým národním parkem .
Tyto taxony musí být chráněny v rovinách .
Pro léčebné účely a podle farmaceutické nomenklatury se používají suché květy (Arnicae flos ), čerstvá kvetoucí nadzemní část ( Arnicae herba ), celá čerstvá kvetoucí rostlina ( Arnicae planta tota ) a kořeny ( Arnicae radix) . Díky jeho složkám je Arnica montana jedovatá rostlina .
Surové léky Arnicae flos sec a Arnicae herba sestávají hlavně ze seskviterpenových laktonů s převahou helenalinu , dihydrohelenalinu a jejich esterů mastných kyselin . To pro obsah 0,3% až 1% suché hmotnosti hlav květů a 0,1 až 0,5% suché hmotnosti listů . Tyto léky také obsahují flavonoidy (0,4–0,6%), jako jsou glykosidy spinetinu, hispidulinu, patuletinu a isorhamnetinu. Tyto esenciální oleje jsou 0,2-0,35% z hlav a 0,2 až 0,5% v listech a sestávají především z mastných kyselin a derivátů je thymol a mono-a seskviterpenů. Tyto éterické oleje jsou odpovědné za vůni. Existují také kumariny, jako je umbelliferon a skopoletol. Arnicae flos obsahuje více fenolických kyselin a kumarinů než listy. Jsou také složeny ze stop (0,000 5 mg / kg ) pyrrolizidinových alkaloidů (tussilagin a isotussilagin). Tyto květinové hlavy obsahují více arnicinu než oddenek a neobsahují taniny . Jejich barva je spojena s karotenoidy .
Kvantitativní složení se mění v závislosti na původu rostlin. Květinové hlavy střední Evropy obsahují hlavně estery z helenaline zatímco ty španělské jsou bohaté na estery s dihydrohélénaline . Kromě toho rostliny Arnica montana var. atlantica se zdají zajímavější kvůli jejich méně alergenním chemikáliím.
Hlavní složkou Arnicae radix je éterický olej (2 až 4% v kořenech , 3 až 6% v oddencích ), který je z 90% tvořen thymolem a jeho deriváty. Rovněž jsou přítomny taniny , polyyny , chlorogenové kyseliny, cynarin a oligosacharidy . Lakton Seskviterpen nebyly detekovány buď kořenů nebo oddenky v Arnica montana .
Helenalin a dihydrohelenalin , který je zodpovědný za hořkosti , se zdají být složky produkující reality protizánětlivý a analgetický Arnica. Přesněji řečeno, helenalin by byl silným inhibitorem nukleárního transkripčního faktoru NF-kB , rozhodujícího faktoru zánětlivého procesu. Rovněž se zdá, že tyto seskviterpenové laktony narušují lysozomální membrány .
Za účelem kompenzace za vzácnosti Arnica montana a vypořádat se s jeho pěstování obtížemi , Německo a Evropské společenství otevřelo svou lékopis pro arniky chamissonis subsp. foliosa , které považují za terapeuticky rovnocenné. Tato rostlina pocházející ze Severní Ameriky má skutečně podobné chemické složení, i když odlišné. A. chamissonis může být bohatší na laktony (až 1,5%) a obsahuje kromě výše uvedených sloučenin arnifolin a chamissonolid . Podíly různých sloučenin jsou velmi variabilní, některé šarže jsou velmi blízké A. montana . Tyto dva druhy se také liší ve složení na flavonoidy, A. chamissonis se vyznačuje přítomností glykosidů z flavonoidů acylované.
Uvádí se několik použití, bez důkazů o účinnosti.
