Pierre (křestní jméno)
Pierre není populární křestní jméno . Pochází z latiny Petrus , překlad řeckého slova πέτρος ( petros ), což znamená „ kámen “, dává v překladu „Ten, kdo nese svět“, asimilace s Atlasem, synem Poseidona.
Regionální, hypokoristické a ženské formy
- mužský: Pierrot
- žena: Pérel, Pérelle, Pernette, Perrette , Perrine , Pierette, Pierrette and Pierrine .
- stará křestní jména, která se stala příjmením: Perreau, Perret, Perrineau, Perrinet, Perriot, Perron, Perrot, Perrod, Perroud atd.
Jazykové varianty
- Afrikánština : Pieter
- Albánec : Pjetër
- Němec : Peter
- Alsaský : Peter
- Amharština : ጴጥሮስ (ṭeṭros)
- Angličtina : Peter, Piers, Pierce (zdrobnělina: Pete)
- Aramaic : Cephas (Hellenized in Kephas of the time of Christ)
- Arabština : بطرس (Bouṭros)
- Aragonci : Pietro, Pero, Piero, Pier.
- Arménština : Պետրոս ( východní arménština : Petros; západní arménština : Bedros)
- Asturian : Pedru
- Ázerbájdžán : Petr
- Baskičtina : Petri, Peru, Peio, Pello, Kepa, Piarres
- Běloruština : Пётр (Piotr), Пятро (Piatro), Пятрусь (Piatruś)
- Breton : Per (často - skladba Ber), Pierric, Pierrick
- Bulharština : Петър (Petăr) a Петар (Petar)
- Katalánština : Otče
- cebuano : Pedro
-
Čínština :
- Mandarinka : 彼得 (Bǐdé)
- Kantonský :伯多祿(Bóduōlù)
- Korejština : 베드로 (Bedeuro), 페트루스 (Peteuruseu), 피터 (Piteo)
- Korsičan : Petru
- Chorvatsky : Petar, Pero
- Dánsky : Peter, Per, Steen
- Španělsky : Pedro (ale příjmení Perez )
- Esperanto : Petro
- Estonština : Peeter
- Faerské ostrovy : Pætur, Petur, Per
- Finština : Pietari, Pekka, Petri, Petteri
- Západní vlámština : Peeter, Pieter
- Frisian : Piter, Pier
- Skotská gaelština : Peadair
- gallo : Pierre, Pelot
- Velština : Pedr
- Gruzínština : პეტრე (Petre)
- Řecky : Πέτρος (Pétros)
- Haitian : Pye
- Hindština : Pathrus
- Maďarsky : Péter, (zdrobnělina: Peti)
- Indonéština : Petrus, Petruk
- Irština : Peadar
- Islandský : Pétur (zdrobnělina: Pési)
- Ital : Pier, Pietro, Piero
- Khmer : Pathra
- Lotyština : Pēteris
- Litevština : Petras
- Lombard : Peder
- Makedonština : Петър (Petăr) a Петар (Petar)
- Holandsky : Pieter
- Nor : Peter
- Occitan : Pèire, Peyre
- Uzbek : Piter
- poitevin : Pé, Piâre, otče
- Polsky : Piotr
- Portugalština : Pedro (ale příjmení Pires )
- Ruština : Пётр (Piotr)
- Serbian : Петар (Petar)
- Slovák : Peter
- Švédsky : Peter, Petrén
- Česky : Petr
- Ukrajinština : Петро (Petro), zdrobnělina: Петрик (Petryk)
- Vietnamština : Phêrô
Složené křestní jména
Pierre se používá v mnoha křestních jménech složených jako Jean, ale může být v první nebo druhé části.
- Jean Pierre
- Pierre-Adrien
- Pierre-Albert
- Pierre-Alexandre
- Pierre-André
- Pierre-Antoine
- Pierre-Augustin
- Pierre-Claude
- Pierre-Emmanuel
- Pierre-Francois
- Pierre-Henri
- Pierre-Jean
- Pierre-Louis
- Pierre-Marie
- Pierre-Olivier
- Pierre-Philippe
- Pierre-Yves
Pierre jako osobní jméno nebo křestní jméno
Náboženský
- Pierre Callinice , autor CPG 7250-7255
- Pierre des Myres , autor CPG 6157-6158
- Pierre de Traianopolis , autor CPG 5799
- Pierre le Foulon , autor CPG 6522-6525
- Peter of Jerusalem , autor CPG 7017-7018
- Peter z Konstantinopole , patriarcha ( desinit 666)
- Peter Alexandrijský , arcibiskup, mučedník ( desinit 311)
- Peter II Alexandrijský (373-380), autor CPG 2515-2517
- Pierre Monge nebo Peter III Alexandrijský , autor CPG 5495-5499
- Peter IV Alexandrijský (en) , autor CPG 7238
- Peter Iberský
Kings
Pierre jako hlavní jméno
- Pierre de Montreuil , stavitel Saint-Denis, Notre-Dame de Paris a Sainte-Chapelle.
Pierre jako křestní jméno
-
Všechny články o lidech s tímto křestním jménem najdete v automaticky vytvořeném seznamu .
Písně
Peter jako románová postava
- Pierre de Siorac , ( 1551 -) hlavní postava slavné ságy Fortune de France od Roberta Merleho ;
- Pierrot le fou ve filmu Jeana-Luca Godarda ;
- Peter je křestní jméno dospělého hrdiny kresleného televizního seriálu „Once Upon a Time in Man“, „Once Upon a Time in Space“ a „Once Upon a Time in Life“. Když je tímto hrdinou malé dítě, jmenuje se Pierrot (aby se odlišil od dospělého).
- Pierre je také jedním z hrdinů karikatury „Pokémon“.
Výrazy používající křestní jméno Pierre
- Pierre, Paul, Jacques nebo Pierre, Paul, Jean nebo Pierre, Jean, Jacques : „všichni“, jeden nebo více lidí.
- Svlékněte Pierra, abyste oblékli Paula : vezměte na jednu stranu a na druhou stranu.
- "Nehodím na tebe kámen, Pierre" (Výňatek ze hry Santa Claus je odpadky)
Rozličný
- Pierre : písmeno P francouzské rozhlasové abecedy.
Poznámky
- Beekes, Robert SP (2010), „πέτρᾱ“, v Etymologickém slovníku řečtiny (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), svazek II , s pomocí Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, strana 1182
- Chantal Tanet a Tristan Hordé , slovník křestních jmen , Paříž, Larousse,16. září 2009, 675 str. ( ISBN 978-2-03-583728-8 ) , str. 513.
- Denně mluvící archivy .