Brittany Breizh (br) Bertègn (gallo) | |
Detail |
Detail |
Umístění v Evropě v Bretani | |
Správa | |
---|---|
Země | Francie |
Postavení | Geografická a kulturní entita |
Aktuální teritoria |
Bretaňský region Loire-Atlantique |
Hlavní města |
Brest Lorient Nantes Quimper Rennes Saint-Brieuc Saint-Malo Saint-Nazaire Vannes |
ISO 3166-2 |
FR-E FR-44 |
Demografie | |
Pěkný | Breton |
Populace | 4 713 813 obyd . (2017) |
Hustota | 139 obyvatel / km 2 |
- Bretaňský region | 3 318 904 obyvatel. (2017) |
- Loire Atlantique | 1 394 909 obyvatel. (2017) |
Zeměpis | |
Kontaktní informace | 48 ° severní šířky, 3 ° západní délky |
Plocha | 34 023 km 2 |
- Bretaňský region | 27 208 km 2 |
- Loire Atlantique | 6 815 km 2 |
Rozličný | |
Měna ( de facto ) | " Potius mori quam fœdari " (dále) „ Kentoc'h mervel eget bezañ saotret “ (br) |
Hymna |
Bro gozh ma zadoù ( de facto ) |
Jazyky | Francouzsky , bretonsky , gallo |
Internetová doména | .bzh |
Spojené království / b ʁ ə t has ɲ / ( Breizh / b r ɛ j s / v Breton , Bertègn in Gallo ) je geografická a kulturní entita a jeden z národů říká keltský . Zabírá poloostrov na západním konci Francie , který se nachází mezi Lamanšským průlivem na severu, Keltským mořem a Iroisovým mořem na západě a Biskajským zálivem na jihu.
Na konci římské říše zažil příliv obyvatel kvůli imigraci ostrovů Bretons do části staré galské Armorice a měl by trvalý vliv na její kulturu . Ty vytvoří království v IX tého století, který se stane vévodství závislá království Francie. Sjednocen s francouzskou korunou v roce 1532 se připojil ke královskému panství a stal se francouzskou provincií až do svého správního rozdělení v roce 1790 na pět oddělení : Côtes-du-Nord , Finistère , Ille-et-Vilaine , Loire-Inférieure a Morbihan .
Jeho obyvateli jsou Bretonci , ať už se jedná o historický region nebo současný administrativní region. Jeho Breton název , Breizh (bez výrobku; Nahrávat [ b r ɛ j y ] v Breton KLT , [ b r ɛ × ] v Breton Vannes ), se píše s "ZH" dát dohromady starý psaní existující na severu a západ ( Breiz ) se zemí jihu ( Breih ). Slovo „Bretaň“, z bretonského slova „ Breizh “, se tedy běžně zkracuje jako „BZH“. V Gallo , jiném jazyce Bretaně (kromě francouzštiny), se jmenuje Bertègn (v systému Aneit ), Bertaèyn ( systém ELG ) nebo B · rtingn (dominantní pravopis v Ille-et-Vilaine v systému MOGA ).
Jméno „ Brittany region “ byla věnována správním regionu skládá ze čtyř odborů v Côtes-d'Armor , Finistère , Ille-et-Vilaine a Morbihan . Oddělení Loire-Atlantique je součástí regionu Pays de la Loire ; otázka jeho vazby na region Bretaně je předmětem debaty.
Název Bretaně pochází z latinského Brittania (někdy psaného Britannia ). Toto slovo bylo použito ze jsem st století Římany naznačovat britských ostrovů (Velká Británie), a konkrétně na římskou provincii, která se táhla od jižní části ostrova na sever od ochranných stěn (stěny Agricola, z Hadrian pak Antonina ). Samotný latinský termín pochází z řeckého slova používaného marseillským cestovatelem Pythéasem k označení všech severních ostrovů, které navštívil kolem roku 320 př. N. L. AD (případně včetně Islandu ): Πρεττανικη ( Prettanike ) nebo Βρεττανίαι ( Brettaniai ). V I prvním století před naším letopočtem. AD , Diodorus Sicílie představil podobu Πρεττανια ( Prettania ), a Strabo používá Βρεττανία ( Brettania ). Marcián z Héraclée ve svém Periplus maris exteri ( Periplus vnějšího moře ) vyvolal „prettanské ostrovy“ ( αἱ Πρεττανικαὶ νῆσοι ).
Obyvatelé Prittanike byli voláni Πρεττανοι , Pritteni nebo Prettani . Etymologie kmene Prittan- ( Brittan- ) je nejasná, je však pravděpodobně keltská . Možná to byl ten, který používali Galové k označení obyvatel ostrovů. Je také zdrojem velšského slova Prydain (ve středním velštině Prydein ), které označuje Bretani (ostrov Bretaň). Paralelu lze také nakreslit s termínem Breifne, který odkazoval na království Irska ve středověku .
Po pádu Západořímské říše a poté, co se Bretonové usadili na kontinentu v Západní Armorice , konkrétně na západ od bývalé římské provincie Lyonnaise na třetím místě , nahradil název původních britských Britů staré názvy, aniž by však zcela nahradil název Armorique. S konečnou platností získal do konce VI th století, a možná dokonce u konce V -tého století . Od té doby jsme hovořili o Britannia Minor nebo Britannia, abychom určili území pod kontrolou Bretonů.
Breizh , bretonské jméno pro Bretani, pochází z bývalé Bretaně .
Termín Armorique se stále používá k označení Bretaně, i když původně označoval mnohem větší celek. Pravděpodobně pochází z galské aremorica, což pravděpodobně znamená „blízko moře“. Analogie s Breton ar mor „moře“ je anachronismem, ale je částečně odůvodněno etymologickém úrovni, pojem označující moře, mor (i) , jsou identické v gallová Brittonic . Třetí jméno Letauia (ve francouzštině Létavie v moderní Breton LeDav, Ledaw ) byl použit k XI -tého století a XII -tého století . Vycházelo by z keltského kořene, což znamená „široký a plochý“, „rozšířit“, „nasadit“, a je udržován ve velšské Llydaw, která vždy odkazuje na pevninu Bretaně.
Brittany byly osídleny lidmi již od mladého paleolitu populací neandertálců, která je k nerozeznání od zbytku západní Evropy a která je nepochybně malá. Jeho jedinou specifičností je existence konkrétní facie, kolumbijské, zaměřené na Carnac . Jeden z nejstarších známých krbech na světě, se datuje kolem 450.000 roky, byl objeven u Menez Dregan v Plouhinec .
První moderní lidé dorazí do Bretaně kolem -35 000 a nahradí nebo absorbují neandertálce. Mladého paleolitu je označen přechodnými odvětvích, v blízkosti Châtelperronian na severním pobřeží a o více klasických průmyslových odvětvích, z magdalénské stylu , jižně od řeky Loiry , aniž by bylo možné zjistit, zda je rozdíl mezi těmito dvěma je čistě kulturní., Nebo pokud odráží to vytrvalost neandertálského ústupu.
Během mezolitu byla Bretaň pokryta lesy a byla osídlena relativně velkými komunitami rozdělenými do tří regionálních skupin. V pozdním mezolitu začala tendence k sedentarizaci, zejména v lokalitách Téviec a Hœdic , snad s přechodem na chov.
Zemědělství dorazil v Británii V té tisíciletí před naším letopočtem. AD , přinesli migranti z jihu a východu. Neolitizace však nevedla k nahrazení populace. Místní lovci a sběrači přijímají nové techniky, které umožňují vznik složitých společností, zejména kolem současného zálivu Morbihan .
To má za následek vzhled megalitické architektury , nejprve mohyly , pak knížecí hrobky a vyrovnání. Samotné oddělení Morbihan koncentruje mnoho megalitů, včetně Velkého rozbitého menhiru Er Grah , největšího monumentu přepravovaného a postaveného neolitickými muži. Nejznámější místo se nachází v Carnacu .
Ačkoli jsou vlivy kultury provázané keramiky pociťovány na konci neolitu , Bretaň vykazuje určitou kulturní kontinuitu až do začátku doby bronzové . Zdá se, že zvonovitý tvar , velmi současný, je integrován do místních tradic.
V V -tého století před naším letopočtem. BC , Bretaně byla zasažena druhou vlnou keltské expanze ( civilizace laténské ). Keltové vnucují svůj jazyk a své zvyky. Představují železo místním obyvatelům, zatímco se rozvíjí zemědělství. Bretonské území je obsazeno pěti hlavními národy:
K tomu můžeme přidat Ambilatres , kteří pobývali na jihu Loiry-Atlantique a na severu Vendée , ale jejich umístění není jisté a jejich samotná existence je problematická.
Tyto národy měly silné hospodářské vztahy s Keltů na ostrově Bretaně , zejména pokud jde o obchod s cínem . Patřily k „armorikánské konfederaci“ z galských národů , které by podle Julia Caesara , součástí „se Coriosolites se Riedones , tím Ambibarii , tím Calètes , že Osisms , tím Lemovices a Unelles “ ( Komentáře k galské války , Book VII, 75.), čímž by se vztahoval území mnohem větší než dnešní Bretaň, táhnoucí se od ústí řeky Loiry po Seinu.
Území budoucí Bretaně, stejně jako celá Armorica , dobyli Římané během galské války .
Na konci V -tého století , jsou Britové z Británie ( Great Britain proud) jste emigroval do Armorica svými zvyky a svým jazykem, jejich přítomnost byla dříve organizován v obraně říše římské tvář germánské stěhování . Toto období je obdobím legendy o sedmi svatých, zakladateli Bretaně . Je vytvořena Bretaň s devíti diecézemi . Budou trvat až do revoluce.