HistorickýZnámý na starověkých Řeků , Plinius starší informuje, že její kořen , „vzít s vínem na dávky drachmy nebo dva, je vhodný proti mořské zajíci, ropuchy a opium“ . Zdá se však, že nic neukazuje, že této rostlině připisují antiekchymotický účinek . Ve středověku tuto rostlinu popsala Hildegarde de Bingen, která syntetizuje své magické vlastnosti následovně:
"Když jsou muž a žena zamilovaní, když někdo potře arniku na pokožce jednoho z těchto lidí, když arnika vyschne, jsou rozrušeni láskou, dokud neztratí rozum." "
- Hildegarda z Bingenu
Jeho vysvětlení a glosáře jeho doby se však vyhýbají přesné definici. Jsou to skutečně spisy Matthaeus silvaticus XIV th století a gynekologická literatura XV tého století , který bude poskytovat více informací. Chybná identifikace arniky v Materia medica zaměňovaná s rody Alisma nebo Damasonium však vedla k obecnému zmatku ohledně taxonomie a terapeutických indikací. Proto není překvapením, že tyto zmatky mezi Arn a Žabník jitrocelový ve spisech XVI th a XVII th století , ale některé autory XX -tého století . Ve středověkém lidovém léčitelství se zdá, že se arnika používá při menstruačních bolestech a jako abortivní látka . Během XVI th století, to se stalo „rána lék“ používaný proti vnějším poranění. Jeho role v populárních tradicích vykazuje zajímavé podobnosti s třezalkou tečkovanou, zejména v Čechách ( Česká republika ), Slezsku ( Polsko ) a Horních Frankách ( Německo ). Jedná se o XVIII th století , který arnika hraje hlavní roli a je předmětem mnoha vědeckých prací medicíny, pak disciplína na vzestupu. Tyto knihy již uvádějí, že „při používání arniky musíte být mimořádně opatrní, protože jde o lék, který účinkuje rychle v malých dávkách. Arnica je jednou z rostlin, která rozhodujícím způsobem ovlivnila Samuela Hahnemanna , zakladatele homeopatie , a jeho používání léků v nekonečně malých dávkách. Na začátku XIX th století , Johann Wolfgang von Goethe také pečlivě zvážit Arnica montana a obdržel infuzní předpis arnika proti jeho infarktu v únoru 1823, ke kterému se připisuje zlepšení jeho stavu. Od té doby popularita arniky vzrostla v lékařské oblasti.
V západní části Severní Ameriky , na Aljašce a severní Mexiko , existují také tři Arnica druh : Arnica fulgens , Arnica sororia a Arnica cordifolia .
Bylinková medicínaV tradiční medicíně je použití arniky horské popsáno v evropských lékopisech pro její použití jako anti-dráždivé látky při léčbě bolesti a zánětu způsobeného malými traumaty, jako jsou hematomy , modřiny , vředy , bodnutí, hmyz nebo povrchová žilní nedostatečnost flebitidy . Tato použití však nejsou podporována vědeckými studiemi.
Bylinkáři používají několik lékových forem . Jedná se infúze pro obklady z Arnicae flos , mateřské tinktury 1 DH Arnicae herba , Arnicae planta Tota nebo Arnicae flos (tzv Tinctura arnicae ) a mastí nebo olejových macerations z Arnicae flos pro vnější použití v přímé aplikaci. Použití čisté tinktury z květů může vyvolat alergické reakce, někdy závažné. Doporučuje se proto ji prodloužit na desetinásobek jejího objemu vody (1 DH) a Arnica montana se doporučuje používat pouze při traumatech bez otevřených ran.
Tato použití jsou velmi populární a vysloužili si arniku název „plevel“. Podle P. Lieutaghiho „v rodinné lékárně musí být zachována tato tinktura, jejíž excelence je dobře zavedená. Všechny traumata s krví nebo bez ní nebo serózní výpotky těží z její aplikace. […] Je vhodnější používat Arnica montana pouze na trauma bez [otevřených] ran. ".
HomeopatieAčkoli v minulosti byla rostlina předmětem interního použití, zejména pro léčbu srdečních a respiračních poruch , je dnes považována za toxickou a toto použití zůstává pouze v homeopatii , kde extrémy ředění zabraňují tomuto typu vedlejších účinků . Podle P. Lieutaghi, na rozdíl od této terapie, „interní použití Arnica montana , zejména jako anti-křečovitý , by měly být vyloučeny z domácího medicíny, protože tato jedovatá rostlina je nebezpečný v nezkušených rukou“. Patogeneze tohoto totum (etiologické, psychologické a obecné znaky, jakož i regionální značky) byla provedena Samuel Hahnemann v TRAITE MEDICALE de látek ; jeho působení by bylo totožné s působením po svalovém traumatu doprovázeném modřinami a horečnatým stavem s adynamií . Vyrobeno z tinktura z Arnicae planta Tota poplatků, arniky přípravky se používají na principu „podobnosti“ vlastní homeopatie, jako homeopatické léky nadužívání a svalové trauma (šok, péče o rány po operaci), některých infekčních stavů s adynamia, cévních onemocnění a dermatóz (souvisí s křehkostí dermis). Arnika z mateřské tinktury se používá při ředění 30CH a při Korsakovianově ředění . V samoléčbě je jeho použití velmi populární.