Teze, podle které by tato migrace byla způsobena tlakem anglosaských útočníků, má původně De Excidio of Gildas . To je nyní zpochybňováno. André Chédeville a Hubert Guillotel například poznamenávají: „Nyní se zdá jisté, že tlak vycházel ze západu, a nikoli z východu, a že byl vyvíjen jinými keltskými národy v různých jazycích: irskými Skoty.“
Pojmenovali tento region, který se dlouho nazýval Petite Bretagne nebo Kontinentální Bretaň, na rozdíl od jejich ostrova původu.
Podle Breton hagiography , Brittany v raném středověku byl rozdělen na dvě části, a pak tři království - Domnonée , Cornouaille a Broërec (původně nazvaný Bro Waroch ) -., Které byly sjednoceny pod vedením krále a pak Dukes of Britain IX th století .
Nominoë , panovník Bretaně od roku 845 do roku 851, stál u zrodu sjednocené a nezávislé Bretaně, odkud jej v roce 1898 udělil kvalifikaci otce vlasti ( Tad ar Vro v Bretonu), kterou mu udělil Arthur de La Borderie .
To Británie stojí v IX -tého století za krále Erispoe syn Nominoë do sjednoceného království, v království Velké Británii . Smlouva Angers v září 851 definovala své limity. Smlouva z Angers je zdrcená za krále Šalomouna , který se vrací do boje proti Charles II plešatý , bojovat s Vikingy. Díky dobytí krále Šalamouna a smlouvám Entrammes z roku 863 a Compiègne z roku 867 dosáhla Bretaň svého maximálního rozsahu a zahrnovala Avranchin , Cotentin , Normanské ostrovy , dobrou část Maine a Anjou . Po atentátu na Šalamouna Gurwantem a Pascwetenem v roce 874 zažila bretaňská monarchie krizi. Ty sdílejí království a přivolávají vikingské žoldáky .
Království je destabilizovat povolání a invazí Vikingů v časných IX th a X th století.
Bretaň ztrácí své poslední výboje nad Anjou , hrabstvím Maine a Neustria . V roce 909, po smrti krále Brittany Alain I st velký , Fulk I st Anjou obdrží hrabství Nantes (hrabství, kteří definitivně získala Retz na Poitou ). Ten byl převzat zpět od Vikingů vévodou Alainem II Bretaně v 937.
Od konce XIII -tého století (a před spojením Duchy Brittany království Francie), vévodský správa opustil latinu ve prospěch francouzštiny, obcházet Breton. Dokud XIII th století, administrativní a právní akty jsou psány latinsky, pak francouzská konkurence v latině působí Kancléřský.
Po rekonstrukci vévodou Alainem II z Bretaně, známým jako Barbetorte , po bitvě u Transu v roce 939, a jeho nástupci, Brittany je vévodství, které obecně přebírá limity Angerské smlouvy . V Bretani budou vévodové nadále vykonávat královská privilegia svých předchůdců a udržovat spojenectví s francouzskou královskou rodinou i anglickou královskou rodinou, nejčastěji sňatky s princeznami příslušné šlechty. Bretaň představuje léno nebo zadní léno francouzského království nebo anglického království - pocta francouzskému králi (942), poté hrabatům z Anjou nebo Blois, anglickým králům a vévodům z Normandie (od 1030 do 1200), znovu francouzskému králi od roku 1203 (s Guyem de Thouars ), poté k anglickým králům od roku 1341 do roku 1396.
Ve hře feudálních vazeb, Brittany stává důležitým podíl mezi králem Anglie (kdo prohlašoval trůn Francie) a krále Francie . Vztahy mezi vévodstvím a jeho sousedy závisely v zásadě na osobních vztazích mezi jejich vůdci. Politika vévodů z Bretaně byla často vedena nezávisle, ale někdy jim dominoval anglický král a někdy francouzský král . The Dukes of Brittany , s využitím obtíží královské moci proti feudálové, udržovat politickou nezávislost tváří v tvář krále Francie, a to zejména z XIV tého a XV tého století s příchodem dynastie Montfort . Tato emancipační politika vyvrcholila za vlády Bretaně Françoise II. Vyloučením královské správy.
V návaznosti na povstání velkých feudálů proti královské moci během Mad války , François II , vévoda z Bretaně, utrpěl hlavní vojenské porážky v roce 1488 ( Battle of Saint-Aubin-du-Cormier ). Smlouva Sablé známý jako „ Smlouvy Orchard “ byla podepsána Charles VIII , král Francie , a François II , vévoda z Bretaně , The19. srpna 1488. Stanovuje, že vévoda se nemůže oženit se svými dcerami, z nichž jedna je dědičkou vévodství, bez souhlasu francouzského krále. Americký historik Eugen Weber v těchto termínech poukazuje na důsledky porážky Saint-Aubin-du-Cormier: „Po vynuceném spojení s Francií byla Bretonská města napadena Francouzi, kteří rozdrtili nebo dokonce nahradili místní obchodníky., francizoval lidi, které zaměstnávali nebo se jich dotýkali jiným způsobem. Královy přístavy, jako Lorient nebo Brest, byly posádkovými městy na cizím území a k jejich popisu se často používal výraz kolonie . “
Válka pokračovala další tři roky pod záminkou nedodržování podmínek smlouvy během prvního manželství s Annou Bretaně , dokud se v prosinci 1491 Charles VIII oženil s Annou z Bretaně. Francouzský král posiluje svou autoritu nad Bretaně.
V roce 1532 požádaly státy Bretaně o trvalé spojení mezi vévodstvím a královstvím ve Vannes . V tomto procesu François I. vydává v bretonském parlamentu královský edikt , který podepsal v Plessis-Macé a který provincii zaručuje určitá privilegia (zvláštní právní předpisy a daně). Tato privilegia budou existovat až do francouzské revoluce ; budou zrušeny v noci4. srpna 1789 stejným způsobem jako obce, korporace, šlechta, duchovenstvo a ty, které jsou specifické pro všechny provincie království.
Období XV th do XVIII -tého století, je považován za nejlepší doba Bretaně, který je pak umístěn v srdci z nejrušnějších námořních obchodních cest mezi Španělskem , v Anglii a Holandsku , které prospívá hlavně vývoj prvního francouzské koloniální říše v Americe a Indii (vytvoření města „L'Orient“, které se stalo „ Lorient “). Plátna z konopí a lnu jádra , vytvořený , Brittany nebo Olonnes symbolizují rozvoj tohoto období, který umožnil financování působivé architektonické dědictví. Měna hotel Rennes byl pak nejprve ve Francii. Colbert , s vytvořením výroby v jiných provinciích království a konflikty s Anglií, úzkosti omezit flotily kontinentálních národů bude mít za následek recesi, která vyvrcholí na konci XIX th století .
Bretaň byla rozdělena do krajů (Cornouaille, Léon, Broërec, Tréguier, Penthièvre, Porhoët, Nantais, Rennais…) a poté na osm soudních vykonavatelů, kteří se vyvinuli do čtyř prezidentů , kteří se sami rozdělili na seneschaly . To bylo také rozděleno do devíti biskupství ( Broioù nebo Eskopti v Breton).
Projekty odděleníBěhem francouzské revoluce byla privilegia provincií zrušena v noci 4. srpna 1789 . Bretaň přestane existovat jako administrativní entita během oddělení.
První projekt byl zahájen dne 29. září 1789kde mřížka rozdělila provincii na dokonale stejné divize osmnácti lig na každé straně (sedmdesát dva kilometrů), rozdělené do devíti okresů, samy o sobě rozdělené do devíti kantonů. Cílem tohoto územního rozvoje bylo lépe ovládat tyto subjekty s malým počtem obyvatel, aby nebránily ústřední moci.
Druhý projekt je diskutován ve stejný den pro Bretani s pěti odděleními. Ille-et-Vilaine je amputována z východu od čtvrti Vitré a La Guerche, z Redonu a Montfortu; ale anektovat Dinana a Châteaubriant. Côtes-du-Nord byly staženy z Loudéac ve prospěch Morbihan a Finistère integrované Le Faouët a Gourin.
Třetí projekt pro Bretani se šesti odděleními uzřel světlo světa v prosinci 1789 s těmito hranicemi:
Tak, Saint-Malo bylo hlavním městem svého oddělení.
Nakonec je aplikována závěrečná oddělení 26. února 1790v pěti odděleních : Côtes-du-Nord (která se v roce 1990 stala Côtes-d'Armor ), Finistère , Ille-et-Vilaine , Loire-Inférieure (připojena k Pays de la Loire v roce 1956 a stala se Loire-Atlantique v roce 1957 ) a Morbihan .
Bretonští poslanci vymezili a schválili vytvoření pěti nových oddělení na kopii mapy Bretaně, kterou nakreslil geograf Jean-Baptiste Ogée v roce 1771.
Správní rozdělení BretaněVláda Vichy uvidí zrození regionu Bretaně ve dvou formách. Vyhláška z30. června 1941zřídit regionální prefektury pro okupovanou zónu; jeden sídlí v Rennes a je kompetentní pouze pro čtyři bretonská oddělení: je to ten se sídlem v Angers, který má jurisdikci nad Loire-Inférieure. Další rozdělení, rozdělení Francie na "provincie" definované Národní radou v roce 2006Srpna 1941zřizuje provincii Bretaň v pěti departementech, jejíž hranice by vyvolaly arbitráž samotného maršála Pétaina , ale která by sotva mohla účinně existovat. Tyto divize budou při osvobození zrušeny, regionální prefekti mizíBřezen 1946.
CELIB ( Výbor pro studium a styk s bretonskými zájmy ), vytvořený v roce 1950 pod vedením novináře Josepha Martraye , ovlivňuje vytváření regionálního uznání v evropském rámci. Za vlády Edgara Faureho v roce 1956 pak vytvoření „programových regionů“ oživilo region Bretaně. Na základě technických, ekonomických a politických úvah, ale v žádném případě historickém, toto přerozdělení vytvořilo správní region zvaný Bretaň s pouhými čtyřmi odděleními, přičemž Loire-Inférieure byla připojena k regionu Pays de la Loire . Zákon o regionalizaci z roku 1972 to stanovil dříve1 st April 1973obecné rady mohly vládě předložit návrhy na úpravu hranic nebo názvů krajů. Byla však nutná jednomyslnost obecných rad. Nicméně, v zájmu zachování dobrého ústřední do města Nantes , Loire-Atlantique Generální rada požádala v roce 1973, že oblasti Loire-Atlantique a Brittany být sjednoceny. Vezmeme-li stejné zdůvodnění Rennes je obecná rada Ille-et-Vilaine požádal integraci Loire-Atlantique a Mayenne . Generální rada Vendée sama o sobě zvolila pro status quo , to Sarthe chtěl svou oddanost do oblasti Centre , že z obecné rady Maine-et-Loire vyzval k vytvoření oblasti Val-de-Loire, zatímco útvary z Côtes-du-Nord , Finistère , požádal o region odpovídající historické Bretani. Od té doby, navzdory mnoha přáním, rezolucím, návrhům ... vždy přijat jednomyslně nebo téměř jednomyslně jak Generální radou Loire-Atlantique, tak Regionální radou v Bretani a požadující znovusjednocení nebo přezkoumání regionálních limitů které byly přijaty „Navzdory opačnému stanovisku generální rady Loire-Atlantique (v roce 1972)“ a „obnoveny bez další konzultace (v roce 1982)“ (generální rada Loire-Atlantique,22. června 2001), nebo zahájení populární konzultace k této věci, orgány dosud nikdy nepřistoupily k této žádosti volených úředníků.
V současné době je připoutání Loiry-Atlantique nadále předmětem debaty, ale podle některých By představovalo řadu ekonomických problémů, protože aglomerace Nantes by měla příliš velkou váhu, což by mohlo vést k destabilizaci regionu. oslabující Rennes a další města Bretaně.
Zdá se, že veřejné mínění je pro: analýza výsledků 13 průzkumů veřejného mínění provedených na toto téma za posledních 25 let naznačuje, že 65% dotázaných si přeje toto sjednocení (pouze ostatní oddělení Pays de Loire - kromě Loiry - Atlantik proto - by byl proti tomu). Několik dalších průzkumů veřejného mínění však přináší odlišné výsledky a toto pozorování kvalifikuje.
Akce organizované za tímto účelem v Nantes jsou organizovány na úrovni 5 oddělení. Poté, co Raffarinova vláda legalizovala místní referenda, je toto znovusjednocení technicky možné. Podmínky této unie by zahrnovaly splnění určitého počtu administrativních a legislativních podmínek (jako je například možné uspořádání konzultace s dotčeným obyvatelstvem, které by mimo jiné vedlo k rozhodnutí o regionálním přerozdělení celé oblasti). Tato reorganizace závisí na rozhodnutích prezidentů obou regionálních rad a prezidenta generální rady Loire-Atlantique. Navíc by takové připoutání Loiry a Atlantiku k regionu Bretaně relativně „izolovalo“ oddělení Vendée , které by pak mělo možnost připojit se k regionu Nové Akvitánie .
Mluvíme o historické Bretani, když chceme mít na mysli pět bretonských departementů, a o Bretani o čtyřech (současné vymezení).
Bretaň je francouzský region, který těží z nejdelšího pobřeží . Od Cancale po Pornic se pobřeží rozprostírá na 1100 km , ale zdvojnásobí jeho délku, pokud zahrneme mnoho ostrovů . Tradičně se rozlišují pobřežní oblasti ( Armor , nebo ještě lépe Arvor ) a vnitřní oblasti ( Argoat ).
I když není příliš vysoký, reliéf je všude velmi výrazný ve skalnatých oblastech, mírnější v bahnitých oblastech na východě a na jihu.
Oceánské klima je velmi mírné, a to zejména podél pobřeží, s teplotními rozdíly mezi létem a zimou asi 15 ° C . Tyto teplotní rozdíly se však liší v závislosti na blízkosti pobřeží. Na severu dominuje severozápadní vítr (francouzsky noroît, bretaňský gwalarn ). Navzdory předsudkům není bretonské klima špatné. Pokud jsou dny srážek o něco častější než ve francouzském průměru, jsou samotné akumulace (i když se liší zejména v závislosti na tom, zda je region pobřežní či nikoli) podobné na národní úrovni. Tyto úchyty Arrée , navzdory malé označeného reliéf, je třeba rozlišovat od srážkových zvyšuje výrazně. Na jižním pobřeží, od Lorientu po Pornic, je roční sluneční svit přes dva tisíce hodin ročně.
Vegetace je bohatá. Bretaně byla dříve země bocage; reorganizace pozemků v 60. letech ( konsolidace ) eliminovala velkou část živých plotů hraničících s poli, což umožnilo modernizaci zemědělství, ale vedlo k vyluhování povrchové vrstvy polí. K této konsolidaci docházelo v menším měřítku než na mnoha francouzských obilných pláních (Beauce, Champagne atd.).
Tyto Côtes-d'Armor , Finistère , Ille-et-Vilaine a Morbihan tvoří čtvrtý turistickou oblast ve Francii. Mají mnoho přírodních lokalit, zejména v Armor („moře“): 2 730 kilometrů pobřeží, kde větrem foukané duny třou ramena, strmé útesy, které tečou do oceánu, ústí řek sloužící jako útočiště. Rybám, měkkýšům nebo ptákům, solným močálům , řetězce oblázků. Ve vnitrozemí tvoří Argoat („lesy“), rašeliniště, rašeliniště, háje a lesy rozmanité krajiny.
Pointe du Raz (29).
Roc'h Trevezel (29).
Pláž Pénestin (56).
Podle odhadů populace INSEE pro 1 st 01. 2013, Bretaň má přibližně 330 000 lidí ve věku 75 let , což je něco přes 10% populace regionu. Tento podíl je vyšší než na národní úrovni, přičemž lidé ve věku 75 let a více představují 9,15% národní populace. Oddělení Côtes-d'Armor má nejvyšší podíl starších lidí (12%) a Ille-et-Vilaine nejnižší (8,5%).
Bretaň je jedním z prvních regionů ve Francii, které se zajímají o krajinu jako o památkovou entitu, která má být uznána, což jí vyneslo pořadí prvního francouzského místa z hlediska krajiny :13. července 1907, oborová komise Côtes-du-Nord (v současnosti Côtes d'Armor) klasifikuje Île-de-Bréhat mezi „přírodní místa a památky uměleckého charakteru“, které mají být zachovány.
AvifaunaBretaň má výjimečné ornitologické bohatství. Čtyři velká místa umožňují pozorovat ptačí kolonie.
Rezervace Falguérec v zálivu Morbihan , která je přístupná od května do září, je chráněnou oblastí pro stěhovavé, hnízdící nebo endemické ptáky. Na podzim se tam husy a koliby zastaví na cestě do Afriky. Od března do září tam bahňáci přicházejí chovat před odjezdem do Senegalu. Volavky , volavky , kormoráni tam žijí po celý rok.
Guillemots a tučňáci se shromažďují na útesech ptačí rezervace Cap Sizun poblíž Pointe du Raz (otevřeno od května do Dne Všech svatých).
Křehká a opakovaně zasažená ropnými skvrnami je nyní rezerva Sept-Îles u Perros-Guirec pro veřejnost uzavřena. Systém přenosu videa však umožňuje pozorovat šest tisíc severních gannetů , ústřic a dalších fulmar ze stanice Île-Grande .
Ushant je privilegovaným místem pro pozorování mnoha ptáků, kteří používají pobřeží, aby se během migrace řídili. Na špičce Bretaně je jejich trasa skutečně velmi výraznou zatáčkou, kterou mnozí kvůli povětrnostním podmínkám chybí. Ushant pak funguje jako jakýsi záchranný člun, který jim dává druhou šanci.
FlóraOd roku 1990 je Národní botanická konzervatoř v Brestu odpovědná za inventarizaci rostlinného dědictví regionu s ohledem na zachování biologické rozmanitosti .
Bretaň, bývalé pohoří ( Armorikánský masiv ), je pravidelně otřeseno intraplátovými zemětřeseními o nízké intenzitě, která obvykle nepřesahují magnitudu 2 až 3. Mezi lety 2000 a 2014 bylo zaznamenáno více než 500 zemětřesení . Bretaň je region. ve Francii za regionem Auvergne-Rhône-Alpes a Occitanie .
Mapy polohy zemětřesení naznačují existenci pásu zemětřesení s vysokou hustotou, asi 100 km širokého a orientovaného na SZ-JV na vzdálenost 600 km . Její činnost se jeví soustředěna na jejích hranicích, které vymezují slabě seizmický centrální koridor a které odpovídají zóně silné produkce tepla kůry překládající po sobě jdoucí epizody obohacování kůry radiogenními prvky , spojené s kadomským orogeny a její erozí, pak k posledním magmatickým epizodám hercynské vrásnění . Jeho východní hranice vede podél zlomu Quessoy-Nort-sur-Erdre (posthercynský věk) do údolí Loiry, kde se stočí na východ. Jeho západní hranice odpovídá oblasti mezi pobřežní čárou a jižní větví jihoamerického střihu pozdního hercynského věku. Nejseismogennější hercynské nebo posthercynské zlomy se nacházejí na okraji oblastí se silnými reologickými kontrasty určovanými těmito oblastmi s vysokou produkcí tepla kůry a které řídí deformaci kůry.