Tvrzení o příznivých účincích homeopatických přípravků však zůstávají neopodstatněná. Mnoho randomizovaných, dvojitě zaslepených studií ukázalo, že arnika horská je při homeopatickém použití mimo účinek placeba neúčinná . Přesněji řečeno, studie provedená v roce 2000 v Lausanne ( Švýcarsko ) měla za cíl zjistit, zda Arnica montana při svém homeopatickém použití může snížit hematomy při žilní chirurgii. Výsledky ukazují, že při stanovení 5 CH není pozorovatelný žádný preventivní účinek Arnica montana . Další studie Research Council for Complementary Medicine v Londýně ( Anglie ) zkoumala, zda může Arnica 30 CH při běhu na dlouhou vzdálenost snížit bolest svalů více než placebo . Její závěry ukazují, že Arnica montana 30 CH je v tomto prostředí neúčinná.
Ve veterinární bylinné medicíně se Arnicae flos používá lokálně k léčbě akutních zánětů šlach , kloubů a vemene, ale také k čištění a ošetření ran bez krevních výpotků z kůže a sliznic , ekzémů a zánětů. To zejména ve formě mateřských tinktur , tekutých extrakcí a mastí . Mastná macerace Arnicae flos se používá pouze pro vnější použití na kůži. Je třeba se vyhnout vnitřní léčbě kvůli její toxicitě a dráždivému účinku na žaludek.
Ve veterinární homeopatii se 1 CH matka tinktura, která se připravuje z extrakce alkoholem z čerstvého Arnicae planta Tota z Arnicae flos nebo alkoholického extraktu Arnicae radix je používán v homeopatické ředění 1 CH. Podle Evropské agentury pro léčivé přípravky (EMEA) by použití přípravku Arnicae radix mělo být vyhrazeno pro homeopatii a nemělo by tuto koncentraci překročit. Tyto přípravky mohou mít kapalnou nebo tabletovou formu a přidávají se do krmiv pro zvířata. Některé hlavní sloučeniny však mají zvýšenou toxicitu a tato použití nejsou podporována žádným důkazem účinnosti.
Druhy, kterých se tato léčba týká, jsou zejména skot, ovce , koně , prasata a kozy . Podle EMEA se veterinární přípravky obsahující Arnica montana používají u několika zvířat a toto použití je občasné a nepravidelné. Podle téže organizace, zvířata by neměla být poražena ihned po interních procedur, a to zejména s těžkým použitím sekviterpenový laktonů (přítomné v Arnicae Flos a Arnicae planta Tota a ne v Arnicae radix ), což by mohlo představovat riziko pro tělo. Spotřebitele .
Arnicae flos je emmenagoga ; jsou květy by proto neměl být podáván těhotným ženám . Arnika může interně způsobovat bolesti hlavy , bolesti břicha a vazomotorické poruchy ( palpitace ) a dýchání. Při vnějším použití může dlouhodobé používání na poškozenou pokožku ( rány nebo vředy ) často způsobit edematózní dermatitidu s malými puchýři . Léčba vysokými koncentracemi může způsobit ekzém nebo dokonce toxické dermatologické reakce doprovázené malými vezikuly, které mohou vést k nekróze . Tyto projevy jsou způsobeny kontaktní alergií spojenou s některými seskviterpenovými laktony ( helénalin a deriváty). Navíc je Arnica montana podezřelá z interakcí s jinými rostlinnými produkty . Ve skutečnosti by to zvýšilo dobu krvácení inhibicí agregace krevních destiček . Existuje jen málo důkazů a možný účinek interakce na zdraví pacientů nemusí být nutně zásadní. Stále je však třeba jej sledovat.