Definice hloubky seismické zóny jako označení hranice, nad kterou se vyskytuje 80% zemětřesení, naznačuje, že se jedná o řádově 15 až 16 km v Armorican Massif, což odpovídá zóně křehko-tažné přechodu definované nástupem křemenné plasticity ( 300 ° C , 15 km ).
Tyto přechodové zóny jsou spojeny s poruchami reaktivovanými litosférickým vzpěrem dlouhé vlnové délky, který je výsledkem pyrenejského a alpského vrásnění (komprese směrem k severu Evropy, těchto dvou řetězců, které nadále stoupají, asi 1 mm / rok ) a do poloviny - Atlantický hřeben (rychlost expanze 2–3 cm / rok ), který tlačí Bretaně a Evropu směrem na východ. Tyto dva výpady posouvají Armorican Massif směrem na severovýchod.
Dokud námořní spojení zvítězily nad pozemními, získala poloha Bretaně, průchodu a povinné mezipřistání uprostřed atlantického pobřeží Evropy, určitou prosperitu. Ale trpěl jeho zeměpisné izolaci zejména v průběhu XX -tého století. Skutečnost, že je umístěn na dopravním uzlu, je zásadním faktorem při rozvoji infrastruktur.
Zřízení bretonského silničního plánu (PRB) v sedmdesátých letech 20. století, vedeného generálem de Gaullem , by významně otevřelo region díky 10 045 milionům franků investic za 25 let . Bylo vybudováno nebo právě probíhá výstavba více než 1 000 km jízdních pruhů se dvěma jízdními pruhy v každém směru, což zintenzivňuje bretonský silniční provoz; tyto pruhy jsou bez mýtného .
Při tvorbě prvních železničních tratí XIX th století byla Británie geograficky rozděleny do dvou konkurenčních sítí: na Chemins de fer de l'Ouest (získané od státu v roce 1909) spojující Brest, Saint- Brieuc a Rennes do Paříže přes Le Mans a Compagnie du chemin de fer z Paříže do Orléans spojující hlavní město s Quimper, Lorient a Vannes přes Nantes a Orléans . Od vytvoření SNCF v roce 1938, které reorganizovalo tratě homogennějším způsobem, byla bretaňská železniční síť organizována ve hvězdě kolem Rennes, propojené s Paříží atlantickou vysokorychlostní tratí a od července 2017 vysokorychlostní Bretagne-Pays de la Loire nebo klasickou trasou Paříž - Chartres - Le Mans - Laval - Rennes.
Na rybolov a související odvětví, civilní a vojenské loďařské ( Brest , Lorient ), konstrukce letadla ( Saint-Nazaire a Nantes ), cestovní ruch (zejména pobřežní a léto) již tvořil hlavní sektory Breton ekonomiky první části XX th století. Ekonomika současné Bretaně se v šedesátých letech obrátila k intenzivnímu zemědělství (raná zelenina atd.) A chovu (prasata, drůbež, dobytek), k potravinářskému průmyslu, konstrukci automobilů ( Citroën ), letní turistice na pobřeží, hromadné distribuci ( E. Leclerc , Intermarché ) a některá vyspělá technologická centra v Brestu , Rennes a Lannionu .
Tři hlavní klastry konkurenceschopnosti označené státem v roce 2005:
Bretaň vede ve francouzských regionech v produkci prasat a drůbeže (asi 50%), květáku (asi 60%), artyčoku (asi 85%), parníků (100%).
Bretaň je předním národním výrobcem mléka , telat , drůbeže a vajec . Odtud také pocházejí téměř dvě třetiny (63%) prasat prodaných ve Francii. V roce 2010 byly maso a ryby dva nejprodávanější bretonské produkty v zahraničí (což představuje třetinu a čtvrtinu francouzského vývozu v těchto odvětvích).
Region Brittany byl podáván od roku 2004 krajských volbách ze strany PS , se svými spojenci: The Greens , v PCF , k UDB a PRG .
PS ovládá tři z pěti obecných rad (Finistère od roku 1998, Ille-et-Vilaine od roku 2004, Loire-Atlantique od roku 2004). Côtes d'Armor a Morbihan provozují Les Républicains.
Toto oddělení postavilo během prezidentských voleb v roce 2007 do vedení ve dvou kolech voleb Ségolène Royal PS (28,13% odevzdaných hlasů v prvním kole a 52,39% ve druhém).
Bretaň, která byla původně tradičně konzervativní zemí velmi poznamenánou katolicismem, se během regionálních voleb v roce 2004 otočila doleva. Levicový seznam vedený Jeanem-Yvesem Le Drianem vyhrává s více než 58% hlasů proti odcházejícímu regionu prezidentského seznamu, Josselin de Rohan , symbolická postava bretonské pravice. Tento úspěch byl potvrzen během kantonálních voleb v letech 2004 a 2008 a národních voleb v roce 2007.
Většina voličů vykazuje určité nezanedbatelné proevropské cítění .
Voliči schválili Maastrichtskou smlouvu 59,10% hlasů (+ 8,06% ve srovnání s průměrem) a Bretaň je jedním z mála regionů, které hlasovaly pro „ano“ v referendu o Smlouvě o ústavě pro Evropu s „ano“ na 50,96% (+ 5,63% ve srovnání s průměrem, ale - 8,14% ve srovnání s referendem o Maastrichtské smlouvě z roku 1992), přičemž voliči Côtes-d'Armor byli jediní, kdo v roce 2005 hlasovali pro „ne“ jako většina voličů ve Francii, na 53,28%.
Od vzniku první bretonské regionalistické strany v roce 1898 existovalo několik stran zastupujících různé politické tendence : Bretonská regionalistická unie . Tito obecně zaznamenali slabé volební výsledky.
V 2010s , několik politických stran týkajících se regionalismu nebo autonomismu koexistovaly. Breton demokratická unie (umístěné na levé straně s patrným vůči životnímu prostředí) má od roku 2010 krajských volbách čtyři místa v regionální rady a podílí se na regionální exekutivy, a vybírá v závislosti na regionech a volby mezi 3 a 12% hlasu ; další strany, jako je Bretonská strana (centristická) nebo Bretaňské a pokrokové hnutí (vlevo), patří do řad volených obecních nebo resortních úředníků.
Existují další menší skupiny, často radikálnější, umístěné zcela vpravo nebo extrémně vlevo (zejména Adsav pro extrémní pravici nebo Breizhistance pro extrémní levici), ale jejich vliv je mnohem omezenější.
Bretaň nikdy neměla stálý kapitál . První vévodové a jejich dvůr neustále měnili bydliště, chodili lovit z jednoho lesa do druhého a nakonec žili relativně málo v městských oblastech, s výjimkou strategických nebo politických důvodů. V tomto případě to bylo téměř vždy ve městě na východě nebo na jihu vévodství.
States of Brittany setkal v různých městech. Během vévodského období v Dinanu , Nantes (17krát), Ploërmel , Redon , Rennes , Vitré , Vannes ( 19krát ), Guérande . Moderní pojetí kapitálu se rodí s vytvořením skutečné správy, pomalý proces, který začíná v XIII -tého století . Počet zaměstnanců a množství jeho archivů způsobily, že byla méně mobilní než starý dvůr. Rada, kancléř a účetní komora obecně zůstali ve městě. Pod Montfortem Rada (vévodská vláda) někdy následovala vévodu z jednoho města do druhého, v Nantes, Vannes, Redon, Rennes, Fougères , Dol , Dinan, Guérande .
Od doby, kdy to bylo arcibiskupské sídlo (do roku 1199 ), byl Dol „metropolí Bretaně“. Udržovala si tak nadřazenost nad ostatními bretonskými preláty a biskup Dolů předsedal Státům v nepřítomnosti vévody a později guvernéra nebo velitele. Když byl Dol připojen ke své diecézi v roce 1790, získal rennesský biskup za Napoleona III., Aby zvýšil svou bývalou arcibiskupskou důstojnost.
Rennes bylo městem korunovace a jeho obyvatelé mu říkali „hlavní město“. Vládne tam pan Conan , nedaří-li se mu ovládnout Nantes a Alain III, je zde zárodkem kancléřství. Existuje ještě čtrnáct akty Ducal psaný v Rennes v pozdní XI th století v 1166 svědčit o aktivní přítomnosti vévodů ve městě, před šestnácti zbývajícími působí na ty, které byly vyrobeny v Nantes během stejného období. Dítě Geoffroy II bylo přijato v katedrále v Rennes v roce 1169 , ale v Nantes dostalo poctu svým vazalům. V roce 1185 zastával v Rennes Assisi hraběte Geoffroya . V roce 1196 se vévodkyně z Kostnice setkává se šlechtou shromážděnou v Rennes, aby poznala jeho syna Artura I. st . Dreux a Montfort žil tam a jen zřídka zničil zámek do té míry, jsme museli zbourat předčasné XV tého století .
Saint-Brieuc vedl spor již v roce 1235 „Obecnými stížnostmi Bretonů“, které mu bezvýhradně poslali vazalové Mauclerc, kteří se shromáždili spontánně.
Neúspěch hrabat z Penthièvru při nástupu na trůn v letech 1212 , 1364 a 1420 však nepochybně stálo Guingampa a Lamballe v hodnosti správního kapitálu, o který mohli doufat, že se o něj podělí s Nantes, což by změnilo bod rovnováhy. Bretaně ve prospěch severu.