Je také možné, aby se stal pod vlivem alkoholu s Arnica montana od patogeneze , to znamená nadměrné kontaktu s rostlinou (sběr, přepravu, zpracování, atd.) Intoxikace se projevuje za prvé žárovky , pak modřiny , ztuhlost svalů , se photosensibilation důležité a konečně ke zvýšení tělesné teploty. V případě otravy je vhodné použít aktivní uhlí v lékárně a zavolat nejbližší toxikologické centrum.
Požití arniky může způsobit podráždění sliznice těchto žaludku , střeva a ledviny . Vzhledem k toxicitě seskviterpenových laktonů se nedoporučuje perorální podávání nebo musí být přísně kontrolováno. Orální Průměrná letální dávka z a 30% matka tinktura z Arnicae flos , je 37,0 ml / kg v myších . Pokud jde o helenalin , je smrtelný pro myši od 150,0 mg / kg , pro králíky od 90,0 mg / kg a ovce od 125,0 mg / kg .
Droga je identifikována svými mikroskopickými znaky, zejména přítomností dvojitých krycích chloupků s tečkovanou společnou zdí. Lék je kompatibilní pouze tehdy, pokud je hladina nažek nižší než 2%. Francouzský lékopis také předepisuje tenkovrstvou chromatografii fenolických sloučenin a detekci Calendula officinalis nepřítomností rutosidu .
Hlavy Arniky jsou někdy nahrazeny hlavami Inula helenium , které jsou méně tmavé, mají méně aromatický zápach a ligulate květiny mají pouze čtyři žilky; nebo ty z Doronicum austriacum nebo Doronicum pardalianches , jejichž poloviční kvítky jsou zbaveny skalních útvarů , zatímco kvítky ve středu nesou každý několik vlasových řad. Pokud jde o květinové hlavy Tussilago farfara , jedná se o hrubé napodobeniny, protože části stopek nabité šupinami jsou snadno identifikovatelné. Nakonec byly hlášeny květinové hlavy Senecio doronicum, ale jejich přítomnost odhalí jejich plstnatý involucre , jejich úzké a krátké ligule a zkrácené a chlupaté stigmy . Podobně, zvadlý, bez zápachu, tmavé, matné květenství, zejména těch, které doprovází vajíčka a larvy na Diptera Tephritis arnicae by měla být zamítnuta .
Je možné najít kořen arniky smíchaný s kořenem Geum urbanum . Ten druhý, který se svým celkovým vzhledem velmi podobá, je však větší, s adstringentní chutí a poměrně výraznou vůní hřebíčku .
Mountain Arnica je v podstatě léčivá rostlina pro sklizeň. Význam Terapie z Arnica montana a ubývajících divokých místech motivováni k realizaci několika domestikace pokusů od začátku XX th století, konkrétně v Švýcarsku a Německu . Mnoho experimentů se dnes vyvíjí také v Maďarsku , Finsku , Francii , Španělsku a Velké Británii . Jejich různí autoři obecně souhlasí s doporučením kyselých půd bez vápenců (nebo dokonce zásad ), pokud možno bohatých na nerozložené rostlinné organické látky a chudých na fosfáty a dusičnany . Rostlina by byla také citlivá na rozpustná hnojiva . Kultura musí být rozmístěna nad 800 m nadmořské výšky (pro francouzskou a švýcarskou šířku ). Dokonce i když byl vytvořen kultivar, to kultura zůstává nejistá dnes jako půdních požadavky z Arnica montana jsou důležité.
Pěstování divokých druhů vede k výskytu závažných chorob . Dva byly pozorovány v kulturách Arnica montana . První je padlí ( Podosphaera xanthii ), která se objevuje na listech od pozdního jara do podzimu. Výsledkem tohoto polyfágního druhu je moučné a bílé mycelium, které po dozrání zhnědne na listech nebo jejich řapíku, zřídka na květní stopce. Zdá se však, že tato houba ovlivňuje vývoj rostlin; pouze několik izolovaných jedinců je nakonec pokryto a květiny nejsou ovlivněny. Znepokojivější jsou útoky Entyloma arnicale , které způsobují uhelnou arniku , což vede k víceméně kruhovým lézím na listech . U postižených rostlin je jejich vývoj před a / nebo po kvetení silně omezen . Ukazuje se, že genetický výběr rezistentních kmenů by umožnil tento problém zastavit.
Pokud jde o škůdce, jedná se hlavně o škody způsobené Diptera Tephritis arnicae, která ukládá vajíčka do poupat Arnica montana . Larvy pak rozvíjet na úkor květy . Po vysušení se larvy rychle změní na černé kukly , jejichž přítomnost silně zhoršuje kvalitu sklizně . Zdá se, že jejich vývoj je zdůrazněn horkým a suchým pramenem. Zdá se také úzce synchronizovaný s fenologií prvních květů. Ochrana plodin za použití anti-sítí proti hmyzu se zdá být nejvíce rozumné techniku, na jedné straně, protože jeho účinnost může být téměř 100% a na druhé straně proto, že nepředstavuje nevýhody použití v prostý způsobené silným tepelným vzestupem pod sítí.
Během výše zmíněných prací se často objevovala chloróza a odumírání, které někdy zničilo celou kulturu. Tyto nehody byly obecně přičítány velmi přísným požadavkům závodu na půdu . Nejnovější studie však poněkud relativizují význam těchto různých faktorů, zejména negativního vlivu hnoje . Dnes, i když jsou plodiny úspěšné, příčiny chlorózy a odumírání, které jsou stále často pozorovány, zůstávají neznámé, a proto zůstávají částečně nepředvídatelné. Jednou z hypotéz, které často vysvětlovaly citlivost Arnica montana, by byla absence mykorhizních hub nezbytných pro její optimální výživu na kořenech pěstovaných rostlin .
Pěstování Arnica montana je technicky možné s předem vybranými semeny . Existuje kultivar s názvem „Arbo“, který vytvořil U. Bomme v roce 1990 a který byl komerčně životaschopný v roce 1993. V současné době se zdá možné očekávat u nejlepších populací výnos suchých květních hlav 50 g / m 2 od prvního … rok sklizně a od druhého roku určitě lepší. K tomu lze přidat produkci kořenů nebo celé rostliny na konci plodiny. Současným studiím však chybí perspektiva, aby bylo možné popsat vývoj výnosů po třech nebo dokonce čtyřech letech kultivace. Je také pravděpodobné, že zdokonalení kultivačních technik pravděpodobně výrazně zvýší výnosy. Takto si všechny kulturní problémy (datum setí , hustota výsadby, hnojení , zalévání atd.) Zaslouží hlubší práci.
Hlavní obtíž při odhadu ziskovosti této plodiny spočívá ve vývoji ceny rostliny, která až doposud z roku na rok velmi kolísala. Ačkoli plodiny U. Bomme vstoupily na trh v roce 1993 a většina farmaceutických společností by upřednostňovala stabilní a pravidelné dodávky, vysoká cena těchto rostlinných produktů je nepředstavitelná, náklady (a tedy cena) na divoký sběr jsou obvykle nižší. Vzhledem k tomu, že tento trend roste, je vysoce pravděpodobné, že pěstování Arnica montana bude ekonomicky životaschopné.
Někteří odborníci a pacienti upřednostňují použití divokých rostlin, protože věří v účinek jejich účinných látek. Zkoumáním této víry založila University of Westminster program Herbs at Highgrove , který studoval růst rostlin v Británii . Jejich nálezy naznačují nedostatečný účinek na pěstované rostliny. Kultivační testy podle kultivaru z Arnica montana ukázalo, na základě analýzy, různých biochemických vlastností divokých populací. Ačkoli tyto plodiny silně rostly, jejich oddenky ztratily většinu charakteristické arnikové vůně a chuti , čímž snížily svůj obchodní potenciál. Zdá se však, že některé výzkumy tyto rozdíly zmenšují.
Arnica chamissonis subsp. foliosa je podle lékopisu německý (DA89) a evropský považován za terapeuticky ekvivalentní Arnica montana . Tato rostlina pocházející ze Severní Ameriky má skutečně podobné chemické složení, i když odlišné. Je mnohem jednodušší kultivovat a, kvetoucí od roku založení, mnohem produktivnější. Pokud budoufrancouzské lékopisy a další národní lékopisysladěny sevropským lékopisem, je pravděpodobné, že kultury A. montana zůstanou skromné a budou se omezovat na zásobování několika průmyslovými odvětvími. Jinak poptávka po druhé, která nyní prudce roste, určitě podpoří její kultivaci ve znatelném měřítku.