V opatství modliteb je účetní komora vytvořena pod vévodou Jean le Roux , její archivy jsou uloženy v Muzillacu, zatímco vévoda sídlí na zámku Suscinio nebo na ostrově. Hlavní město je poté rozděleno od poloostrova Rhuys do dolního Vilaine.
Ploërmel , centrálnější než Rennes nebo Nantes, a jeho lesy, jsou často preferováni Janem II. A Janem III. , Kteří tam mají svůj pohřeb.
Na křižovatce cest vedoucích k nejrušnějším městům vévodů, Redon žije, setkává se se státy ve svých zdech a dostává hroby Prostlona (dcera krále Šalomouna ), Alaina Ferganta z François I er a podle některých tradic Nominoë .
V roce 1203 se ve Vannes shromáždili bretonští baroni a preláti, aby připisovali moc vévodkyni Alix a jejímu otci Guyovi de Thouars . Zatímco Charles de Blois plul z Nantesu do Guingampu, Jean de Montfort držel Vannesa po většinu války o dědictví a věrnost tohoto města příčině Jana IV. Mu vynesla, aby se stal tímto vévodou správním kapitálem. Zůstává to tak, že Rada zůstane až do roku 1460 a účetní komora až do konce vévodství. Evropský parlament je nastaven na XIV th století . V roce 1485 se stal sedavým a suverénním . Seděl tam až do roku 1553 a od roku 1675 do roku 1689 (schopen potrestat Rennes po vzpouře orazítkovaného papíru ). Jean V , stejně jako Pierre II. , Žije především ve Vannes a okolí (Plaisance, La Garenne, Suscinio…), ale také v Nantes, Dinanu, Auray , Hédé , Redonu nebo Rennes. Arthur II a vévodkyně Jeanne z Francie a Ysabeau ze Skotska se tam rozhodly pohřbít.
Díky strategické poloze a prosperitě Nantes si ji vybrali mnozí vévodové z Bretaně Alaina II., Známého jako „Barbetorte“, kteří v roce 937 osvobodili město a rozhodli se, že z něj udělají hlavní město. Château du Bouffay se stal knížecí rezidence pod Cornish dynastie a Alain Fergent tam sjednotil své vazaly v 1008 . Guy de Thouars se postaral o nový hrad, aby tam mohl pohodlněji bydlet. Právě v Nantes v roce 1341 spěchal Jean de Montfort, aby byl uznávaným vévodou . Poslední knížata, Arthur III , François II a Anne, také vládnou tam, spíše než ve Vannesovi. Účetní komora tam byla převedena v letech 1492 - 1499, aby tam zůstala až do revoluce. Univerzita zde byla založena v 60. letech 14. století . Jsou zde pohřbeni Alain Barbetorte, Jean IV, Pierre II, Arthur III a François II a Anne nařídí, aby její srdce bylo umístěno do relikviáře a uloženo do hrobky jejího otce Françoise II., V karmelitánkách. Vévodkyně Constance, Alix a další bretonští knížata byli pohřbeni v blízkém okolí (opatství La Villeneuve, Scouëtz).
V roce 1532 se měl v obou městech střídat bretaňský parlament, ale předsudky francouzského soudu (počínaje Catherine de Medici ) před připoutáním Nantes k starým výsadám jejich města a Bretaně upřednostňují Rennes , kterému je přiděleno sídlo parlamentu (od 1560 do 1675 a od 1689 do 1790 ), právnická fakulta, bydliště vrchního velitele a potom intendant . V návaznosti na tuto sekulární politiku je k ní přidělena regionální prefektura . Nantes získávající prefekturu regionu Pays de la Loire , tvořeného kolem tohoto města více či méně sousedními departementy (Mayenne, Sarthe, Maine-et-Loire, Vendée).
Zatím v roce 1790 Pontivy byl vybrán ke spojení dvou federace z Národní gardy raději než Morlaix a Saint-Brieuc , protože z politických orientací svých delegátů a centrální poloze města. Napoleon I. poprvé uvažoval o tom, že přejmenuje Pontivy Napoleonville na centralizovaný správní kapitál ve všech aspektech.
Bretonská tradice v celé její historii spočívala v distribuci orgánů moci mezi různá města, místo aby je soustředila do jednoho. Výkonná moc a soudnictví byly vykonávány z trojúhelníku Vannes-Nantes-Rennes, podle rozmaru vládců a feudálním způsobem. Zákonodárce se navzdory omezením setkal téměř ve všech bretonských městech, protože vévoda musel získat souhlas svých vazalů s aspekty jeho politiky, zejména finanční.
Bretaň proto nemá dominantní regionální metropoli. Na druhou stranu má ve Francii jedinečnou síť dvaceti pěti takzvaných středně velkých měst (10 000 až 20 000 obyvatel).
Pouze několik průzkumů nám umožňuje získat představu o pocitu sounáležitosti Bretonců . Podle průzkumů provedených v letech 2008 , 2013 a 2018 lze zjistit, že pocit sounáležitosti Britů se rozpadl ze čtyř administrativních Bretaně pro první a celé historické Bretaně pro následující:
Pouze francouzština | Více francouzský než Breton | Stejně francouzsky jako Breton | Více Bretonů než Francouzů | Pouze Breton | jiný | Není vyslovováno | Poznámky | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2008 | 9,3% | 15,4% | 50% | 22,5% | 1,5% | 0,8% | 0,5% | Bretaňský region |
2013 | 18% | 22% | 45% | 13% | 0% | 2% | - | Bretaň a region Loire-Atlantique |
2018 | 22% | 17% | 38% | 14% | 4% | 4% | 2% | Bretaň a region Loire-Atlantique |
Zaznamenáváme výrazný pokles pocitu sounáležitosti s Bretani a zvýšení tohoto vztahu k Francii mezi lety 2008 a 2018. Průzkumy se však netýkají přesně stejných území, srovnání je třeba provádět opatrně. Studie z roku 2018 tedy ukazuje, že pokud se 22% obyvatel Brestu a 15% Rennais cítí více Bretonci než Francouzi, v tomto případě je to pouze 6% Nantes . Podobně se téměř 6 z 10 obyvatel Nantes považuje za více Francouzů, kde tento podíl mírně přesahuje třetinu v Brestu a Rennes. Z průzkumu ve skutečnosti vyplývá, že pocit sounáležitosti je slabší v Horní Bretani než v Dolní Bretani a konkrétněji v Loire-Atlantique , oddělení administrativně připojeném k Pays de la Loire . Ale tato komunita sama o sobě nedokáže vysvětlit vývoj dat, zdá se, že tendence Bretonů patřit do Bretaně zde klesá.
Podle téhož průzkumu z roku 2018 je pocit sounáležitosti vyšší u mluvčích jednoho z regionálních jazyků, konkrétně bretonštiny nebo gallo .
Více francouzštiny než bretonština (včetně pouze francouzštiny) |
Stejně francouzsky jako Breton | Více Bretonů než Francouzů (včetně pouze Bretonů) |
jiný | Podíl řečníků v bretonské populaci |
|
---|---|---|---|---|---|
Bretonants | 15% | 51% | 29% | 4% | 8% |
Gallésany | 30% | 39% | 28% | 4% | 6% |
Ostatní řečníci | 41% | 37% | 16% | 6% | 86% |
Podle průzkumu z roku 2013 , který provedlo sdružení Bretagne Culture Diversité, má 86% dotázaných silnou vazbu k Bretani a 58% lidí bez bretonských rodičů, kteří se nenarodili v Bretani, má pocit, že jsou Bretonci stejní. Navíc 56% dotázaných obyvatel Loire-Atlantique věří, že jejich departementem je Breton a 58% si přeje , aby bylo připojeno k Bretani , 31% bylo proti.
Podle průzkumu provedeného v roce 2008 si Bretonci mysleli na to, jaké politické pravomoci mají Brittany získat:
V roce 2013 provedl měsíčník Breton průzkum, ve kterém 18% dotázaných prohlásilo, že je pro nezávislost Bretaně .
Bretaň se historicky skládá ze dvou jazykových oblastí :
K těmto dvěma velkým jazykovým oblastem musíme přidat poitevin, což je tradiční jazyk země Retz .
French je mluvený v Británii elitní od pozdního středověku , to bylo také přijato podáním vévodů z Bretaně od XIII -tého století. Během Ancien Régime se tento jazyk postupně rozšířil v Horní Bretani , kde těží z příbuznosti s Gallo i v hlavních městech Dolního Bretaně.
Jako mnoho regionálních jazyků , Breton a Gallo ztratili velké množství mluvčích. Bretonci se ale po druhé světové válce probudili se silným dechem v 70. letech a obránci cvalu začali být slyšeni v 90. letech .
Ačkoli počet rodilých mluvčích bretonštiny klesá, je to třetí keltský jazyk na světě, kterým se mluví po velštině a irštině. Vážený počet poskytnutý Studií rodinné historie provedenou INSEE v roce 1999 je 257 000 bretonantů (neboli „bretonských mluvčích“) ve věku nad osmnáct v pěti bretonských odděleních (odhadováno na 290 000 ve Francii). Jedná se zejména o počty bilingvních škol, které na začátku školního roku 2013 činily 15 363 studentů , nebo studentů bretonských lekcí na veřejných základních školách (více než 7600 v letech 2002/2003) nebo středních školách (více než 8000 v roce 2002 / 2003 ). Fañch Broudic, z průzkumu TMO v roce 1997 , poznamenává: „Nejprve pozorujeme, že procento osob ve věku 15–19 let je malé (0,5%). Věková skupina 20–39 let představuje pouze 5%. Celkově je pod 40 let jen bretonština, která umí mluvit jen 13 000 lidí. "
V sedmdesátých letech se Breton objevil ve veřejném životě v masce dvojjazyčných dopravních značek, které tečkují po silnicích v zemi. Breton Language Office ( Ofis ar Brezhoneg ) umožnila zveřejnit plán Bretaně v roce 2003 , se jmény míst v Breton.
Celtic League se domnívá, Bretaň jako jednu z šesti keltských zemí , s ohledem na lingvistiku .
Na začátku XXI -tého století, někteří výzkumníci shromažďovány a upravil řadu bretonnismes ve francouzštině Breton vrstvách výrazů. Existují slova slovní zásoby („odcházející v ribouli“, „faire du reuz“) nebo gramaticky nesprávné výrazy ve francouzštině, ale správné v bretonštině („du café tu auras?“). Jedna z těchto knih se prodala přes 100 000 výtisků.
Brittany si od své keltské minulosti udržovaly silnou tradici ústního přenosu. To je to, kolik příběhů a legend prošlo staletími. Různí sběratelé odkázali souhrn písní, gwerzioù , originálních legend. Často je přítomna smrt s charakterem zvláštním pro bretonskou představivost, Ankou , jehož rolí je nosit ve svém vrzajícím voze (nebo lodi v pobřežních oblastech) duše nedávno zesnulých lidí.
Tyto příběhy jsou také obýván malými nezbedných bytosti, někdy zlé, vždy obdařen magickou mocí, jež jeden hovory korriganed ( Korrigans ) nebo poulpiquets nebo Morgans ostrova Ushant .
Další opakující se téma, ponořená města (někdy pohřbená), včetně toho nejslavnějšího Ys , který představuje Gradlona , krále Cornwallu a jeho dceru Dahud . Mýtus souvisí s konflikty mezi starověkým náboženstvím Keltů a nastolením křesťanství .
Nejslavnější kolektory je Theodore Hersart z Villemarque že XIX th století upravil slavnou barzaz Breiz která je společným zdrojem inspirace pro současné Breton umělců s popularitou písní, jako je rok Alarc'h (Swan), Silvestrig , Marv Pontkalleg ( smrt Pontcalleca ) atd. Ze sběratelů musíme také zmínit François-Marie Luzel , první, kdo aplikoval vědeckou metodu na sbírku písní a povídek, stejně jako jeho žák, spisovatel a profesor dopisů Anatole Le Braz , autor knihy Legenda de la Mort, který se týká víry Bretonů své doby, aniž by zapomněl na Paula Sébillot, sběratel a vynálezce termínu „ústní výprava“.
Podívejte se také:
Hudba je dnes nejvíce viditelná část kulturního Breton, přes práci a kreativitu hudebníků je náročný z Breton kultury, různorodosti festivaly a mnoho fest-noz . Tradiční bretonský tanec je také hluboce zakořeněný v bretonské kulturní krajině; „ Fest-noz, slavnostní shromáždění na základě kolektivní praxi tradiční Bretaně tance “ byl tedy v ceně, 5. prosince 2012, v reprezentativní seznam nehmotného kulturního dědictví lidstva ze strany UNESCO . Kromě populární praxe na fest-noz (noční párty) nebo na fest-deiz (denní párty) dnes vidíme, že se na vysoké úrovni rozvíjejí keltské kruhy, které nabízejí stále více profesionálních přehlídek, které veřejnost velmi oceňuje.
Tradice taneční hudby, zejména ve dvojicích, jak je pro symbolické biniou ( Breton dud ) / Bombarde duo a taneční zpěvu, jako pro kan ha diskan (counter-zpěv) páry , který je velmi přítomny jak v Haute -Brittany než v Dolní Bretaň . Tře ramena s jinými typy modernějších hudebních skupin (skupin).
Důležitá součást bretonské hudby, bagadoù, které se každý rok účastní mistrovství (s výjimkou jednoho z nejznámějších, Lann-Bihoué , což je formace francouzského námořnictva ) a vede ke klasifikaci. Inspirováni skotskými dýmkovými kapelami jsou relativně nedávná, protože první se narodila v roce 1947 v Carhaix-Plouguer .
Breton hudba se stala mnohem rozmanitější a obohatil v průběhu druhé poloviny XX -tého století , aktualizace tradiční témata s dnešními zvuky. Jeho radikální modernizace začala v polovině šedesátých let , nejprve Glenmorem , obráncem bretonské identity prostřednictvím písně, a Alanem Stivellem , který popularizoval bretonskou hudbu po celém světě, následovaným dalšími umělci ( Gilles Servat , Dan Ar Braz , Tri Yann , Yann- Fañch Kemener , Pascal Lamour …). V 90. letech se objevili noví zpěváci jako Denez Prigent pro gwerzioù , Annie Ebrel pro sonioù a kan ha diskan , Red Cardell pro mix tradiční hudby a rocku, Nolwenn Korbell pro písně, Dom DufF pro folk-rock, atd. Rovněž byly vytvořeny rockové skupiny, jako Matmatah a Merzhin , a punk ( Les Ramoneurs de Menhirs ).
Kromě toho výzkum etnomuzikologie prováděný některými hudebníky a zpěváky, jako je Roland Becker nebo Erik Marchand , na nástrojích, hudebních formacích, stupnicích s nerovným temperamentem nebo cyklických rytmických režimech, vedl k různým hudebním výkonům a zkušenostem s křížením s tradičními hudbu odjinud nebo s jinými typy hudebních projevů. Erik Marchand pracuje zejména na znovuzavedení modální hudby v bretonské hudební krajině prostřednictvím Kreiz Breizh Akademi .
Saint-Malo , Rennes , Lorient , Quimper , Carhaix-Plouguer otevírají své brány každý rok na La Route du Rock, na Transmusicales, na mezikontinentální festival, na Cornouaille nebo Vieilles Charrues , které přitahují milovníky hudby, fanoušky koncertů a mezinárodní skupiny. Keltská hudba se mísí se vzdálenými vlivy a jak naznačuje Gérard Alle : „Existují Bretonci, kteří míchají své zvuky s berberskými, cikánskými nebo rockovými rytmy“ .
Dlouho předtím, než se Keltů , neolitické populace postavené menhiry , mohyly a mohyly , z nichž ještě musíme dolmeny a kryté dráhy. Ten měl prokázané použití pohřbu a uctívání. Funkce menhirů je stále hypotetická, ale nyní se jim připisuje použití jako územního ukazatele spojeného s náboženskými funkcemi. Druidské náboženství se rozšířilo s příchodem Keltů, zejména v Galii a na Britských ostrovech . Ovládnutí poloostrova Římany přineslo, stejně jako všude v Galii, ale s menším důrazem, stavbu nových míst uctívání, z nichž některá zůstala pozorovatelná v nadmořské výšce (chrám Marsu v Corseulu ) a sochy římského panteonu ( Douarnenez , Corseul ), i když vynález několika soch keltského typu naznačuje stálost předchozích kultů. Na konci Gallo-římského období bretonská emigrace do Armorica zdůraznila založení nového náboženství, keltského křesťanství , které se nešíří z měst, jak tomu bylo obecně v Galii, ale spíše z opatství, převorství, oratorií atd. Toto původní šíření vysvětluje, proč pohanství po staletí víceméně mírumilovně drželo ramena dominantnímu náboženství a vytvářelo svět pronásledovaný nadpřirozeny, znaky a „intersigny“, zejména na křižovatce telurika a nebeských (výšky, fontány) , několik kamenných křížů). Přežijte, zejména u venkovského obyvatelstva, alternativní náboženské praktiky k administrativnímu modelu, kterým se po staletí vyjadřuje povrchně pokřesťanštěná „lidová kultura“. I dnes mnoho legend a místních tradic evokuje druidské praktiky.
Rozptyl stanoviště, slabá akulturace krajiny psanou kulturou a jazyk pro západní část představují tolik údajů, které omezovaly impregnaci protestantismu v Bretani ( Blain , Vitré …). Po velkých poruchách Ligy se otcové Le Nobletz , Maunoir a Huby stali symbolickými postavami protireformace v Bretani. Jsou také původem použití velkoformátových malovaných obrazů - misijních obrazů nebo taolennoù - k ilustraci jejich kázání během nesčetných misí, které pokračovaly až do roku 1957 v Bretani, kde Leon tvořil páteř jejich úspěchu.
V souvislosti s protireformace do XVI th století, každé město, pro provincionality, pro emulaci mezi farnostmi, konkuruje svému sousedovi, aby rozšířil své bohatství tím, že staví nejvyšší věž, nebo více „moderní“ a také nejvíce možná krásná farní příloha .
Křesťané v Bretani jsou v drtivé většině katoličtí . Patronkou Bretaně je svatá Anna (přezdívaná „Mamm gozh ar Vretoned“, tedy babička Bretonců), kterou apokryfní texty a La Légende dorée od Jacques de Voragine představují jako matku Panny Marie, a proto babička Ježíše . Nejuznávanějším svatým je svatý Yves ( bretaňský Erwan ) ( 1253 - 1303 ), kněz a právník, který zasvětil svůj život obraně a péči o chudé (viz Bretonští svatí ). Většina bretonských svatých se neobjevuje na pontifikálních seznamech, protože byli svatí ustanoveni lidovým pomazáním před výhradou papežského práva na kanonizaci v roce 1234 , daleko od Říma .