Sklízí se několik částí rostlin, například čerstvé nebo sušené hlavy květů , sušené kořeny a celá čerstvá rostlina. Tato poslední forma se používá pouze v homeopatii . Nejdůležitější produkcí je produkce sušených květů, jejichž roční poptávka v Evropě se odhaduje na 50 tun, tedy od 250 do 300 tun čerstvých květů. Kromě toho se každý rok obchoduje také s několika stovkami kilogramů kořenů. Hodnota květů a kořenů je vysoká: v roce 1998 stojí v maloobchodě kilogram suchých květů v Německu a Francii 48 eur a kilogram suchých kořenů se může prodat za 94 eur. Ten lze získat kultivací, zatímco květinové hlavy pocházejí převážně z divokého sběru, přičemž kultivace Arnica Montana zůstává v současné době experimentální v malém měřítku s ohledem na nízkou ziskovost, kterou nabízí produkce květin v kultuře k dnešnímu dni. Pokud jde o kořeny, zisky z pěstování jsou větší, zejména v Německu .
Hlavními producenty květů Arnica montana v Evropě jsou Rumunsko a Španělsko .
V Německu : Ziskové shromažďování je zakázáno. Podle německého spolkového nařízení o ochraně druhů je od roku 1989 zakázán dovoz Arnica montana z Německa z volně rostoucích rostlin a ze všech zemí mimo Španělsko.
V Rumunsku : Nejbohatší stanice Arnica montana se nacházejí v pohoří Apuseni v Poiana Horii ( Județ de Cluj ) a Gârda de Sus ( Județ d'Alba ), odkud se rostlinný produkt vyváží do západoevropských zemí. Odhaduje se, že během 90. let byly z Rumunska do Německa vyvezeny 1 až 3 tuny suchých květů, zatímco vývoz do dalších evropských zemí byl dvakrát až třikrát vyšší.
Ve Španělsku : Asi 10 tun suchých květů Arnica montana bylo hlášeno jako obchodované prostřednictvím jediného velkoobchodníka v Galicii , který v této provincii ohlásil existenci velké sítě sklizně. Přesto byly hlášeny další oblasti sběru, jako je Asturie a oblast Pyrenejí .
Ve Francii : Převážná většina produkce (hlavy květů, celých rostlin a kořenů) se provádí divokým sběrem, zejména ve středním masivu , Pyrenejích , Alpách a Vogézách . V této oblasti je lokalita Markstein považována za jednu z největších koncentrací Arniky v Evropě. Na tomto webu shromažďují profesionální sběrači pro francouzské a německé laboratoře 10 tun čerstvých Arnicae planta tota a 1,5 tuny čerstvých Arnicae flos .
Nacházíme v Marksteinu , v pohoří Vosges , jedinečnou koncentraci Arnica montana ve Francii . Jeho současný obvod pokrývá přibližně 20 ha a rozprostírá se nad obcemi Oderen , Fellering a Ranspach . Toto území sdílí zemědělci , podnikatelé ve volném čase a sběrači . Půda využívaná zemědělci je pod dohledem obcí , které jsou součástí evropské sítě Natura 2000 a těží z ochrany regionálního přírodního parku Ballons des Vosges . Farmaceutickými laboratořemi, kterých se toto území týká, jsou zejména Weleda , Boiron a Laboratoires Lehning .
Arnica, oběť složitého procesu, který odporuje různým ekonomickým a ekologickým zájmům , postupně viděla, jak se její území zmenšuje jako kůže smutku. Intenzifikace chovu dojnic spojená s dopadem sportovních volnočasových aktivit a rostoucí šílenství pro fytoterapeutické a homeopatické produkty měly skutečně negativní dopady na populace Arniky. Proto bylo nutné zavést pravidla pro všechny zúčastněné strany.