V mnoha farnostech chodí věřící jednou ročně na „ odpuštění “, na svátek svatého farnosti. Odpuštění často začíná průvodem, po němž následuje nebo předchází mše. Tento festival má vždy pohanskou stránku se stánky nabízejícími jídlo nebo suvenýry. Jednou z nejznámějších milostí je ta zasvěcená sv. Ronanovi v Locronanu s 12 km průvodem „ troménie “ (z bretonské tro minic'hi , prohlídka posvátného azylu kláštera), s mnoha lidmi v docházka tradiční kroj. Největší je ta zasvěcená svaté Anně (viz keltská bohyně Ana) v Sainte-Anne-d'Auray v Morbihanu.
Je třeba citovat poutní cestu doloženou od středověku, Tro Breizh (prohlídka Bretaně), kde poutníci jdou postupně k hrobce každého ze sedmi svatých zakladatelů Bretaně:
Tato místa se následně stala sídly bretonských biskupství, ke kterým je třeba přidat diecéze Nantes ( Naoned ) a Rennes ( Roazhon ), aby tak vzniklo 9 historických bretonských diecézí (které byly většinou zrušeny v roce 1790 ).
Historicky byl Tro Breizh proveden najednou (asi 600 kilometrů). Dnes je to hotové za několik let. V roce 2002 se ve Walesu konal Tro Breizh , který symbolicky obrátil cestu velšského svatého Paola, svatého Brieuc a svatého Samsona vzhůru nohama. Je to jedna ze vzácných kruhových poutí na světě.
Masivní vliv církve s přebytkem duchovenstva, dojde až na začátku XX th století, o čemž svědčí i staré rčení „Ar Feiz baba ar yez má zo Breur ha to jinovatka e Breizh“ ( "víra a jazyk jsou bratr a sestra v Bretani “), které Abbé Perrot , jeden z předních hráčů bretonského hnutí obrození tradice , rád opakuje. Patronáty a katolické sportovní asociace znají velkolepý vzestup počínaje meziválečným obdobím , který svědčí o obsáhlé farní civilizaci.
Stejně jako jinde ve Francii náboženská praxe v této „baště křesťanství“ prudce poklesla od roku 1965 (konec II. Vatikánského koncilu ), povolání se stávala vzácnými a kostely byly vyprázdněny, kromě nedělí a vánočních dnů. Dvě třetiny Bretonců se označují za katolíky, ale méně než 3% (proti 20% v roce 1960) tvrdí, že každou neděli navštěvují kostel. Bretaň však zůstává regionem, který je silně spojen s náboženstvím prostřednictvím mnoha poutí a bretonských tradic, k jejichž udržování církev místně přispívá. Křesťanská přítomnost i nadále zvyšovat přítomnost náboženského dědictví důležitě katedrál, farní zavře kaplí, kostelů ... novinář Pierre-Yves Le Priol zvažuje Británii XXI th století jako laboratoř pro budoucnost křesťanství ve Francii s vroucí Christian komunity ve velkých městech (Vannes, Brest, Rennes…) a oživení lidové kultury, zejména prostřednictvím milostí, které jsou stále dobře dodržovány, ale hlavně u starších lidí, a zážitky jako Údolí svatých .
Na většině bretonského území, ale zejména v bretonské části , je velká většina názvů míst brittonského původu , kromě několika výjimek, které pocházejí z galštiny ( Ouessant , Vannes , ze jména galské kmen Veneti), francouzský ( Lorient ) nebo latinský ( Carhaix-Plouguer ).
Bretonská toponymie je velmi bohatá, ale někdy víceméně zkreslená nebo francizovaná. Tyto názvy Breton se obvykle skládá ze dvou částí: první popis člen používá k popisu objektu, druhý prvek určuje daný objekt.
Bretaň si uchovala vzpomínku na širokou škálu tradičních krojů , známky identifikace se „zeměmi“ nebo terroiry. „ Kant bro, kant giz “, „Sto zemí, sto módů,“ říká slavné přísloví. Tyto kostýmy se nosí pouze u příležitosti státních svátků ( odpuštění , taneční a pěvecké soutěže, představení). Jednou z nejpozoruhodnějších vlastností je rozmanitost a majestátnost ženských čelenek, druhy půvabných čepic zdobených krajkou určených k udržení a skrytí vlasů.
Breton kostýmů , a zejména Bigoudene Čelenka , je často používán jako grafický prvek, zejména inzerentů nebo karikaturisty , reprezentovat Bretons ačkoli jeho použití již nepoužívá.
Mezi místní speciality patří palačinky , na lívance , jejichž Amann kouign (máslo dort) je Breton daleko se Vitréais Kig-ha-Farz na Farz Buan na kouigns se libra je puk se cotriade nebo klobása palačinky . Tento region je také jedničkou ve Francii (více než 90%) v produkci určité zeleniny, jako je zelí, směrem na Saint-Pol-de-Léon .
Mořské produktyV kuchyni je velká část slaného másla. Blízkost pobřeží a podnebí činí z Bretaně region bohatý na mořské plody (kraby, korýši, měkkýši) a ryby. Ve stáncích obchodů jsou často zastoupeny rybářské výrobky. Stejně tak na poloprůmyslové úrovni existuje mnoho konzervovaných specialit z mořských plodů, často z okolních odvětví: rez, rybí polévka, koláče, kraby pavouka, rybí koncentrát, zpracované rybí výrobky, jedlé mořské řasy atd.
Ústřice je velmi přítomný v Británii, zda obchod ve velkém měřítku, nebo přímo od mnoha malých výrobců, které jsou rozesety po pobřeží a většinou prodávají svoji produkci přímo do jejich obchodů, mnoho poblíž malých přístavů.
NápojeBretaň je důležitým regionem produkujícím mošt . Bretonci mají rádi druh kiru, který se nazývá jednoduše bretonský kir , směs crème de cassis a jablečného moštu. Je to také stará vinařská oblast , dnes soustředěná hlavně v oblasti Nantes, kde je nejznámější vinicí Muscadet ). Produkuje také medovinu zvanou chamillard in gallo a chouchen v bretonštině. V posledních letech vzkvétala výroba místních piv , v roce 2016 80 profesionálních pivovarů nabízejících klasická nebo originální piva: cervoises, pohanková piva, sladová sladová piva, piva na mořskou vodu. A konečně několik výrobců nabízí whisky vyrobené v Bretani , z nichž některé získaly medaile na mezinárodních veletrzích, a whisky vyrobenou z pohanky .
Někteří sládci vyrábějí koly, například Breizh Cola z pivovaru Lancelot , široce distribuovaná mimo Bretaně, a Britt Cola .
Fotbal je jízda na kole a plachtění jsou tři nejoblíbenější sporty v Británii, která má také několik regionálních sporty jako gouren .
Ve fotbale jsou nejznámějšími kluby FC Nantes (osmkrát francouzský šampion a tři francouzské poháry), Stade Rennes (tři francouzské poháry), FC Lorient (jeden francouzský pohár), Stade Brestois , Le Vannes OC a En Avant de Guingamp (dva francouzské poháry). Bretaň má také svůj vlastní profesionální fotbalový tým, fotbalový tým Bretagne (BFA) , neoficiální výběr fotbalistů narozených v Bretani nebo z Bretaně, umístěných pod záštitou fotbalového svazu Bretagne (BFA).
Cyklistika v Británii je poznamenána osobností, které získaly několik významných soutěží. Čtyři Bretons vyhrál Tour de France cyklisty , včetně Bernard Hinault , Louison Bobet , Jean Robic a Lucien Petit-Breton . Tento region má také Julie Bressetovou , olympijskou šampiónku v horské cyklistice na olympijských hrách v Londýně , a také vedoucí pracovníky, jako je David Lappartient , prezident Mezinárodní cyklistické unie , Cyrille Guimard, vítěz cyklisty Tour de France jako sportovní ředitel při 7 příležitostech.
Rugby zůstane menší sportem v Británii. Jediným významným titulem bretonského klubu je vítězství stadionu Nantes UC během poháru naděje v roce 1915. Vannesův ragbyový klub hraje v Pro D2 od roku 2016 , což je skvělá novinka pro bretonský klub od nástupu profesionality v ragby.
Nejznámějším tradičním sportem je gouren , bretonské jméno pro bretonský zápas. Gaelský fotbal je přítomno přes tucet klubů v okolí. Z tradičních her můžeme zmínit bretonský míč (dřevěné nebo terakotové koule) a hru shuffleboard nebo galoche, zejména ve východním Bretani.
S mnoha přístavy přispěla Bretaň také k rozvoji plavby lodí. Můžeme citovat například Brest , La Trinité-sur-Mer v Morbihanu, Lorient, který sdružuje hlavní offshore závodní stáje, nebo dokonce Concarneau a Glénanské ostrovy , souostroví ležící dvacet kilometrů od Concarneau, místo historické námořní základny slavná škola plachtění Les Glénans, která od poválečného období trénuje plavbu a člunovou plavbu . Nejznámější Breton námořník v této oblasti je nepochybně Éric Tabarly a titul-držitel poslední Vendée Globe , Armel Le Cléac'h (také 2 nd ze 2 předchozích vydáních) se narodil v Saint-Pol-de-Leon .
Brittanská vlajka v její moderní verzi (1923) je Gwenn ha Du (ve francouzštině: „Blanc et Noir“). Vlevo nahoře je zobrazen erb Bretaně: zasetý hermelín . V heraldice říkáme „franc-quartier d'ermine plain“, to znamená bez přesného čísla. Vlajka má obvykle jedenáct. Bílé a černé pruhy, podle nejpopulárnějšího vysvětlení, představují země nebo devět bretonských biskupství : čtyři pro bretonsky mluvící země a pět pro gallo mluvící země . Tyto skupiny jsou ve skutečnosti kvůli touze vytvořit nový znak, který by prolomil starou hermelínovou vlajku, příliš poznamenánou aristokratickým regionalistickým hnutím, a kterou si někteří pletou s fleur-de-lis ; toto stvoření bylo inspirováno způsobem budování námořních vlajek ve Velké Británii , Spojených státech a Řecku . Původně bylo cílem udělit znaku hnutí Unvaniez yaounkiz Vreiz (Union de la jeunesse de Bretagne). Bylo zahájeno předplatné předávané novinami Breiz Atao a po svém vydání se etablovalo „jako základní znak bretonského hnutí“. Gwenn ha du byl vytvořen Morvan Marchal , architekta, anti-administrativní aktivisty a Breton nacionalista a vystavoval poprvé v roce 1925 na pavilonu na Bretagne art deco výstavě v Paříži .