22. června 2007 byla pod záštitou AVEM (sdružení horské ekonomiky Vosges) podepsána konvence „ARNICA“. Tato smlouva obsahuje konkrétní pokyny pro každou ze stran. Lze sbírat pouze rostliny v plném květu, přičemž každých 5 m 2 ponechá kvetoucí stonek a květy uschnou. Povoleny jsou pouze ruční sklizně. Tato úmluva také připomíná farmaceutickým laboratořím povinnost vyžadovat povolení od sklízet od obcí. Definuje standardy pro používání zvířat na příslušných loukách . Jakékoli chemické úpravy , vápnění , přidávání organického nebo minerálního hnoje , rostlinolékařské ošetření a nadměrný výsev jsou zakázány. Přisuzuje Regionálnímu přírodnímu parku Ballons des Vosges roli prostředníka mezi různými aktéry stránky. Starostové dotčených obcí se zavázali zajistit dodržování směrnic úmluvy za pomoci Zelených brigád , ONF a ONCFS .
Kromě tohoto příkladu neexistuje v jiných francouzských regionech žádné vedení, které by sladilo ekonomiku a ekologické imperativy.
EvropaJiné země takové projekty realizují. V Rumunsku , v roce 2006, WWF - Velká Británie , WWF -DCP ( Dunaj - Karpaty ), University of Agricultural Sciences and Veterinary Medicine (USAMV) v Cluj-Napoca , University of Fribourg ( Německo ) a také farmaceutická společnost Weleda zahájila řízení projektů z léčivých rostlin s výběrem divoká a hlavně přemýšlet o tom, Arnica Montana . Probíhá monitorování pozemků a kvality produktů (mapování, školení sběračů v oblasti sběru a sušení atd.). Podobně, Arnica montana je jedním z osmi obavy SPIMED projektu pro zachování skandinávských a pobaltských genetických zdrojů .
Antroposofie mluví o arniky následovně: arnika, jako koule žuly , prvotní skále, je spojena s oxidem křemičitým . Kosmická hornina par excellence, zachycuje světlo v zemi a hraje prvotní roli ve světelném metabolismu rostliny a její struktuře ( křemičité řasy , trávy trávy , přesličky atd.). Rostliny produkující kyselinu křemičitou jsou silněji zachycovány kosmickými paprsky. Tento prvek způsobí, že vesmír najde v rostlině jakýsi smyslový orgán, který jej vnímá. U arniky se kyselina křemičitá neodvíjí při tvorbě hotových a tuhých hmotných forem, zůstává na úrovni formovacích sil potažených živými tkáněmi, které nejsou svým způsobem infantilní. Výsledkem je, že minerální část arniky může působit jako plastický otisk kosmických akcí vnímaných kyselinou křemičitou.
Podle antroposofa Wilhema Pelikana „Posláním arniky je přenášet formativní procesy v metabolické doméně a konstruktivní metabolické procesy v doméně nervů. Cituje Goetheho , který v roce 1823 obdržel recept na infuze arniky pro svůj infarkt :
"[...] Je to energie, která kondenzuje v arnice. Jeho jediná paměť již v mém srdci uvolňuje přívaly ohně. Ale tady je síla spojená s jemností forem. Nic tvrdého, nic drsného neodporuje formativní nebeské síle; tuto rostlinu, sluneční bůh ji zvolil v čerstvosti svého mládí a svého života. Podívejte se tedy na tuto květinu, jak se otevírá, jak se odvíjí ve světle, ve sluneční žhavení. Alpský vítr je jeho rozsévač; vkládá do svých rukou péřovou korunu svých plodů. Rozptýlí je široce po rašelinných loukách. Tak na podzim následují Persefonu do lůna Země jiskry ohně . Ale sluneční světlo se probouzí, zahřívá vlhký stín; kořen cítí tento život, který do něj proniká, roste, roste během této druhé poloviny roku; následuje pozemské cesty v pozemském království. [...] Tady je rostlina rychlého hojení, energetického rozhodnutí. Pokud na vás venku bylo pácháno násilí, arnika je připravena vám pomoci […] Zraněná, poškozená forma se regeneruje sama, [a] dokonce i nervový systém, který se tak těžko uzdravuje. […] “
- Johann Wolfgang von Goethe, 24. února 1823
: dokument použitý jako zdroj pro tento článek.