Dnes tato vlajka letí na štítech mnoha radnic a některých veřejných budov v Bretani (například generální rada Loire-Atlantique ). Některé obce stále používají starou hermelínovou vlajku , které úspěch Gwenn-ha-du odsunul na okraj, stejně jako Kroaz du , vlajka s černým křížem na bílém nebo hranostajovém pozadí.
Mezi emblémy používanými v Bretani, které umožňují ilustrovat zrození Gwenn ha Du , evokuje první zmínka „zelený standard se sedmi svatyněmi Bretaně “, který by byl vznesen na konci vrcholného středověku podle verze Chanson de Roland XI th století . Certifikované emblémy jsou následující:
Hermelínový štít vytvořil erb Bretaně od svého přijetí v roce 1316 .
Ve funkci nahradil šachovnici v upřímné čtvrtletí hermelínu: Vévoda baillistre of Brittany z Capetian původu Pierre de Dreux dit Mauclerc , že mladší, rozbil ramena Dreux ( kostkovaný zlatá a azurové ) o frank- hermelínovým čtvrtletí . Tyto zbraně, zavedené v Bretani v roce 1213 , si jeho nástupci nechali až do doby, kdy Jan III. , Aby lidé zapomněli na to, že kapetovský původ dynastie je v konfliktu s Francií, nahradil šachy štítem hermelínové pláně (hermelíny zabírající celý kabát zbraní), což byl od nynějška heraldický znak vévodství poté provincie Bretaně až do revoluce.
Navzdory zmizení Bretaně jako politické entity v roce 1790 zůstal hermelínový štít používán dodnes. Regionální rada správního regionu Bretaně to někdy používá, například ve vlacích, ale časem upřednostňuje logo s modrými a zelenými pruhy, nahrazené hermelínem.
To hermelín štít je zdrojem všeho symbolické Breton: herminated banner dal tradiční vlajku, pak čtvrtina z Gwenn ha du ; Jan IV. Tam nakreslil své osobní motto, rytířský řád , livrej a název hradu svého hlavního města ( Vannes / Gwened); Barvy byly pořízeny v XV tého století černým křížem. Hermelínová skvrna je k dispozici na všech druzích médií ...
Heraldický hermelín , jehož opakované motiv se nazývá „hermelín ocas“, nebo (více heraldicky) „hermelín kropenaté“ pochází z ramen Bretaně . Od XVI th století , to bylo kolonizované medaile, ražené papíry, úřední dokumenty a soukromé, jsou exlibris , fasády a cursive Mnoho budov, cetky a více nedávno samolepky ...
Na rozdíl od erbu, který představuje samotnou Bretani, je hermelín známkou toho, co je Breton. Díky tomu se stal tak populárním až do té míry, že jej předseda regionální rady regionu Bretaně zvolil jako logo v září 2005. Nezapomeňme ani na Řád hermelínu .
Přírodní hermelín je zvíře sám, oblečený označit Brittany s bílou kožešinou, že nosí v zimě v chladných zemích. Duke John IV na jeho návratu do Anglie na konci XIV -tého století , byl první, aby svou měnu (nebo odznak ).
Od té doby se objevila na pečetích vévodů a poté států Bretaně , v katedrále Saint-Corentin v Quimperu , na pískovnách tolika kostelů, na zámcích Montfort a všude na podporu erbů . Aktualizováno na přátelské zvíře, v posledních letech se vrátilo, mimo jiné na fotbalových tričkách nebo městských billboardech.
Stala se symbolem Bretaně, protože podle legendy se hermínovi během lovu Anny z Bretaně u jejího dvora podařilo uniknout smrti. Ale do kouta bažinatou cestou zvíře raději zemře, než se zašpiní. Vévodkyně Anne, zaujatá svým přístupem, sbírá hermelína a zakazuje dotýkat se. Pro svou odvahu se stala znakem Bretaně a porodila heslo „Potius mori quam fœdari“ („Brather die than defilement“, v bretonštině „Kentoc'h mervel eget bezañ saotret“). Podle pramenů by citovanou postavou mohl být stejně dobře Conan Mériadec nebo King Barbe-Torte .
Potius mori quam fœdari v latině , Kentoc'h mervel Eget bezañ saotret v Breton , někdy se zkrátil k Kentoc'h mervel (spíše smrt než poskvrny), který se odkazuje na hermelínu , kdo by raději, podle legendy, raději zemřít než barvením jeho neposkvrněná kožešina (viz výše část „přírodní hermelín“). Najdeme měnu jako měna Anny z Bretaně a pravidelně ji používáme bretonské regimenty, historicky i v současnosti, nebo odboj.
L ' Armes Prydein hovoří o „černých armádách“ Bretonů z Armorice a Ermoldova báseň Le Noir evokuje jejich kulaté štíty namalované černě. Černá se v ikonické bretonštině stane konstantou a je to vzácná barva. Můžeme z toho usoudit, že lidé kolem Jean IV de Montfort znali tyto starodávné texty nebo tuto tradici znali z jiných zdrojů, když si pro své jednotky vybrali černou? V každém případě dnes asociace černé / bílé barvy vždy evokuje Bretani na sportovních dresech nebo helmách.
Z doby vlády knížete Františka I. st XV tého Vévoda objeví století kultovní svázané lanem šňůrou 8 nazývá jako ozvěna jeho oddanost svatého Františka z Assisi, patrona. Vévodkyně Anne postavena v zdobení tento kabel zdědil po svém otci a dělal konstantní použití jeho paží, jeho rukopisů, vyřezávané vybavení a zařízení svých sídel a jejích náboženských základech ... Queen Claude a krále Františka I. st (syn Louise Savoye který také nosil slavná "milostná jezera" Savojských vévodů) jej také používal, stejně jako několik pánů a několik bretonských měst, včetně Nantes.
Můžeme také uvést triskel (nebo triskell ), starodávný a polysemózní třívětvový symbol (pravděpodobně symbolizující bardické triády , sluneční kolo nebo primární prvky: voda, oheň a země), které se nacházejí v keltských kulturách stejně jako v mnoha jiných kulturách pět kontinentů. Postupně přijímaný jako znak kancléře, dokonce jako bretaňský, se stal velmi populárním od roku 1972, zejména v Bretani, samozřejmě, a zejména mezi mladou generací té doby. Ale tato popularita se do jisté míry rozšířila i jinde (francouzské území, zejména Španělsko). Z módy nošení triskel kolem krku, napodobování Alana Stivella nebo vyšívání na rukávu, se rozšířil do značek a bretonského cestovního ruchu.
Toto je Bro gozh ma zadoù (Stará země mých otců), i když to nebylo formalizováno. Je to hymnus na Británii slov Breton složil François-Taldir Jaffrenou na konci XIX th století. Zpívá se na hudbu velšské národní hymny . Stejná hudba se používá pro hymnu Cornish ve Velké Británii pod názvem Bro goth agan tasow v Cornish . Toto opětovné použití hudby v národních hymnách symbolizuje blízkost srdce mezi třemi keltskými / brittonskými národy.
Bretaň a Bretonci identifikují řadu dalších stejně důležitých symbolů, které jsou stejně rozšířené. Můžeme citovat bretonský klobouk s průvodci, krep , mapu Bretaně s různými zeměmi, menhir nebo dolmen , pohanková palačinka , kalvárie, rybář v olejové kůži, Bigoudène nebo Fouesnantaise v oděvech a pokrývkách hlavy. Tradiční , miska moštu ; v populárních obrazech zaujímají místo Bretonnituda, ne-li Bretonie.
Písmena BZH (viz Breizh v bretonském pravopisu ) se poprvé v roce 1967 objevují jako zkratka pro Bretagne jako odznak pro motorová vozidla. Toto rozlišovací označení, stejně jako všichni, kdo si pletou s úředním znakem, bylo několikrát zakázáno vyhláškou , než bylo v dnešní době zcela bagatelizováno. Na začátku roku 2013 získala Bretaň vytvoření internetové přípony „ .bzh “.
Na druhé straně karikaturní charakter Bécassina , vytvořený během koloniálního období s malým respektem k menšinám, byl bretonským hnutím vnímán jako ponižující a urážející. To je více přijatelný v dnešní době, kdy vnímána jako symbol malých lidí, kteří opouštějí svou oblast najít práci v Paříži a byly legie v první části XX -tého století.
Kromě toho si v letech 1970-1980 Bretonové vzali na sebe spravedlivější a pozitivnější obraz, komiksy Du Termaji v Penn-Sardinns v Keriku (plné populárních výrazů regionu Douarnenez) a Superbigou Stephan (mluvit Bigouden, směs francouzštiny a bretonštiny Bigouden).
Od roku 2010 mnoho Bretonců chtělo vytvořit novou emodži Bretonské vlajky. Toto tvrzení vznáší hlavně sdružení www.bzh (zabývající se doménovým jménem .bzh). Díky nim proběhl experiment s tímto emoji od 13. ledna do 9. února 2020 na Twitteru (s hashtagem #EmojiBZH).